¡Hola a todos!

Hoy tengo muy buenas noticias: ¡es quizá el día en el que mejor se lo pasaron las chicas!

Empezamos el día yendo al instituto, cómo no, y ya desde primera hora de la mañana se notaba a todas las chicas con muchas ganas de que llegaran las 5 de la tarde para ir a la disco con sus compañeros de clase y otros chicos y chicas del instituto.

Todas las clases fueron bien y al terminar hicieron una actividad por parejas de sacar fotos a una lista de lugares y objetos que les propuse, así como grabar vídeos hablando y cantando en inglés. ¡La primera pareja en acabar ganaría chocolate! Como tenían tantas ganas de empezar a prepararse para su tarde de discoteca, se apresuraron mucho en sacar todas las fotos y grabar los vídeos, y en un abrir y cerrar de ojos, me enseñaron todo lo que habían hecho, incluidas sus canciones. ¡Todavía no sé cómo pudieron hacerlo tan rápido!

En cuanto acabaron de enseñarme sus fotos, empezaron a cambiarse, peinarse y maquillarse. ¡Estaban guapísimas! (aunque ya lo sean de todas formas, que todo hay que decirlo).

A las 5 nos estaba esperando el director en el pabellón de deportes del instituto con la música ya a punto. Al principio estaba más vacío pero rápidamente empezaron a llegar sus compañeros/as. Durante esas dos horas se lo pasaron muy bien: cantaron, bailaron y conocieron a más gente. Fue genial verlas tan animadas a todas, bailando incluso la Macarena.

A las 7 se acabó la disco y, tras despedirse de sus compañeros/as hasta el lunes, nos fuimos todas a cenar al McDonald’s. Mañana pasarán el día con sus familias ¡y el domingo toca una excursión muy esperada!

¡Hasta entonces!

¡Hola un día más!

Hoy, después de otro día en el instituto conociendo gente (¡y cantando y bailando en la clase de español!), tuvimos tarde de un deporte desconocido para la mayoría de gente en España: el fútbol golf. Se trata de un deporte relativamente nuevo que consiste en meter una pelota de fútbol en un agujero en el suelo, como en el golf, pero en vez de con palos se hace dándole patadas al balón. Al principio no entendíamos nada, pero rápidamente le cogimos en tranquillo.

Creo que a las chicas les gustó la nueva experiencia, y además algunas de ellas me habían comentado en días anteriores que tenían ganas de hacer deporte.

¡Y esto ha sido todo por hoy! Como siempre, mañana vendremos con más.

¡Recordad que vamos poniendo todas las fotos del grupo en la cuenta de Flickr de Newlink!: https://www.flickr.com/photos/newlink/collections/72157686888975164/

¡Hasta mañana!

¡Hola a todos!

Todo fue genial en el colegio un día más (¡debo decir que ya se notan las ganas del día de disco!), y por la tarde acabamos en comisaría. Que nadie se alarme, que fuimos de visita para que el jefe de policía de Saint Austell y su compañera nos explicaran en qué consiste su trabajo. Aprendimos algunas diferencias entre leyes españolas e inglesas, y los policías nos contaron peculiaridades de su trabajo, como que no llevan pistola y que en este condado suelen ir solos, a menos que se trate de un tema muy serio.

Después de una pequeña presentación con preguntas sobre el trabajo que lleva a cabo un agente de policía, dejaron que las chicas se probaran su uniforme, ¡que pesa nada menos que 8 kg con todo el equipamiento!

Ambos policías fueron muy majos con las chicas y al cabo de unos 40 min tuvieron que dejarnos para seguir con su trabajo, así que en el tiempo que nos sobró nos quedamos en la sala jugando a un par de juegos bastante simpáticos y después las familias vinieron a recoger a las chicas.

Mañana vendremos con más cositas. ¡Hasta entonces!

¡Hola a todos!

¡Volvemos después de un domingo de cargar las pilas con las familias inglesas!

El plan de hoy, después del instituto, fue ir al cine, en el centro de Saint Austell. La película que vimos fue Kingsman 2: The Golden Circle, que pareció gustar a las chicas, a la vez que les ayudó a hacer oído. Como no quiero destriparle la película a nadie que este leyendo, solo diré que es una película de acción que se centra en un grupo de espías. Fue muy larga pero tuvo momentos cómicos que la hicieron muy amena. Incluso hace un cameo Elton John.

La sesión acabó bastante tarde, y después de un largo día las familias vinieron a buscar a las chicas a la puerta del cine. Ellas estaban cansadas, ¡y no muy por la labor de dejarse sacar fotos! Os dejo por aquí una que me dejaron sacarles las rezagadas al salir del cine.

¡Mañana vendremos con más!

¡Hasta entonces!

¡Hola a todos!

Hoy nos fuimos de excursión a Eden Project, un proyecto botánico a gran escala en el que se encuentran los invernaderos más grandes del mundo. Además de destacar por las especies que alberga, Eden es conocido por su aspecto futurista.

En cada uno de los invernaderos hay un bioma diferente: el bioma tropical y el mediterráneo. Por supuesto, el mediterráneo nos es más familiar, aunque vivamos en zona atlántica, así que el que más gustó fue el invernadero tropical. En él se encuentra expuesta la flor más alta del mundo, aunque tuvimos la mala suerte de que en estos momentos no está en floración, así que por desgracia no pudimos verla. ¡Creemos que debió haber esperado por nosotras!

En el Eden Project también tuvimos un workshop (obradoiro, para los galegos) en el que aprendimos sobre sostenibilidad, y en el que nos contaron que todo lo posible en el proyecto se construyó con productos reciclados.

¡Algunas de las chicas también se hicieron unos modelitos reciclados!

Muchas de las chicas se compraron algún recuerdo en la tienda del proyecto, cuyas ganancias van destinadas en gran parte a personas y poblaciones desfavorecidas de todo el mundo.

Y por último, ¡os dejamos una foto de la selva de Eden desde arriba!

Mañana las chicas estarán con sus familias inglesas , ¡así que volveremos con noticias el lunes!

¡Buen domingo a todos!

¡Hola a todos!

¡Parece que el tiempo se ríe un poco de nosotras, porque los días más bonitos y de cielo despejado nos cuadran con actividades de interior! Hoy, después de un nuevo día de instituto, ¡nos fuimos a la bolera! Las chicas podían invitar a quien quisieran, siempre que fuera un número razonable de gente, e invitaron a unos compañeros/as ingleses y también a algunas chicas alemanas que también están pasando una temporada en Brannel School. ¡Entre todos lo pasaron muy bien! Al principio no era fácil, y muchas de las bolas se iban por los lados, pero al final le fueron cogiendo el truco. Las ganadoras fueron Amanda y Aurora, pero lo que más importaba era pasar un buen rato con las demás chicas del grupo y los invitados, y así fue. Incluso cantaron y bailaron algo y se las veía a todas felices.

¡Por más días así!

¡Mañana nos iremos de excursión y vendremos con más noticias! Estoy segura de que les encantará el sitio y aprenderemos todas muchas cosas.

¡Hasta entonces!

¡Buenas noches a todos!

Hoy pasamos otro día sin sobresaltos en el instituto. Las chicas ya han aprendido a moverse por él y ya saben a dónde tienen que ir para cada una de sus clases. Todos los días hay nuevos alumnos que vienen a hablar con las chicas, y algunos se lanzan a practicar su español con ellas. La verdad, todas están socializando sin problema, y los estudiantes ingleses son muy majos y se nota que se alegran de tenerlas aquí 🙂

Cuando acabaron las clases, cogimos el autobús de siempre, solo que esta vez no nos bajamos en la estación del pueblo, como siempre, sino en Charlestown, un pueblo costero con encanto situado a las afueras de Saint Austell. Allí las chicas se compraron unos helados famosos en la zona y vimos el mar desde el muelle.

Todas somos de costa y estamos acostumbradas al mar, así que poder verlo desde aquí también es como volver a casa.

¡Último esfuerzo para las chicas esta semana en el instituto y después excursión!

P.D.: Si queréis ver todas las fotos y en buena calidad, visitad https://www.flickr.com/photos/newlink/collections/72157686888975164/

¡Hasta mañana!

¡Buenas noches!

Hoy nos dirigimos al instituto algo pasadas por agua, pero como buenas gallegas acostumbradas a la lluvia, ¡esto no nos arruina el día!

Después de un nuevo día de instituto en el que siguieron conociendo gente y ganando confianza en su inglés (¡algunas me dijeron que cuando hablaron con su familia les salían las frases en inglés!), cogimos un tren a Truro.

Allí vimos la Cathedral of the Blessed Virgin Mary, una bonita catedral de estilo neogótico construida en el siglo XIX. Nuestro guía local dejó tiempo a las chicas para que se fueran de compras, ya que algunas necesitaban cosas como medias o una mochila, así que prefirieron esa opción a pasar más tiempo descubriendo la catedral.

Después de sus compras, Andrew, el guía, que para lamento de algunas es más puntual que un reloj, las estaba esperando en la plaza de la catedral, y desde allí nos volvimos a la estación para coger el tren de vuelta a Saint Austell.

¡A ver qué tal las clases de mañana y lo que nos espera en la visita de la tarde!

¡Hasta entonces!

¡Buenas noches!

Hoy en el instituto fue un día diferente para todo el alumnado, no solo las chicas. Todos recibieron unas charlas sobre diferentes temas, como la salud sexual, las drogas y el alcohol  o la política. La temática varió para los diferentes grupos y no todas las chicas tuvieron las mismas charlas. ¡Espero que aprendieran algo y les fuese entretenido! Todas se vieron con sus buddies, que las guiaron hasta el aula que les tocaba. Al ser la segunda vez que se ven, todavía no saben mucho de ellos, pero en general parecen contentas con sus compañeros de Inglaterra.

Al terminar en el instituto, tomamos el bus de vuelta a Saint Austell, donde como todas las tardes, Andrew, el guía de actividades, nos estaba esperando en la estación para llevarnos a hacer la actividad del día.

¡Lo que hicimos esta tarde fue aprender a jugar al cricket! Por supuesto, a todas ellas se les dio mejor que a su monitora (mal que me pese, jaja). También jugamos a la pelota y Andrew les dio chocolate a las ganadoras. ¡No sé yo si sin el chocolate hubiesen esforzado tanto!

¡Mañana tendrán su segundo día de clase normal!

¡Hasta entonces!

¡Buenas noches!

¡Hoy ha sido el primer día de clase de las chicas!

Me encontré con ellas en la estación y algunas estaban bastante nerviosas, pero al llegar al instituto nos recibió Mr. Edmonds, el Head Teacher (director) y Laura, una de las profes de español, muy simpática y atenta. Ella nos explicó un poco cómo sería nuestra estancia en el instituto y nos informó de que se presentaron 60(!) alumnos ingleses como voluntarios para acompañar a las chicas y explicarles cosas sobre el instituto y Saint Austell. Por desgracia, no es viable que 60 alumnos acompañen a 13 chicas, así que se asignó un alumno/a inglés/a a cada una de las chicas. ¡Las vi a todas bastante contentas con su buddy! Obviamente, por ser el primer contacto con ellas, algunos estaban algo cortados, pero seguro que es algo pasajero y enseguida cogen confianza. Los demás alumnos del instituto sonreían al vernos y estaban intrigados con nosotras. Muchos incluso nos gritaban un “¡hola!” al pasar y algunos no tardaron en acercarse a hablar con las chicas. Somos la novedad en el instituto y se nota.

Después de una mañana en la que tuvieron que adaptarse a las clases en inglés, conocer a un montón de gente y aprender a guiarse por el instituto, nos volvimos a Saint Austell para hacer una actividad basada en aprender a guiarnos por el pueblo. Las chicas tuvieron que buscar lugares como el cine o la panadería, y el ir caminando por el pueblo para encontrarlos les sirve de oportunidad para aprender a orientarse. Estuvimos sacándonos unas fotos en la iglesia del pueblo, ¡que nos pareció muy bonita!

Al acabar la actividad, las familias vinieron a buscarlas y seguro que hoy dormirán todas como lirones, que fue un día de nervios y emociones.

¡Mañana vuelta al instituto a ver a los buddies y a conocer gente nueva!

¡Hasta mañana!