CADOXTON- 7 octubre – Cardiff

¡Hello everyone!

Hoy hemos tenido nuestra última excursión de día entero. ¡Qué pena! ¡Queremos más! Hemos ido a Cardiff y hemos hecho muchas cosas.

Primero visitamos St. Fagans, un museo al aire libre con casas y otras edificaciones que nos permite conocer cómo vivían en Gales a lo largo de las distintas épocas. Nos gustó mucho porque pudimos ver cómo eran las casas en épocas antiguas y comparar a cómo son nuestras casas hoy en día.

Después fuimos al centro de Cardiff y visitamos el Museo Nacional de Cardiff. Fue muy interesante porque había mucha variedad. Pudimos ver pinturas y esculturas, pero también pudimos explorar la historia natural como rocas, dinosaurios, el Big Bang, etc.

  

Luego tuvimos free time para poder comer, visitar el centro de la ciudad por nuestra cuenta y hacer compras. Y algunos decidieron acompañar a las monitoras en un tour express por el centro de Cardiff en vez de ir de compras y lo pasamos genial.

Para terminar, de vuelta en Swansea tuvimos la suerte de poder asistir a un partido de rugby entre los Ospreys y los Scarlets, ambos equipos importantes de Gales. A pesar de que muchos no entendíamos muy bien porque no sabíamos las reglas, fue una experiencia única y lo pasamos muy bien.

¡Hasta la semana!

CADOXTON- 5/6 de octubre- Footgolf y paseo en barco

¡Hello everyone!

Ayer tuvimos un día muy guay. Por la mañana en el cole tuvimos una clase de cocina solo para nosotras y cocinamos cada una de nosotras la Victoria Sandwich Cake. Lo pasamos muy bien cocinando.

Después, la profe escogió la mejor tarta de todas las que hicimos y nombró a esa persona “Chef de la semana”. Y la winner fue… ¡Isabella!

Por la tarde, tuvimos footgolf. Supongo que os preguntaréis: ¿qué es eso? Bueno pues es una combinación entre fútbol y golf. Cogemos un balón de fútbol y tenemos que darle patadas y conseguir meterlo en el hoyo. Fue una actividad muy divertida.

Hoy por la tarde dimos un paseo en barco por el río Tawe en Swansea. Tuvimos el barco para nosotras solas y pudimos ver los paisajes mientras nos explicaban un poco lo que íbamos viendo.

¡Por fin viernes y mañana excursión a Cardiff!

CADOXTON- 02/03 septiembre- Zumba y piscina

¡Hello!

Ayer tuvimos clase de zumba y para aquellos que no se atrevían ir a zumba, pudieron jugar al baloncesto, al fútbol y al ping pong.

  

Hoy por la mañana hicimos dos presentaciones en el cole sobre España, nuestra ciudad y nuestra cultura, para así poderles dar a conocer nuestra ciudad. También les enseñamos palabras básicas en español como los números, cómo saludar y despedirse, etc. Lo pasamos muy bien enseñándoles un poco de nuestra lengua.

Por la tarde fuimos a la piscina, pero no hicimos fotos porque no se podía entrar con el móvil. Pero lo pasamos muy bien.

¡Hasta mañana!

CADOXTON 30 septiembre – Bristol

¡Hola!

Hoy tuvimos la excursión de día entero a Bristol. Nada más llegar fuimos a visitar el Brunel’s SS Great Britain, un transatlántico británico de 1843. Pudimos entrar y ver sus habitaciones, cocinas y salones. También pudimos pasear por su cubierta y sacar muchas fotos.

  

 Después fuimos hasta el centro de la ciudad y tuvimos tiempo libre. Algunos aprovecharon el tiempo para comer y pasearse por la ciudad, mientras que otros prefirieron irse de compras.

¡Hasta el lunes!

CADOXTON – 26/27 septiembre- Piscina y Trampoline Park

¡Hola!

Ayer fuimos a una piscina muy guay en la que había toboganes y lo pasamos muy bien, pero no pudimos sacar fotos para enseñaros.

Hoy, sin embargo, fuimos al Limitless Trampoline Park. Era un sitio lleno de colchonetas en donde pudimos saltar mucho, jugar y lo pasamos genial. 20170927_162151ines-en-la-cinta-de-equilibrio lucia-y-maria maria-e-isabella-1

Y mañana… ¡a bailar!

CADOXTON 25/09/2017 – Tour por Swansea

¡Hola!

Hoy ha sido nuestro primer día en el cole Llangatwg Community School, hemos conocido a nuestros buddies y ya hemos tenido nuestras primeras clases. Había muchos nervios previos tanto por los nuestros como por los del cole.

img_3417_opt

Por la tarde hicimos un tour por Swansea. Pudimos pasear por el centro de la ciudad y ver algunos sitios interesantes y tomar nota por si queremos volver.

conociendo-rincones-de-swansea  posando-con-dylan-thomas

img_3426_opt

¡Hasta mañana!

CADOXTON 23/09/2017- Big Pit y Ironworks

¡Hola!

Después de una noche de descanso y de conocer a nuestras nuevas familias nos vamos de excursión con los del grupo de Port Talbot, que veréis muy a menudo porque tenemos todas las actividades con ellos.

Por la mañana fuimos a Big Pit, una antigua mina que se hizo museo en 1930. Al principio estábamos algo nerviosos por bajar a la mina. Pero al final nos encantó y descubrimos muchas cosas interesantes.

20170923_120413 20170923_105800

Al subir de la mina pudimos explorar un poco los alrededores y sacar unas cuantas fotos.

20170923_133355

Después de comer fuimos a Ironworks en donde tuvimos un rato para explorar por nuestra cuenta.

20170923_143333 20170923_140136

Mañana día en familia y el lunes al cole. ¡Qué nervios!

¡Hasta el lunes!