CASTLEDERMOT – 6/10/2017 – Visita al alcalde y bolera!

Buenas noches familias!

Hoy hemos empezado el día yendo a clase claro está, y como podéis ver vuestros chicos hacen cosas muy interesantes y diferentes a lo que están acostumbrados en España.

Después de comer nos dirigimos a Carlow, a hacerle una visita al alcalde junto con nuestros compañeros con los que nos reunimos allí. Primero escuchamos atentamente las palabras de bienvenida y agradecimiento del alcalde.

Y después nuestro Adolfo fue el elegido para hablar de Vigo y agradecer la oportunidad de estar aquí, y hay que decir que lo hizo muy bien! (con chain of office incluída!)

Después de esta visita tan formal al ayuntamiento, nos fuimos a divertirnos a la bolera! Allí pasamos una tarde genial donde también jugamos en los arcades o al billar 🙂

Mañana nos vamos a Dublín y los chic@s están deseando conocer la capital así que ya os contaremos que tal! Buenas noches 🙂

 

CASTLEDERMOT – EN EL ECUADOR DE NUESTRA AVENTURA

Good morning everyone!

Cada vez queda menos para que nuestr@s chic@s vuelvan a casa! Aunque no sé yo si alguno se querrá quedar por Emerald Island. 

Ya que parece que todos se lo están pasando pipa, dentro de lo que cabe…. porque como ya sabréis vivimos en COUNTY KILDARE, un área bastante rural, algo diferente a lo que estamos acostumbrados, pero que cuenta con lugares de mucha importancia histórica y cultural.

Nuestras chicas en clase de ARTS.

Y los días siguen pasando por aquí, se nota que el frío invierno está a la vuelta de la esquina, por eso nos mantenemos calentitos practicando deporte!

PAPIS Y MAMIS! No os olvidéis de que podéis, ver y descargar, todas las fotos que no colgamos aquí,  (y que no son pocas) en la carpeta de google drive que encontraréis aquí.

Un abrazo y hasta pronto!! 🙂

 

CASTLEDERMOT 29 y 30/9/2017 – Sports Day y excursión a Waterford

Buenas noches familias!

Ayer nuestros chic@s tuvieron el Sports Day en el instituto y pudieron volver a practicar gaelic football como podéis ver en estas fotos:

Por la tarde hicimos un Table Quizz con nuestra local leader Nicola en el que pudieron demostrar sus conocimientos sobre muchos temas.

El día de hoy, como cada sábado, ha sido de excursión. Hemos madrugado y nos hemos subido al autobús para ir hasta el sur de Irlanda a visitar, en primer lugar, Tramore. El tiempo no acompañaba pero aún así dimos un paseo por la playa.

Después fuimos a Waterford, otra ciudad que pudimos visitar y en la que los chic@s tuvieron tiempo libre, aunque llovía 🙁

Y eso es todo por hoy, hasta el lunes 🙂

 

CASTLEDERMOT 28/09/2017

Hello again!

Hoy por fin nuestros chic@s han conocido a sus buddies y se les ha repartido entre los grupos A, B y C del cuarto curso en el Coláiste Lorcáin. El director, Mr. Gaughran, les ha dado los horarios que tendrán que seguir durante estas semanas y así saber qué asignaturas cursarán.

28-09-2017-7 28-09-2017-8

Para comenzar la mañana nos han reunido con todos los alumnos y alumnas de cuarto año y en pequeños equipos, los estudiantes han participado en un Quizz sobre cultura general europea ya que hoy se celebraba en el colegio el European Day of Languages.

28-09-2017-1 28-09-2017-3 28-09-2017-4 28-09-2017-5 28-09-2017-6

Aquí podéis ver a los orgullosos ganadores con su chocolate medal!

28-09-2017-2

Para reponer fuerzas y empezar las clases con ánimo nos premiaron con un rico desayuno (bretzels, croissants, napolitanas de chocolate, cookies, etc.)

Después de haber asistido a las clases que les tocaban a cada uno, nos fuimos con nuestra local leader y una de las profesoras del colegio a aprender a jugar gaelic football!!

28-09-2017-10 28-09-2017-11 28-09-2017-12 28-09-2017-13 28-09-2017-14 28-09-2017-15

Por cierto, si queréis ver las fotos mejor aquí tenéis el enlace de donde las iremos subiendo! Hasta mañanaa 🙂

CASTLEDERMOT 27/09/2017 – Primer día de clase y juegos!

Buenas noches un día más!

Hoy hemos ido por primera vez a clase en el Coláiste Lorcáin aunque con el pequeño inconveniente de que los chicos y chicas de cuarto año, con los que nuestros chicos compartirán horas lectivas, los miércoles no están ya que es su Working Experience Day y tienen actividades fuera de la escuela. Así que no hemos podido tener las clases que normalmente tendremos pero hemos trabajado con varios profesores de todas formas.

27-09-2017-4 27-09-2017-5 27-09-2017-8 27-09-2017-9 27-09-2017-10 27-09-2017-11

Después hemos comido nuestros packed lunch en el aula donde comeremos todos los días de cole a partir de ahora, esperemos que acompañados a partir de mañana!

27-09-2017-7

Para finalizar la mañana hemos asistido a una clase de Physical Education que hemos compartido con los chicos y chicas de sexto año, y jugamos al soccer y al basket.

27-09-2017-1 27-09-2017-2 27-09-2017-3 27-09-2017-6 27-09-2017-12

Por la tarde, para acabar nuestro día, tuvimos actividades con nuestra local leader Nicola y pudimos jugar a un juego de mesa muy divertido, Speak Out, y también al soccer de nuevo ya que la lluvia no nos permitió hacer nada al aire libre 🙁

27-09-2017-13 27-09-2017-14

Y eso es todo por hoy, fingers crossed para que no llueva mañana! 😉

CASTLEDERMOT – 26/09/2017 – Cookies and cinema!

Hola a todos!

Hoy en Castledermot tampoco hemos tenido cole ya que era el Staff Training Day y no había clases. Sin embargo, hemos ido de todas formas y nos han dejado utilizar sus instalaciones para ponernos el delantal y hornear unas chocolate chip cookies!

26-09-2017-9 26-09-2017-10 26-09-2017-11 26-09-2017-12 26-09-2017-13

A los chicos les gustó mucho ser cocineros por unas horas (además de poder comérselas claro 😀 ) y el resultado fue delicioso!!

Después de limpiar y recoger todo para dejarlo como estaba cogimos un autobús que nos llevó a Carlow, a unos 15 minutos de Castledermot, y tomamos nuestros packed lunch. Ya con los estómagos llenos, realizamos una gymkana para conocer la ciudad en la que tenían que hacerse fotos con una serie de monumentos o lugares de interés que les proporcionamos.

26-09-2017-1 26-09-2017-2 26-09-2017-3 26-09-2017-4 26-09-2017-5 26-09-2017-6whatsapp-image-2017-09-26-at-14-02-42

Para terminar nuestra visita a Carlow, fuimos al cine! Allí pudimos ver una película en versión original y sin subtítulos claro está, con la que pudimos poner a prueba nuestro inglés y también comer un montón de popcorn!

Como podéis ver, fue un día muy completito que acabó temprano para poder coger fuerzas para el primer día de clase. Mañana os contaremos que tal ha ido, un abrazo! 🙂

Castledermot 25/09/2017

Hoy ha sido un día excepcional debido a que el colegio no da comienzo a sus jornadas lectivas hasta pasado mañana.

De todas formas los chicos han acudido allí hoy para una jornada de orientación y han conocido las normas de la mano de la local leader, Ruth.

whatsapp-image-2017-09-25-at-22-20-15

Una vez conocidas las instalaciones del colegio, nuestra otra local leader, Nicola, nos hizo un walking tour por Castledermot para ubicar a los chicos y enseñarles los puntos mas destacados del pueblo.

whatsapp-image-2017-09-25-at-19-51-31

Castledermot Franciscan Friary, en gaélico Díseart Diarmada.

whatsapp-image-2017-09-25-at-19-52-00

Castledermot Round Tower más conocida como Pigeon Tower.

whatsapp-image-2017-09-25-at-19-54-25

Una vez finalizado el tour, regresamos al colegio para tomar nuestros packed lunch.

Por la tarde entraron en calor jugando a “rounders”, un deporte muy similar al baseball, así como la hockey, fútbol..etc

whatsapp-image-2017-09-25-at-19-35-25 whatsapp-image-2017-09-25-at-19-36-26 whatsapp-image-2017-09-25-at-19-44-56 whatsapp-image-2017-09-25-at-19-45-48 whatsapp-image-2017-09-25-at-19-46-48 whatsapp-image-2017-09-25-at-19-47-16

Eso ha sido todo por hoy, que no es poco!

Hasta pronto 😉

CASTLEDERMOT 22/23 Sept. 2017. Llegada y excursión a Kilkenny.


 Hola familias!

Tras el largo día de aviones y autobuses de ayer, los chic@s por fin pudieron conocer a sus familias y descansar en las que serán sus casas durante estas tres semanas.

Escala en Barcelona

Escala en Barcelona

En el autobús de camino a Castledermot.

En el autobús de camino a Castledermot.

Acompañados por los chicos y chicas de Carlow al igual que ayer, hoy hemos tenido nuestra primera excursión. Primero nos dirigimos a visitar las “Dunmore Caves”, formadas hace millones de años, en las que nos contaron cosas tan interesantes como la matanza perpetrada por los Vikingos en su interior.

Como podéis ver tuvimos que bajar muchas escaleras y lo peor, subirlas! Pero ha valido la pena 🙂

Bajada a las Dunmore Caves

Bajada a las Dunmore Caves

Dunmore Caves

Dunmore Caves

Vigo's crew inside the cave

Vigo’s crew inside the cave

Muy atentos al documetal

Muy atentos al documetal

Tras esta interesante visita, volvimos al autobús para dirigirnos a Kilkenny, una pequeña ciudad muy bonita en la que pudimos ver un gran castillo y pasear por sus calles después de tomar nuestra primera “packed lunch” al aire libre.

Kilkenny Castle

Kilkenny Castle

LUNCH TIME!

LUNCH TIME!

Los chicos probando su primer PackedLunch!

Los chicos probando su primer PackedLunch!

Después de tener su ansiado tiempo libre volvimos al autobús para poner rumbo de vuelta a Carlow y Castledermot para descansar y seguir conociendo a nuestras familias con las que pasaremos el domingo.

Y eso es todo por hoy, os mantendremos informados! 😉

Nerea y Valeria.