Ya se acerca el final del programa, pero por aquí seguimos aprovechando cada momento.Esta última mitad de semana ha sido muy movida. Quedaros por aquí que os cuento lo que han estado haciendo vuestros chicos y chicas.🇬🇧
El miércoles al salir de clase aprovechamos que teníamod tiempo libre para ir al pueblo a reponer snacks y dar un paseo. Después de la cena tocó creo que la actividad más esperada “Disco & Karaoke”.🥳
Lo dieron todo en la pista de baile y cantaron los temazos más famosos.
El jueves, tocó ordenar las habitaciones y descansar antes de la cena, ya que después tenían preparada una actividad deportiva por equipos.
El viernes al salir de clase tuvimos la sesión rudimentaria de pingpong a la que le añadieron hoy camas elásticas donde estuvimos saltando y haciendo alguna que otra pirueta.🤩
También hicimos el test final de nivel para ver lo que habíamos aprendido estas semanas.
Después del test tocó relajarse un poco en la sala común, donde estuvimos hablando con algunos estudiantes del internado, comiendo tartas alemanas, haciendo un puzle o actualizando a la familia.
Definitivamente una manera ideal de terminar el último día de clases.☺️
Nos vemos por el blog el domingo para haceros actualizaciones de nuestro último fin de semama por Kent.
Hoy les muestro cómo sus 🐣🐣🐣 se han destacado jugando Rounders, en Watchetts Park. Después de comer hemos tomado el autobús hasta allí y nos hemos encontrado con nuestra guía, Verity, quien ha explicado a los chicos las reglas del juego. Les sentó bien cambiar de ambiente y probar un deporte distinto. Para ser su primera vez, jugaron como todos unos profesionales. 🏏Todos demostraron espíritu deportivo y muchísima competitividad, ¡quizás demasiada!😆
Al terminar, algunos pasaron el tiempo libre con amigos y de compras, y los demás fueron a casa de sus host families. 🏠
Hemos culminado la semana con broche de oro, disfrutado de una tarde artística; ¡Han pintado camisetas!. Cada uno ha elegido un diseño y lo ha plasmado para llevarse un recuerdo original de nuestra experiencia en Camberley. ¿Qué les parece?🎨
Espero que estén disfrutando de verlos cada día explorar, hacer amigos y desenvolverse en un nuevo entorno en su segunda lengua.
Mi nombre es Belén y estoy encantada de acompañar a vuestros hijos e hijas en esta aventura en Irlanda.
Para que me conozcáis un poquito mejor, soy maestra de Educación Primaria y especialista en Música e Inglés. Me encanta la enseñanza, viajar, conocer nuevos lugares y, sobre todo, ¡disfrutar de nuevas experiencias! Para mí, este viaje es una oportunidad estupenda para aprender, descubrir y, sobre todo, disfrutar del inglés y de la cultura irlandesa de una manera diferente.
Y esta no será mi primera aventura como monitora. ¡Este es mi segundo año participando en este programa! Hace unos años tuve la oportunidad de viajar a Norwich, en Inglaterra, acompañando a otro grupo de estudiantes, una experiencia que recuerdo con muchísimo cariño. Así que, cuando surgió la oportunidad de volver a hacerlo, esta vez en Irlanda, ¡no me lo pensé dos veces!
También he tenido la oportunidad de vivir otras experiencias en el extranjero, entre ellas estancias en Irlanda y Noruega, que me han permitido conocer otras culturas, practicar idiomas y descubrir todo lo que aporta salir de nuestra zona de confort.
Durante estas semanas compartiremos muchas experiencias: clases de inglés, excursiones, actividades, momentos de convivencia y, por supuesto, muchas aventuras.
Mi objetivo será que los alumnos y alumnas se sientan acompañados, seguros y cómodos durante toda la estancia, ayudándoles en todo lo que necesiten y animándoles a aprovechar cada momento de esta experiencia.
Espero que podamos disfrutar muchísimo del viaje y que, cuando volvamos a casa, todos tengamos un montón de historias que contar.
¿Estáis preparados? Porque Tipperary nos espera…✈️
Eso sí, ¡no os olvidéis de traer la sudadera roja, el DNI o pasaporte, el permiso paterno y, sobre todo, las ganas de pasarlo genial!
Hoy ha sido el último día en el high school. Nos ha dado bastante pena marcharnos y despedirnos de nuestros buddies (aunque hemos sacado bastantes fotos e incluso tiktoks para el recuerdo 😜). A última hora de hoy hemos hecho un quiz de despedida con preguntas sobre España e Irlanda.
El jueves justo después de clase hemos bajado al centro para ir al Museo de Historia de Dublín (Dublinia). Fue un museo interactivo sobre el Dublín vikingo, la vida en la edad media y el trabajo de los historiadores, con muchísimas recreaciones históricas (vestimentas, armaduras, embarcaciones, casas y calles). Hay salas sobre la peste, los castigos medievales y los remedios médicos de la época, que mostraban de forma bastante gráfica cómo intentaban sobrevivir a las enfermedades. También pudimos ver maquetas detalladas de la muralla y del puerto medieval, junto con réplicas a tamaño real de cocinas y mercados donde te explicaban los olores y las condiciones higiénicas en las que vivía la gente común. (A mí me encantó😊).
Además, el jueves terminamos temprano y pudimos dar uno de nuestros últimos paseos por el centro de Dublín, visitando algunas tiendas y exposiciones.
El viernes por la tarde hemos tenido una clase de danza irlandesa. Aquí nos veis aprendiendo los primeros pasos:
¿Conocéis el Riverdance, familias? Aquí os dejo un enlace al show famoso que ganó Eurovisión en el 1994 y que hizo conocido el baile irlandés en el mundo entero: https://www.youtube.com/watch?v=w0v_pu6miJ8
Mañana nos toca una actividad que nos hace mucha ilusión a todas y todos: el parque de atracciones y zoológico de Emerald Park. ¡Nos vemos el domingo con más novedades!
El viernes por la mañana tocó la rutina habitual en el instituto. Ya le tenemos bastante cogido el punto al acento de los profes y en clase nos sueltas a hablar casi sin pensarlo.
Pero lo divertido vino por la tarde: nos fuimos todos de bolera. Lo que iba a ser una tarde tranquila de risas terminó convirtiéndose en una competición en toda regla. Partida reñida hasta el último tiro, aunque hay que admitirlo… Lola estuvo intratable y se proclamó la ganadora absoluta. Varios intentamos remontar al final, pero no hubo manera de alcanzarla.
El sábado cambiamos por completo de chip. Nos subimos al bus bien temprano para salir de la ciudad y poner rumbo al Lake District, y la verdad es que el cambio de paisaje mereció muchísimo la pena.
Estuvimos en Grasmere, un pueblecito pequeño que parece sacado de una película y donde, obviamente, cayó la típica parada a probar su gingerbread (espectacular, por cierto). De ahí nos fuimos a Keswick, bordeando el lago Derwentwater. Tuvimos tiempo libre para patear el pueblo, cotillear el mercado y comernos unos buenos chips al aire libre sin prisa ninguna.
Hicimos una competición de fotografía y Leire y Bia fueron las ganadoras:
Tras un domingo tranquilo cargando pilas, el lunes hemos vuelto a las aulas por la mañana para seguir dándole caña al inglés.
Por la tarde nos tocaba uno de los platos fuertes que teníamos marcados en el calendario desde que llegamos: el tour por Anfield. Da igual si eres súper futbolero o no, entrar ahí impone un montón. Hicimos la visita guiada y pudimos ver los vestuarios, pisar la zona de banquillos y bajar por el túnel tocando el famoso cartel de “This is Anfield”. El guía inglés que nos tocó hablaba bastante rápido, pero a estas alturas del viaje nos hemos dado cuenta de que ya nos enteramos de casi todo sin esfuerzo.
Seguimos exprimiendo la experiencia al máximo. ¡Atentos a la próxima entrada, que esto no para!
Ola ola familias! Aquí seguimos na nosa aventura, que vai moi rápida e intensa!
Imos contarvos que fixemos esta semana, nos nosos primeiros días de academia e actividades!
LUNS:
cando tes frío calquera solución é boa
Erguémonos pola mañá ben cedo para dirixirnos á estación de tren, o noso punto de encontro para ir todxs xuntxs ata a universidade.
Alí chegamos, despois de moito tráfico e autobús, a coñecer as nosas aulas e profes. A Pam xa a coñeciamos pero a Helen aínda non.
Tiveron clases ata as 12:30 e dalí saímos cara Kingston para comer e ter un chisco de tempo libre.
Tocaba cine despois e a peli era: SPIDERMAN! Moitxs xa a viran, pero nada mellor para poder enterarse do que estaba a pasar sen ter que ter un C1 en inglés.
Coñecimos á nosa nova activity leader, Consuelo, medio polaca medio mexicana e moi Londinensa, que estará connosco en gran parte das actividades.
Ó saír do cine fomos directas a casa, que se nos fixera tardísimo e ó día seguinte tiñamos clase.
MARTES
Xa controlado o camiño, fomos ata a universidade de novo. Alí nas aulas estiveron tanto con Pam e Helen practicando, sobretodo, o speaking!
Unha vez rematamos clases, fomos comer e despois á bolera!!!! Acompañáronnos Consuelo e Pam e foi moi guai!
Na bolera tamén hai Arcades, así que ó rematar aínda xogaron un anaco máis ó billar, as carreiras ou a algún xogo de sorte.
Despois puideron ter máis tempo libre para explorar a cidade, estaban dexesándooo.
Logo a casa a cear e a descansar para poder estar a tempo ó día seguinte, que estes buses van lles da a gana, parecen vitrasas!!
MÉRCORES:
unhas boas folclóricas sempre levan abano
O mércores comezou o día con case todo o mundo controlando todo o tema do transporte e chegando ás clases sen problema. Foron clases ata as 12:30 e logo tiveron un pouco de tempo para comer o lunch onde quixeran en Kingston.
Algúns decidiron cambiarse de roupa porque pola tarde fixemos rounders e football. O football foi gobernado polos rapaces, que xogaron ata cansarse. Logo gran parte do grupo probou a xogar a rounders, aínda que, excepto a algunhas poucas, déuselles fatal!
Rematamos e tiveron tempo libre antes de ir a casa.
unha das esculturas que hai pola cidade de Kingston
XOVES:
autobús camiño ó centro, gústalles ir apretadxs
Levabamos esperando este día un tempo, i é que hoxe volviamos a London! Tivemos clases pola mañá e saímos antes para poder coller o tren e chegar ó centro, acompañadxs por Consuelo e Pam.
Primeiro fomos a estación de King’s Cross a recoller as Oyster persoais, coa súa cara e todo! E logo decidimos volver a Candem para explorar máis a rúa principal e seguir conseguindo gangas!
metro de london be like:
mario decidiu poñer un careto así que aquí o tedes
unhas xoias de candem personalizadas a xogo
Disfrutámolo un montón!!! Collimos o tren de volta a casa e algúns aínda quedaron con enerxía para xogar un pouco ó fútbol antes de ir a casa.
E isto e todo familias!!! Agardamos que vós estedes disfrutando polo menos a metade do que nós.
Ei! Como vai todo por aí? En Eastbourne está facendo unha semana espectacular, tivemos sol todos os días, así da gusto! Nesta entrada imos compartir con vós un pouco do final da última semana de clases.
¡Hey! ¿Cómo va todo por ahí? En Eastbourne está haciendo una semana espectacular, tuvimos sol todos los días, ¡así da gusto! En esta entrada vamos a compartir con vosotros un poco del final de la última semana de clases.
Clases de mates, inglés, xeografía, ciencias, español…e o que máis nos gusta: o tempo de descanso das 11 da mañá, porque podemos saír ao patio e interactuar cos amigos que fixemos no instituto. Despois do lunch, toca ir polo bus, hoxe é unha viaxe curta porque imos ao mismísimo centro da cidade, a visitar o concello.
Clases de mates, inglés, geografía, ciencias, español…y lo que más nos gusta: el tiempo de descanso de las 11 de la mañana, porque podemos salir al patio e interactuar con los amigos que hemos hecho en el instituto. Después del lunch, toca ir a por el bus, hoy es un viaje corto porque vamos al mismísimo centro de la ciudad, a visitar el ayuntamiento.
Como xa sabedes, familias, non somos quen de mentir: non é a actividade que máis ilusión nos facía do programa. Porén, sorprendeunos máis do que esperabamos, pois o edificio do concello é moi bonito e está moi ben conservado (construise no 1886). Ademais, descubrimos que a función da alcaldía en Inglaterra non ten nada que ver ca nosa en España. Mentres que para nós o alcalde ten un papel activo na toma de decisións da cidade, aquí son máis ben unha figura simbólica que representa a cidade e que cambia cada ano.
Como ya sabéis, familias, no os vamos a mentir: no es la actividad que más ilusión nos hacía del programa. Sin embargo, nos ha sorprendido más de lo que esperábamos, pues el edificio del ayuntamiento es muy bonito y está muy bien conservado (se construyó en 1886). Además, hemos descubierto que la función de la alcaldía en Inglaterra no tiene nada que ver con la nuestra en España. Mientras que para nosotros el alcalde tiene un papel activo en la toma de decisiones de una ciudad, aquí son más bien una figura simbólica que representa a la ciudad y que cambia cada año.
Con la actual alcaldesa de Eastbourne, Margaret Bannister. Ca actual alcaldesa de Eastbourne, Margaret Bannister.
Tras un tour guiada polas zonas do Concello de Eastbourne: salón de plenos, sala de xuntas, despachos, oficinas e etcétera, presenciamos como a alcaldesa se vestía ca súa traxe cerimonial e xoias do cargo, entre as que había un cetro de ouro que nos deixou soster. Antes de irmos, asinamos o libro de visitas e fixemos unha foto con ela. Aquí tendes algúns instantes de toda a experiencia.
Tras un tour guiado por las zonas del Ayuntamiento de Eastbourne: salón de plenos, sala de juntas, despachos, oficinas y etcétera, presenciamos cómo la alcaldesa se vestía con su traje ceremonial y joyas del cargo, entre las que había un cetro de oro que nos dejó sostener. Antes de irnos, firmamos su libro de visitas y nos hicimos una foto con ella. Aquí tenéis algunos instantes de toda la experiencia:
Agora que xa deixamos atrás o Concello, chega a parte do día que máis agardabamos: hora de patinar! Collimos o bus no centro para ir a Skateworld, dispostos a deixalo todo na pista. Despois de escoller si queriamos patines en liña ou de catro, empezamos a rodar cara o noso obxectivo: o de algúns era acordarlles como se patinaba porque había moito que non o facían, o de outros era intentar manterse en pé e non facer unha visita ao médico con Noelia. Pero sobre todo e coma sempre, nunca perdimos de vista que o obxectivo principal é pasalo ben.
Ahora que ya dejamos atrás el Ayuntamiento, llega la parte del día que más estábamos esperando: ¡hora de patinar! Cogimos el bus en el centro para ir a Skateworld, dispuestos a dejarlo todo en la pista. Después de escoger si queríamos patines en línea o de cuatro, empezamos a rodar hacia nuestro objetivo: el de algunos era recordar cómo se patinaba porque hacía mucho que no lo hacíamos, el de otros era intentar mantenerse en pie y no hacer una visita al médico con Noelia. Pero sobre todo y como siempre, nunca perdimos de vista que el objetivo principal es pasarlo bien.
En xeral, houbo un pouco de todo. Hai quen sabe patinar cara atrás, quen non o fixera nunca pero que se lle da de luxo, quen descubriu que definitivamente pasar tanto tempo no chan significa que non é o seu deporte, e tamén quen é capaz de sincronizar patinar con facer o limbo. Botádelle un vistazo a este vídeo!
En general, hubo un poco de todo. Hay quien sabe patinar hacia atrás, quien no lo había hecho nunca pero que se le da de lujo, quien ha descubierto que definitivamente pasar tanto tiempo en el suelo significa que no es su deporte, y también quien es capaz de sincronizar patinar con hacer el limbo. ¡Echadle un vistazo a este vídeo!
Dúas das nosas patinadoras estrela despois de dalo todo. Dos de nuestras varias patinadoras estrella después de darlo todo.
Antón tomou o de deixalo todo na pista de xeito un tanto literal. Antón se tomó lo de dejarlo todo en la pista de forma un tanto literal.
O xoves foi o último día de clases, posto que o venres haberá unha camiñada benéfica no colexio que terá lugar toda a mañá. Rematar as clases significou un día diferente nun plano emocional porque comezamos a darnos de conta que esta experiencia está chegando á súa fin e danos moita pena ter que marchar. Non queremos volver!
El jueves fue el último día de clases, puesto que el viernes habrá una caminata benéfica en el colegio que tendrá lugar toda la mañana. Acabar las clases significó un día diferente en un plano emocional porque empezamos a darnos cuenta de que esta experiencia está llegando a su fin y nos da mucha pena tener que irnos. ¡No queremos volver!
Ao rematar o cole collemos por penúltima vez o bus que nos leva ao centro e entramos no centro comercial The Beacon para ir á sala de xogos Boom Battle. Alí, teñen moitos xogos diferentes: billares, shuffleboards, dardos virtuais, minigolf…
Al acabar el cole cogemos por penúltima vez el bus que nos lleva al centro y entramos en el centro comercial The Beacon para ir a la sala de juegos Boom Battle. Allí, tienen muchos juegos diferentes: billares, shuffleboards, dardos virtuales, minigolf…
Nick explicando cómo xogar ao shuffleboard, moi popular en Reino Unido. Nick explicando cómo jugar al shuffleboard, muy popular en Reino Unido.
Dividímonos en equipos e botamos varias partidas de billar, fixemos competicións de shuffleboard, que é un xogo de estratexia no que hai que deslizar discos metálicos por un taboleiro moi longo para anotar puntos e derribar os discos do opoñente, e tamén probamos varias modalidades de dardos. Habíaas de ir anotando puntos dende 0 e outras de, a partir dunha elevada cantidade de puntos, ter que ir acertando na diana para desfacerse deles.
Nos dividimos en equipos y echamos varias partidas de billar, hicimos competiciones de shuffleboard, que es un juego de estrategia en el que hay que deslizar discos metálicos por un tablero muy largo para anotar puntos y derribar los discos del oponente, y también probamos varias modalidades de dardos. Las había de ir anotando puntos desde 0 y otras de, a partir de una elevada cantidad de puntos, tener que ir acertando en la diana para deshacerse de ellos.
O venres foi o último día no instituto e tocou decir adiós aos nosos buddies e aos amigos que fixemos 😢. A verdade é que cando nos contaron o da camiñada benéfica do colexio, a nosa primeira reacción foi “ah, pero que nós tamén a temos que facer?”, peeeeero ó final gustounos moito porque as vistas foron incribles e puidemos falar con moita xente polo camiño. Iso si, quedamos algo rebentadiños. Como non podía ser doutro xeito, desexámosllo feliz aniversario a Aitor aló na cima dunha montaña, xa é tradición consolidade avergoñar cantando aos membros do grupo 💕. Felices 15, Aitor!
El viernes fue el último día en el instituto y tocó decir adiós a nuestros buddies y a los amigos que hemos hecho 😢. La verdad es que cuando nos contaron lo de la caminata benéfica del colegio, nuestra primera reacción fue “¿ah, pero que nosotros también tenemos que hacerla?”, peeeeero al final nos gustó mucho porque las vistas fueron increíbles y pudimos hablar con mucha gente por el camino. Eso sí, quedamos algo reventados. Como no podía ser de otra manera, le deseamos feliz cumpleaños a Aitor allá en la cima de una montaña, ya es tradición consolidada avergonzar cantando a los miembros del grupo 💕. ¡Felices 15, Aitor!
Facendo amigas. Haciendo amigas.
Ó final do percorrido agardábanos unha barbacoa deliciosa e, aínda mellor, agardábanos a liberdade de toda unha tarde por diante explorando Eastbourne ao noso antollo. Tranquilos todos, obviamente aproveitamos para mercaros uns regaliños de últimos días. Qué mágoa marchar! Menos mal que as penas son menos penas cunhas excursións como as nosas: sábado Londres de novo! Na próxima entrada xa contámosvos o final da nosa aventura…deica entonces!
Al final del recorrido nos esperaba una barbacoa deliciosa y, aún mejor, nos esperaba la libertad de toda una tarde por delante explorando Eastbourne a nuestro antojo. Tranquilos todos, obviamente aprovechamos para compraros unos regalillos de últimos días. ¡Qué penita irse! Menos mal que las penas son menos penas con unas excursiones como las nuestras: ¡el sábado Londres de nuevo! En la próxima entrada ya os contamos el final de nuestra aventura…¡hasta entonces!
Bo día familias! Escribimos por aquí novamente para contarvos o que pasou nestes últimos dous días.
Ambos comezaron con intensas horas de clase no instituto, o alumnado cada vez coñece mellor aos estudantes ingleses e xa case non se perden nestas enormes instalacións!
A tarde do mércores consistiu nunhas partidas ao hockey sobre a herba, nos patios do mesmo instituto. Divididos en equipos de 6 participantes, enfrontáronse uns contra outros ata obter un gañador final. Como só podían xogar dous grupos simultaneamente, as demais persoas mentres esperaban puideron xogar ao volei e ao fútbol.
O xoves a actividade realizouse no centro de Peterborough. Fixeron unha competición de fotografías e vídeos nos lugares de interés da cidade. Descubriron as conexións entre a catedral de aquí e España, falaron coa xente local para preguntarlles por costumes e aficións e mesmo entraron nalgunha tenda moi británica a buscar produtos novidosos. Ao rematar todas as misións, un xurado moi estrito outorgou os puntos pertinentes a cada equipo. Finalmente dous equipos empataran! Por sorte, había premios suficientes para que cada integrante deses dous grupos se fixese co seu propio colgantito inglés moi rechamante.
(Ya estamos llegando a la recta final 🙁
¡Buenos días, familias! Les escribimos de nuevo para contarles lo que ha sucedido en los últimos dos días.
Ambas jornadas comenzaron con clases intensivas en el colegio; los alumnos están conociendo mejor a sus compañeros ingleses y ¡ya casi no se pierden por las enormes instalaciones!
La tarde del miércoles la dedicaron a jugar al hockey sobre hierba en las instalaciones del colegio. Divididos en equipos de seis, compitieron entre sí hasta determinar un ganador absoluto. Como solo podían jugar dos grupos a la vez, los demás jugaron al voleibol y al fútbol mientras esperaban.
El jueves, la actividad se desarrolló en el centro de Peterborough. Participaron en un concurso de fotografía y vídeo centrado en los lugares más emblemáticos de la ciudad. Descubrieron vínculos entre la catedral local y España, hablaron con los habitantes de la zona sobre costumbres y aficiones, e incluso entraron en algunas tiendas muy británicas en busca de productos únicos. Una vez completadas todas las misiones, un jurado muy estricto otorgó puntos a cada equipo. ¡Al final, hubo un empate entre dos equipos! Afortunadamente, había premios suficientes para que todos los miembros de esos dos grupos se llevaran a casa su propio y llamativo colgante inglés.)
Esperamos que todos estéis muy bien porque nosotros ¡no paramos! Entre las clases del instituto y las actividades por las tardes, no nos aburrimos en ningún momento. Para muestra de ello aquí os dejo algunas fotos de los chic@s visitando la biblioteca del instituto y justo después de salir de las clases.
Como os hemos dicho, además de las clases, por las tardes también disfrutamos de actividades muy diversas. Así, el miércoles, todos fuimos a jugar al claro de un parque muy bonito, donde de primero nos enseñaron a Rounder. Este es un deporte tradicional británico que es el antecesor directo del béisbol, pero mucho más divertido, muestra de ello fue lo bien que se lo pasaron. ¡Algunos de ellos incluso quieren apuntarse a un club de Rounder al volver a España!
Después de aprender a jugar a este deporte tan conocido aquí, también tuvimos tiempo para jugar al fútbol, a lo que igualmente nos encantó jugar.
Por último, ayer jueves, pudimos ir a un Poundland, con él que todos se obsesionaron. Ya que consiste en una especie de supermercado/tienda que tiene comida, ropa, papelería, decoración, entre otras muchas cosas, por tan solo una libra. Esto permitió que los chic@s probarán algunos de los productos y dulces típicos de aquí, lo que me han comentado que están deseando hacer de nuevo.
Con este blog cerramos nuestra segunda semana en Londres y empezamos la recta final por tierras inglesas. ¿Cómo lo estáis llevando vosotros familias, ya echáis de menos a los chic@s? ☺️
Hemos culminado la semana con broche de oro, disfrutado de una tarde artística; ¡Han pintado camisetas!. Cada uno ha elegido un diseño y lo ha plasmado para llevarse un recuerdo original de nuestra experiencia en Camberley. ¿Qué les parece?🎨
Seguimos a semana cun montón de cousas distintas! Este mércores tivemos a nosa primeira excursión a 🏛️ Exeter 🏛️
