Día 1 y 2: Airport and Portsmouth

¡Buenos días, familias! 😊

Hoy os vamos a contar un poco sobre nuestros primeros días y nuestro inicio en Inglaterra… Quedamos a las 10:30 para facturar las maletas, pasar el control con calma y embarcar.

Hasta aquí todo bien. Ya veis lo guapxs y lo felices que estamos antes de comenzar nuestra aventura. Cuando de repente llegamos a nuestra puerta de embarque y empezamos a escuchar rumores de…retraso 😨 una azafata muy amable se acercó y nos confirmó lo que ya sospechábamos 😱 lo peor de todo es que cada vez que revisábamos cómo iba el avión, cada vez aumentaba más el tiempo de espera 😅 por lo visto, nuestro avión se averió esa mañana y por eso tuvieron que retrasar varios vuelos.

                        No nos hizo mucha gracia, pero, al menos…

… coincidimos con IGNATIUS 😱 y nos compensaron la espera con bebida, comida y postre 😋 y nos entretuvimos como pudimos. 

Y por fin, después de más de 3h de espera, vemos llegar el avión 🤩 Ahora sí que sí, comienza nuestra experiencia en Inglaterra 🧑‍✈️👨‍✈️💂‍♂️

En realidad, deciros, queridos padres, que para la situación que fue, tuvimos mucha suerte, porque, en Madrid, retrasaron el vuelo que nos conectaba con Londres, solo por nosotrxs😍                                                                                                                                          De todos modos, fue una odisea, ya que nos mandaron bajar del avión para pasar el control internacional y total para volver a subirnos al mismo avión 😂 todo muy de película! Una vez llegamos al aeropuerto de Heathrow, Simon -uno de nuestros profesores en Inglaterra- vino a recogernos para llevarnos en autobús hasta el punto de encuentro o meeting point con nuestras familias de acogida o host families.                                                                                                                                                                                                                  Con la tontería, llegamos super tarde…cerca de las 22:30h británicas. Allí nos esperaba Maribel, la coordinadora local de aquí, para presentarnos a nuestros padres de acogida. Estábamos agotadxs, pero, por lo menos, la primera impresión con nuestras familias ha sido genial 😊

 

Al día siguiente, tuvimos la primera excursión: PORTSMOUTH una ciudad portuaria que, básicamente, es como Vigo 😂 eligieron esta ciudad para el primer viaje para que nos sintiésemos como en casa (no, ¡es broma!); la eligieron porque es tranquila y tiene muchas tiendas y outlets a los que poder ir y grupos anteriores se quejaban de que muy mal eso de dejar Portsmouth para el final cuando ya no les quedaban casi libras 😂

Y ¿sabéis qué nos sucedió? Había una maratón en plena ciudad que nos impedía atravesarla para llegar hasta el centro. Así que, tuvimos que esperar 1hora en un centro comercial que encontramos justo a la entrada de la ciudad para poder seguir con nuestra visita.

Portsmouth está lleno de fortalezas, barcos y museos navales. Allí se encuentran, entre otros, el HMS Victory, el buque insignia de la Armada Británica en el que murió Lord Nelson en la batalla de Trafalgar o el HMS Warrior, construido en Blackwall, Londres en 1859. Fue el primer buque de guerra con casco de hierro de la Marina Real y fue propulsado por vapor y vela. Fue la respuesta británica a La Glorie del ejército francés.

Después de que Matt – otro de nuestros profesores y guías aquí – nos enseñara la ciudad y nos explicara un poco sobre su historia, nos dieron tiempo libre para comer, relajarnos e irnos de shopping 😌  Poy hoy nos despedimos aquí, pero os mantendremos informados de nuestras hazañas 😇

PD. Olvidamos contaros que, en Bournemouth, estamos juntos 2 grupos de Vigo en inglés. Por eso, es posible que los veáis en algunas fotos y actividades que compartamos por aquí.

¡Hasta la próxima, familias! 🤗

Presentación Monitoras – Bournemouth :)

¡Hola, familias! 🙂

Nosotras seremos las monitoras que os van a acompañar durante las próximas semanas de estancia en Bournemouth. A modo de presentación antes de conocernos en persona, este sábado, aquí os compartimos un poquito de nosotras.

Hola a tod@s!
Me llamo Alba, encantada de saludaros. A lo largo de estas semanas podremos conocernos más, pero… mientras tanto os contaré algunas cosas sobre mí.

Aunque nací en Vigo, siempre me ha gustado lanzarme a conocer nuevos países y culturas. La primera vez que “salté el charco” fue con 16 años, para estudiar durante 1 mes en California. He viajado por Grecia, Italia, Holanda,Portugal, Ukrania,Cuba… Todos y cada uno de estos viajes han sido importantes para mí, por ello me hace especial ilusión acompañaros durante estas 3 semanas.

En mi tiempo libre me gusta explorar por la naturaleza, escuchar música y tocar instrumentos, así como pasar tiempo con mi familia y amigos, y con mi perrita Terra!
Mi vocación está relacionada con la educación y la pedagogía. Actualmente estudio el penúltimo año de magisterio en educación primaria.

He trabajado en espacios de tiempo libre y ocio, en ludotecas e impartiendo clases particulares.

Nos vemos pronto,

¡Un fuerte abrazo!

Mi nombre es Sara y junto a Alba, voy a ser vuestra monitora. Para que me vayáis conociendo un poco antes de viajar, os voy a contar algunas cosas sobre mí:

Desde muy pequeña estuve en contacto con los idiomas, tengo familia en Suíza y desde los 11 hasta los 18 años, todos los veranos, tuve la gran suerte de participar en programas como el que vosotrxs estáis a punto de realizar ahora mismo. También estuve de Erasmus en Italia, de Convenio Bilateral en Canadá y en este último país, también trabajé como auxiliar de español y en un festival de cine. Como podéis ver, una de mis grandes pasiones es viajar y la otra es…

…¡Aprender! Ahora mismo me estoy formando como educadora infantil y tengo experiencia cuidando y dando clases tanto a niños como a adolescentes. Me encantan los niñxs, el arte, los animales y la naturaleza.

Y lo más importante de todo, con muchas ganas de vivir esta experiencia con vosotrxs.

Por último, unas recomendaciones de última hora para viajar más tranquilxs 🙂

1.Revisad bien el peso de la maleta (20kgs máximo)

2.Adaptador de enchufe

3. IMPORTANTÍSIMO: pasaporte y permiso paterno

4.Mascarilla para los vuelos

5.Y como sugerencia, desde la experiencia, meted medicamentos básicos, como paracetamol, ibuprofeno (o lo que os vaya bien), pañuelos y alguna toalla de baño en la maleta.

Y lo más importante, venid con ganas y con la mente abierta a conocer una nueva cultura 🙂 como decía Einstein, la mente es como un paracaídas, solo funciona si se abre.

¡Nos vemos el mañana! 🙂
Un abrazo,

Alba y Sara

Día 11: Mayor’s Day

Hoy iba a ser un martes como cualquier otro en la pequeña escuela de Cobham, salvo porque teníamos una cita con el alcalde. Primero iba a venir a las 15:45. Después que si a las 16:00; finalmente, a las 16:30. Y nosotras esperando en el aula de griego.

pero ¿sabéis que fué lo que realmente sucedió? Que el alcalde nos dió plantón. Y eso que teníamos un regalo para él. Unos bombones riquísimos. Éstos para ser exactas.

Muy mal, señor alcalde. Ni siquiera nos avisó. Llegamos a ser nosotras las que hacemos eso y nos vamos para España directas. Y te perdiste unos bombones muy apetitosos. Pero bueno, por otro lado, mejor. Estábamos cansadas, aburridas e hizo un día horrible. Además, teníamos que irnos, porque ¿sabéis adónde teníamos que llegar? A la parada del 715, nuestra línea de bus favorita.

Y sí, llegamos. Vamos mejorando. Cada día nos superamos un poco más y también nos adaptamos mejor a las rutinas de Inglaterra. Lo de hablar más bajo todavía nos cuesta un poco, pero estamos trabajando en ello. Eso sí, ya vamos a los baños que nos corresponden y casi no nos perdemos cuando nuestro buddy se olvida de nosotras (porque sí, a veces se olvidan de nosotras) y tenemos que buscar nuestra clase. Grass is always green on the other side. 

Como podéis comprobar, al igual que en la vida, en Vigo en inglés también hay días menos emocionantes que otros.

Así que os vamos a enseñar cosas que nos gustan del colegio para que nuestra publicación de hoy no sea tan triste y aburrida.

1.Los registros de entrada

2. El rincón de leer para lxs niñxs pequeñxs

3. Mady, la perrita que acompaña a lxs niñxs en su rincón de lectura

4.El valor que le dan al arte y a la cultura

5. Nuestras horas de comida

6. Las aulas

7.Dejar cosas de higiene íntima en el baño por si alguien necesita

8. Las condecoraciones de Chon 😎

9. La decoración del colegio

10.El aula de música

11.El material en las clases de música

12.Los bombones que la familia de Mencía le preparó en su cumple ☺️

13. Y para despedirnos… la tortuga de Daniela 🤗

Mañana será más emocionante, ¡os lo prometemos!

Día 9 y 10: Free time and back to School

¡Día libre! Por fin un descanso

Después de la visita guiada a Londres y toda la primera semana de adaptación, levantándonos a las 6 am y peleándonos por un sitio en el 715, nos merecíamos un descanso. Así que, os vamos a mostrar un poco de lo que hicimos algunas en nuestro tiempo libre 🤗

Una de las Sofías se encontró una ardilla…

Mientras tanto, en Surbiton…

Unas cuantas degustaron comida italiana riquísima (ver en la foto de arriba), pero…

NOS TIMARON!!!! 5 pounds por un agua!! Durante la comida le dijimos al dueño que volveríamos por el cumple de Claudia, pero no, señor, ARRIVEDERCI 😎

Incluso esta señora se indignó. No, ¡qué va! Es broma. En realidad lo que pasó es que Claudia Lagara quería sacar una foto a los cupcakes y esta mujer salió de fondo 😂

Fue bonito mientras duró, porque…

Ya es lunes de nuevo. La vuelta al colegio y a nuestros madrugones (ah! y al 715) Como cada día, nos reunimos en la Estación de autobuses de Kingston, cogemos el bus terrorífico de 50 minutos, llegamos al colegio, nos registramos, nos recogen nuestros buddies, vamos a clase. blablabla. Ya conocéis más que de sobra nuestras rutinas diarias.

Como dato destacable del día hoy nos enfadamos bastante, porque en el lunchtime nos dijeron que se cancelaron los Sports&Games después del colegio y nos dieron la tarde libre. La parte positiva es que quedamos con los chicos.

Hoy nos despedimos como mejor sabemos: dando envidia con el lomo rico que se comieron unos cuantos en el domingo libre 😂

¡Hasta pronto!

Day 12: Birthday (Girls) and Day

¡Buenos días! 🙂

Hoy es un día muy especial, porque hoy tenemos un cumpleaños doble: Mencía y Claudia Lagara

Y también es doblemente especial, porque es su primer cumpleaños en el extranjero y celebran su super sweet sixteen! Ellas no lo saben, pero les hemos preparado una tarta, velas y unas bandas de cumpleaños! (la banda que lleva Claudia es un regalo de Sofía desde España, no cuenta 😂)

A la hora de la comida les dimos la sorpresa de las bandas y de la tarta de cumpleaños, pero como no encontramos un mechero, soplaron sin encenderlas. Una tarta diferente para un cumpleaños diferente.

Según algunas sabía a buttercream, bizcocho normal. Otras dicen que llevaba mermelada. Da igual, lo importante es que la tarta estaba riquísima. Tanto que nos la comimos toda de una sentada.

Y por la tarde, nos fuimos a jugar al baloncesto en Cobham. Menos mal que hoy salió el sol.

El partido se puso reñido. Al igual que el primer día de Sports&Games sacamos nuestro lado más competitivo y también el más divertido.

¡También hubo momento de danza y volteretas laterales!

Podemos decir que fue una tarde divertida. Ah! es verdad, unas cuantas nos fuimos a buscar los baños “públicos” y sin querer nos colamos en una clase de danza 😂 lo importante es que conseguimos ir al baño, de todos modos. No tenemos ninguna prueba visual de nuestro momento random en el centro público ese, pero quedará para siempre en nuestra memoria.

Por cierto, nos encantaría que nos hubiesen llevado en helicóptero por New York o a al London Eye como regalo de cumple para todas, pero la próxima vez será. Tendremos que hablar con Abel 😌

P.D. el alcalde viene mañana, ¡Qué alegría! (entiéndase la ironía 😂)

Nos despedimos con este gran momento jugando al baloncesto 😂

See you soon! 🙂

Día 8: From Waterloo with love

Good morning, families🙂

Esta mañana quedamos a las 9:30 en la estación de tren de Kingston con nuestro guía Saad para conocer y visitar (por primera vez para muchas) Londres! Estamos super emocionadas.(También ha sido la primera vez en metro para muchas de nosotras. Huele mal y hay mucha gente, pero está bien, porque llegamos en segundos a toda la ciudad.)

Nuestra parada inicial fue Waterloo Station. Es una de las estaciones más grandes de Europa y también una de las más concurridas. Fue construída en 1848 y recibe su nombre tras la victoria contra Napoleón. Una de las zonas más famosas de esta estación es el Victory Arch, dedicado a los ferroviarios ingleses que lucharon en la I y en la II Guerra Mundial.

Desde allí nos dirigimos hacia el Big Ben. ¿Y sabéis que nos encontramos de camino? El Londo Eye, la noria más popular de Londres. Es la más grande de Europa -135m de altura-. Querríamos haber montado pero, costaba mucho y había una cola larguísima.

*Dato curioso: Cuenta con 32 cabinas, que se dice representan los 32 distritos de Londres y no tiene cabina nº13 por temas de superstición.

Acto seguido, atravesamos el puente de Westminster y llegamos al Big Ben y a las Houses of Parliament y deciros que lo que llamamos y conocemos como Big Ben es en realidad la Elizabeth Tower en honor a la reina. Es la campana de dentro la que está oficialmente bautizada como Big Ben.

A continuación, nos dirigimos al 10 Downing Street, la casa del primer ministro desde 1735, que junto a la casa blanca en EEUU es considerado uno de los edificios políticos más importantes del mundo.

Más adelante, llegamos a la famosa plaza de Trafalgar Square, donde no hace tanto estaba plagado de palomas y las fuentes abiertas y llenas de agua. Ahora las fuentes están cerradas como medida para el ahorro energético y todavía puedes ver algunas palomas, pero no como antes. También hay bastantes artistas callejeros y como dato curioso, que sepáis que es propiedad de la Casa Real Británica.

Siguiente parada: Leicester Square, donde nos hicimos fotos con Gene Kelly, el protagonista de I’m singing in the rain (1952) y donde hay una fuente super bonita en honor a Shakespeare. También está la tienda de Lego, donde podías crear tus propias figuras y llevarte una de regalo, calles repletas de teatros y Chinatown.

Seguimos. El Covent Garden, un barrio mítico de Londres, con numerosas tiendas, artistas callejeros y entretenimiento, donde compramos algunos souvenirs para llevarnos a España. En realidad le hicimos el día a una de las tiendas de allí 😂 Está iluminado con lámparas de gas y está muy cerca de otro barrio muy conocido, el Soho.

Más tarde, fuimos al Buckingham Palace, que sirve de residencia a los monarcas británicos y al que accedimos por una calle llena de banderas británicas y atravesamos St Jame’s Park. Estaba lleno de tributos florales para la reina Isabel II. Era bonito y raro al mismo tiempo. Mucha gente se desplazó hasta allí solo para rendirle homenaje.

Por último, Saad, nuestro guía por Londres, nos acompañó en metro hasta Oxford Street -la calle de las tiendas- para irnos de compras. Toda una experiencia. Unas cuántas por poco nos quedamos fuera del metro 😂

Nos hemos enamorado de Londres, es elegante y bonito y aunque estemos agotadas, estamos deseosas de volver el próximo finde 🤗 ¡Hasta la próxima!

Día 7: Kingston

¡Buenos días, familias! 🤗

¿Sabéis dónde hemos comenzado nuestro día? ¡¡En el 715!! nuestra línea de buses favorita, pero os diremos que por lo menos, hoy ya conseguimos irnos en hora. Sin todas las tarjetas, pero en hora. Ya es un paso. Bueno, primero, quedamos en la estación de autobuses de Kingston. Os vamos a enseñar nuestra tarjeta “especial” para el 715

Ya vais conociendo nuestra rutina: llegar al cole a las 8:20 -aunque esto se da raras veces -, registrarnos e irnos con nuestros buddies a clase. Los que se acuerden, claro. Entre esos y los que se ponen enfermos llevamos una semana movidita de cambios.

Como novedad, contaros que hoy tuvimos nuestra primera jornada de clubs; todavía no tenemos muy claro lo que son, pero son aburridos y cada buddy tiene el suyo. Puede ser de Griego como de Rugby. Algunos son más interesantes que otros.

Por la tarde tuvimos tour por la ciudad de Kingston con nuestras monitoras y con algunos de los chicos de Epson. Kingston es la ciudad en la que siempre hacemos nuestras conexiones para movernos a cualquier lugar. Es un distrito al suroeste de Londres -estamos a unos 20 minutos en tren-, en la orilla del río Támesis y la su nombre proviene del antiguo inglés Kings Tun (tierra del rey).

 

La Piedra de la Coronación o  Coronation Stone, es un antiguo bloque de piedra sarsen y un lugar emblemático, donde se cree que se dió lugar a la coronación de siete reyes anglosajones. Una moneda del reinado de cada uno de esos reyes se coloca en la base de la piedra.

Actualmente está llena de ramos y de flores por la muerta de la Reina Isabel II. Aquí le rinden tributos florales en todas partes, pero la verdad es que es muy bonito.

A continuación, nos acercamos a visitar otro signo distintivo de la ciudad: las cabinas rojas de David Mach. Obra titulada Out of order -fuera de servicio- (1989) y representativa de la ciudad, que fue restaurada 30 años después de su creación, debido al desgaste natural y a todos los graffitis que estropeaban su aspecto original.

También nos acercamos por el Ancient Market Place – El Mercado Antiguo -, que se encuentra en el centro neurálgico de la ciudad y alberga 28 puestos permanentes y comercios los 7 días de la semana, de 10am a 5pm. Cuenta con una variedad de puestos de mercado tradicionales, que incluyen una floristería, una pescadería y una frutería, una panadería artesanal y una vibrante escena de comida callejera que sirve auténticas cocinas de todo el mundo. Es super bonito, lo malo es que llegamos muy justos de tiempo para ver todo el movimiento que hay allí.

Esperamos que os haya gustado nuestra pequeña ruta por Kingston y nos vemos en la próxima publicación. See you soon, families! 😃 Abel, a ti también (con V de Vigo)

Día 6: Drama or Rugby?

¡Buenos días, mamás y papás! 🙂

Como todos los días, hoy nos encontramos en la estación de buses de Kingston a las 7:15 para poder coger el bus 715 e ir al colegio. Nuevo dato sobre nuestra línea favorita: nuestro trayecto es de aproximadamente 40 minutos 😅🤪                                                            Hoy había mucho tráfico, así que, como de costumbre, llegamos un poco tarde. Al llegar tuvimos que registrarnos y entregar las Oyster cards para recargar. Como todas las mañanas, nuestros buddies vinieron a recogernos para llevarnos a sus clases.

Las primeras horas varias de nosotras tuvimos tiempo libre, porque nuestrxs buddies tenían examen, así que, aprovechamos y nos fuimos a la biblioteca – library – y la sala de descanso – Sixth Form – 

Cómo podéis ver estamos estudiando un montón 😂

Esta tarde cuando terminamos las clases nos unimos al Sports and Games Club del colegio y tuvimos que escoger entre rugby o drama. De todos modos, las chicas de rugby acabaron jugando al football, porque así lo prefirieron.

En drama vimos como ensayaban Cinderella, la obra que están preparando para diciembre. Cada actor tenía su propio guión e iban practicando sus partes guiados por la profesora. El próximo día tienen que actuar sin guión para comprobar cómo van.

Mientras tanto en football, el partido estuvo reñido y el equipo perdedor perdió solo por un punto. Anécdota: Marina se cayó cuando estaba a punto de meter un gol en el área de Natalia y Chon perdió un zapato 😂

¡Hasta mañana! 🙂

Día 5: Cobham Girls

Hola, familias! 🙂

Esta mañana volvimos a quedar a las 7:15 en la estación de bus de Kingston y retuvimos un poco el 715 para poder hacer nuestras tarjetas, que por cierto todavía no terminamos de hacer, porque el conductor o no tiene más o no tiene cambio. La gente que quería ir a trabajar estaba un poco desesperada. Algunxs nos preguntaron cuánto tiempo nos quedábamos, porque estaban llegando tarde al trabajo.

Nos retrasamos un poco para llegar al colegio, pero no pasa nada, porque nuestros buddies nos esperan en recepción cada mañana y a veces ellxs también llegan unos minutos más tarde. Cada mañana al llegar tenemos que registrar nuestra entrada y salida por si hay algún incendio.

Fuimos a clase hasta las 16h y al salir tuvimos tarde libre en Kingston, porque ¿Recordáis el bus 715? Ese que tanto queremos y que os dijimos que vosotrxs tampoco olvidaréis… Pues debido a las cancelaciones, esta semana, nos recomendaron salir del colegio y coger el primero que tengamos para evitar quedarnos atascadas como ayer. De todos modos, como no podía ser de otra manera, no llegamos al primero y tuvimos que esperar al siguiente, así que hicimos lo que mejor se nos da en estas situaciones…

¡CANTAR Y BAILAR!

Cuando lleguemos a España tendremos un máster en Inglés, pero también en artes escénicas. Además al llegar a Kingston… ¡sorpresa!

¡¡estaban nuestros amigos españoles de otros grupos de Vigo en Inglés!!

Así que, genial, porque así ya nos quedamos con ellos disfrutando de lo que quedaba de tarde y de día.

Los inicios a menudo son difíciles. Tenemos que adaptarnos a una cultura diferente y nueva para nosotras, pero estamos seguras de que cada día, todo mejorará.

¡Hasta pronto, familias! 🙂

Día 4: Cobham (girls) Free School

¡Bienvenidos a Cobham Free School!

Ayer todavía tuvimos nuestro primer día de clase, porque como os contamos en nuestra primera entrada, el lunes aquí se convirtió en Holiday por la muerte y entierro de la Reina Isabel II y tuvimos el día libre con nuestras familias de acogida.

Fue un día interesante y largo, pero comencemos por el principio:

A las 7:15 quedamos todas en la Estación de Buses de Kingston para coger el único bus que nos conecta con nuestro colegio: el 715. Os vais a cansar de escucharnos hablar sobre esta linea…

Bueno, el caso es que al llegar a Kingston teníamos que hacernos un bus pass diferente para este bus, pero resulta que no había suficientes tarjetas. Menos mal que la conductora era genial y nos dejó subirnos de todos modos.

Llegamos al colegio sobre las 8:15 y empezamos la presentación a las 8:30, acompañadas por Helen, la profesora de español y francés en el Cobham Free School. Ella nos enseñó las instalaciones, nos facilitó nuestros horarios y nos presentó a nuestros buddies, que son los alumnos que nos guían en nuestro día a día.

Todos los días tenemos un descanso breve de 20 minutos sobre las 11h y una hora para el lunch a las 12:55h. Cuando terminamos, si nos sobra tiempo, podemos salir y seguir conociendo el colegio y a la gente del lugar.

En general, salimos muy contentas el primer día. Fue toda una experiencia. Eso sí, a veces, no entendíamos nada. Después nos fuimos con nuestras monitoras a hacer un tour por la ciudad de Cobham. Paseamos por la ribera del río y por la main street, que es donde están todas las tiendas y los coffee shops. Un lugar pequeño, pero bonito y tranquilo.

Queríamos comprarnos la sudadera del colegio en Unismart, pero estaba cerrada. Pero volveremos en otra ocasión. Finalmente, nos fuimos a por el bus 715 para volver a casa, pero el de las 18:30 se canceló y estuvimos esperando al próximo un total de casi 2 horas.

Aquí podéis ver nuestra antes y nuestro después. Estábamos agotadas y teníamos miedo de que también cancelasen el siguiente, pero LLEGÓ!!!!

Como podéis comprobar, nuestras aventuras continúan y estamos aprendiendo lo que es la vida. Además del inglés, por supuesto.

¡Hasta pronto, Familias! 🙂