Eastbourne – 7 & 8 October- Bowling and Pevensey Castle

Hello everybody!!

Luns día 7

O punto neurálxico do grupo vai a ser a cafetería, onde nos entregaron os horarios destas dúas próximas semanas, e onde os buddies viron a recollernos para ir con elas e eles a clase. Menos mal porque de pequeno o centro non ten nada, hai que adaptarse a tanto pasillo.

Aquí o sistema é diferente, temos dous horarios a seguir, esta semana toca seguir o horario B e a próxima o horario A, pero o mellor ou máis chamativo é que podremos desfrutar de novas asignaturas que en España non as temos.

Diría que non causamos un gran alboroto entre as e os estudantes nativos, Debido a que somos o segundo grupo do PILI en pasar por aquí nun breve periodo de tempo e que tamén hai un grupo pequeno de estudiantes colombianos, pois non recibimos a atencion que nos merecemos para ser o noso primeiro día. Por contra Barney, Izan e o outro sairon a relucir na conversa previa ao acceso á bolera. Seguro que mañá os nomes serán outros!

Acabo de decir bolera, así é, unha das actividades que non pode faltar en calquera dos destinos deste programa. 22 xogadores, 4 calles, e que todos somos moi bos a isto pero conforme pasan as tiradas cada quen vai mostrando o seu nivel. Habelas hainas, hainas quenes pediron a axuda das barreiras laterais, non pasa nada rapazas desta non poño nomes para non sinalar a ninguén para o resto da estancia no programa. Por contra aquí están la crème de la crème Martina Porrez, Mateo, Marta Domínguez, Nick and the MVP of the day Alba. Alba toda entusiasmada esperaba un premio, pero desta vez a mellor oferta que se lle puido ofrecer é aparecer no blog, ao cal a súa contestación é: “hombre a ver, hay premios mejores”.

Impresionante a foto de grupo

Alba a MVP cás amiguis

Martes día 8

A parte agradable no día de onte foi que as host families nos acercaron ao St Catherine’s College, hoxe xa voamos sós polo que é o primeiro día en transporte  público, o cal nos deu máis de algún disgusto porque non daban pasado á hora que se supuña, así chegamos varias e varios polos pelos á hora acordada. Temos a sospeita que está dinámica será habitual.

Adaptándonos aos novos compañeiros e compañeiras, se ben algunha de nós xa lle botou o ollo a varios, os nomes creemos que non os ten claro nin ela, salvo un tal Joseph. Cando se decida xa estará de volta en Vigo pero bueno sigue con esa sorrisa que en Vigo tamén os habrá guapiños.

A actividade da tarde foi a visita ao Pevensey Caste ás aforas de Eastbourne. Se ben a visita podría ser ben curta tendo en conta que o castelo se encontra en ruinas… o proveedor local (ELAC) tiña organizado unha seríe de preguntas e requisitos a realizar, entre eles unhas fotos e un video, o sea que o que queira premio a esforzarse… a algúns custoulle arrincar pero parece que ao final todos cumpriron có propósito de dar feito cás tarefas propostas.  A parella gañadora darase a coñecer o fin de semana, estamos a espera de que algunha parella máis nos envíe as respostas, fotos e o vídeo. Ata o momento hai uns cantos vídeos que merecen a pena velos, thumbs up (pulgares arriba) bravo polo esforzo, por contra tamén hai algunha parella que thumb down (pulgar abaixo). O seu sería compartir os videos, vós nais e pais que opiñades?

Foto de Nick Martina e Lucía o seu vídeo de thumbs up

Ao finalizar tivemos tempo de abondo na parada de autobús para darlle a Marcos varias momentos dignos do blog pero ahí se quedan.

Moitos de nós decidimos regresar ao centro de Eastbourne, Un exemplo do que realizaron algunhas no seu tempo libre…

Xonxa, Laura, Lucía e Eva

…mentras tanto algunhas outras foron atopadas in fraganti no Primark.

Mañá excursión de medio día a Hastings!!!

 

Luns día 7

E punto neurálgico do grupo va a ser la cafetería, donde nos entregaron los horarios de estas dos próximas semanas, y donde los buddies vinieron a recogernos para ir con ellas y ellos a clase. Menos mal porque de pequeño el centro no tiene nada, hay que adaptarse a tanto pasillo.

Aquí el sistema es diferente, tenemos dos horarios a seguir, esta semana toca seguir el horario B y la próxima el horario A, pero lo mejor o mis llamativo es que podremos disfrutar de nuevas asignaturas que en España no las tenemos.

Diría que no causamos un gran alboroto entre las y los estudiantes nativos, Debido a que somos el segundo grupo do PILI en pasar por aquí en un breve periodo de tiempo y que también hay un grupo pequeño de estudiantes colombianos, pues no recibimos la atención que nos merecemos para ser nuestro primer día. Por contra Barney, Izan y el otro salieron a relucir en la conversación previa al acceso a la bolera. Seguro que mañana los nombres serán otros!

Acabo de decir bolera, así es, una de las actividades que no puede faltar en cualquiera de lo destinos de este programa. 22 jugadores, 4 calles, y que todos somos mui buenos a esto pero conforme pasan las tiradas cada quien va mostrando su nivel. Haberlas las hay, las hay que pidieron la ayuda de las barreras laterales, non pasa nada chicas de esta no pongo nombres para no señalar a nadie para el resto de la estancia en el programa. Por contra aquí están la crème de la crème Martina Porrez, Mateo, Marta Domínguez, Nick and the MVP of the day Alba. Alba toda entusiasmada esperaba un premio, pero de esta vez la mejor oferta que se le pudo ofrecer es aparecer en el blog, al cual su contestación es: “hombre a ver, hay premios mejores”.

Martes día 8

La parte agradable en el día de ayer fue que las host families nos acercaron al St Catherine’s College, hoy ya volamos solos por lo que es el primer día en transporte  público, el cual nos dio mis de algún disgusto porque no daban pasado a la hora que se suponía, así llegamos varias y varios por los pelos a la hora acordada. Tenemos la sospecha que esta dinámica será habitual.

Adaptándonos a los nuevos compañeros y compañeras, si bien alguna de nosotros ya le echo ojo a varios, los nombres creemos que non los tiene claro ni ella, salvo un tal Joseph. Cando se decida ya estará de vuelta en Vigo pero bueno sigue con esa sonrisa que en Vigo también los habrá guapiños.

La actividad de la tarde fue la visita al Pevensey Caste a las afueras de Eastbourne. Si bien la visita podría ser bien corta teniendo en cuenta que el castillo se encuentra en ruinas… el proveedor local (ELAC) tenía organizado una serie de preguntas y requisitos a realizar, entre ellas unas fotos y un video, o sea que el que quiera premio a esforzarse… a algunos les costó arrancar pero parece que al final todos cumplieron con el propósito de dar hecho con las tareas propuestas.  La pareja ganadora se dará a conocer el fin de semana, estamos a la espera de que alguna pareja más nos envíe las respuestas, fotos y el vídeo. Hasta el momento hay unos cuantos vídeos que merecen la pena verlos, thumbs up (pulgares arriba) bravo por el esfuerzo, por contra también hay alguna pareja que thumb down (pulgar abajo). Lo suyo sería compartir los videos, vosotros madres y padres que opináis?

Al finalizar tuvimos tiempo de sobra en la parada de autobús para darle a Marcos varias momentos dignos do blog pero ahí se quedan.

Muchos de nosotras/os decidimos regresar al centro de Eastbourne, Un ejemplo de lo que realizaron algunas en su tempo libre…

 

…mientras tanto algunas otras fueron encontradas in fraganti en el Primark.

Mañana excursión de medio día a Hastings!!!

LETCHWORTH LONDON AND MORE – 5/10/24-7/10/24

Ola ola ola familias!!!! Hoxe vos traio un blog super mega especial i e que o capítulo de hoxe non vou ser eu quen volo conte, TROUXEN INVITADAS ESPECIAIS. HOXE CONTAN AS NOSAS AVENTURAS CLAUDIA, IRIA, NOELIA E SILVIA. Van ser elas as que escriban o blog jeje aínda que eu farei anotacións con esta tipografía e engadirei as fotiños, déixovos con elas!!

SÁBADO🤙🤙

Hoy en el campamento Kikiwaka llegó el día mas esperado ¡EL VIAJE A LONDRES!😱🤸

Después de media hora en tren 🚇 y un viaje en metro aparecimos en el Big Ben.

A primeira viaxe en metro de moitas!!

Muchas de nosotras no sabíamos lo que teníamos en frente, como Lía D. 🫣

Vimos el London Eye, y decidimos volver al Big Ben a hacernos una pequeña sesión de fotos, peeero entre la gente y un camión que estropeaba las fotos, la sesión no fue como esperábamos.😤😤😤

En realidade todas estaban saíndo guapísimas, xa vedes nas fotos, pero son unhas esaxeradas ajajaja

Después de ver la casa del ministro, que nadie quería ver🥱, (pero que era moi interesante!!) fuimos al St. James Park, estaba lleno de ardillas, a las cuales Alba y Carlota acosaron🐿️, también había patos, Silvia le asignó a cada pato un nombre🦆 y luego Iria se lo comió en la cena🤮🤮 (esa noche no cenamos), había cisnes, pelícanos…

Comimos, y nos dirigimos al Palacio Buckingham🏰, y nos dimos cuenta que estaba el rey porque la bandera estaba alzada.                   

Vigilando la puerta estaba un guardia💂‍♂️. Al principio pensábamos que no se iba a mover, pero al final hizo una pequeña caminata (un poco ridícula).

Después de que nos perdieran por Londres, llegamos Picadilly Circus, una zona con un montón de tiendas🛍️. Nos dejaron tiempo libre y aprovechamos para entrar en todas las tiendas de souvenirs y compramos un montón de regalitos para vosotros jugadores. (Tedes unha sorte…) Estaba muy cerca de ChinaTown⛩️, entramos y decidimos salir rápidamente, aunque era muy bonito todo, porque había mucha gente.

Tamén mercaron cousas para elas eh, mirade:

Por un lado, hubo gente que fue al Covent Garden, que es un mercadillo. Por nuestro lado, a Silvia le apeteció entrar en el Hard Rock Café, y tuvimos la suerte de encontrarnos la cabina de One Direction, Iria y Noelia se volvieron locas.

Fans totais

Después de pasear por las calles de Londres, entramos en Hamley’s, una tienda gigante de juguetes.🧸                                                  

En la planta de Harry Potter, un dependiente se escondió detras de una columna para darnos un par de sustos a cuales respondimos con nuestros gritos más agudos (salimos corriendo de la tienda).😨

Nos reunimos en el punto de quedada, cogimos el metro y el tren y nos volvimos a Letchworth.

Este día pasou algo especial i e que Lía, Iria e Claudia mercaron unhas flores para min. Non sei como foi que se lles ocorreu pero emocioneime un montón despois do día duro. Só levamos unha semana e xa as quero a morrer!!! 🩷🩷🩷🩷🩷

DOMINGO✨🌺

Hoy fuimos a Cambridge, y otra vez también estábamos muy emocionadas por ir😆. Volvimos a coger el tren, y nada más llegar fuimos al parque botánico de la universidad, dimos un paseo y allí vimos muchos tipos de plantas🌳🪷. También vimos unos peces que les hicieron la manicura a algunas de nosotras.

Manicurizadas!

 

Después nos acercamos a la tienda de souvenirs del parque (que todo estaba carísimo) y algunas volvieron a comprar regalos.🍄💐

Chámase Clavículo e é lindísimo!!

Mientras estábamos yendo a una tienda donde se veía como hacían el fudge en directo, paramos enfrente de una tienda de pan y nos quedamos embobadas viéndolo😋.

Fudge artesanal

Confirmamos que estaba rico porque mercaron anacos!

Por aquí en medio vimos moitos dos colleges (residencias) nos que viven as estudantes de Cambridge, menudos lujazos. Estas rapazas non o puxeron, non debeu interesarlles moito ajajaja Aínda que houbo dalgunha que me dixo que querería estudar alí

Luego fuimos al árbol del que se le calló la manzana a Newton 🌳y como justo nos habían puesto manzanas en la comida nos sacamos la foto con ellas a ver si a nosotras también se nos ocurría algo🍎.

Para comer volvimos a acabar en el McDonald’s🍔 (como siempre), después fuimos a un mercadillo y compramos (otra vez) más cosas.

También fuimos a una heladería 🍦que nos había recomendado una profesora en el internado: Jack’s Gelato. ¡ESTABA BUENÍSIMO!, además tenían un montón de sabores muy originales.

Para acabar el viaje nos llevaron a un centro comercial, pero allí tampoco hicimos mucho porque estábamos cansadas de tanto andar (y gastar) en el centro de Cambridge😫.

 

Pero el día no había acabado ahí, porque después de cojer el tren y volver a Letchworth NOS PUSIMOS A HACER TORTILLA ESPAÑOLA❗❗❗🇪🇦. Teníamos un muchísimas de ganas de hacer algo de comida española ya que la echamos mucho de menos. Nos pusimos manos a la obra (sobre todo Andrea💪) y nos quedó buenísima. Les dimos unos trozos a unas niñas del internado y después de comer solo un poco lo tiraron a la basura👹. (as pobres rapazas eran de China e o de comer tanta pataca… non lles cundía ajaja Pero houbo outras que a comeron súper encantadas)

LUNES🪩🎳

Después de un largo y muy aburrido (din isto pero tiveron clases chulaaas!!)día de clases🥱,

Retratadas

tocó hacer manualidades de Halloween para decorar un árbol🎃.

Un pouco creepy a obra de Lía ajajaja

Acabamos cantando karaoke 🎤(si es que se le puede llamar cantar) y muchas lo vivieron demasiado (Silvia, Carmen, Claudia, Carlota, Alba…), incluso algunas se dejaron la voz👩‍🎤.

Por si no fuera poco jugamos al dodgeball, un brilé inglés (en nuestra opinión se inventaron ellos el juego 😒). Podría decirse que nos volvimos un poco competitivas🆚, como Alba (la cual se volvió loca). Al final jugamos al brilé, que nos sabíamos mejor las reglas. 

Conseguimos ponernos de acuerdo para escoger el disfraz de Halloween. Esto es sorpresa así que ya lo averiguaréis más tarde.

Esperamos que os hayan gustado las nuevas trobadoras. Nos vemos en el siguiente blog (aunque como este ninguno).😎

Continuará…🫢

E ata aquí estes días familias!!! Déixovos fotiñoooos por aquí. 

En cambridge de sesión de fotos

No río que pasa por detrás dos college en Cambridge

Qué lindas que son!!

En Londres na parada máis central de metro

Vémonos no seguinte, quén o escribirá??

Moitas apertas fortísimaaas 🩷 

Querémosvos 

 

 

 

8/10/24- Drimnagh Castle Tour

Ola!

Hoxe os rapaces tiveron clase de novo (non lles queda nada…) así que as 9:30 tocaba estar xa no colexio. Xa están collendo soltura co tema dos autobuses así que todos chegaron super puntuais. Estiveron en St. Kevin’s Community College ata a 13:00.

Ao saír puxemos rumbo a Liffey Valley, un centro comercial enorme que hai preto do colexio e que creo que se vai a converter no lugar de quedada de referencia 🙂 Alí tiveron tempo para comer os sandwiches que lles preparan as host families e as 14:00 veu a buscarnos Pauline para ir ao Castelo de Drimnagh.

A dicir verdade, o castelo non era moi grande pero creo que lles gustou moito, sobre todo os xardíns, incluso algúns colleron mazás para probar (nunha das fotos podedes ver a Xabi e a Ares coméndoas), outros xogaron ao escondite e  fixeron algunha que outra sesión de fotos. Estivemos unhas dúas horas por alí e despois, como non, de volta a Liffey Valley para desfrutar do seu free time.

Que ganas teño de mañá para velos bailar na Irish Dance Class!!

Xa vos conterei que tal hehe.

 

 

Hola!

Hoy los chicos tuvieron clase de nuevo (no les queda nada…) así que a las 9:30 les tocaba estar ya en el cole. Ya están cogiendo soltura con el tema de los autobuses así que hoy llegaron super puntuales. Estuvieron en St. Kevin’s Community College hasta la 13:00.

Al salir nos fuimos a Liffey Valley, un centro comercial enorme que hay cerca del colegio y que creo que va a ser nuestro lugar de quedada de referencia 🙂 Allí tuvieron tiempo para comer los sandwiches que les preparan las host families y a las 14:00 vino Pauline a buscarnos para ir al Castillo de Drimnagh.

A decir verdad, el castillo no era muy grande pero creo que les gustó mucho, sobre todo los jardines, algunos incluso cogieron manzanas para probar (en una de las fotos podéis ver a Xabi y a Ares comiéndolas), otros jugaron al escondite e hiceron alguna que otra sesión de fotos. Estuvimos unas dos horas por allí y después, como no, de vuelta a Liffey Valley para disfrutar de su free time.

¡¡Qué ganas tengo de mañana para verlos bailar en la Irish Dance Class!!

 

Ya os contaré que tal hehe.

.

Presentación monitora de Oxford (7 oct.-27 oct.)

¡Hola familias! 👋✨

Me presento, soy Claudia, tengo 23 años y tengo una gran pasión por las lenguas, especialmente por el inglés. Estudié Traducción e Interpretación, y desde siempre he soñado con trabajar en un ambiente internacional. ¡No hay nada que me guste más que conectar con personas de diferentes culturas!

Desde hace tres años, tengo el curso de monitora de ocio y tiempo libre, y he tenido la fortuna de trabajar con niños y niñas de 6 a 18 años. Por mi experiencia estoy convencida de que la diversión es clave para el aprendizaje, así que siempre busco crear un ambiente comunicativo, donde cada uno pueda expresarse y ser escuchado.

Estoy encantada de conoceros y muy emocionada por la oportunidad de acompañar a vuestros hijos en esta estancia en el extranjero. Mi objetivo es que cada uno de ellos no solo se divierta y haga nuevos amigos, sino que también aprenda sobre las diferencias culturales que enriquecen nuestras vidas. Quiero que vivan momentos inolvidables y que, al llegar el momento de regresar a casa, les cueste.

Un abrazo🌟💖,

Claudia

Chatham – St. John Fisher (21 Sept. – 12 Oct.) Días 5, 6 y 7

Hellooooo!!!

Hoy de narradoras tenemos a…. NOA Y CAMILA 🥳🎉

El sábado día 5 fuimos en tren🚊a Londres, donde visitamos el British Museum🇬🇧 y Camden town. Primero fuimos hasta el museo, que era ENORME!! 😮 podríamos habernos pasado el día entero allí…. 😅. Tenía distintas salas con temáticas de distintos países, épocas o continentes🌎. Después ya nos fuimos a conocer Candem Town, un barrio famoso por sus mercados callejeros extravagantes y de diferentes temáticas (ropa, souvenirs, comida….). Tuvimos tiempo libre para poder callejear por allí (y como siempre, hacer algunas compritas🛍️🤑). Después volvimos en tren hasta Rochester, donde nos reunimos con las familias🧑‍🧑‍🧒‍🧒 y… a dormir😴

El domingo una de las host nos llevó a Herne Bay, un sitio de costa 🌊 (pero vamos, nada que ver con nuestras playas😂). Estuvimos en la playa y después jugamos un rato al fútbol y al bádminton⚽️🏸. Durante el tiempo libre, paseamos por el pueblo donde había una feria🎡 con puestos de comida y atracciones. Algunos jugaron al mini golf ⛳️. Al terminar, cogimos el tren de vuelta y ya nos recogieron las familias👋🏻.

El lunes por la mañana fuimos al colegio 🏫, todo como siempre. Ya solo nos queda una semana 😪… nooooo😭. Por la tarde hicimos una actividad en Rochester llamada “Photo scavenger hunt”📸, en la que por grupos teníamos que sacarnos fotos en distintos sitios del pueblo o con habitantes del lugar. El grupo ganador fue el de Aroa, Laura, Alexandra y Carla; CONGRATULATIONS CHICAS!!! 🎉🥳👏🏻. Mañana tendrán premio😉🏆…. Cuando acabamos, tuvimos un poco de tiempo libre para comer/tomar🍩 algo. Regresamos a la estación para que nos recogieran y volver a casa🏡, que mañana hay cole de nuevo!!👩🏼‍🏫

Nos despedimos familys!!! Un besito para tod@s😘🥰. Como siempre, dejadnos algún comentario 😁.