Coma todas as mañás de semana, os rapaces tiveron clases. Cómpre mencionar unha condición que esquecera contar: se os nenos falaban español e non inglés durante as clases, tocaba facer un reto, e nesta entrada traemos probas.

O maior acontecemento desta semana foi, sen lugar a dúbidas, o xoves: Halloween.

Como parte da actividade do día, cada un dos nenos colleu unha cabaza e decorouna como máis lle apetecía nun intento de gañar o premio á millor cabaza do grupo.

Os gañadores do día: Lena, Lía e Manu

Como actividade temática para a tarde, por Halloween fixemos “truco ou trato”. De porta en porta, os nenos foron petando para tentar conseguir o maior número de chuches posible.

O venres, xa lonxe dos espíritos e das meigas, tocou visita a Peterborough, onde miramos a catedral da vila (onde se atopan os restos de Caterina de Aragón). Ademais, durante o tempo libre, houbo algunha que outra visita ao centro comercial, sobre todo a Primark (culpables!).

Versión en castellano:

Como todas las mañanas de entre semana, los chicos tuvieron clases. Hace falta mencionar una condición que había olvidado contar: si los niños hablaban español y no inglés durante las clases, tocaba hacer un reto, y en esta entrada traemos pruebas.

El mayor acontecimiento de esta semana fue, sin lugar a dudas, el jueves: Halloween.

Como parte de la actividad del día, cada uno de los niños cogió una calabaza y la decoró como más le apetecía en un intento de ganar el premio a la mejor calabaza del grupo.

Como actividad temática para la tarde, por Halloween hicimos “truco o trato”. De puerta en puerta, los niños fueron llamando para intentar conseguir el mayor número de chuches posible.

El viernes, ya lejos de los espíritus y de las brujas, tocó visita a Peterborough, donde miramos la catedral de la ciudad (donde se encuentran los restos de Caterina de Aragón). Además, durante el tiempo libre, hubo alguna que otra visita al centro comercial, sobre todo a Primark (culpables!).

Sara Gutiérrez García