Bend it like Beckham

Hola familias! Cómo estáis por casa? Aquí vuela el tiempo! Este viernes ya estaremos de vuelta por Vigo pero aquí nadie ha empezado aún a hacer la maleta!

Pero lo cierto es que no hemos tenido mucho tiempo para ello, porque (como siempre) hemos estado bastante ocupados por aquí. Veréis, desde el último post hemos estado bastante liados, ya que el sábado nos fuimos a hacer un poco de fitness, un poco de deporte, unas sentadillas (por llegar tarde), unos abdominales (por decir alguna que otra palabrota), unas flexiones (por preguntar quince veces lo mismo aunque lo pone en mayusculas tamaño 100 en el grupo)… En fin, la vida sana!

Haber dado un paseo y jugar un poco en St. Columbs Park nos ha ayudado a darle un soplo de aire fresco al finde, porque la verdad es que la semana pasada llovió bastante y entre eso y tener que acudir al colegio y a las actividades, los pobres necesitaban volver a correr y saltar y pasárselo bien al aire libre!

Primero un paseito por Derry hasta llegar al parque

Este era uno de los caminos por los que nos pudimos perder en el parque, parece sacado de una peli de domingo de antena 3.

Como siempre, foto de equipo, como el Celta.

Por aquí, jugando a lo que parecía una mezcla de futbol y petanca.

Quizás exageré un poco cuando dije que todos estaban corriendo y saltando

Pero ahí no queda la cosa, el domingo visitamos la ciudad en la que se construyó el Titanic. Efectivamente, visitamos Belfast! Primero fuimos al Ulster Museum a aprender un poco de historia, dinosaurios, minerales radioactivos, almejas gigantes y esculturas contemporáneas.

Un dinosaurio de verdad!!!

El pobre se quedó dormido en el bus y nos dio palo despertarlo

A este espécimen lo han titulado “El almejote”

No sé cuál de los dos da más miedo

“Mira profe un güebo de dinosaurio”

A veces la historia es más reciente de lo que pensamos

Como dirían Las Bistec: Dórica, jónica, corintia, corintia.

Y luego tuvimos un rato para descubrir los jardines botánicos y los invernaderos que rodean el museo.

Mira, mira. Mira qué cristaleras.

Esto ni el Buckingham Palace

Para acabar la tarde, los chicos y chicas se adentraron en la ciudad para dar un paseo, comprar souvenirs (que realmente creo que son para ellos y no para los de casa) o incluso comer algo (celebremos, esta vez no fueron al McDonald’s).

El equipo frente al ayuntamiento de Belfast

La Catedral de Santa Anna

Hoy Lunes hemos un pequeño TikTok Challenge! Vosotros por casa sabéis lo que es? Por que yo estoy un poco desactualizada y no tenía ni idea, pero no han faltado risas, coreos y un poco de desparpajo.

En breves ya los podréis abrazar, pero por ahora nos vemos el miércoles en otro post!

Últimos días en Dublín !

¡Hola queridas familias!! 🇮🇪💚

Aquí estamos de nuevo desde Dublín, listos para seguiros contando nuestras aventuras. ¡No podemos creer que ya estemos en nuestra última semana aquí! 😱✨

Esta semana estuvimos a tope con la integración lingüística y cultural 🇮🇪, y disfrutamos muchísimo compartiendo clases con nuestros compañeros irlandeses en el colegio.
Tuvimos de todo: cocina, carpintería, economía familiar, música, arte, biología, química, matemáticas, inglés… ¡e incluso ayudamos a nuestros compañeros en las clases de español como lengua extranjera! 📚✨
Aprendimos un montón y fue súper divertido participar en tantas actividades en las clases, algunas muy diferentes a las que solemos tener en Vigo. 💚

 

¡Grandes científic@s en acción! 🔬🧠

¡Hicimos unas galletas deliciosas en clase de cocina! 🍪👩‍🍳👨‍🍳

¡Qué bonitos nos quedaron los adornos navideños musicales en clase de arte! 😂🎶🎨🎄

Matando el tiempo entre clase y clase 😄☕📖

Y aquí os presentamos a Walt, ¡la mascota del cole! 🐶💚 Es súper bueno y tiene una paciencia infinitaaa 😄.


En Irlanda, algunos coles tienen perros mascota que asisten a clase como un alumno más, ¡y son geniales! Walt a veces viene a hacernos una visita al aula o nos saluda por los pasillos.
Normalmente está descansando en su cojín en la clase de la profe que lo cuida, siempre dispuesto a recibir caricias y mimos de todos.

El lunes 13 de noviembre, después de nuestras divertidas clases en el colegio, de tomarnos el pack lunch y pasar un rato libre enredando por el centro comercial, volvimos al cole para nuestra actividad de la tarde: ¡volleyball! 🏐💪.

Llegamos al pabellón del colegio y allí nos estaban esperando dos monitoras para enseñarnos algunos trucos, organizar el partido, ser unas súper juezas y … ¡ hacernos de DJs! 🎧🏐 No paraban de ponernos temazos , ¡así da gusto hacer deporte! 💃💪

Y aquí pasando el tiempo entre clases y actividad!

  

Y… por ahora lo dejamos aquí, que tenemos que empezar a preparar las maletas!! 🎒✈️
¡Pero mañana seguimos con el resto de nuestras aventuras! 🌍💚

To be continued…

Meet St. Fagans & Goodbye Swansea

Sábado por la mañana, familias, ¡hola y muy buenos días!

Empezamos el día con mucho ritmo. Nos encontramos a las 9:50 en nuestro punto de referencia, el Parque de St. James, y de allí partimos directos a St. Fagans. El viaje duró aproximadamente una horita, y en ese tiempo aprovechamos para echarnos una siestecita.

 

Os cuento rápido qué es St. Fagans, porque ¡pedazo de sitio, familias! St. Fagans es EL museo nacional de historia de Gales y es como un museo al aire libre gigante. En vez de vitrinas, vas caminando entre edificios reales que han traído de diferentes sitios de Gales, desmontados piedra a piedra y montados otra vez allí: escuelas antiguas, capillas, molinos, casas de mineros, granjas, pubs… un poco de todo.

Todo eso está dentro de la finca de St. Fagans Castle, que era la mansión de un señor con mucha pasta que decidió donarla a Gales allá por los años 40. Gracias a eso, ahora puedes pasear por allí y sentir que te has metido en varias épocas a la vez (al parecer hay construcciones de hasta la Edad del Hierro… bueno, en verdad eso es una reconstrucción, pero ya entendéis a lo que me refiero, ¿verdad?).

La gracia del sitio es que no solo va de “cosas antiguas”, que también, pero sobre todo es una muestra de la vida normal de la gente en distintas épocas: cómo era una cocina hace 200 años, cómo vivía una familia obrera, cómo era ir al cole cuando las pizarras eran de verdad y no tablets, JAJAJA. Y lo mejor: no es solo mirar y ya, también ves artesanos currando, herreros, tejedores, panaderías… y se puede comprar pan hecho con la harina del propio molino. Cero broma, estaba todo muy guay.

 

Museum of the Year: St Fagans in Wales wins £100,000 prize - BBC News

Cardiff: St Fagans – Little Old World

St Fagans National Museum of History – Rowen

St Fagans Castle - Collections Online

 

Os mandaría mil fotos más de vuestros hijos e hijas, pero en cuanto vieron el sitio salieron disparados en todas direcciones y mi carrera de paparazzi se fue a pique 😂 Misión totalmente imposible. Lo bueno es que no pararon de recorrer el lugar asi que, minivictoria hahaha.

Eso sí, pasadles el recado de ue la próxima vez sean un poquito majos con el paparazzi, que también tiene sentimientos y solo quiere material para las familias JAJAJAJAJA

El domingo ya sabéis de qué va la cosa: día libre. Cómo siempre, el plan estándar es descansar un poco, una escapada al centro de Swansea, algo de picar en Greggs, Burger King o McDonald’s y paseíto con los colegas del Pili. Nada demasiado cansado, pero justo lo que apetece después de toda la semana.

 

Y luego llega el lunes y… vuelta a la realidad.

 

Madrugón, alarma, “cinco minutos más”, pero al final todos en pie. A las 7:25 nos juntamos para coger el bus hacia los coles. Llegamos sobre las 8 y pico y a las 8:40 empieza la famosa registration, que viene siendo la clase en la que pasan lista, organizan el día y arrancan motores. Después ya entran las clases: un poquito de mates, un poco de inglés, algo de galés, deportes… un mix bastante curioso.

Finalmente, tocó desperdirse de nuestros amigos gales.

 

Por la tarde toca plan diferente un poquito de golf. Así que nada, os dejo las fotos para que juzguéis vosotros mismos 😉

 

 

 

Y después de tanto golf, cómo entraban esas pizzas y patatillas… ¡Boooofff! 😋

 

 

Y ahora sí, nos plantamos en la recta final.

Como sabéis, hoy ya es de los últimos días antes de irnos de Gales. Mañana martes tenemos la última sesión en Laser Dome, que la otra vez nos dejó con ganas de revancha, así que esta será la gran final.

Y, claro, al ser la última actividad del Pili Vigo, también toca lo más duro: despedirnos de las familias de acogida y de la que ha sido nuestra casita estas tres semanas. Se está pasando volando, pero eso suele ser buena señal, ¿no? 🥹

Mañana será día de cerrar capítulo. Ojalá se queden con esta experiencia grabada a fuego y que todo lo que han vivido aquí les anime a seguir mejorando su inglés poquito a poco.

Con esto, el blog de Swansea va llegando al final. Espero que hayáis disfrutado del salseo, de las crónicas y de las fotos tanto como nosotros hemos disfrutado viviéndolo.

Un besito, familias, y nos vemos en la próxima aventura. 💕

Bath

¡Hola a todos! 🇬🇧

Les contamos cómo fueron nuestros últimos días en Lucton School.

El viernes por la tarde tuvimos una clase de preparación militar, una actividad distinta y muy divertida. Jugamos con los chicos a una especie de “floor is lava”, usando cajas de metal, maderas y escaleras como parte del circuito. Nos dividimos en dos equipos y cada grupo logró ganar una partida, así que ¡hubo empate técnico y muchas risas! ⚽🪵

Además, el clima le dio un toque especial a la experiencia: lloviznaba un poco, lo que hizo que todo tuviera un aire de aventura y camaradería.

Después, nos enseñaron a realizar la marcha militar, como la que hacen los soldados en los desfiles, aprendiendo los movimientos básicos. Fue realmente entretenido y nos lo pasamos genial entre risas y bromas. 💂‍♀️

El sábado viajamos a Bath, una ciudad realmente hermosa y llena de historia (famosa por sus termas romanas, su arquitectura georgiana y sus calles elegantes). Paseamos, exploramos sus edificios emblemáticos y disfrutamos de su ambiente encantador. 🏛️🌸

El domingo fue un día más relajado. Aprovechamos la mañana para descansar y compartir un delicioso brunch a las 11, con muchas opciones ricas para recuperar energías. Luego, entre la 1 y las 4, los chicos pudieron elegir entre ir a la piscina o hacer deportes al aire libre. Para cerrar el día, cenamos temprano y a la noche fuimos al gimnasio, ¡a quemar todas las calorías acumuladas durante la semana! 💪😄

Ya nos queda nuestra última semana en Lucton School… ¡así que vamos a darlo todo! 🌟

 

Fútbol gaélico y Glendalough – 7, 8 y 9 de noviembre

  • Viernes 7 de noviembre

Tras la última mañana de clase de la semana, nos reunimos a las 13:07 en la entrada del colegio para coger el bus.

La actividad de hoy es muy esperada por algunos de los chicos del grupo, quienes llevan toda la semana haciendo una cuenta atrás de los días que faltan para jugar al fútbol gaélico.

A las 16:00 nos reunimos para la actividad y mientras esperamos por Peter, nuestro entrenador, todos aprovechan para practicar diferentes deportes en el pabellón.

Cuando Peter se reúne con nosotros, recogemos todo el material que hemos estado usando y nos preparamos para aprender las habilidades básicas del fútbol gaélico. El grupo se divide en 4 equipos de 4 personas y Peter explica las skills (habilidades) que deberán practicar.

Desafortunadamente, el tiempo que hace hoy en Dublín (para nada sorprendente, ya que ha llovido durante casi todo el día) nos impide poder hacer un partido en el exterior.

Si la semana que viene somos más afortunados con el tiempo podremos hacer el partido que no hemos podido hacer hoy. Eso sí, no poder jugar en el exterior no es excusa para no jugar en absoluto… así que Peter nos propone un torneo de fútbol (el fútbol que ya todos conocemos) entre los 4 equipos.

Dos equipos se enfrentarán entre sí; luego lo harán los otros dos; y los ganadores de cada partido se enfrentarán en la final. Cuando el último partido termina, todos estamos agotados, ¡pero muy contentos por el buen rato que hemos pasado juntos!

  • Sábado 8 de noviembre

Último sábado del programa, último día de excursión. A las 9:30 nos reunimos en el punto de encuentro para coger el bus que nos llevará a nuestro destino: Glendalough, donde haremos una ruta de senderismo por la montaña.

Glendalough es uno de los paisajes más emblemáticos de Irlanda, formado por un valle glaciar, y famoso por su antiguo asentamiento monástico del siglo VI.

Tras 2 horas de bus llegamos a nuestro destino y damos inicio a nuestra ruta. La verdad es que hemos tenido mucha suerte con el día tan bonito que hace hoy (aunque eso no quita que el frío siga presente).

Durante un par de horas seguimos el camino marcado y disfrutamos de las vistas de la montaña, llena de árboles de diferentes colores, el pueblo, e incluso un lago. Con el paisaje que tenemos delante es imposible no pararse cada dos por tres a hacer fotos.

Evidentemente, no podemos irnos de este lugar sin una foto de grupo como recuerdo.

Al final de la ruta nos adentramos en uno de los conjuntos históricos más emblemáticos de Irlanda: St. Kevin’s Church, una pequeña iglesia de piedra del asentamiento monástico de Glendalough, famosa por su tejado de losas y su campanario, también conocida como “St. Kevin’s Kitchen”. Tras esta iglesia se encuentra el cementerio, lleno de antiguas tumbas y cruces celtas, y a pocos metros se sitúa la Catedral de Glendalough, el centro religioso más importante del valle durante la Edad Media.

Antes de volver al bus, hacemos una pequeña parada en unos puestos de comida donde los chicos y chicas aprovechan para recargar pilas.

Cuando subimos al bus son las tres de la tarde y todos pueden elegir qué hacer. El bus, que nos dejará en el mismo punto de Dublín en el que nos recogió, hará una primera parada en Bray, una ciudad en la costa este de Irlanda, por lo que las opciones son claras: visitar Bray durante lo que queda de día o volver directamente a Dublín.

Casi todo el grupo se decanta por la segunda opción (¡la ruta de hoy solo les ha dejado con ganas de descansar!) así que la mayoría volvemos a casa.

  • Domingo 9 de noviembre

Como cada domingo, hoy es día libre. Claro que, al ser el último, nadie quiere quedarse en casa. La mayoría de ellos salen a disfrutar del día soleado y del tiempo que les queda en Dublín: visitan tiendas, toman un chocolate caliente, comen juntos…

¡Parece mentira que en 3 días ya tengamos que hacer la maleta! Pero así es, familias, dentro de pocos ya les tendréis de vuelta por ahí. 😉 ¡Nos vemos el miércoles en la última entrada del blog! 

🇪🇸 Blog Ultimo Fin de Semana Inolvidable 🇬🇧✨

¡Hola a todos!
Esta semana ha sido una de las más emocionantes del intercambio con nuestros estudiantes de España en el Reino Unido 🇪🇸🤝🇬🇧

🎓 Viernes en Turing House School

El viernes tuvimos clases en Turing House School y participamos en una clase muy especial de español junto a estudiantes locales 🗣️📚. Los chicos británicos realizaron entrevistas en español para practicar el idioma, y la actividad resultó muy dinámica y divertida. ¡Fue genial ver cómo se comunicaban, reían y aprendían unos de otros! 💬✨

Por la tarde tuvimos tiempo libre para relajarnos, disfrutar del entorno y prepararnos para el fin de semana. 🌤️☕


🏙️ Sábado en Londres – Última Excursión

El sábado fue nuestra última excursión y no pudo ser más especial.
Comenzamos el día en Greenwich Park, donde visitamos el famoso Meridiano de Greenwich, ¡el punto donde se encuentra el centro del mundo! 🌍📍
Después, exploramos el National Maritime Museum, un lugar lleno de historia y curiosidades del mar ⛵⚓

Más tarde, volvimos al centro de Londres, y algunos estudiantes aprovecharon para visitar la Tate Modern, un museo increíble de arte moderno y contemporáneo 🎨🖼️.
Terminamos el día reuniéndonos en Piccadilly Circus, donde ya brillaban las luces de Navidad ✨🎄 — ¡una manera mágica de cerrar la jornada!


🌞 Domingo Libre

El domingo fue un día libre, perfecto para descansar, hacer compras o seguir descubriendo rincones de la ciudad por cuenta propia 🛍️☕🚶‍♀️

Nos quedan dos días más de esta aventura, así que… ¡a disfrutar cada momento al máximo! 💪💖

 

 

 

Finding Derry

Hola familias! Qué tal todo por ahí? Se me está yendo mucho con los títulos y los juegos de palabras? Es que por aquí no paran de pasar cosas, así que tengo que ser creativa.

¡Claro! Aquí tienes una redacción con un tono afable y divertido:

Esta semana nos hemos coronado como el equipo más lúdico del planeta. El jueves organizamos una noche de juegos que fue pura diversión: adivinamos quiénes éramos (algunos todavía no superan haber sido confundidos con una nariz gigante), jugamos a cartas, al clásico Quién es quién y terminamos con una intensa partida de El pueblo duerme, donde tres de los chicos asesinaron sin ningún tipo de compasión a los demás y ganaron la partida.

(Algunos saben que van a perder todo el dinero para el bocadillo en una mala mano)

Y como no teníamos suficiente, el viernes rematamos la semana con un quiz para poner a prueba el conocimiento de los chicos y chicas (y la suerte, seamos sinceros). De hecho, os propongo alguna de las preguntas, sabríais contestar a todas?

– Who was the first man to walk on the moon? 
– In which city was the Titanic built? 
– How many wives did Henry VIII have? 
– What does “what’s the craic” mean?
– What does Derry / Doire mean?
– Which city is hosting the Summer Olympics 2028? 
– Crawl, backstroke and butterfly are different methods of which sport? 
– John, Paul, George and Ringo are members of what band? 

Aquí os dejo a los diferentes equipos

Goblin Gang

Shumrock

Bruno (sí, este equipo se llama Bruno, y ni siquiera esta Bruno en el)

Vigo Students

En resumen, han tenido un par de días para poner las neuronas a disfrutar y funcionar.

PD. También hicieron un pequeño concurso de quién hacía mejor de… lombriz?

En fin, no dejan de sorprender (para bien obviamente)

Taibach, Port Talbot 2 – Bowling y Waterpark!

Hola de nuevo, familias! Hoy arrancamos nuestro último fin de semana con muchas ganas, pero también algo tristes por la llegada del final del viaje… Cómo os sentís vosotras? Tenéis ganas de vernos o también nos podíamos quedar una semanita más? jajajaja.

Las actividades no pararon y ayer quedamos en la bolera, para echar alguna partida. Nos dividimos en equipos y acaparamos las calles!


Los bolos fueron muy divertidos, pero también nos lo pasamos bien jugando con la pantalla de puntuaciones. Podías personalizar el fondo con una foto de equipo, así que cada equipo posó estupendamente!!


Al acabar el juego tuvimos un poco de tiempo para probar otros recreativos de la sala, había de todo! Al acabar la actividad, las familias nos recogieron y así acabó el día con una cena calentita!!

En el cole estamos totalmente integradas con el estudiantado galés. Los buddies (estudiantes que se asignan a cada pareja y que les ayudan en su estancia aquí, guiándoles en el instituto) son muy amables y en esta semana los chicos y chicas ya se han hecho amiguis!

De lo más interesante de estudiar aquí, es experimentar las asignaturas tan diferentes que tienen. Por ejemplo, algunas asistimos a clase de textiles (aprender sobre moda y confeccionar ropa), teatro, fotografía, informática, nutrición… Asignaturas que no tenemos en España. Otra cosa curiosa fue descubrir como es una clase de español en Reino Unido! En la que fuimos las perfectas auxiliares de conversación 🙂

Esta tarde tuvimos una nueva sesión de parque acuático! Antes y después de la actividad, porque hoy también nos llovió… Así ya daba menos pereza meterse en el agua. Una vez dentro, pasa el tiempo volando entre toboganes y olas. Nuevamente, de esta actividad no tengo fotos… pero os acordáis de como era el sitio del blog del viernes pasado!

Y así llega el finde otra vez, mañana tenemos una excursión chula chula… pero de la que os contaré todos los detalles el lunes! Hasta entonces, un abrazo familias, que tengáis un buen fin de semana y descansad!

 

Y… ¡se nos termina la aventura! ¡He aquí las graduadas! 🎓👩🏻‍🎓🎓

Nuestra aventura llega a su fin. Para despedirnos, el jueves después de clase las chicas se saludaron con sus buddies y nos despedimos de la escuela. Tenían la idea de comprar una bandera del Reino Unido para que la firmen sus compañeros pero, extrañamente, no lograron encontrar una a la venta  🤷🏻‍♀️ y optaron por pedir firmas en el cuadernillo que les dieron. 

Al llegar a Chester, nos fuimos a tomar un té a la tarde. 🫖🫖🍰🍰🥞🥞🧁🧁🥯🥯 ¡Todo riquísimo! Las chicas disfrutaron de un típico té inglés con sandwiches y torta.

Tuvieron algo de tiempo libre para las compras y paseos de último momento. Aunque no lo crean, ahora sí, pudieron comprar una bandera 😅. Y vuelta a las casas para nuestra última noche. Muchas aprovecharon para comprarle regalitos a sus host families  ❣️

Ahora sí, último día 😭😭 Las familias llevaron a las chicas hasta el innovation center en Chester para la ceremonia de graduación. Mucha alegría y, ante todo, ¡orgullo de nuestras estudiantes y su graduación! 

Nos vamos al aeropuerto de Manchester… ¡Y ya nos veremos de vuelta en Vigo!

¡Últimos días llenos de emociones, juegos y despedidas!✨

Antes de contaros cómo han sido estas últimas jornadas, quiero comenzar haciendo una mención especial a María y Elvira, que, ayer miércoles, prepararon para su host family una deliciosa comida española. ¡Todo un éxito! Los aromas de nuestra tierra se colaron por la cocina inglesa y dejaron encantados a todos👩‍🍳

🎲 Jueves 6: Una tarde de juegos en The Dice Cafe

Después de una mañana de clases en el instituto, pusimos rumbo a The Dice Cafe, un lugar mágico donde los juegos de mesa son los protagonistas. ¡Nada menos que 500 juegos diferentes! 😲

Entre ellos, nuestros chicos se animaron con algunos clásicos como Scrabble, Monopoly, UNO, The Werewolves, Battleship, Pictionary, Cheating Moth o Dobble.

Nos dividimos en grupos, elegimos nuestros favoritos y comenzaron las risas, las estrategias y alguna que otra pequeña “trampa”😄

La tarde fue divertidísima, aunque… parece que no me van a dejar volver a jugar con ellos. ¡He vuelto a ganar! 🏆

💔 Viernes 7: Día de despedidas

Hoy el ambiente en el instituto era distinto, más callado, más nostálgico. Se nota que nadie quiere marcharse.

Tras las últimas clases, los chicos recibieron sus diplomas, que certifican su participación en esta experiencia de inmersión lingüística🎓

Han sido tres semanas inolvidables, llenas de aprendizaje, nuevas amistades y momentos que quedarán grabados para siempre. Han mejorado su inglés, conocido de cerca la cultura británica y, sobre todo, han crecido como personas.

Ahora toca hacer la maleta (¡otra vez!) y prepararse para el viaje de regreso. Nos espera una larga travesía nocturna, así que…

¡Nos vemos en unas horas en el aeropuerto de Vigo! ✈️💼

Morgana:)