Archivo de la categoría: —> Vigo en inglés Octubre 2025

Museo de Historia Natural

Posted on por
Responder

¡Hola familias!

Este domingo fuimos por la mañana al Museo de Historia Natural.

El museo posee una variada colección con más de 70 millones de especímenes y objetos, pertenecientes a varios campos de la historia natural. Las cinco colecciones más importantes son las correspondientes a las áreas de: botánica, entomología, mineralogía, paleontología y zoología. El Museo de Historia Natural fue construido entre 1873 y 1880, de estilo neorrománico por el arquitecto Alfred Waterhouse.

Es un museo grandísimo y para organizar mejor la visita, separamos de nuevo el grupo en chicos, que se fueron con Akash el guía, y las chicas que vinieron conmigo.

Fuera del museo hay una reproducción a escala natural de un dinosaurio.

Dentro se pueden ver algunas reproducciones animadas.

Subiendo por una de las escaleras.

La impresionante sala central con el esqueleto de una ballena azul.

Después de visitar la sala de los dinosaurios, fuimos a ver la colección de minerales.

Nos llamó mucho la atención el llamado Dragón, uno de los minerales más valiosos del mundo, compuesto por oro cristalizado, muy raro en el planeta.

También vimos meteoritos

Visitamos también la zona de los crawly creatures, insectos y demás.

Alguien dijo, con esto nos da para las cenas de todas las Navidades, jajaja.

Delante de la reproducción de una ballena azul.

En el próximo capítulo os contaré lo que hicimos por la tarde.

Saudiños familias!

 

Visita al museo de Kingston

Posted on por
Responder

¡Hola familias!

Hoy os mando unas fotos de la visita que hicimos el viernes al museo de Kingston upon Thames, que es el barrio más importante de la zona.

El museo fue construido por el arquitecto Alfred Cox y fundado en 1904. Exhibe objetos desde la época prehistórica hasta nuestros días.

Algunas de las chicas se vistieron con trajes de época 🙂

Mientras esperábamos que abriera el museo, jugamos en el parque.

En la próxima entrada, os cuento nuestra excursión del domingo.

Aburiño!

 

Último fin de semana: entre la ciudad y la naturaleza

Posted on por
Responder

Buenos días,

Este fin de semana estuvo completito, visitamos la gran ciudad el sábado y después respiramos aire fresco en la naturaleza el domingo.

El sábado tuvimos que madrugar para ir a Newcastle. El objetivo de la mayoría fue ir al estadio. La primera parada fue la tienda oficial para comprar camisetas, bufandas, llaveros…después un grupito se animó a visitar las instalaciones por dentro. Tuvieron un guía que les enseñó todos los secretos y me dijeron que les mereció mucho la pena ir.

Mientras, el resto dimos vueltas, entramos a tiendas, compramos regalitos para las familias, tomamos cafés y pasamos un gran día 🙂

Esta era la entrada de Chinatown. Una versión muy reducida del chinatown de Londres pero que tenía unos restaurantes a los que habríamos entrada sin dudarlo

 

En Chinatown encontramos en esta tienda tan chula donde nos tomamos unos batidos muy ricos y probamos el famoso Bubble Tea.


No podíamos no entra en esta tienda llamada socktopus, donde cada vez que vamos arrasamos. Es el paraíso para los que le gustan los calcetines divertidos.

 

 El domingo salimos a las 9 para ir a Keswick, un pueblo en el parque nacional de Lake District. Lake District es el sitio ideal de los ingleses para veranear pues está lleno de montañas y lagos. Aunque el tiempo fue muy inglés, dimos un paseo bordeando el lago antes de ir al pueblo y los paisajes eran espectaculares.

Antes de salir hicimos una foto delante de la fachada del colegio. ¡Es muy monumental!

Ya en el pueblo visitamos tiendas, compramos los últimos regalos, y hasta algunos fueron al museo de las ilusiones. Además, para meternos de lleno en el país, compartí con Sira un bol de porridge con frutos del bosque. ¡Nos gustó mucho! Se toma de desayuno y es muy saciante, perfecto para las mañanas frías de invierno.

Nos quedan dos días llenos de emociones y actividades. Creo que este viaje ha dejado huella en todos nuestros chicos y chicas.

Un saludo familias, nos leemos el martes 🙂

Claudia

¡Llegamos a Chester!

Posted on por
Responder

Después de una larga jornada, llegamos a una ciudad como salida de un cuento de hadas, de galerías medievales y casas al estilo Tudor. Una muralla romana rodea la ciudad, y una catedral de estilo gótico corona la belleza del sitio.

Nada de esto fue del interés de nuestras estudiantes, y pasamos nuestro día libre de compras 🙂 Disfrutaron de los negocios locales y de las grandes marcas. Ciertamente el almuerzo fue McDonalds sin pensarlo. Supongo que más atractivo que un plato de Fish and Chips

Hoy comenzamos las clases. Tuvimos una primer jornada de integración con los “mates”, que son el compañero asignado a cada una de nuestras estudiantes. El rol de este “mate” es acompañar durante toda la jornada a nuestras estudiantes, para que no se sientan perdidas dentro del colegio. Asimismo, es una manera de asegurar el intercambio cultural y el uso de inglés.

En la tarde, tendremos nuestra primer actividad en la ciudad de Chester.

 

Sábado y domingo: entre la policía (no os preocupéis!) y Bristol

Posted on por
Responder

En teoría, el sábado era nuestro día libre… pero acabó siendo más bien un “día de gestiones”. Por la mañana hicimos una mini-excursión con Sabela y Uxia a la policía porque Uxia perdió la cartera. Fuimos primero a la comisaría de Exmouth, que estaba cerrada (como muchas otras comisarias, nos comentaban en el autobús), y luego nos tocó ir hasta Exeter. No era el plan más emocionante del fin de semana, pero no quedaba otra. Al final no apareció, aunque seguimos con esperanza! 

Por la tarde, ya más tranquilos, queríamos aprovechar para comer todos juntos. Encontrar un sitio para 18 personas un sábado en Exmouth no es precisamente fácil… así que acabamos en el único restaurante que nos aceptaba sin reserva: un mexicano (o lo que los ingleses entienden por comida mexicana). No era una elección muy meditada, pero al menos conseguimos mesa. Entre fajitas, burritos y costillas con barbacoa pasamos un buen rato. Algunos salieron más contentos que otros, pero lo importante era estar todos juntos.

El domingo tocaba excursión a Bristol, y además se unió el grupo de franceses que había llegado el sábado por la tarde. Paramos primero en el famoso puente colgante, hicimos las fotos de rigor y luego nos adentramos en la ciudad.

Dimos un buen paseo por la ciudad: la universidad, varias calles del centro… y, cómo no, una parada obligatoria en el Bristol City Museum, donde vimos de todo: desde dinosaurios hasta arte francés, pasando por minerales curiosos y cerámica europea.

Fue una visita larga, aunque el tiempo no acompañaba demasiado. Todo estaba un poco gris, pero aun así aprovechamos el día al máximo.

Durante el tiempo libre, varios aprovecharon para comprarse camisetas de fútbol (una de las misiones no oficiales del viaje) antes de volver a Exmouth.

Y así acabó el día. Ya tocaba descansar: el lunes, vuelta al colegio.

Graduación, Chester y muchas ardillas

Posted on por
2

Nos quedan dos días para volver…😭Aunque también estamos deseando la vuelta a la rutina, a casita y a ver a nuestras familias y amigos, realmente el tiempo aquí se ha pasado volando.

El viernes por la mañana fue nuestro último día en el instituto. Tuvimos nuestras últimas clases y a las 12.15 nos reunimos con nuestros compañeros ingleses para ir de excursión a la academia de inglés con dos profes más. Cogimos las packed lunch que nos preparó la cocina de la escuela y comimos en las preciosas escaleras de Liverpool One.

Cuando llegamos a la academia, tenían preparado para nosotros un karaoke de Just Dance, snacks y golosinas y, por supuesto, la ceremonia de graduación. Aunque la mayoría fueron demasiado tímidos para ponerse la toga y el birrete, nos dieron unos certificados de inglés a nuestro nombre. No sé si saldremos bilingües 😜, pero sin duda hemos escuchado inglés hasta en la sopa, hemos aprendido mucho y nos lo hemos pasado genial.

Después de la fiesta nos despedimos de nuestros compañeros ingleses, les dimos las gracias por acogernos e hicimos la entrega de premios a los tres mejores estudiantes españoles y los tres mejores estudiantes ingleses (es decir, los españoles más amables y que interactuaron más, y los ingleses que fueron más hospitalarios). Aquí ganamos premios por todo, así da gusto. Terminamos la tarde jugando con globos, esparciendo confeti y echando un futbolín con el profe de Geografía.

El adorable mensaje que nos dejaron los ingleses.

El sábado fue nuestro (último) día libre. Algunos nos fuimos a un jumping park chulísimo, y otros quedamos para dar una vuelta por el centro con las inglesas que conocimos en el high school. ¡Amparo y Ruth hasta cocinaron para su host family!

Unas chicas majísimas cenando en un italiano.

Hoy domingo tuvimos la excursión a Chester. Cogimos un tren tempranito con Melissa e hicimos un walking tour desde el Eastgate clock, que es el segundo reloj más fotografiado de Reino Unido. Chester es una ciudad romana de más de 2000 años de antigüedad. Además de la muralla, que se conserva prácticamente íntegra, hay un anfiteatro romano y muchas tumbas romanas decoradas que se pueden ver en el museo de Grosvenor, junto con la historia de los gladiadores británicos.

Todos sonrientes premojadura jejeje.

Después de visitar los jardines con los baños romanos y ver varias ardillas de camino al río Dee, tuvimos tres horas de tiempo libre. Así, pudimos ver la catedral de Chester, entrar en el museo, callejear por las tiendecitas, quizás dar un paseo en barco por el río Dee, recorrer la muralla de la antigua Deva romana, visitar la exhibición de la «gory history of medicine» o dar de comer a las squirrels en el parque de Grosvenor.

Galería de antigüedades (gracias por la foto, Andrea❤️).

Las absolutas protagonistas de hoy (gracias por la foto, Amparo). How cute is that?! 😍

Volvemos a las clases de inglés estos dos últimos días y, con muchas emociones encontradas, comenzamos a preparar las maletas para el regreso. Nos vemos el martes aquí en el blog, y el miércoles ya por Vigo. ¡Muchos besos! Aún nos quedan un par de actividades fantásticas por disfrutar.

 

 

 

Tarde de Juegos y Cream Tea en Topsham

Posted on por
Responder

Seguimos reportando desde Exmouth 🥰
El jueves pasamos la mañana en el St Luke’s, y al salir nos fuimos a la academia de Hello Exmouth donde tuvimos una tarde de juegos.
Empezamos con el bingo, lo cuál parecería fácil y común. Pero, lo curioso fue que les costaba horrores entender los números en inglés! Cada vez que George cantaba uno, se veían miradas perdidas, y se oía a alguno que decía: ¿Qué ha dicho?

Acabé por escribir los números en la pizarra para aligerar la partida. Parece que el acento British no cala aún!

Después jugamos al Splat, un juego típico inglés en el que hay que reaccionar rápido y “disparar” con la mano cuando se te señala mientras gritas ¡Splat! Sabela ganó las tres partidas seguidas. ¡Las tres! George, el monitor, decía que no había visto nunca nada igual. Tiene unos reflejos que ya los quisiera yo. Sería buena policía.

 

Luego hicimos una actividad de “diseño”. Les dimos materiales de todo tipo (papeles, bolsas, plásticos, etc) y tenían que crear un traje con lo que encontraran para después hacer un desfile. Yo y dos compañeras de Hello Exmouth fuimos parte del jurado.

Se presentaron cuatro modelos: Abril, Carlos, Sabela, y Hugo Romero. Todos los trajes estaban genial y ellos lo hicieron muy bien, pero Hugo fue el claro ganador: su traje era muy original, pero es que desfiló con una seguridad que parecía de pasarela profesional.

Aunque se ha de recordar que Hugo González, Mateo, y Abel fueron los co-creadores de esta obra de arte.

A esas alturas de la tarde, ya había más de uno con hambre, lo que deja claro que todavía no se han adaptado del todo al lunch inglés. (Menos mal que el viernes tocaba una actividad que, por fin, iba de comer.)

El viernes despues del último día de la semana en el instituto, fuimos a Topsham, un pueblecito pequeño, pero con encanto. Dimos una vuelta, hicimos algunas fotos y disfrutamos del paisaje. Es tranquilo, bonito y tiene ese aire inglés de sitio donde parece que nunca pasa nada, pero donde se puede tomar algo muy británico y tipico de Devon: el cream tea.

 

No a todo el mundo le encantó. El sabor del té con leche es un poco peculiar… Pero algunos lo disfrutaron muchísimo. Hugo González, por ejemplo, se tomó cuatro tazas seguidas. Yo temía que le diera un sugar crash por tanta teína y azúcar… pero al final la que acabó pasada de vueltas fui yo. No suelo tomar azúcar, y estuve toda la tarde hiperactiva perdida.

Aun así, hubo alguna queja de hambre antes de lo esperado.

A la vuelta a Exmouth, nos quedamos charlando, jugando al fútbol, e improvisando flexiones para bajar un poco las calorías de la tarde.

Y así terminamos la primera semana. Pero no acaba aquí. El fin de semana también nos dejó y dejará muchas anécdotas que contar… ¡ya os las compartiré en la próxima entrega!

Deporte y Cahir bajo la lluvia – Tipperary/SEDA 2

Posted on por
Responder

Hola! Bienvenidos/as a un nuevo capítulo de la aventura irlandesa! No me puedo creer que ya vayamos por la mitad del viaje😮

El viernes tuvimos clase de inglés y, después, una intensa competición de ping pong. Algunas hicieron trampas (todavía no tengo del todo claro si fueron Uxía y Blanca o Aila y Daniela, lo dejo en el aire). Eso sí, declaro oficialmente a Xián y Hugo ganadores absolutos del torneo. Os dejo aquí algunas fotos:


Luego pasamos al dodgeball (o “brilé a la irlandesa”, como lo llamamos nosotros). He de confesar que llegué a temer por la integridad física de alguno, porque la fuerza con la que lanzaban las pelotas era digna de estudio, pero nos lo pasamos súper bien😁


Por cierto, estoy pensando seriamente en abrir una nueva sección en el blog titulada: “Cosas raras que compra Aldara en el supermercado”. Cada día aparece con algo más inesperado que el anterior. La joya de esta semana: una manzana gigante🤦🏻‍♀️

Hoy fuimos de excursión a Cahir, un precioso pueblo del condado de Tipperary, famoso por su castillo medieval, uno de los mejor conservados de Irlanda. El Castillo de Cahir, construido en el siglo XIII, está situado a orillas del río Suir y fue una de las fortalezas más imponentes de su época.


Antes de seguir, tengo que pedir perdón. El otro día dije que estábamos teniendo suerte con el tiempo… y lo gafé. Porque hoy nos llovió bastante. Aquí tenéis pruebas fotográficas de las chicas intentando taparse de la lluvia 😂


Nuestra querida Indiana Jones irlandesa (la guía) volvió a darnos un tour explicándonos toda la historia del lugar, los clanes, las batallas…


También hicimos una actividad muy chula: escribir en ogham, un alfabeto del siglo III a.C. usado por los antiguos pueblos celtas para grabar inscripciones en piedra o madera. Aquí teneis el de Xián:


En el centro del pueblo encontramos la estatua de Edmund Keating Hyland, uno de los pipers irlandeses más reconocidos del siglo XIX. Tocaba las uilleann pipes, una especie de gaita tradicional irlandesa que se toca con un fuelle en lugar de soplando.


Tras el tour, llegó la hora del lunch. Algunas de las chicas aprovecharon para volver a ir a un italiano🍝, y otras preferimos ir a visitar un mercadillo de artesanía. No puedo contar lo que compraron xq es sorpresa, pero os adelanto que había cosas chulísimas hechas a mano.


Para terminar la excursión, dimos un paseo por la orilla del río Suir, que me recordó un poco al paseo del Lagares, un sitio muy tranquilo y bonito.

Ese camino nos llevó hasta el Swiss Cottage, una casita de campo construida a principios del siglo XIX como refugio de recreo para la aristocracia. Está rodeada de naturaleza, parece sacada de un cuento y nos encantó.

 


Y hasta aquí la excursión de hoy!👋🏼

Worcester días 4 y 5

Posted on por
Responder

JUEVES: DÍA DEPORTIVO ⚽

El jueves, llevamos nuestros límites al máximo con un día deportivo muy competitivo. Nuestro juego principal fue el “Fútbol Mono” (Monkey Football), una divertida variación del fútbol donde se usa las manos para marcar. La regla era que cada vez que el balón tocaba las piernas, se perdía el uso de una mano. Si esto sucedía por tercera vez, debías voltear y tratar de proteger la “portería” de espaldas. Fue un juego reñido, y Aitana resultó ser la ganadora al final.

 

VIERNES: ¡PRIMERA SEMANA TERMINADA! 🎉

Hoy es viernes y, ¡por fin, hemos completado la primera semana de clases, yuju! Los chicos celebraron con una pequeña excursión a The Hive, la biblioteca pública local. Recibe ese nombre por su diseño único, parecido a un panal de abejas. La biblioteca es enorme, alberga más de 2.000 libros y cuenta con áreas dedicadas para comer, sentarse y relajarse. Algunas de las chicas aprovecharon para jugar con los rompecabezas disponibles, otras preguntaron por los libros que querían leer, y algunas utilizaron el espacio tranquilo para terminar sus tareas escolares.

Estamos todos muy emocionados por mañana, que es nuestro día libre. Muchas chicas quieren ir a dar un paseo panorámico con vistas al condado de Malvern Hills algunas planean ponerse al día con sus deberes, otras están ansiosas por ir de compras, y la mayoría quiere pasar unas horas en Worcester para disfrutar del fin de semana, probar diferentes restaurantes y simplemente pasear.

 

NORWICH – Comienzo y primer día

Posted on por
1

¡Bienvenidos al comienzo del viaje a Norwich!

Comenzaremos hablando del jueves, día que salimos desde el aeropuerto de Vigo. Cuando nos reunimos todos en el aeropuerto y comprobamos que todos llevábamos nuestros documentos de viaje, nos recibió la concejala de educación doña Olga y nos confirmó que vendría Abel Caballero a despedirnos y darnos unas palabras de ánimo. Nos hicimos una foto todos juntos con el alcalde y luego nos dirigimos al mostrador para facturar.
Una vez facturado nuestro equipaje nos dirigimos al control de seguridad y después subimos al último control de pasaportes y demás papeleo. Ya solo nos faltaba esperar a que aterrizase nuestro avión y así poder embarcar parar dirigirnos a nuestro destino, Reino Unido.
Tras un viaje tranquilo llegamos al aeropuerto de Stansted y recogimos nuestro equipaje. Al salir nos estaba esperando Jeff, que nos acompañaría a nuestro autobús con destino Norwich. Así que emprendimos nuestro viaje en bus. Una vez llegados a Norwich nos estaba esperando el comité de bienvenida y nos llevaron a las que serán nuestras respectivas casas durante las próximas tres semanas. Sin más nos fuimos a dormir ya que al día siguiente tendremos que madrugar un poquito para tener nuestra primera toma de contacto con la academia y la ciudad.
El viernes nos levantamos pronto y nos preparamos para ir a la academia. Una vez allí nos presentaron a nuestras profesoras de inglés y tuvimos nuestras primeras horas de práctica además de consejos y recomendaciones útiles para nuestro día a día. Al acabar la mañana, llega la hora de comer y con ella probar nuestro packed lunch, la primera toma de contacto con una costumbre inglesa.
Después de comer llega la hora de la actividad de hoy, que será una pequeña guía introducción a la ciudad y lugares útiles como supermercados, oficina postal, y puntos de encuentro para que podamos manejarnos de manera más efectiva por el centro de la ciudad.

Junto al oso Paddington

Salimos de la academia y nos dirigimos hacia la catedral anglicana de Norwich, de la que hablaremos en otra ocasión con más detalle, solo comentar que en la ciudad hay dos catedrales, una católica y esta otra anglicana hecho que no comparten nada más que unas pocas ciudades en Reino Unido. En los alrededores hay multitud de placas y otros monumentos conmemorando diversos hechos y personalidades de la historia: junto a la catedral podemos ver estatuas de Nelson y Edith Cavell. Edith Cavell fue una enfermera británica que trató a soldados durante la Primera Guerra Mundial, pero no hizo distinción entre uno y otro bando, tratando así a soldados de ambos frentes. También ayudo a unos 200 aliados a escapar de la Bélgica tomada por los alemanes durante la misma. Finalmente fue apresada por los alemanes y condenada a ser fusilada, hecho que fue condenado internacionalmente por multitud de países. Continuamos nuestro tour  junto al famoso oso de película, el oso Paddington que dispone de un banco en el que te puedes tomar una foto junto a él, cosa que aprovechamos para hacernos una foto todos juntos. Seguimos cruzando uno de los dos ríos que atraviesan la ciudad, el río Wensum.

Trazamos un pequeño círculo y aprovechamos para ver la que probablemente sea la calle más famosa de la ciudad, Elm Hill, es la calle medieval más completa de la ciudad. La superficie está adoquinada, preservando así el estilo clásico de la misma. Todas las casas conservan su estilo Tudor a pesar de haber sido arrasadas por el fuego de 1507. Se reconstruyeron todas a excepción de la única superviviente, The Britons Arms, que conserva ese toque antiguo más que ninguna otra, ya que conserva el tradicional tejado de paja de la época. También podemos ver la tienda de ositos de peluche The Bear Shop, que como es lógico está especializada en este tipo de peluches y coleccionables.

Seguimos el paseo por Norwich Lanes, cuyas pequeñas calles están repletas de multitud de tiendas y locales de restauración con platos de diferentes partes del mundo. Después llegamos al mercado, con multitud de puestos de comida, ropa y demás cosas y casualmente se encuentra junto al ayuntamiento de la ciudad. Para terminar, visitamos la escalinata conocida como The Forum, que algunos días utilizaremos como punto de reunión. De ahí tomamos un descanso en el centro comercial para así echar un vistazo a las tiendas que se encuentran allí y más tarde nos dirigimos al castillo de Norwich desde donde podemos ver una panorámica de la ciudad. Por último, revisamos cada una de las paradas de bus entre todos, para comprobar que sabemos desde donde tendremos que coger nuestros buses de vuelta a casa.

En la “cueva” dentro del Grosvernor Fish Bar

Una vez acabamos, nos disponemos a volver a nuestras casas y cenar con nuestras familias para reponer fuerzas, nos espera el fin de semana.
¡Nos vemos en la próxima entrada!