Coma sempre, as mañás comezan co paseo matinal á academia onde, ata a hora de comer, o grupo ten as súas clases de inglés.
Rematadas as clases, o martes tocou visitar o museo de St. Neots (que se atopa onde o antigo cárcere) e, despois, vivir unha experiencia moi inglesa: disfrutamos dunha “hora do té”. Repartidos en varias mesas, cada un pediu a bebida que máis lles apetecía (uns cantos foron valientes e atrevéronse co té inglés), que acompañaron probando os “scones”.
Sara axudando a Lena a mirar dentro dunha das celdas
Hoxe, mércores, a actividade da tarde foi un pouco máis tranquila, pois tocou ir ao cine. Así, os rapaces puideron descansar de camiñar que, a verdade, o noso medio de transporte estes días están a ser as nosas pernas (moi ecolóxico, pero ás veces cansa un pouco).
Ao saír da peli, Carlos, Manu, Paula e Nico fixéronse amigos da mascota do cine
Mañá é Halloween e agárdanos unha actividade temática!
Aquí nos despedimos… ata o venres!
Versión en castellano:
Como siempre, las mañanas comienzan con el paseo matinal a la academia donde, hasta la hora de comer, el grupo tiene sus clases de inglés.
Finalizadas las clases, el martes tocó visitar el museo de St. Neots (que se encuentra donde la antigua cárcel) y, después, vivir una experiencia muy inglesa: disfrutamos de una “hora del té”. Repartidos en varias mesas, cada uno pidió la bebida que más les apetecía (unos cuántos fueron valientes y se atrevieron con el té inglés), que acompañaron probando los “scones”.
Hoy, miércoles, la actividad de la tarde fue un poco más tranquila, pues tocó ir al cine. Así, los chicos pudieron descansar de caminar que, la verdad, nuestro medio de transporte estos días están siendo nuestras piernas (muy ecológico, pero a veces cansada un poco).
Mañana es Halloween y los esperan una actividad temática!
Contra todo pronóstico, o sábado (máis ben o domingo de madrugada) logramos chegar a St. Neots, a vila que nos acollerá (xunto con Royston) durante as próximas 3 semanas.
Despois de 6 horas de retraso e a longa viaxe, ao chegar ao punto de encontro o único que pensabamos todos era en chegar a casa e durmir, pois, ademais, ao día seguinte tocaba madrugar bastante, xa que nos agardaba a primeira viaxe a Londres!
Así que, unha vez no punto de encontro, cada un marchou coa súa familia asignada e directiños a durmir.
O domingo foi a primeira excursión a Londres, que comezou na esación de Kings Cross, onde se atopa a famosa Plataforma 9 3/4.
Unha vez fóra da estación de tren, collemos o metro para chegar á zona do “Embankment” dende onde camiñamos ata o archicoñecido Big Ben.
A nosa camiñata continuou ata o Buckingham Palace, onde aproveitamos para comer os “packed lunch”. Dende aquí paseamos ata a zona de Piccadilly Circus, Leicester Square e Covent Garden, onde o grupo aproveitou o tempo libre para merendar e visitar as tendas que máis lles apetecían.
Despois deste tour, subimos ao metro en Covent Garden e voltamos a Kings Cross para coller o tren de volta a casa e disfrutar dun merecidísimo descanso e recargar as pilas para o primeiro día de clases.
Hoxe, luns, foi o primeiro día do grupo nas clases de inglés da primeira semana. Hoxe puideron coñecer aos seus profes, Joe e Clare, e tocoulles facer un exame nada máis chegar á academia.
Logo, dividíronse en dous grupos e comezaron as clases.
Despois das clases, tocou o momento da “lunch” e, unha vez rematada, comezamos o paseo ata o centro da vila onde, en grupos, tiveron que facer un total de 16 fotos nunha competición por ver quen conseguía todas e cales eran as máis orixinais.
Decididos os gañadores (por un lado, Sara, Claudia e Lena; e, polo outro, Rosario, Candela, Sayre e Lía ), tocou xogar aos bolos e os resultados foron… interesantes canto menos. Finalmente, Carlos xurdiu como o gañador da tarde.
Unha vez rematados os bolos, marchamos xuntos de volta á estación de tren e, dende aí, cada un para a súa casa e así recuperar enerxías para mañá.
Ata o mércores!
Versión en castellano:
Contra todo pronóstico, el sábado (más bien el domingo de madrugada) logramos llegar a St. Neots, la pequeña ciudad que nos acogerá (junto con Royston) durante las próximas 3 semanas.
Después de 6 horas de retraso y el largo viaje, al llegar al punto de encuentro lo único en lo que pensábamos todos era en llegar la casa y dormir, pues, además, al día siguiente tocaba madrugar bastante, ya que nos esperaba el primer viaje a Londres! Así que, una vez en el punto de encuentro, cada uno marchó con su familia asignada y directiños a dormir.
El domingo fue la primera excursión a Londres, que comenzó en la estación de Kings Cross, donde se encuentra la famosa Plataforma 9 3/4.
Una vez fuera de la estación de tren, cogimos el metro para llegar a la zona del “Embankment” desde donde caminamos hasta el archiconocido Big Ben.
Nuestra caminata continuó hasta el Buckingham Palace, donde aprovechamos de comer los “packed lunch”. Desde aquí paseamos hasta la zona de Piccadilly Circus, Leicester Square y Covent Garden, donde el grupo aprovechó el tiempo libre para merendar y visitar las tiendas que más les apetecían.
Después de este tour, subimos al metro en Covent Garden y volvemos a Kings Cross para coger el tren de vuelta a casa y disfrutar de un merecidísimo descanso y recargar las pilas para el primero día de clases.
Hoy, lunes, fue el primer día del grupo en las clases de inglés de la primera semana. Hoy pudieron conocer a sus profes, Joe y Clare, y les tocó hacer un examen nada más llegar a la academia.
Luego, se dividieron en dos grupos y comenzaron las clases.
Después de las clases, tocó el momento de la “lunch” y, una vez finalizada, comenzamos el paseo hasta el centro de la villa donde, en grupos, tuvieron que hacer un total de 16 fotos en una competición por ver quien conseguía todas y cuáles eran las más originales.
Decididos los ganadores (por un lado, Sara, Claudia y Lena; y, por el otro, Rosario, Candela, Sayre y Leía ), tocó jugar a los bollos y los resultados fueron… interesantes cuanto menos. Finalmente, Carlos surgió como el ganador de la tarde.
Una vez finalizados los bollos, marchamos juntos de vuelta a la estación de tren y, desde ahí, cada uno para su casa y así recuperar energías para mañana.