WINCHCOMBE 10/10- Diplomas & Viaje

Hi everyone!!

Aquí esta Miguel con su familia por 3 semanas, como podéis ver felices como perdices, la familia estaba encantada con Miguel =)

Entrega de Diplomas!! =D

Durante el viaje y las “largas esperas”, algunos aprovechamos para descansar unos encima de los otros.

 

Kind regards,

Noe

 

PD: Un placer acompañar a los 12 en esta aventura por U.K. llena de nuevos aprendizajes, adaptación, emociones …Seguid aprovechando cada experiencia! (El insti también).

Very proud of you !! =D x 12

WINCHCOMBE 9/10- Último día de clase,Bolos,Cena&Disco

Hi everyone!

Aquí estamos todos apunto de empezar nuestro último día en el cole.

Nuestros músicos aprendieron mucho en esta dinámica clase: ya saben tocar “Cumpleaños feliz”, “El himno gallego” y Diego hasta toca estas canciones con la guitarra al revés!!

 

Los dos recreos nos los pasamos en la cantina hablando y sacando fotos con nuestr@s amig@s ingleses.

Llego la hora de la despedida y el buen discurso de Dani agradeciendo todo lo que los baddies, compañeros… hicieron por nuestro grupo. Le salió “O.P”!!

Y aquí podemos ver a los 12 fundidos en un super abrazo con el baddie de David y amigo de todos, Matt te queremos!!

Nuestra última y saludable cena!! Nos encantan las zanahorias con hummus 😛 yummy yummy.

Después de la cena, toca bajar calorías, que mejor manera que bailando! Aquí tenemos a David que se atrevió a bailar con Cova, la monitora experta en bachata!

Kind regards desde Alemania,

Noe

PD: Un día OP ( palabra que me enseñaron vuestros niños)

Carlow 23/09 Kilkenny

Buenas tardes a todos!!!

Bienvenidos a nuestra primera entrada en el blog.

Hemos cogido un bus a las 9:30 de la mañana y hemos puesto rumbo a esta bonita ciudad medieval.

Nuestro pequeño inconveniente del día ha sido el tiempo!! Pero como buenos gallegos esta no ha impedido que disfrutásemos de la ciudad!!

Antes de llegar a Kilkenny hemos hecho una parada en las cuevas de Dunmore. Un sitio precioso y con muchos años de historia a sus espaldas.

A continuación os dejo unas fotos:

img_20170923_112823_resized_20170923_064300083 img_20170923_121548_resized_20170923_064259590 img_20170923_122027_resized_20170923_064902160

Al terminar nuestra visita hemos puesto rumbo al castillo medieval de Kilkenny, donde hemos parado un rato para tomar nuestros pack lunch.

Después de comer hemos visto un vídeo para obtener más información sobre este emblemático lugar y después nuestros niños han tenido su ansiado tiempo liebre 🙂

img_20170923_131600_resized_20170923_064300628 img_20170923_132136_resized_20170923_064258696

 

 

La verdad se nos ha hecho un poco corto el día!! Nos hubiese gustado estar más tiempo en la ciudad.

Pero nos hemos ido contentos para nuestras casas! Mañana es nuestro día familiar y cada uno tendrá unos planes distintos!!

Mañana volveremos con más información!

Muy buenas noches a todos y hasta mañana 🙂

22 de Septiembre, segundo día en The Bourne Academy!

Hola familias!! Hoy ha sido otro día más de cole, con nuevas asignaturas, profes y compañeros. Sus buddies los acompañan a sus clases para que sepan en cuales son y así se vayan acostumbrando a su día a día en el cole.Algunos de ellos han tenido una asignatura de cocina y esto es lo que ha aprendido a cocinar Héctor :O

hectors-cooking-skills

Además hoy fue el primer día con actividades después de clase. Estas actividades son del cole, tienen una lista de diferentes actividades para cada día y ellos escogen las que más les gustan. Hoy las más demandadas fueron fútbol, fotografía y 3D model. Al acabar estas actividades tuvieron tiempo libre antes de ir a cenar con sus familias.

photography-club

En clase de fotografía les mandaron sacar fotos del alfabeto y aquí las chicas estaban haciendo la letra O.

football-club

El finde está cada vez más cerca y lo mejor es que el sábado nos vamos de excursión!!!

Dia 16 de Xunho. Paseo pola beirinha do rio

Good morning, Vigo!

Aqui estamos retransmitindo dende Richmond as ultimas novas do noso grupo. Onte foi un dia un tanto movidinho. Pola manhan, asisten clase de 8:30 a 15:00. Pasinho  a pasinho vaise andando o caminho e os rapaces xa comezan a habituarse a rutina de vivir lonxe do instituto e de ter que coller dous autobuses para chegar a tempo…que o da puntualidade britanica  non se queda en mito…hai que estar  as oito e media EN PUNTO! A uns custalles un pouco mais e a outros un pouco menos, pero o que si e seguro e que as carreiras para pillar o bus 371 para chegar a Richmond a tempo, deben ser antoloxicas.

A partir das tres, os rapaces empezaron as clases de ingles que como excepcion desta convocatoria, reciben no pais de acollida. Divididos en dous grupos, asisten a duas aulas lideradas por Rosie e Bob (que e o mesmo tempo o noso monitor local). O finalizar a clase, Rosie comentounos  que tanto seu nivel de ingles coma seu comportamento son moi bos e que ela mesma esta moi satisfeita de poder ensinarlles. Para que vexades o atentos que estaban, aqui vos deixamos testimonio grafico.

En clase con Rosie
Empezamos as English ClassesE o finalizar a longa xornada escolar, diriximonos a dar un paseinho pola beira do Tamesis. Bromeando sobre se molaria ou non coller unha barca “destrangis” e sobre se poderiamos ir a Londres seguindo a beira do rio, chegamos a facer un traxecto de case catro km. Se e que non hai nada mellor que un paseo e unha boa conversacion para refrescarse despois dun dia de clase intensa. IMG_20160616_180526

Move your hands in the air like you just don't care

Unha vez acabado o paseo,  diriximonos a parada de autobus para que os rapaces puideran regresar as suas casas. Hoxe teremos outra vez clases de ingles e despois tentaremos desestresarnos un pouco xogando ao tennis e ao cricket (se o tempo non o impide).

Manhan, o dia mais esperado da semana…LONDRES!

Seguiremos informando! De momento, saudinhos londinenses do grupo de Richmond.

14 de outubro en Thurles: “Hasta aquí podemos leer…”

A mañá de hoxe comezou moi ben para as mozas do Presentation: fomos ver o musical do Rei León! E pensaredes vós: un musical? Nunha vila tan pequena? Pois si, e a cargo das súas compañeiras! O mellor de todo: son unhas auténticas profesionais! Tiveron un mes para preparar os decorados, a roupa, para ensaiar… e o resultado foi inmellorábel!

IMG_20151014_114802

Cal foi a nosa sorpresa cando despois dos miles e ben merecidos aplausos para as actrices a directora colleu o micro para nos despedir… e facernos subir ao escenario! Agasalláronnos cuns recordos de Irlanda e cun agarimoso aplauso. Comezaban as terríbeis despedidas!!

IMG_20151014_130042

Por outra banda, ás mozas do Coláiste Mhuire déronnos uns diplomiñas ben xeitosos como lembranza da nosa estadía no colexio.

IMG_20151014_171855

Riiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnngggg!! Soou o timbre e con el chegou a fin das clases. Agora si que tocaba despedirse de verdade! Unha mistura de tristura por ter que marchar e de ledicia por volver á casa apoderouse de todas nós e, por que non dicilo, unhas cantas bágoas tamén asomaron nalgunhas das nosas tristes cariñas 🙁

IMG_20151014_155101

Ao final, xunto cos colegas do CBS e entre rotundos “pois eu non marcho”, “eu quero quedar aquí” e “que pasa se perdemos o voo de volta?”, acabamos todas a rolos polo chan nunha aperta conxunta.

IMG_20151014_171939

Ao outro lado de Thurles repetíanse as mesmas esceas, pero tamén tivemos momentos de ledicia celebrando o aniversario da Laura. Moitísimos parabéns, riquiña!

IMG-20151014-WA0019

E até aquí chegou todo, familias. Poñemos punto e final a este blog onde vos fomos relatando todas as fermosas historias que tivemos a sorte de vivir neste marabilloso país. Avisad@s quedades: volveremos! O noso romance con Irlanda non fixo máis que comezar ♥♥♥

Bicos mil!

13 de outubro: Fitness e fútbol gaélico en Thurles

As mozas do Presentation estamos abonadas ao ximnasio. E que ben o pasamos nel! Facemos pesas, máquinas, e algunhas atrevémonos ata co spagat nas alturas! Pero isto xa viña aprendido de Vigo… oxalá puidésemos aprendelo o resto nunhas horas de ximnasio 😉

IMG-20151013-WA0046

Ao outro lado da vila algunhas das rapazas do Coláiste Mhuire viñan preparadas para xogar ao hurling…

IMG_20151013_161616

… mais ao final seguimos a desenvolver as nosas habilidades de fútbol gaélico canda os rapaces do CBS.

IMG_20151013_163931

Despois de moita práctica mesmo nos aventuramos a xogar un partidiño. O resultado foi… ningún óso roto! Estamos a volvernos unhas expertas!

IMG_20151013_170951

 

Deica mañá, familias!

12 de Octubre – Arts & Crafts y Soccer

¡Y otra vez es lunes! Entramos ya en nuestra última semana en Thurles… nos acercamos al final de nuestra experiencia en tierras extranjeras y lo cierto es que nos da mucha pena. Aún no entendemos cómo es posible que el tiempo haya pasado tan rápido. Desde luego ayer todos aprovechamos el último domingo en familia al máximo, intentando pasar todo tiempo posible con la que ha sido nuestra familia estas últimas semanas.

Pero como os estaba diciendo… es lunes de nuevo, y toca volver a clase y, como no, volver a las actividades de la tarde. Como cada lunes las chicas del Presentation han tenido la suerte de asistir a una clase de Arts & Crafts. Esta vez ha sido una clase diferente, donde han puesto en práctica la Técnica Batik, utilizando cera de abeja y tinte para realizar auténticas obras de arte que, estoy segura, os sorprenderán cuando vuelvan. Por el momento podéis ir viendo como van quedando:

IMG_20151012_155539

IMG_20151012_155921_opt

Por otro lado l@s chic@s del CBS y Colaiste Mhuire han comenzado la semana con un entrenamiento de Soccer, aprovechando para demostrar que no se les da tan mal cuando es un deporte ya conocido.

IMG-20151013-WA0032IMG-20151013-WA0035IMG-20151013-WA0036

Nos despedimos por el momento pero pronto tendréis noticias de cómo van pasando estos días, en los que nos esperan todavía muy buenos ratos.

Un biquiño grande para todos. Nos vemos pronto! (si no conseguimos el visado permanente).

10 de outubro: De Thurles a Kilkenny!

Chegou a fin de semana e con ela… a nosa última viaxe en sábado! Non podemos crer que todo estea a ir taaan rápido… mais aínda queda moito por disfrutar!

Quedamos coma sempre ás 9.30 da mañá e esta vez puxemos rumbo a Kilkenny. Despois de máis ou menos unha hora no autobús disfrutando dunhas paisaxes moi semellantes ás galegas, chegamos directas ás portas do castelo.

IMG_20151010_110621

Dado que había mil cousas que facer na cidade e cada unha tiñamos as nosas preferencias, decidimos dividirnos en grupos para sacar o máximo proveito ao día: algunhas comezamos por ver o castelo, outras preferimos empezar polos seus impresionantes xardíns, outras escapamos correndo ás numerosas tendas que había na vila, outras visitamos a catedral protestante e subimos á súa torre… Iso si, todo o mundo o pasou de marabilla! E para mostra aí vos van uns cantos botóns:

IMG-20151012-WA0039 IMG-20151012-WA0040 IMG-20151012-WA0035 IMG-20151012-WA0041

E agora si… comeza a nosa última semana! Xa nos botades en falta? Se queredes podemos quedar en Thurles uns diíñas máis, as vosas fillas e fillos estarían encantadas! A ver se ningunha “queda durmida” o día de volta 😉

14 de Octubre. School Show y despedida del Patrician Academy

Good evening familias!!

Aquí estamos… aunque no estemos muy de acuerdo en parte…en nuestra última tarde-noche en Mallow, si tenemos que ser sinceros, se nos ha hecho corta nuestra estancia y algunos no nos importaría quedarnos un par de semanitas más por aquí jejeje

Hoy el día ha sido un poco diferente, ya que nuestras clases han sido normales, incluso con el Lunch Time, el descanso que hacemos todos los días a la 1 y 10 y en el que siempre nos tomamos nuestro Packed Lunch (la comida que cada día nuestras familias nos preparaban) todos notábamos esa sensación de que ésto empezaba a llegar a su fin.

Al acabar éste, ha sido el turno de mostrar a todos nuestros compañeros las presentaciones que habíamos estado elaborando estos días durante el Show Preparation.

Javier Sotelo en acción

Rubén en plena explicación

Como ya os dijimos, todas ellas trataban sobre nuestro viaje a Irlanda, las actividades que habíamos hecho en él, las diferencias que veíamos entre Vigo y Mallow…en definitiva, un trabajo de lo más completo para que nuestro público, nuestros classmates (compañeros de clase) y algunos de los profesores del centro disfrutasen como nosotros hemos hecho de cada una de las actividades y de su compañía durante éstas 3 semanas.Visión general

Despúes de acabar el School Show, junto con Cathlan, el profesor de Physical Education y uno de los que más tiempo ha compartido con nosotros, pudimos disfrutar de nuestra pequeña Farewell Party (fiesta de despedida) en la que pasamos un último e informal rato dentro de las instalaciones del Patrician Academy. Ha sido una bonita mezcla de momentos divertidos recordando anécdotas de éstos días y también emotiva porque las despedidas siempre son duras… pero también se nos ha colado alguna especie de promesa de volver a vernos en el futuro…

The boys with Cathlan

Una vez ha acabado la fiesta, ha sido el momento de irnos con nuestras Host Families a disfrutar de nuestras últimas horas juntos, quizás esta va a ser la despedida más dura, puesto que desde el primer momento nos han hecho sentir como uno más y nos han tratado de maravilla a todos… pero a la vez nos vamos alegres por haber disfrutado de todos éstos días a su lado… y quién sabe… quizás volvamos a vernos!!

Patrician Boys 2015

Mientras tanto, ya estamos preparando ya todo nuestro equipaje para mañana volver a encontrarnos en Vigo, tenemos montones de cosas que contaros!!

Por mi parte, y por la de mis dos compañeras Nuria y Silvia, solo puedo daros las gracias a todos y cada uno de vosotros por vuestra confianza, por seguir nuestras andanzas en este blog en donde os contamos los momentos que compartimos cada día con éste gran grupo de chicos de los que nosotros, por qué no decirlo, también hemos aprendido.

See you tomorrow in Vigo!!