Derry – 13/10 – ¡Por fin viernes!

¡Hola familias!

Como sabéis, los niños siguen en sus clases de inglés en la academia Foyle International. Ya os conté en la anterior entrada algunas cosas que estaban aprendiendo…¡pero no todo es estudiar! Las chicas del segundo piso (Noa O., Andrea, Eva, Lía, Iris, Sara, Iria, Lucía, Alejandra y Pili) tuvieron una pequeña sesión de baile con el profesor. Bailaron tanto que hasta nuestros arquitectos profesionales del primer piso, Diego y Mateo, afirman que en su clase apareció una grieta después de tanto movimiento. 

¿Recordáis que os conté que habíamos visitado los murales de la ciudad? Pues bien, el miércoles les tocó crear su propia obra de arte. Se les pidió que representasen su lugar de procedencia, o alguna causa que les importase. Como podéis ver, dibujaron pulpos, las banderas de Galicia y España, las consecuencias del cambio climático, y cómo no, el escudo del Celta y el número 33 de Fernando Alonso…¿Adivináis quiénes fueron los autores de esto último? A pesar de que se esforzaron por conseguir un muy buen resultado (bueno, unas más que otros…¡ups!), la decisión para elegir un ganador no fue nada fácil. Pero las que consiguieron la victoria fueron…¡Lía, Sara, Pili, Iris y Eva! 

Pero tengo que confesar una cosa…¡El jueves nadie respetó el toque de queda! Es decir, consiguieron lo que estaban deseando. Pero no es lo que os estáis pensando. La actividad del jueves era de tarde-noche, por lo que tenían permitido llegar un poquito más tarde a casa. En esta actividad tuvieron la oportunidad de conocer a otros niños de Derry que tenían más o menos su misma edad. Les enseñaron español, jugaron a juegos (que por si no lo sabíais, son muy competitivos, y como no entendían muy bien las instrucciones, empezaron a gritar como desesperados “¡ANTÍA, QUÉ ES ‘SWITCH’!”, y la monitora en cuestión, o sea yo, fui al rescate), y al final ¡bailaron y cantaron! Aunque al principio no estaban muy entusiasmados por ir, al acabar, y una vez más, me tuvieron que dar la razón porque se lo habían pasado genial. Pero también os digo, eso de trasnochar…¡se notó en las caras de dormidos que tenían todos esta mañana! Creo que ya empiezan a entender por qué el toque de queda es a las 8 y no más tarde…

Hoy, viernes, es nuestro último lunch todos juntos, ya que para la semana que viene van a coles distintos…toca separarse (aunque algunos no quieran). Estoy segura de que echaremos de menos varias cosas. Entre ellas: los Tik Tok’s de Sara, Noa T., Pili, Lía, Iris, y Lucía; las caídas de Adri M.; los cotilleos…; las charlas sobre quién lleva más dinero gastado (familias, si no queréis que os dé un ataque, mejor no reviséis las cuentas del banco…¡es broma!); pero sobre todo, hablar de la comida de casa, que es lo que más echamos de menos. Lo que más se escucha son comentarios como ‘este bocadillo de jamón serrano me está dando la vida’ o ‘quiero croquetas’ (familiares de Andrea, cuando la vayáis a buscar no olvidéis llevarle unas croquetas a la niña). Y bueno, si me permitís, aprovecho para mandar un comunicado personal: Mamá y papá, sé que estáis leyendo esto así que id pensando en preparar una buena tortilla de patata, lentejas y un buen colacao calentito para cuando llegue, ¡gracias!. 

Esta tarde tenemos una búsqueda del tesoro por la ciudad, pero eso y nuestras aventuras del fin de semana os lo cuento el lunes. 

¡Hasta la próxima!

Antía.

Feltham 11-12/10. Integración no cole e tour por Kingston

Bos días a todos e a todas!

Continuamos coas clases e coa integración no cole. Pouco a pouco os nosos rapaces vanse costumando á rutina e á dinámica de traballo do High School, que como poidemos comprobar, non ten nada que ver con España. Estes días, estiveron participando un pouco máis nas leccións, contestando a preguntas e esforzándose un montón para dar o mellor deles mesmos e demostrarlle aos británicos que non lle temos nada que envidiar! Ademais, alégranos saber que están facendo boas migas cos seus compañeiros ingleses.

Pola tarde, quedamos coa nosa guía Noor para dar unha volta por Kingston, e que ela nos ensinara a zona céntrica da cidade; onde ir de compras, tomar algo ou algún que outro sitio para comer ou poder relaxarse. Foinos mostrando o centro comercial The Benthall e o Jonh Lewis, e tamén poidemos observar o Ancient Market de Kingston, un mercado tradicional onde se poden adquirir alimentos frescos como froita, verduras, etc.

Visitamos o paseo situado á beira do río, onde encontramos varios pubs e cafeterías cun ambiente moi agradable, e poidemos disfrutar dunhas marabillosas vistas do Támesis e das pequenas embarcacións que alí se atopaban, así como a boa compañía dos parrulos e cisnes que navegaban tranquilos preto de onde nos atopábamos.

      

Ao día seguinte tíñamos programada unha actividade de baloncesto despois das clases, pero desafortundamente debido á choiva a proveedora decidiu que non era boa idea, así que os rapaces estiveron paseando e pasando tempo xuntos, antes de regresar todos as súas respectivas casas. Como saberedes, aquí anoitece sobre as sete da tarde, polo que os nenos aproveitan o tempo logo do colexio para quedar cos compañeiros, e así non volver á casa demasiado tarde cando xa está escurecendo.

Esperemos que o tempo nos acompañe os próximo días para poder desenvolver as actividades que temos ao aire libre, sobre todo o domingo pois, como xa dixemos, pasaremos o día en Londres, aínda que xa sabemos que o clima de Inglaterra non sempre é o máis agradable.

Vémonos o sábado con máis actualizacións do día a día do grupo, unha aperta a todos e todas, bye!

Aida

LIME HOUSE SCHOOL – 12/10/2023 – La aventura no para!

Pues un día más aquí estamos Paula y yo haciendo una pequeña recopilación de lo que está siendo la aventura en Lime House School.

Parecía que llevábamos poco tiempo pero…ya estamos a jueves, cerca de completar la primera semana. Poco a poco estamos conociendo a los demás estudiantes e integrándonos más como grupo. Quién sabe, quizá de aquí surjan grandes amistades que se conserven en el futuro.

El horario cada vez cuesta menos, hay quién por ahí que ya ni si quiera necesita la alarma para despertarse. Las clases siguen su rumbo, pero las las actividades extraescolares de hoy, han sido especialmente variadas!

Primero fuimos a visitar a las de ajedrez, que parecían muy pero que muy concentradas y nos han contado que la próxima clase competirán contra los estudiantes del colegio, ya veremos que pasa, nosotras confiamos en ellas.

Hoy también tuvimos sesión de puzles, os dejamos por aquí a Carla, Ariadna, Lucía y Aisha, haciendo el suyo y a Paula e Iratxe con su puzle también. Iremos viendo el resultado a lo largo de los días.

Como siempre, los mosqueteros todos juntos y unidos. Hoy los tuvimos en la aventura de rugby, no se si estaban algo asustados al principio pero acabaron pasándolo bien.

No podemos olvidar a las del karaoke, que lo dieron todo cantando el waka waka y animando a sus compañeros como auténticas cheerleaders!!

Hoy fue un día especial también porque era el cumple de Mar, así que en la hora de los snacks fuimos a celebrarlo al comedor con un poquito de cheesecake. Al final solo quedaron las migas, estaba muy bueno! Sabemos que no ha sido un cumple tradicional en su casa, pero esperamos que lo haya podido pasar bien y disfrutar mucho!

Por hoy nos despedimos, a ver que nos depara el día de mañana! Goodnight!!

11/10/2023 Scavenger Hunt Competition & Speech performance

Good morning families & followers!

Al estar inmersos en dinámica de clase, en ocasiones no percibimos que nos hemos adaptado de forma natural en detalles como la puntualidad, respetar las colas, hablar del tiempo y hasta algun@s nos da por tomar té jejeje

Durante las clases del martes, en cocina preparamos fish pie, en biología realizamos una práctica en el exterior del cole sobre plantas y extracción de muestras así como principios del bádminton en educación física. Nos encantó desarrollar nuestras habilidades de actuación en drama!

El miércoles lo más destacable fue profundizar en sucesos medioambientales en geografía (tsunamis, terremotos, tornados ,etc) y sus consecuencias a todos los niveles. En educación física, cambiamos de deporte y estudiamos las principales reglas del baloncesto y su parte práctica.

 

Tuesday & Wednesday’s lunch menu:

  • Salchichas+ beans+ patatas+ brownie.
  • Fish pie+ verduras+ natilla de limón.

 

Somos la novedad en Rookwood High School y l@s estudiantes británic@s quieren saber más acerca de España. Algun@s participan en nuestras actividades y a veces los vemos por el centro de Andover. Están deseando hacer un intercambio!

Hacemos mención especial al fantástico y detallista staff de Rookwood Boarding House que nos cuida como si fuésemos un@ más de su comunidad.  Está compuesto por Mrs Megan Allen (Assistant Head of Boarding), Miss Naomi Kershaw (House Parent & Teacher) y Mrs Debbie Dwyer (Head of Boarding) la representante presente en la foto junto a su mascota “Nelly”.

Las actividades programadas fueron sports clubs (fútbol) en el pabellón de Rookwood High School, English film club, entrevistar a británic@s para mejorar nuestro speech en Andover y Photo Scavenger Hunt Competition (búsqueda del tesoro) donde l@s estudiantes se dividieron en equipos de cinco integrantes con el objetivo de encontrar las diez pistas de un listado y sacarse una foto con todos los integrantes en cada una en el menor tiempo posible.

Aquí la foto del equipo vencedor durante la prueba, enhorabuena chicos por vuestra recompensa en forma de patatillas!

Como curiosidad os dejamos un enlace del Video Blog realizado por Nicolás, Bernat y Álex. Clever guys, aren’t they?

See you on Friday!

Darío Corbacho

1, 2, 3 … let’s go to Liverpool!

Hola familias!

El lunes aterrizamos en Liverpool justo para ir directos a la cama, y después del viaje hasta lo agradecimos!

El martes nos enfrentamos por primera vez al transporte público de Liverpool, algunos salimos victoriosos de esta primera aventura y otros en cambio nos perdimos un poco antes de llegar a nuestro destino, esto nos dio una oportunidad de practicar el idioma e ir haciéndonos al acento de la zona.

Las clases en NCG nos gustan mucho, pero su sala chill puede que nos guste un poco más!

Esa misma tarde los maravillosos colegas de NCG nos dieron un tour por Liverpool, donde nos enseñaron su estación de tren, de bus, el centro comercial, urgencias,… y así poder ubicarnos por la ciudad. En la segunda parte del tour recorrimos: Bold Street conocida por sus cafés, la iglesia St Lucas monumento de guerra del paso de la segunda Guerra Mundial por la ciudad, pudimos ver sus dos Liver Birds, St Jonh’s Gardens Patrimonio de la Humanidad, St George’s Hall con su escultura de Albert Prince, el teatro Empire… and so on!

¡Y hoy comezamos nuestras clases en Calday High school Lesoon! Nuestros buddies nos acompañaron toda la mañana y pudimos disfrutar del menú de la canteen. Así cogimos fuerzas para volver al centro y visitar el Liverpool Museum, que es la incorporación más reciente al grupo National Museums Liverpool.

Y por el momento…that’s all folks!

BEDFORD – 09/10 – Nos graduamos!!

Hola familias!!

Casi sin esperarlo y muy de imprevisto hoy fue el día en el que nos graduamos en la experiencia del Pili Vigo! Resulta que en el colegio empiezan los exámenes mañana así que hoy fue nuestro último día en Biddenham School. 

Después de comer nos reunimos en una misma clase todo el grupo con todos sus buddies. Entre Kate, Jenni y la directora fueron repartiendo los diplomas tanto a los españoles como a los ingleses. Al final todos tenían un diploma indicando su participación y su asistencia al colegio y a la experiencia en general.

Al acabar de repartir los diplomas llegaron todas las fotos. Al principio no querían hacerse ninguna pero cuando se quedan solos… la cosa cambia. Se hicieron mil fotos entre todos para rememorar el momento. Unos con otros y otros con unos. Fotos divertidas de despedida. Al final todo indica lo bien que lo han pasado. Yo hasta vi una lagrimilla caer por alguna mejilla de la emoción.

También fue el momento de recoger el dinero que el grupo debía por la compra de comida en la hora para ello. El método era ir añadiendo el dinero a tu nombre y al final de cada semana se iba recogiendo. Sin embargo hasta el día de hoy no nos había llegado nada de nuestras deudas.

Pensábamos que no iba a ser así pero vamos a echar de menos este sitio…

De momento seguiremos aprovechando los días por aquí!

Raquel

Stoke College – Suffolk / 11.10.2023

Hi families!!

En el día de ayer las primeras horas de la mañana transcurrieron con normalidad, en clase, tras la hora del lunch, tuvimos actividades de games and sports, en este caso era Rugby y Hockey. Lo cual pudimos disfrutar de la competición con los alumnos nativos del colegio y fue una tarde diferente y divertida. Tras la cena, tuvimos, como de costumbre una actividad, en este caso fuimos al Sports Court a jugar al BenchBall. Juego por equipos de competición que fui muy divertido y hasta Pablo se metió en el juego a competir.

Tras eso, hubo una jornada de reflexión grupal para ver como se estaban encontrando debido al estrés y el agobio que la gran mayoría de ellxs están sufriendo por estar viviendo la experiencia del internado. Tras un ratito soltando tensión nos fuimos a descansar para volver al Miércoles con energía.

Hoy miércoles, tras recibir los nuevos horarios, nos enfrentamos al día con ganas. En el descanso de la comida algunos estuvimos tranquilos charlando y otros decidieron hacer algo de deporte y jugar al fútbol con los compañeros nativos del colegio.

En el día de mañana, nos vamos a nuestra segunda excursión, en este caso toca….London!!

Proximamente tendréis más noticias nuestras.

Esperemos que os haya gustado.

SOUTHWOLD, ST FELIX- 9/10 10/10 Rutina e, cambios?

Ola familias!

Temos que recoñecer que o comezo desta semana fíxose un pouco custa arriba, estabamos todas mortas de Londres o día anterior…

Comezamos o luns coas nosas leccións e baixando da nube que foi estar na capital. Pero hai cousas que sempre nos alegran e axudan a pasar o día: os cotilleos no comedor jeje.

Unha das monis (Lara) pillada nos cotilleos da cea

Ademais o luns pola noite tiñamos deporte sorpresa e adiviñade cal foi. Balonmano!!! Xa podedes imaxinar a Sofía, Mario, Gonzalo… Na súa salsa. Xogamos en catro equipos e houbo algunhas palizas por aí 😬😬😬

MARTES

O martes foi un día normal de clase e logo pola tarde tocaron as actividades correspondientes: squash, prep e scrabble.

O mellor deste día foron os cambios, mañá habería talent show e terían esa noite para preparalo. Ademáis habería un premio para toda a xente que participase!!! E o premio ía ser mooooi guai. Outro cambio que houbo foi que o día seguinte terían actividade na cidade, unha treasure hunt (xa estabamos desexando volver a ver a praia e o pobo 🥳)

Pola noite estiveron preparando bailes, cancións, maxia e de todo! Vémonos no blog do venres e contámosvos como foi o concurso, chan chan chan!🥁🥁🥁

Chao familias!!!! Agárdanos unha semana guai!!!

Unha aperta,

Lara e Belén

🧡🧡🧡

SWORDS — 10 y 11 oct

¡Estamos de vuelta!

Que sepáis que el grupo se ha vuelto adicto al blog. Así que voy a tener que chantajearlos con mis relatos para que me hagan un poquito de caso. De su obediencia y comportamiento dependerán mis esfuerzos en contar su historia. Que el blog no se paga por número de palabras. Amiguiños si, pero a vaquiña polo que vale.

Día 10 – Mamá, me aburro

¡Ay amigos/as…. qué dura es la vida del adolescente! La rutina escolar se instaló en ellos/as, y, como todo el mundo sabe, el segundo día ya no es el primero. Se nota que los nervios y las emociones se van aflojando.

La dinámica de las clases en Irlanda es distinta. Y claro, para algunas materias, es un poquito especial recibir de golpe a tantos estudiantes extranjeros. Pongamos el caso del gaélico… Un idioma que ni conocen ni les suena de nada. En informática, más de lo mismo, están con un proyecto a medias y entonces no se pararon mucho con ellos/as. En definitiva, que algunos profesores decidieron hacerse los suecos y pasar por alto la presencia de nuestros jóvenes. También os digo que cumplir las expectativas de esta juventud no es tarea fácil…. Si les mandan hacer algo, les parece aburrido, pero si los dejan sin hacer nada…..¡¡CUIDADO!! Es todavía peor.  ⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️

Tranquilos/as, papás, mamás y demás personas lectoras del blog, que por experiencias previas, os confirmo que esto es normal que pase al principio. Luego las cosas mejoran, todo empieza a fluir, y ya participan un poco más en las clases, conocen a un montón de chavales, y se integran. (Good things take time…) Pero claro, es normal sentir el segundo día que estás de pegote ahí. Si vemos que las cosas no cambian, se lo comunicamos al centro y ya espabilan ellos/as a sus profes para que puedan hacer algo en clase. Hay que esperar a que todo cuaje y poner un poquito de nuestra parte también. (Rome wasn’t build in a day, you know…)

De todos modos, las asignaturas es a lo único que le ponen pegas…. porque en general, ESTÁN DE LUJO. En su salsa: el colegio les gusta, hablan con gente distinta cada día, en las actividades que tenemos se muestran con muchas ganas y siempre dispuestos/as a participar en todo.

Que se lo digan a las chicas, que siempre me vienen diciendo que socializan un montón en la escuela: Carla T debe conocer ya a más personas que el jefe de estudios, ya se sabe, al tener apellido supuestamente italiano, le mola socializar… Carla R me dijo el primer día que la gente era muy borde pero creo que ya no piensa lo mismo, que ya es más irlandesa ella que los tréboles y los duendes… Leire también saluda a todo hijo de vecino, ahora que le devuelvan el gesto ya es otra historia… Y Claudia es hipermegaconocida por los niños de primero de la ESO.

Y qué decir de las familias y de las casas…. Están como reyes 👑. Les preparan auténticas delicias para cenar. Especialmente, los chicos (Pablo, Joaquín, Miguel y Tano) que nos dejaron a todos babeando con su plato de spaghettis 🍝.

Pero vamos que ni vienen a vestirse de funeral cada mañana ni a comer pasta, lo que tienen que hacer es conocer mundo y HABLAR EN INGLÉS. Y hablar, hablan, eh… que voy a necesitar ibuprofeno y tapones para los oídos, ahora “soulo leis falcha pouner el asentou”.

Día 11 – La búsqueda del tesoro

Hoy los dramas de la escuela se minimizaron. Ya van volviendo las aguas a su cauce. Lo peor que les pasó fue lo siguiente: Laura y Leire habían llegado antes de las 8.30, pero Claudia no estaba. “No entramos sin ella…. o sea, tía, qué fuerte… No sin mi amiga…. “. Pues vale, de allí a literalmente 2 minutos…. : “Tía, son y 34, yo voy a entrar ya” “Si, tia, vamos”.

Y al carrer.

Como me van a llamar mentiroso y exagerado, adjunto pruebas del delito:

En su defensa diré que chispeaba algo…. Y que hicieron muy bien en no esperar por ella, porque hubieran estado allí hasta la hora de comer. ¿Queréis saber dónde estaba la pobre Claudia? No, no estaba en ningún callejón con los fumadores pensando que eran del equipo de ajedrez. Tampoco estaba detrás de los que pasan a toda leche en bicicleta porque igual pensaba que llegaban tarde al club de debate. No, Claudia estaba rodeada de los niños de primero de la ESO. Es la superestrella de la clase, ya os lo he dicho jaja.

Por la tarde, they went on a treasure hunt. Vamos, que hicieron una búsqueda del tesoro. La actividad consistía en una yincana como decimos los monitores, es decir, una serie de retos. Tenían que encontrar distintos elementos repartidos por todo el pueblo, y sacarse una fotografía (un selfie) para demostrar que lo habían visto. De este modo, el primer equipo que reuniese las fotos con todos los objetos de la lista sería proclamado como VENCEDOR.

Aquí yo dije…. Chao… En la primera curva los perdemos a todos de vista y hastaluegomaricarmen. Pero no, fueron fieles a su espíritu competitivo y lo dieron todo. (UN SECRETO: Yo creo que no querían ganar en realidad, sino evitar que ganasen sus compañeros/as y se riesen de ellos/as).

Y, el equipo ganador, que me petó el móvil a llamadas para ser los primeros en decir “terminamos” fue……………. (redoble de tambor) 🥁 🥁 🥁 🥁 🥁 🥁 🥁 🥁

✨ LA CHULINETA ✨

(er Joaqui, er Pabli, er Chuli)

Enhorabuena a los ganadores, que decidieron posar delante de unas preciosas lápidas, las cuales simbolizaban en cierto modo los ánimos que se les habían quedado a los perdedores. 🇱. 🇴.🇸. 🇪. 🇷.🇸.

El viernes, más. (Ya lo pongo aquí porque luego me empiezan a preguntar por el maldito blog y no se centran en lo que se tienen que centrar jajaja)

Iago.