¡Mañana salimos hacia Hafod, Swansea!

Hola a tod@s!

Me llamo Yolanda y seré una de las monitoras del grupo de Hafod, Swansea.
Soy profesora de refuerzo escolar en una academia y me encanta enseñar, la música y viajar. Estoy deseando conoceros y disfrutar con vosotros de esta gran oportunidad que es el programa Vigo en Inglés. Estoy a vuestra disposición para lo que necesitéis.

¡Mañana es el gran día! Sólo recordaros que para poder embarcar necesitáis el permiso paterno y un documento de identidad (pasaporte o DNI).
Y no olvidéis añadir a vuestro equipaje todo lo necesario (bañador, gorro, gafas, chanclas ) para una actividad ”acuática” que nos tiene preparada el centro.
Si alguien cree que no se sentirá cómod@ realizando esta actividad, que avise a su asesor cuanto antes, para poder notificar al centro cuántos alumnos realizarán dicha actividad.

Nos vemos mañana a las 7.00 en el aeropuerto! See you soon!

Hafod 05-06/10 – Último día: despedida y excursión a Cardiff

¡Buenas noches familias!

Esta es la última entrada que escribimos sobre esta aventura galesa. Antes de nada me gustaría deciros que ha sido un placer enorme ser monitora de vuestras hijas e hijos. Han sido tres semanas que no solo han disfrutado ellas y ellos; si no también yo misma. Estoy segura de que todas y todos se llevan una experiencia positiva y única, porque yo también me la llevo.

Pero ya basta de ponernos sentimentales 😛 El lunes llegaremos cansados pero con ganas de, por lo menos, comer algo que no sean sandwiches 😀 (y sí, que también os echamos de menos un poquito…)

Para terminar con este blog os contamos que tuvimos una despedida en el cole el viernes muy bonita. Las cuatro primeras horas fuimos a clase como de costumbre pero a la hora del lunch (nuestra hora para comer en el cole) la coordinadora con nuestros buddies nos trajeron un montón de pizzas, por lo que pudimos dejar nuestro querido sandwich del packed lunch a un lado y disfrutar de una comida diferentes con todos nuestros buddies.

Pero la sorpresa no terminó ahí, si no que cuando acabamos de comer nos llevaron al salón de actos donde jugamos por equipos a un quizz con nuestros buddies y posteriormente vino la jefa de estudios del colegio a darnos un diploma a cada uno de nosotros por haber estudiado tres semanas con ellos en su cole.

¡Mirad qué formales bajando a recoger sus diplomas!

También nos regalaron una bolsa con una cajita de té galés, un paquete de las famosas Welsh Cakes y una libreta preciosa con nuestra inicial en dorado y plateado. No nos lo esperábamos en absoluto y fue una sorpresa fantástica 😀

Y después de las fotos más oficiales, llegaron las fotos con nuestras amigas y amigos galeses que hemos hecho estas tres semanas…

Como veis, no sería de extrañar que dentro de poco tengáis alguna que otra visita en Vigo 🙂

Por la tarde tuvimos la última sesión de piscina que disfrutamos como las niñas y niños que somos y al acabar tuvimos nuestra propia sala de discoteca con un dj privado. Al principio no estabamos especialmente animados… Pero poco a poco y al ritmo de la música la cosa se fue animando y al final ¡hasta hicieron karaoke! Una buena manera de terminar la última semana.

Y hoy ha sido el último sábado de excursiones galesas. Esta vez, como os dijimos en el anterior blog, ha tocado visitar la capital: ¡Cardiff! El día empezó bastante feo, con lluvia y frío, pero a eso de las 12:30 dejó de llover e incluso sobre las 16:00 salió el sol, por lo que pudimos visitar bastante bien la ciudad. Como todo está bastante cerca, llegamos con el bus al castillo de Cardiff (como podéis ver en la foto grupal a continuación) y después cada grupo pudo disfrutar de tiempo libre para visitar por su cuenta el estadio de rugby y de fútbol que también están céntricos y, como no, las miles y miles de tiendas que hay por todas las calles de Cardiff. Esperemos no tener problemas al hacer las maletas mañana… 😛

Mañana último día con las familias de acogida y últimos paseos por Swansea. Ya queda poco para veros y contaros todo lo que hemos hecho estos 21 días fuera de casa.

Muchas gracias por leernos y seguirnos día a día. Como he dicho, ha sido un placer ayudar, guiar, cuidar y, por supuesto, disfrutar con todas y todos estas tres inolvidables semanas 🙂 🙂

Laura.

Hafod 04/10 – Footgolf

Good morning everyone!

Hoy sí que sí es nuestro último día en nuestro instituto y estamos muy tristes… ¡Aunque aún nos queda el fin de semana!

Pero antes… os contamos que hicimos ayer.

Algunas de vuestras niñas han aprovechado las últimas clases de arte para hacer estas obras que veis a continuación:

Creo que ya tenéis nueva decoración para las paredes de vuestra casa 😛

Por la tarde tuvimos una nueva actividad que nadie conocía y por lo tanto nunca nadie había practicado: ¡FOOTGOLF! Sí, es tan simple como estáis pensando… Fútbol y golf, ¡¡2×1!! En equipos de entre 4 y 6 personas han recorrido 8 hoyos de golf en los que tenían que meter la pelota de fútbol. Quien consiguiera meter la pelota en el hoyo en el menor número de toques, sería la ganadora o ganador del equipo. A unos se les ha dado mejor que a otros, pero todos han coincidido en que fue muy divertido y novedoso. Tendremos que patentar el deporte en Vigo… 😉

Aquí podéis ver unas fotos de varios equipos jugando (recordad que en el Flickr tenéis estas y más fotos que podréis descargar e incluso un par de vídeos jugando para que veáis la dinámica):

Hoy nos espera la despedida del instituto con una pequeña fiesta. Y mañana… ¡Excursión a CARDIFF!  Esperemos que no nos llueva más de la cuenta (el tiempo ya no es tan bueno como la semana pasada) y podamos disfrutar de la capital galesa por todo lo alto para despedirnos de esta aventura.

¡Mañana os contaremos! 😀

Bye, bye!

Hafod 3/10 – Excursión Margam Park, visita Mumbles

¡Buenos días a todas y todos!

Como os adelantábamos en el blog del martes, ayer teníamos una sorpresa preparada para vuestras niñas y niños. Al igual que la semana pasada que el jueves tuvimos una excursión fuera del cole, esta semana también decidimos llevarlos a conocer un poco más Gales. Esta vez decidimos que sería un día lleno de naturaleza y de castillos. Aprovechando que el tiempo se mantiene seco (aunque nublado), nuestro día se dividía en dos partes.

La primera parte consistió en visitar el Parque Margam, a algo menos de una hora de Swansea en dirección este. Este es un parque campestre con casi 350 hectáreas llenas de verde, animales, lagos, ruinas de monasterios y… ¡un enorme y fabuloso castillo! Este castillo fue construido en 1830 durante la era victoriana y su estilo es gótico. Cuando llegamos, sobre las 10:30, les propusimos hacer una yincana por grupos de 6-8. Este juego consistía en que cada grupo tenía que visitar al menos 7 de los 11 puntos de interés de todo el parque y sacarse fotos en grupo que posteriormente nos mandarían para comprobar si les dábamos por válida la foto. No todos los grupos quisieron participar en este juego; pero los que sí lo hicieron lo pasaron estupendamente bien y sin parar durante casi dos horas y media.

Aquí os dejo unas de las muchas fotos que se sacaron los diferentes grupos que participaron (sentimos no tener fotos de aquellos que decidieron no participar 🙁 )

Los tres grupos con el Castillo de Margam

 

Una vez finalizada nuestra primera visita volvimos dirección Swansea para coger el siguiente bus que nos llevaría al otro lado de la ciudad donde se encuentra el distrito de Mumbles y su castillo Oystermouth. Mumbles es la zona más occidental de la bahía de Swansea y, por consiguiente, tiene bastantes bares, restaurantes y zonas de ocio. El castillo de Oystermouth es un castillo de piedra de la época de los Normandos, construido en el siglo XII. Fue varias veces restaurado, siendo la última vez en el 2009 para así poder aumentar el turismo. Desgraciadamente cierran al público a finales de septiembre por lo que solo pudimos verlo por fuera, que aun así es también impresionante.

¿Es o no es bonito?

Oystermouth Castle

Después cada uno tuvo tiempo libre para visitar los alrededores de Mumbles, tomar un helado, pasear por la playa y sacarse unas fotos antes de volver a Swansea para coger los diferentes autobuses para sus casas.

Con esto terminamos nuestro miércoles de historia galesa y ya nos adentramos en los últimos días aquí. Seguimos sin querernos ir… ¿hay alguna posibilidad de quedarnos? 😛

 

¡Hasta mañana!

Hafod 1-2/10 – Tarde de deportes, clase de cocina, láser

Hello again families!!

Comenzamos la última semana a tope con una tarde de deportes en el LC2, que como ya sabéis es a donde vamos a realizar toda clase de deporte y piscina a lo largo de la semana. El lunes pudimos escoger entre jugar al baloncesto, fútbol o volver a bailar con el profe de zumba (o las tres cosas J ). La verdad es que a algunas y algunos no se les da nada mal y están toda la hora sin parar con el monitor.

Aquí os dejo un par de fotos en la pista de baile, en la cancha de basket y en la pista de fútbol:

Hoy en el colegio la coordinadora nos ha dado una sorpresa y hemos tenido… ¡clase de cocina! Esta asignatura es totalmente nueva para nosotras y nosotros porque en nuestros coles no tenemos clases de cocina. Cocinamos Welsh Cakes, el dulce más típico de Gales que es como un bizcocho con pasas y que está realmente delicioso. Cada una de nosotras y nosotros nos llevamos sobre 20 para nuestra casa 😛

¡Mirad a vuestras niñas y niños que cocinillas son!

Esta fue la última clase del día y ya a las 15:00 pusimos rumbo al centro de Swansea para realizar la actividad de la tarde. Esta vez tuvimos una actividad que estábamos deseando probar: ¡Láser! Este juego consiste en que cada jugador tiene su pistola láser y su armadura con sensores y tienes que conseguir la mayor puntuación “disparando” con el láser a las armaduras del resto de jugadores. Hicimos equipos de 10 jugadores y fue realmente divertido, ¡se nos pasó la tarde volando!

Aquí estamos listos para la acción:

Mañana tenemos otra sorpresa preparada para ellos… ¿Qué será, qué será…?

¡Mañana lo descubriréis!

Goodnight!!!

Hafod 29/09 – Big Pit, The Royal Mint

¡Feliz domingo familias!

Ya solo nos queda una semana por delante y puedo adelantaros que no tenemos ningunas ganas de volver 😛

Ayer tuvimos una excursión con dos paradas muy culturales e interesantes. ¡Allá vamos!

Como cada sábado quedamos los tres grupos en el parking del LC2 (que es dónde está la piscina y las pistas de deporte que tantas tardes ocupamos) sobre las 10:00. Nuestra primera para era en el Big Pit, una mina de carbón real que estuvo en funcionamiento desde 1880 hasta 1980 y que ahora han convertido en un museo. Pero no es un simple museo tal y como os estáis imaginando, sino que es un recorrido por los túneles reales con un ex-minero como guía. Lo más impresionante de todo es que estos túneles están a ¡100 metros por debajo del suelo! Para ello, tuvieron que acondicionarnos con cascos y linternas, ya que estábamos en la completa oscuridad. Algunos iban con algo de miedo, ya que nunca habían visitado unas minas reales y 100 metros es bastante profundidad… ¡Pero todo salió bien y quedamos encantados con la visita!

Desgraciadamente y por motivos de seguridad no se permite entrar con móviles o cámaras al interior de la mina, por lo que las únicas fotos que tenemos son antes de entrar y al salir.

Aquí van esas fotos:

Después de esta primera parada, teníamos la siguiente visita al Royal Mint, la única fábrica donde se producen todas las monedas del Reino Unido y de otros países del mundo; como por ejemplo las monedas de Egipto, Filipinas y Arabia Saudí.

Mediante una visita de 45 minutos con una guía, aprendimos el proceso, los materiales y la cantidad de monedas que salen de la fábrica. ¿Adivináis cuántas? ¡90 millones a la semana! Quedamos muy impresionados, algunos se preguntaban si podrían llevarse algunas… Total, con tantas nadie lo iba a notar, ¿no? 😉

Al igual que en la mina y por razones de seguridad, tampoco se nos permitió sacar fotos dentro de la fábrica, pero sí tenemos algunas en la parte más interactiva del museo:

Este fue nuestro sábado cultural por el sur de Gales. Hoy es domingo, y algunos tienen planes con su host family (familia de acogida) y otros quedarán para dar una vuelta por el centro y por la playa.

Nada más, os mandamos muchos besos y ¡hasta la próxima!

Hafod 28/09 – Tarde en la bolera

Terminamos la segunda semana (de clases, aún nos queda un finde por delante)

¡Buenas de nuevo, mamás y papás! Esta semana se nos ha pasado volando, debe ser porque lo estamos pasando estupendamente 😀

Ya solo nos queda una semana de clases, pero todavía dos fines de semana. El tiempo atmosférico ha sido maravilloso estos días. Es cierto que por las mañanas hace frío, pero a partir de mediodía sube la temperatura y prácticamente no hay una sola nube en el cielo. Estamos cruzando los dedos para que continúe así los días que nos quedan aquí.

Hoy hemos tenido tarde de bolera. Muchos de ellos era la primera vez que jugaban, pero la verdad es que no lo hicieron nada mal. Estuvimos cerca de hora y media echando partidas. Y como todas las tardes después de las actividades, tenemos tiempo libre para pasear por la ciudad o ir a tomar algo antes de volver a casa para cenar con las familias.

Aquí os dejamos unas fotos de nuestra tarde en el bowling:

   

¡Mañana es sábado y eso significa que nos vamos de excursión! Ya os contaremos 🙂

¡Que paséis un buen fin de semana y gracias por leernos!

Hafod 26-27/09 – Piscina, Three Cliffs Bay

¡Ahora sí que hemos alcanzado el ecuador de nuestra aventura!

¡Hi again, mamas y papas! Aquí estamos a un día de terminar nuestra segunda semana en el Pentrehafod School. Hoy hemos tenido una pequeña sorpresa para vuestras niñas y niños… Pero antes, os contamos lo que hicimos ayer (así le ponemos un poco de emoción al asunto… 😉 )

Ayer como cada miércoles después de nuestras clases, fuimos a pasar la tarde a la piscina. Prácticamente todos los grupos estábamos deseando volver. Como era de esperar estuvieron cerca de dos horas sin parar de tirarse por todos los toboganes de agua con los “donuts” hinchables. También disfrutamos con la piscina de olas artificiales. Desgraciadamente no tenemos ninguna foto de la piscina porque no se permiten las fotografías en el interior.

Y ahora sí: hemos vuelto a Gower!!

¿Os acordáis que os contábamos que el sábado pasado no paro de diluviar y no pudimos disfrutar nada de la península de Gower? ¡Pues… hemos dado una sorpresa a vuestras niñas y niños y hemos cambiado el día de cole por día de excursión! La verdad es que se lo merecían después de no haber podido disfrutar de las bonitas playas galesas el fin de semana.

Pues allá nos hemos ido a las 9:15 de la mañana en un bus los tres grupos juntos. A penas 45 minutos después llegamos a los acantilados Three Cliffs Bay. Al principio del día estaba lleno de niebla y pensábamos que nuestra excursión fracasaría. Pero al cabo de una hora, ¡no sólo despejó si no que salió el sol! Nos pusimos casi a 20 grados (que para ser Gales y casi octubre no está nada mal…). ¡Algunos de vuestros niños incluso se bañaron!

Desde la parada del bus tuvimos que caminar cerca de media hora hasta llegar a la primera playa, donde bajaron a jugar con los balones. Algunos prefirieron pasear por la orilla y otros se quedaron descansado en la cima de la montaña. Después bajamos todos a comer a la playa nuestros packed lunches y alrededor de las 14:30 empezamos nuestra caminata de vuelta a coger el autobús de las 15:40 que nos llevaría de nuevo a Swansea. Sobre las 16:30 llegamos a nuestro punto de encuentro de todos los días y ahí ya tuvimos tarde libre para ir a tomar algo, dar un paseo o irse para casa con la familia.

A continuación os dejo unas cuantas fotos de hoy en Three Cliffs Bay (sentimos si os damos envidia… 😛 )

Three Cliffs Bay

Probando las moras

Posando con la niebla matinal

Jugando al fútbol en la playa

Senderismo sobre los acantilados

Parte del grupo con los acantilados de fondo

Ahora a reponer fuerzas para mañana. Bye, bye!!

 

Hafod 25/09 – Tarde de museo

Llegando al ecuador de nuestra aventura…

Buenas de nuevo familias! Un día más en la que ya es nuestra ciudad y nuestro instituto. Parece mentira que ya llevemos la mitad de nuestro curso por tierras galesas. No es que no os echemos de menos pero… ¡aquí también estamos muy bien!

Como ya sabéis todas las mañanas de lunes a viernes tenemos nuestras seis horas de clases en el cole. Como actividad de la tarde hoy hemos tenido visita al Waterfront Museum, uno de los museos más innovadores de Gales sobre la revolución industrial en Gales y el impacto que tuvo sobre la población galesa, inglesa y el resto del mundo. Aparte de la exhibición permanente, también había una exhibición temporal sobre piratas. Pudimos descansar dentro de una recreación de barco pirata y leer diferentes curiosidades sobre ellos.

Aquí la foto grupal a la entrada del museo:

Se acabó nuestro martes, ¡¡¡hasta mañana!!!

Hafod 22-24/09 – Península de Gower, rugby, deportes

¡Hola un día más familias!

¡Hoy comenzamos la segunda semana! Quizás solo llevemos aquí unos días, pero parece que llevemos toda la vida. Antes de contaros lo que hemos hecho hoy, vamos a contaros lo que hicimos este fin de semana.

Como todos sabéis, los sábados tenemos excursión de todo el día junto con los otros dos grupos. Desgraciadamente este sábado nos hizo muy mal tiempo y no pudimos disfrutarlo al 100%. Nuestro sábado se dividía en dos partes: la primera parte era la excursión a la península de Gower y la segunda el partido de rugby.

Vayamos por partes.

Quedamos todos en el centro de Swansea a las 10:30 donde solemos quedar para coger los buses que nos llevan a los coles. La primera parada fue para explorar la Arthur’s Stone, una tumba neolítica del siglo III a.C.

Aquí tenéis una foto del grupo con esta roca (que está detrás):

Después seguimos nuestro camino por la Península de Gower. Esta se encuentra en la costa sur de Gales, a algo menos de una hora de Swansea en bus. Fue la primera área en Inglaterra en ser designada Area of Oustanding Natural Beauty (“Área de Belleza Natural Destacada”) en 1956; con lo cual podéis imaginar lo bonita que es. Rhossili fue nuestra parada para contemplar la belleza de la costa infinita. Las playas de esta zona son frecuentadas a menudo por surfistas y su costa por senderistas y caminantes.

Aquí tenéis un par de fotos en Rhossili, aunque el tiempo no acompañó se puede percibir la belleza del lugar:

Después hicimos una parada para comer antes de volver para Swansea al partido. Como el partido no empezaba hasta las 19:00, tuvimos una hora y media de descanso en el centro de Swansea donde algunos aprovecharon para ir a tomar algo y comprar un par de cosas. A las 17:30 nos llevaron al estadio de rugby, a unos 10 minutos en bus desde el centro. Allí nos dejaron pasar a la Fan Zone donde teníamos varios juegos relacionados con el rugby en los que pasamos el tiempo hasta el partido.

      

La sorpresa fue que cuando entramos al estadio, los organizadores nos dijeron si queríamos salir al campo con las banderas del equipo de Swansea para animar. ¿Adivináis que les contestamos? Aquí unas fotos con la respuesta 😉

Lo pasamos estupendamente a pesar de no conocer mucho las reglas de rugby y… ¡nuestro equipo ganó! (Nosotros creemos que gracias a que los animamos antes de empezar el partido…)

Finalmente a las 21:30 nuestras familias de acogida nos vinieron a buscar y nos fuimos todos a descansar del frío y la lluvia que pasamos todo el día.

El domingo fue día en familia. Algunos tuvieron varios planes con sus familias y otros decidieron quedar todos juntos e ir a descubrir Swansea por su cuenta. Salió el sol y pudimos disfrutar de unos paseos muy agradables por la playa de Swansea (que tiene alrededor de 8km!!)

Hoy, lunes, hemos vuelto a la rutina de las clases por la mañana y por la tarde nos ha tocado actividades de deporte de 16:00 a 18:00. Hemos podido decidir entre zumba, tenis de mesa y volleyball. Algunos hasta han practicado los tres deportes.

Aquí unas fotos de esta tarde:

To be continued… (Continuará…)