Hoxe tocou visita exprés a Londres, unha desas cidades de nunca remata de coñecerse de todo! Esta vez, o traslado fixémolo en tren e en menos de hora e media estabamos xa na capital! Pouco a pouco imos mergullándonos na cultura inglesa e facéndonos preguntas sobre os estereótipos máis comúns. Moitas tiñamos unha idea da xente inglesa como calada e tímida… pero the locals están lonxe de falar baixo cando van en tren a ver un partido un sábado!

Hoy tocó una visita exprés a Londres, ¡una de esas ciudades que nunca se terminan de conocer por completo! Esta vez, el traslado lo hicimos en tren y, en menos de hora y media, ya estábamos en la capital. Poco a poco nos vamos sumergiendo en la cultura inglesa y planteándonos cuestiones sobre los estereotipos más comunes. Muchas teníamos la idea de que los ingleses son callados y tímidos… ¡pero the locals están lejos de hablar bajito cuando van en tren a ver un partido un sábado!

O día en Londres estivo marcado polo típico tempo de aquí, sol e ceo azul que se convirten rapidamente en chuvascos, e volta a empezar. Comezamos a visita en Saint James Park, rodeadas de esquíos, gansos exipcios e patos. Despois visitamos algúns dos monumentos e lugares máis emblemáticos da cidade, como Covent Garden e a zona comercial paralela a Chinatown. Por petición popular, non podiamos perdernos a tenda de LEGO!

El día en Londres estuvo marcado por el típico clima de aquí: sol y cielo azul que rápidamente se convierten en chubascos… y vuelta a empezar. Comenzamos la visita en Saint James Park, rodeadas de ardillas, gansos egipcios y patos. Después visitamos algunos de los monumentos y lugares más emblemáticos de la ciudad, como Covent Garden y la zona comercial junto a Chinatown. Por petición popular, ¡no podíamos perdernos la tienda de LEGO!

Malia a ser un día cheo de eventos en Londres finalmente, tamén conseguimos ver o Big Ben e o London Eye, non sen antes vivirmos un último chuvasco sobre o río Támesis. No traxecto de volta en tren xa disfrutabamos pensando no merecido descanso do domingo para recargar forzas despois de uns días tan intensos e cheos de experiencias inesquecibles.

A pesar de ser un día lleno de eventos en Londres, finalmente también conseguimos ver el Big Ben y el London Eye, no sin antes vivir un último chubasco sobre el río Támesis. Durante el trayecto de regreso en tren ya disfrutábamos pensando en el merecido descanso del domingo para recargar fuerzas después de unos días tan intensos y llenos de experiencias inolvidables.

Non houbo quen nos parase o primeiro día! Erguémonos cedo, compartimos o noso primeiro almorzo coas familias de acollida e lanzámonos a recorrer Bath a pé. Non tardamos en comprender por que toda a cidade é Patrimonio da Humanidade da UNESCO: cada recuncho semella saído dunha postal. Os fermosos edificios construidos imitando o estilo romano empregando coa característica pedra local de cor crema exténdense por toda a vila, intercalados con fermosos parques verdes. Grazas ao noso guía aprendemos un montón de datos curiosos sobre a súa historia. A que vos gustaría descubrir que teñen que ver as landras, a cor amarela e o eco cos lugares máis emblemáticos da cidade?

¡No hubo quien nos parase el primer día! Nos levantamos temprano, compartimos nuestro primer desayuno con las familias de acogida y nos lanzamos a recorrer Bath a pie. No tardamos en comprender por qué toda la ciudad es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO: cada rincón parece sacado de una postal. Los hermosos edificios, construidos imitando el estilo romano con la característica piedra local de color crema, se extienden por toda la urbe, intercalados con preciosos parques verdes. Gracias a nuestro guía aprendimos un montón de datos curiosos sobre su historia. ¿A que os gustaría descubrir qué tienen que ver las bellotas, el color amarillo y el eco con los lugares más emblemáticos de la ciudad?

Victoria’s Park

Tras o walking tour chegou o momento de visitar ás famosas termas que dan lugar ao nome da cidade. Alí puidemos gozar do agradable arrecendo dos produtos cosméticos, e coñecer as antigas zonas de sacrificios, cun olor… algo menos agradable. Tamén tivemos a sorte de que comezase a orballar mentres estabamos dentro: a chuvia, ao bater suavemente, creaba unha acústica tan especial que semellaba música. As máis atrevidas mesmo probaron a beber as famosas augas manantiais. Saúdiña!

Tras el walking tour llegó el momento de visitar las famosas termas que dan nombre a la ciudad. Allí pudimos disfrutar del agradable aroma de los productos cosméticos, y conocer las antiguas zonas de sacrificios, con un olor… algo menos agradable. También tuvimos la suerte de que comenzara a lloviznar mientras estábamos dentro: la lluvia, al golpear suavemente, creaba una acústica tan especial que parecía música. Las más atrevidas incluso probaron a beberse las famosas aguas termales. ¡Salud!

Pola tarde, despois dun lunch típico inglés, tivemos a primeira toma de contacto coas aulas. Coñecemos os que serán os nosos profes na derradeira semana, que mostraron gratamente sorprendidos pola nosa participación e vitalidade. As clases teñen lugar no alto do edificio, desde onde temos unha boa vista dos tellados. Un marco perfecto para arrincar con bo pé!

Por la tarde, después de un lunch típico inglés, tuvimos el primer contacto con las aulas. Conocimos a quienes serán nuestros profesores durante la última semana, quienes se mostraron gratamente sorprendidos por nuestra participación y vitalidad. Las clases se imparten en lo alto del edificio, desde donde se disfruta de una buena vista de los tejados. ¡Un marco perfecto para empezar con buen pie!

O primeiro día dunha viaxe sempre vén acompañado dunha mestura especial de ilusión e pequenas incertezas. O pasado 11 de setembro despegamos desde Vigo con moitas preguntas na cabeza: habería turbulencias?, pesarían demasiado as maletas?, pediríannos descalzarnos no control?, cantas veces teriamos que amosar o pasaporte?

El primer día de un viaje siempre viene acompañado de una mezcla especial de ilusión y pequeñas incertidumbres. El pasado 11 de septiembre despegamos desde Vigo con muchas preguntas en la cabeza: ¿habría turbulencias?, ¿pesarían demasiado las maletas?, ¿nos pedirían descalzarnos en el control?, ¿cuántas veces tendríamos que enseñar el pasaporte?

Por sorte, todo resultou moito máis sinxelo do que temiamos: o voo foi tranquilo e sen incidencias. En apenas un par de horas xa estabamos atravesando o pequeno aeroporto londinense de Stansted, onde recollemos as maletas intactas e puxemos rumbo á nosa seguinte parada, Bath!

Por suerte, todo resultó mucho más sencillo de lo que temíamos: el vuelo fue tranquilo y sin incidencias. En apenas un par de horas ya estábamos atravesando el pequeño aeropuerto londinense de Stansted, donde recogimos las maletas intactas y pusimos rumbo a nuestra siguiente parada, ¡Bath!

Chegamos ben entrada a madrugada, cansas pero felices e con moitas ganas de dar comezo a esta aventura!

Llegamos bien entrada la madrugada, cansadas pero felices y con muchas ganas de dar comienzo a esta aventura.

—

Por fin podemos dar por comezada a aventura no estranxeiro!