BEXLEYHEATH 05/10 – Tarde de acto institucional en Greenwich

¡Hola a todos/as!

Hoy las chicas salieron del instituto un poquito antes, ya que teníamos visita con un representante del ayuntamiento de Greenwich. Pudimos darle el kit de Vigo en inglés que nos dio el concello de Vigo para ese propósito (con información de nuestra ciudad y algún regalo como postales, una libreta y hasta dos latas de mejillones de la ría), y nos sacamos unas fotos con él y nuestra bandera. ¡Pareció quedar muy contento con las cosas! Candela e Inés se ofrecieron voluntarias para entregarle el regalo y decir algunas palabras. Él nos regaló un póster muy bonito de las islas británicas y un libro sobre el Cutty Sark, un antiguo velero que se conserva en la localidad.

El representante nos puso un powerpoint sobre Greenwich en el que nos dio una idea general de su historia, de su economía y de sitios que visitar. Después de la presentación hicimos un breve quiz sobre lo que nos había enseñado y algunas cosas más, ¡y para ello las chicas tuvieron que echarle algo de imaginación!

Al terminar nos hicimos unas fotos con él y nos volvimos hasta Bexleyheath para prepararnos para la excursión de mañana por el South Bank! Parece que el tiempo no va a acompañar, pero la verdad es que hasta ahora hemos tenido mucha suerte, ya que no nos ha llovido ni un momento. ¡Mañana vendremos con mucho que contar!

 

¡Hasta entonces!

Angie y Crisu

BEXLEYHEATH 02/10 – Clases y tarde libre en el shopping centre!

¡Buenas noches!

Hoy las chicas fueron al Townley un día más y se encontraron con buddies diferentes. Cada semana van cambiando de compañero/a inglés/a, porque hay mucha gente anotada para acompañar a las chicas y poder hablar en español con ellas. La verdad es que se nota a las buddies muy implicadas y contentas cada día al llegar. Después del día en clase, Lauren, nuestra monitora inglesa, nos dejó tiempo libre en el centro comercial, donde algunas quisieron ir a comer algo al McDonalds, mientras que otras fueron a ver las tiendas e incluso compraron alguna cosa. Tranquilos, padres y madres, ¡que ya controlamos que no gasten a lo loco!

Después del tiempo libre por el centro comercial, todas (chicas y monitoras) nos despedimos de una de las chicas, que ha decidido volverse para España. ¡La apoyamos en su decisión y esperamos que le vaya genial en la vuelta con las clases, y que no nos eche mucho de menos! Nosotras ya le hemos cogido mucho cariño y se nos hace difícil. Lo bueno es que al ser todas de Vigo, las chicas podrán verse cuando quieran, a la vuelta.

Por lo demás, todo sigue bien en Bexleyheath. ¡Os contaremos cómo sigue la semana!

 

Un abrazo,

Angie y Crisu

BEXLEYHEATH 01/10 – ¡Arrancamos la segunda semana!

¡Hola a todos/as un día más desde Bexleyheath!

Espero que os guste lo que vamos contando por aquí. Hoy las chicas volvieron a clase tras un fin de semana de excursión por Londres (el sábado) y de pasar el día con sus familias inglesas (el domingo). Algunas de ellas fueron de paseo hasta el centro comercial Bluewater, y otras hicieron planes más caseros, tanto con sus familias como con las de alguna compañera. Eso les dio la oportunidad de conocer más a sus familias y su cultura, ya que la mayoría de las niñas está en casas de gente de África o el Caribe, y es interesante aprender de las diferencias. Algunas han comido cosas como plátano frito y diferentes platos con salsas típicas, y han ido a misas góspel, entre otras cosas.

Hoy en el instituto fue un día normal en el que estuvieron con sus buddies. Cuando terminaron las clases tuvieron la actividad de la tarde, que como escribimos en alguna entrada anterior, consiste en crear una página web sobre algún monumento de Londres. Algunas de ellas escogieron Buckingham Palace, la estación de King’s Cross o el Tower Bridge. ¡Esperaremos a ver los resultados la semana que viene!

 

Mañana escribiremos de nuevo para comentaros cómo van las cosas.

 

Good night!

Angie y Crisu

 

BEXLEYHEATH 27/09 – Adaptándonos poco a poco

¡Buenas noches una vez más desde Bexleyheath!

Hoy ha sido un día sin sobresaltos en Townley Grammar School. ¡Nos gusta ver que las chicas se implican en el instituto y hacen amigos/as! Tienen asignaturas muy diversas, como baile y teatro, y algunas que nunca habían estudiado, como latín o alemán, lo que es muy interesante para ellas.

Tras las clases seguimos con la actividad de la tarde de ayer en el instituto: hacer una página web sobre un monumento de Londres. ¡Poco a poco van tomando forma!

Hay tres días de actividad dentro del instituto por la tarde, y dos días de excursión por Bexleyheath. Mañana haremos una pequeña excursión y podremos poner fotos, ya que los días que tienen actividad en el colegio no se nos permite, como indicamos ayer. ¡Así que estad atentos mañana para ver alguna foto! Cuando estén los álbums de flickr se subirán todas.

¡Hasta mañana!

 

Angie y Crisu

 

BEXLEYHEATH 25/09 – ¡Primer día en el destino!

¡Hola a todos/as!

Primer día de las chicas en Bexleyheath y primera entrada en el blog. Espero que disfrutéis leyéndonos y viendo las fotos que iremos subiendo :).

Después del día movido de ayer, con el viaje, hoy las chicas acudieron a su primer día de clase en Townley Grammar School. Allí tuvieron una breve presentación y les presentaron a sus buddies, los/as estudiantes ingleses/as que las ayudarán a integrarse. También tuvieron algo más de tiempo para conocer a sus familias y para conocerse más entre ellas, ya que, como sabéis, no todas van al mismo instituto en Vigo.

Las monitoras no nos quedamos con ellas en el instituto por las mañanas, pero las llevaremos e iremos a buscar allí todos los días. ¡Confiamos en que conozcan a muchos compañeros/as y que se porten bien! Laura, la coordinadora del instituto, nos dijo que para ser el primer día se están integrando muy bien y que algunas se han soltado a participar en las clases.

Las chicas en la presentación

Esta tarde, la actividad tuvo que moverse de día por falta de tiempo, pero fuimos al centro comercial y paseamos algo por el centro, algo que es muy útil para que se vayan situando en el pueblo. Cuando terminamos, fuimos directas al punto de encuentro donde nos juntaremos cada mañana para ir a clase y cada tarde para organizarnos para la vuelta a casa.

¡Volveremos mañana con más cosas que contar! Esperemos que después de los cambios que ha habido las cosas vayan muy bien y se lleven una experiencia inolvidable! Iremos contando 🙂

¡Hasta mañana!

Angie y Crisu

 

 

SAINT AUSTELL 12/10 See you later, Cornwall!

¡Hola a todos por última vez en el blog!

Hoy ha sido un día de muchas emociones para todos. Empezamos el día reuniéndonos en la estación para ir a clase, como siempre, y algunas chicas tenían cara de pena, mientras que otras estaban muy energéticas; ¡no por nada es nuestro último día en Cornwall!

Nos trajimos de Vigo un detalle que el alcalde, Abel Caballero, nos dio a los/as monitores/as para entregar en los ayuntamientos de destino o en nuestros institutos: un libro sobre las Islas Cíes con fotos preciosas y escrito en gallego e inglés. Después de dedicárselo y firmarlo, se lo entregamos al director, Mr. Edmonds, quien lo recibió muy agradecido y nos deseó un buen viaje de vuelta.

Dos de las chicas, Aroa y Candela, se trajeron también sus banderas de Inglaterra para que se las firmasen sus compañeros/as.

Hoy teníamos que irnos de clase antes, a las 13 h, para coger el bus a Newquay, el pueblo que visitamos esta tarde. Por eso, a las 12.45 h las chicas se reunieron en la entrada del instituto con sus buddies y otros/as amigos/as que hicieron durante su estancia en Brannel School para despedirse. Sobra decir que hubo lágrimas, tanto de nuestras chicas como de los/as estudiantes del Brannel. Como les dije, seguramente seguirán en contacto de alguna forma y esas amistades continúen, aunque las despedidas siempre son difíciles.

Tuve que hacer algo de palanca para conseguir que salieran del instituto (aunque entiendo que les cueste dejar a esas amistades atrás), y nos dirigimos a la parada de bus que nos llevaría a Newquay… o eso pensamos. Por desgracia, Andrew (el guía), se confundió de parada, por lo que tuvimos que acabar llamando a unos taxis, pero lo que cuenta es que al final llegamos.

Newquay es un pueblo famoso por el surf, ya que en él se celebran importantes competiciones. Nos gustó mucho: había un ambiente joven y diferente a lo que conocemos de la región. Encontramos surfistas, skaters, mucha juventud y gente alternativa.

Andrew nos comentó que en el pueblo hay siete playas muy bonitas y frecuentadas por surfistas, pero solo pudimos bajar a una por motivos de tiempo. Nos gustó mucho y había mucha gente. Además, el tiempo acompañó: fue el día que más calor hizo de todos los que estuvimos en Cornwall, y había gente en manga corta y bañándose en el mar. ¡Fue una pena no haber traído los bañadores, aunque fuera para un ratito! De todas formas, algunas chicas se metieron hasta las rodillas.

En general, creo que fue un día completo y emocionante para todas. Ahora solo nos queda terminar de hacer la maleta, dormir un rato ¡y ya saldremos de viaje de vuelta! A las 2.30 h de la madrugada tenemos que estar en el punto de salida de Saint Austell y cogeremos el bus para Londres (de camino recogeremos al grupo de Heavitree, que irán con nosotras, como en la ida). ¡A ver si conseguimos dormir algo en el bus!

Haciendo balance, ha sido una experiencia enriquecedora para todas, tanto las chicas como la monitora. Personalmente, me ha encantado mi grupo: todas han sido respetuosas y simpáticas y, aunque haya echado alguna bronca (sobre todo los últimos días), no ha habido ningún problema grave, ¡y sé que para mí también va a ser difícil despedirme! Espero que a ellas también les haya gustado la experiencia.

¡Nos vemos mañana, familias!

x

SAINT AUSTELL 11/10 Bowling time!

¡Hola a todos por penúltima vez en el blog!

Ya empieza a notarse el ambiente a despedida en el aire… ¡No sabemos cómo sentirnos! Por un lado contentas de volver a casa a nuestra vida de siempre, trayendo nuestras nuevas experiencias y recuerdos, pero por otro con un sabor algo amargo de que se acabe el programa. ¡Los recuerdos quedarán!

Hoy, después de ir a clase, fuimos a la bolera de nuevo. Los días anteriores las chicas le pidieron a Andrew, nuestro guía, que en vez de llevarnos a la bolera nos llevara al laser tag, que es muy parecido al paintball. Ambas actividades consisten en dividirse en equipos y disparar a los rivales (en el laser tag se dispara con luces mientras que en el paintball se disparan bolas de pintura). Por desgracia, en el laser tag estaban completos, así que no pudo ser, por lo que el plan quedó como al principio y fuimos a la bolera. ¡Esta vez ganó Aurora!

Lo dicho: ¡mañana última entrada en el blog y luego a casa!

¡Buenas noches a todos!

SAINT AUSTELL 10/10 Visita a Mevagissey

¡Hola a todos!

Ya solo nos quedan dos días de clase y estamos aprovechando lo que queda como podemos. Todas se han integrado bien y están contentas en general. Hoy Aroa trajo al instituto una bandera de Inglaterra y se la estuvieron firmando los amigos y amigas que hizo aquí. ¡Fue un detalle!

Por la tarde, al salir de clase, fuimos de paseo a Mevagissey, un pueblo pesquero con un encanto especial que solo cuenta con 2000 habitantes.

No estuvimos mucho tiempo, por tema de horarios de transporte, pero estuvo bien pasear al borde del mar aunque fuera un rato. Algunas de las chicas se compraron recuerdos del pueblo y de Cornwall, y otras se compraron de comer (¡hicieron bien!). Algunas se compraron dulces y otras el típico fish and chips de Inglaterra. A la vuelta, puntuales como siempre, estaban las familias, que se llevaron a las chicas a casa a cenar.

¡Volveremos mañana con más noticias por el blog!

 

SAINT AUSTELL 09/10 Dance!

¡Buenas noches a todos!

¡Hoy empezó nuestra última semana lectiva en Saint Austell! Es increíble cómo pasa el tiempo… ¡parece que fue ayer cuando conocimos a nuestras familias y en unos días ya nos vamos!

Todo va bien en las clases y voy notando cómo les cuesta menos expresarse en inglés. Creo que se nota la diferencia con el principio. ¡A ver en qué idioma vienen hablando!

Por la tarde (aquí prácticamente noche ya) fuimos a unas clases de baile moderno. Las vi contentas y con ganas. Se quedaron bastante cansadas, así que supongo que dormirán bien esta noche. ¡Más les vale, para estar descansadas mañana!

Vendremos con más noticias entonces.

SAINT AUSTELL 08/10 ¡Excursión a Exeter!

¡Hola a todos!

Hoy tuvimos un día muy pedido y esperado por todas las chicas: ¡la excursión a Exeter!

Por la mañana cogimos el primer tren en dirección a la ciudad y allí nos recibió un tiempo maravilloso. Hizo mucho calor y sol, y había mucha gente en manga corta; algo curioso, ya que ayer tuvimos día de lluvia y fresco. En los días que llevamos aquí hemos comprobado que el tiempo de Cornualles es de lo más impredecible.

Una vez en Exeter, Andrew y yo dejamos tiempo libre a las chicas para que fueran a hacer lo que les apeteciera: ir de compras, visitar la catedral, visitar la universidad, etc. La mayoría de chicas visitaron la catedral y luego se fueron de compras, y las vi muy contentas de haber tenido tiempo libre en la ciudad.

Después de comer nos reunimos (con nuestras respectivas bolsas) en el Royal Albert Memorial Museum. En él se exponen principalmente animales de diversas partes del mundo, aunque también vimos una pequeña sala con reliquias egipcias. Durante un rato nos acompañaron unos chicos del grupo de Heavitree, los mismos que viajaron con nosotros desde Vigo y con los que vamos a volver, lo que estuvo muy bien.

Hoy fue un día muy entretenido para todas… ¡Bastante contentas debían de estar cuando no se quejaron del largo trayecto en tren!

¡Mañana más! ¡Hasta entonces!