Esto se acaba :(

Hi everyone,

Hoy es nuestro último día de cole 🙁 la verdad es que todavía no ha habido lloros pero si muchas advertencias de que mañana los habrá.

Hoy la jornada ha sido muy tranquila, hacer maletas y comprar recuerdos y regalos de ultima hora para amigos y familia. Y, lo más importante, mucho descanso ya que mañana nos espera un largo día y muchas horas de viaje.

Estamos muy apenados, pero al mismo tiempo tenemos muchas ganas de volver y reencontrarnos con nuestros seres queridos y volver a nuestras rutinas (¿o no?)

Mañana nos vemos familia,

Ale

Paseo en barco y castillo de Enrique VIII

Hi everyone,

Ya estamos en los últimos días y estamos todas algo tristes, ¡pero esto no va a impedir que podamos disfrutar de nuestra última actividad todos juntos!

Por la mañana nuestrxs chicxs han recibido sus diplomas conforme han pasado el curso de inglés y ¡qué orgullosa estoy de todxs ellxs!

  

Hoy hemos tenido una actividad super chula, hemos dado un paseo en barco por el Támesis y luego hemos ido a ver el castillo del rey Enrique VIII. El paseo en barco ha sido una delicia, nos lo hemos pasado en grande y hemos tenido unas vistas privilegiadas, al igual que viendo el castillo, ¡ha sido una pasada!

Al volver a Kingston tuvimos cena con los chicos de Kingston y nos lo hemos pasado genial. Hemos ido a una pizzería y al terminar hemos estado jugando a juegos con los demás monitores y compañeros.

Como somos unos monitores tan guais, hemos decidido darles un poquito más de tiempo para que volviesen a casa más tarde ya que era la última noche libre en Kingston y bueno, ha todas las ha encantado la sorpresa. Para que luego digan que somos malos 😛

Y eso es todo por hoy familia, nos vemos mañana

Bye bye,

Ale

Búsqueda del tesoro

Hi everyone,

Hoy nuestras niñas han tenido una búsqueda del tesoro por Kingston. La actividad ha consistido en buscar la respuesta a una serie de preguntas que les he proporcionado en donde las respuestas se encontraban por la ciudad. La actividad ha sido super divertida para las niñas y ha habido una competitividad super sana entre todos los grupos, pero, al final, solo ha habido un ganador, el cual ha recibido un suculento premio, unas tacitas llenas de chuches 🙂

Nuestras ganadoras, antes de que supiesen que lo eran, nos mandaron un selfie de grupo.

Y eso es todo por hoy familia, nos vemos mañana 🙂

Ale

Última semana

Última semana en Cheltenham y nadie quiere irse!

Empezamos esta semana volviendo a los institutos. Un grupo a Pittville School y otros a San Peters.

Es la última semana, los proximos lunes y martes ya nos estaremos todos de vuelta en Vigo.

El lunes los chicos tuvieron un quiz sobre música. Como toda era inglesa y muy complicada, debemos ser sinceros y reconocer que no se nos ha dado especialmente bien. Ahora bien… Cuando cambiamos el quiz por preguntas sobre canciones españolas ahí los chicos demostraron ser unos expertos jejeje.

Si el lunes habíamos empezado con música, el martes más y mejor. Desde Inlingua nos prepararon un karaoke y aunque al principio los chicos tuvieron un poco de vergüenza (nadie queria empezar) más tarde se soltaron todos hasta la última canción que espontaneamente cantaron todos juntos con un gran abrazo.

Vamos restando días, por delante sólo dos dias más en Cheltenham.

Un saludo familias!!

BATH, days 17&18 : pouco truco e moito trato

Boo!

Hope you had a spook-tacular Halloween. As e os estudantes pasárono de medo, aproveitando que estaban nun país anglosaxón para celebralo como tocaba. A festa comezaría xa o domingo, se ben pola mañá aínda foron facer outras actividades. Por exemplo, ir visitar o Fashion Museum Bath, ou ir a coller cabazas a un pumpkin patch. Pero axiña chegou a tarde (ou, por isto de atrasarmos unha hora o reloxo, ben podía ser a noite), e o grupo decidiu xuntarse, con disfraces máis ou menos elaborados, para ir dar un evening walk polas tenebrosas rúas (cando non estaban diante dalgún supermercado ou restaurante collendo comida) de Bath.

Co mel da celebración nos beizos marcharon para casa, que luns era día de madrugar. Após a doce semana no learning center, tocaba erguerse cedo de novo e estar, ás 8.30, no St. Gregory’s para o tutor time. Despois, seguiu unha mañá con misa (si, misa, que ía ser o día de Tódolos Santos) e o resto das clases, que desta vez remataron un chisco máis cedo do habitual.

As gañadoras dun quiz na academia recibindo o seu doce premio

Porque tiñamos unha cita en Bath, onde nos esperaba Charles para levarnos ao sitio máis acertado ao que ir en Halloween. Isto é, a casa-museo de Mary Shelley, escritora da novela gótica Frankenstein (ou O moderno Prometeo).

A autora, segundo aprendimos na parte máis museística, tería escrito parte da súa obra durante a súa estadía na cidade na que tamén nos temos aloxado nós. Porén, e pese ao interese do compoñente histórico, a mellor parte da visita foi o interactivo de todas as salas.

 

Especialmente, no soto do edificio, onde se escondía un túnel do terror só apto para valentes. Preguntádelle ás vosas fillas e fillos que tal, porque aquí a monitora preferiu quedar fóra e non vos pode dicir o que hai.

Despois de máis dun susto, chegou a hora de marchar. E non vos podedes facer unha idea da que estaba a caer. Entre que xa era de noite e o chaparrón, o que máis apetecía era quedar na casa ao quente. Pero as nosas e nosos estudantes non ían permitir que as inclemencias do tempo lles impedisen desfrutar da experiencia halloweeniana ao 100%, e aló marcharon algunhas e algúns a facer trick or treat. Con todo, pórtanse tan ben que non fixeron truco algún, pero volveron a casa para unha cea ben decorada e con varios de doces de postre.

📸: Maia

📸: Clara

📸: Claudia V.

📸: Claudia V.

📸: Maia

Eu fixen paella vegana para a miña host, porque cada unha celebra como considera

E, xa co bandullo cheo, a durmir que foron, que ao día seguinte a rutina tiña que continuar.

Sweet nightmares

NORWICH-HEWETT

DEAR FAMILIES!

Se nos termina lo bueno… 🙁

Os contamos un poquito lo que hemos estado haciendo esta semana. Por las mañanas hemos ido al cole con nuestros compañeros ingleses y lo hemos pasado super bien en las diferentes clases de Matemáticas, Historia y Educación Física, entre otras. ¡Nos da mucha penita despedirnos del cole, de nuestros compañeros y profes!

El martes por la tarde tuvimos la oportunidad de disfrutar de una sesión de bolera con nuestros amigos algunos de nuestros compañeros los “buddies”. Nos lo pasamos genial y nos lo tomamos muy en serio. Algunos incluso hicimos nuestras apuestas con nuestros compañeros!

Ayer por la tarde, como hacía mal tiempo fuimos todos juntos a la academia para ver una película con uvas y patatas fritas (muy sano todo…)

Por aquí os dejamos las últimas fotitos antes de volver a España:)

Besiños :):):)

 

 

 

 

Día 19 – CHESTER International School (2/11/2022)

Welcome back familias!! ☀️

Como podréis comprobar más adelante, para el día de hoy no traemos ayudantes de redacción pero no faltará protagonismo en nuestra historia 🥴🥴

Como todos los días, por la mañana nos dirigimos al colegio. Todo iba bien hasta que, de repente, Rodrigo aparece en la sala del “lunch” muy tranquilo diciendo que era probable que se hubiese roto el dedo…

Rápidamente, tanto Pablo cómo yo nos pusimos en marcha para poder solucionar todo lo más rápido posible y, entre llamadas, hielo y mensajes, cuando nos dimos cuenta ya estábamos en el hospital. 🏥🏥

Mientras el resto continuaban su jornada en el CIS, Sophie, Rodri y yo esperamos unas buenas 5 horas hasta que nos dejaron irnos.

Por desgracia, Rodri se perdió el acto de despedida y la entrega de diplomas pero si estuvo muy presente en la mente de sus compañer@s:

Pero la historia no acaba aquí. Después de un largo día y poco después de poder empezar a disfrutar del “free time”, recibimos varias llamadas diciéndonos que Lucas Do Campo se había caído y se había hecho daño en la pierna. Tuvo la gran suerte de que justo en ese momento una pareja de sanitarios pasaba por allí y pudieron ayudarlo mientras el resto entraban en pánico y Sophie, Pablo y yo nos dirigíamos hasta allí. Esta vez, fueron Pablo y Sophie de excursión al hospital con Lucas, con la suerte de que todo fue bastante más rápido para él que para Rodri y a las 21:00 ya estaban fuera del hospital. 🙌🏻

Antes de acabar con la larga historia de hoy, comentaros que no, no nos hicieron 2×1 en el hospital y sí, ambos están bien y controlados 🥰.

Para acabar con un sabor de boca un poco mejor, varios grupos fueron a cenar fuera. Uno de los grupos echaba tanto de menos la gastronomía española que decidieron ir a un restaurante español (aunque no se yo si habrán salido con demasiado buen sabor de boca jajajajaja). Otros, decidieron ir a tiro fijo  ¡¡¡PIZZA!!! 🍕🍕. Y, por suerte, acabamos el día con todo el mundo en su casa sanos y salvos.

Nos despedimos un día más y mañana volveremos con nuestro último día en Chester 😢.

Att: los monitores Pablo y Mónica 🥰

 

Esperamos vuestros comentarios!! 🥳

 

Día 18 – CHESTER International School (1/11/2022)

Buenos días familias!! 🧡

Hoy nos levantamos y como todos los días pasamos la mañana en el colegio. La sorpresa vino cuando, durante un descanso, comenzó a sonar la alarma de incendios 🧯🧯. Estábamos tod@s un poco sorprendid@s, sobretodo por la calma que mostraba el profesorado del CIS. Pero claro, rápido nos dimos cuenta de que sólo se trataba de un simulacro: nos sacaron al patio a paso de tortuga y nos colocaron en diferentes filas donde comprobaron que todo el instituto estaba presente. Esperamos un rato para volver a entrar y, una vez dentro… Vuelta a la rutina. 

Hoy tuvimos la suerte de que nuestros maravillosos monitores nos permitieron acabar una hora antes y así comenzar la actividad de la tarde. Por desgracia (o por suerte para nosotros) apareció la tan maravillosa lluvia 🌧️🌧️🌧️ por lo que tuvimos que cancelar la actividad y disfrutamos de nuestro amado “free time”!!!!

Algun@s aprovechamos para tomar algo con el otro grupo que estaba en Chester como despedida, ya que sabíamos que el miércoles sería imposible para ellos. 

A las 20:00pm ya tod@s estábamos en casa para descansar para nuestro próximo día. 

Pd: Naiara se está haciendo una maestra repostera con su host family, mirad qué pinta tiene el pastel que han hecho esta vez 🤤🤤

Pd2: Ailen y Erika, por el contrario, siguen perfeccionando su tortilla española que, a pesar del aspecto, dicen que estaba muy buena 😝

Ayudantes de redacción: Claudia y Sofía

Att: los monitores Pablo y Mónica 🥰

Esperamos vuestros comentarios!! 🥳

Eltham 31Oct/1,2Nov 2022

Buenas noches familias.

En la noche de hoy, volvemos otra vez sobre los pasos de los chicos los pasados tres días.

El lunes 31, día de Halloween, después de pasar una mañana más en la academia, visitamos la National Gallery, uno de los museos de arte más importantes de Europa, donde pudieron ver con sus propios ojos obras de Monet, Leonardo da Vinci o Vicente van Gogh, como la de los girasoles.

El martes 1, por otro lado, debido a las malas condiciones meteorológicas, decidimos pasar la tarde en el O2, un area comercial donde muchos decidieron hacer algunas compras o comer algo, mientras otros aprovecharon la oportunidad para hacer algo de deporte, ya que también disponían de actividades deportivas cubiertas, como esta sala de fútbol.


Y ya por último, hoy miércoles 2, después de una siesta rápida y ya tradicional, pasamos la tarde en Oxford Street de nuevo, pero esta vez por un motivo distinto, y es que hoy empezaba la navidad precisamente en esa calle.

El reloj no para de correr, ya no queda nada para volver y esperamos que los días que nos quedan de esta aventura sean con mejor tiempo para poder disfrutar en condiciones. Un abrazo familias, nos vemos en la próxima!!

EXMOUTH – Día 21, Mocktails

¡Bienvenidxs todxs a nuestra última entrada en el blog de Exmouth!

Ha sido un placer acompañar a la chavalada en esta aventura y aunque algunos preferiríamos quedarnos, ya es hora de volver a casa y descansar (bueno esto último quién pueda jajaja).

En el último día de academia, los ánimos eran relajados pero aún así no dejaron de trabajar ni un momento.

Los chavales elaboraron un periódico muy chulo sobre su paso por el pueblo en el que contaban un poco cuáles habían sido sus actividades y excursiones favoritas y el porqué.

Portada de Iria y África

Sección de actividades por Mauro, Sam y Teo

Sección de lugares bonitos por Nicole, Marcos y Xián

Sección de viaje preferido por Aldara, Rubén y Manu

En verdad, han hecho muy buen trabajo porque eran como folios que se podían abrir y dentro encontrabas mucho más contenido, fotos y texto. ¡Muy bien explicado y un inglés correctísimo!

Después de esto, dedicaron la última media hora a Kahoot, una competición de preguntas entre alumnos que se realiza usando la pantalla del ordenador de la clase para ver la pregunta y el teléfono móvil de cada uno para marcar la respuesta. Es muy entretenido porque según vayas acertando o fallando, el marcador se va actualizando y puede haber un ganador inesperado.

Al terminar de comer nos fuimos hasta Palm, un bar de copas muy popular, dónde vuestrxs hijxs tuvieron una clase magistral de coctelería….. eso sí….. SIN ALCOHOL. Por eso se llaman mocktails y no cocktails, porque son una imitación (mock=simular, imitar).

Se pusieron manos a la obra y siguiendo las instrucciones del maestro coctelero, crearon sus propios brebajes. El primero era similar a un San Francisco, estaba hecho a base de zumo de naranja, zumo de piña, zumo de limón, y finalmente la granadina y un trocito de piña para decorar el vaso. El segundo era un poco distinto; llevaba zumo de naranja, zumo de manzana, zumo de limón, elderflower cordial (que según San Google viene a ser jarabe de sauco, pero no sé yo si era esto, lxs niñxs lo bautizaron como “el viangre ese” por si os sirve para haceros a una idea de que era un líquido raro en una botella así muy exclusiva) y por último un toque de granadina antes de poner una rodaja de limón por encima.

He sacado cientos de fotos pero advierto que la luz no era muy buena, además de que estaban en movimiento agitando y echando cosas… y que en fin ni soy yo fotógrafo ni tengo la mejor cámara pero a lo mejor de las 1.000 fotos, alguna os sirve…. (las podéis ver en el Drive).

Una vez terminamos de preparar estas bebidas, tuvieron que hacer otra yincana en la que tenían que encontrar diversos objetos relacionados con el mundo de la coctelería y sacarles una foto…… También debían realizarle preguntas a al menos 3 personas que encontraran por la calle así como diseñar su propia idea para un cóctel, dibujando cómo lo presentarían en un vaso o copa y explicando los ingredientes necesarios para hacerlo.

Y para rematar la experiencia, nos dieron una generosa cantidad de monedas para que fuéramos a los recreativos a gastarlas, como plan de despedida. Y la verdad es que la idea tuvo éxito, lo pasamos como niñxs pequeñxs allí dentro jajajaja.

Y bueno esto ha sido todo….. Hasta aquí llegan mis reportajes, ya que mañana no habrá blog porque podrán contaros lxs chicxs en persona qué tal nos ha ido el viaje.

Quería agradeceros que nos hayáis acompañado en esta aventura a través del blog, porque habéis sido lectores habituales que ponían comentarios bonitos y que siempre intentaban decir algo. Y eso se agradece mucho. Por eso, he seguido manteniendo la calidad de las narraciones tanto como me ha sido posible. He hecho todo lo que he podido, aunque a mi ritmo y con limitaciones, pero creo honestamente que ha dado unos estupendos resultados.

Espero que algún día podáis (y ellos especialmente puedan) volver a releerlo y sentir de cerca otra vez cada una de las aventuras de esta experiencia del programa “Vigo en Inglés 2022”. Ojalá nunca olviden lo magnífico que fue y tengan un bonito recuerdo.

Con estas palabras me despido.

Nos vemos mañana en Peinador.

Un abrazo muuuuy fuerteee,

Iago.