DUBLIN – Repostería irlandesa y table quiz

Bienvenidos a un nuevo episodio del blog de Dublín.

Comenzamos la semana con un día espléndido y casi caluroso yendo a la escuela temprano como cada mañana. Después de las clases toca comer y tenemos un rato libre antes de comenzar la actividad de hoy. En este caso tendremos una clase de repostería con Sean que nos enseñará una receta tradicional de Irlanda, el pan de soda. Este pan de sencilla elaboración tiene una importancia fundamental en la historia de Irlanda, ya que fue un alimento básico en los hogares irlandeses debido a la conocida como la Gran Hambruna que tuvo lugar entre 1845 y 1849. Durante este período la inanición, enfermedades y emigraciones masivas tuvieron lugar a causa de una enfermedad de la patata, que arrasó los cultivos de Europa durante la década de 1840. Sin embargo en Irlanda tuvo consecuencias desmesuradas debido a que más de un tercio de la población dependía de él para subsistir. Debido a diversos motivos étnicos, religiosos, económicos y demás. Esto agravó las relaciones con Reino Unido, del cual formaban parte por aquel entonces, y las empeoró todavía más, resultando en una de las consecuencias más determinantes para la separación de Irlanda del Reino Unido.

Dejando esta pertinente didascalia a un lado, hablemos de la receta que vamos a cocinar. Los ingredientes son muy sencillos como es de imaginar de lo que acabamos de comentar. Harina, sal, bicarbonato y suero de mantequilla o lo que se conoce en inglés como buttermilk. Sean nos explica en qué orden ir agregando los ingredientes y mezclarlos correctamente. Una vez tenemos la masa, amasamos un poquito y le damos forma de pelota, la aplanamos un poco y lo ponemos sobre la bandeja para horno. Por último, le hacemos un corte en forma de cruz al pan para que respire y se haga de manera uniforme. La tradición irlandesa dice que se hacen los cortes para que el demonio o las hadas salgan de él y así no se estropee el pan, incluso se llegaba a decir una oración para bendecirlo. De ahí que esa costumbre se le llamase blessing the bread o bendecir el pan.

  

Y ya está listo para meter en el horno. Esperamos 35 minutos y lo sacamos, dejándolo reposar otros 30 para que así no se rompa en pedacitos al cortarlo. Después de la demostración de Sean, los diferentes gurpos comienzan a realizar su propio pan de soda. Los metemos en el horno y una vez hechos esperamos a que reposen. Probamos el pan de muestra de Sean con un poco de mantequilla y mermelada, y luego nos repartimos nuestros panes para llevarnos a casa nuestra nueva creación. Pero antes de eso aprovechamos para cantarle un cumpleaños feliz a Xián ya que cumplió años el día anterior.

Cogemos nuestros pedazos de pan recién hecho y nos despedimos hasta el día siguiente.

The Legends.

El martes también nos recibe con sol y buenas temperaturas por la mañana temprano mientras nos reunimos en la entrada del colegio para comenzar el día. Tras una mañana de clases como es habitual llega la hora de comer y nuestro descanso antes de la actividad de la tarde. Esta vez haremos un concurso de preguntas por equipos para ver quién se alza con la victoria.

 Los equipos son los mismos que en nuestra scavenger hunt en el centro de la ciudad. Hoy nos acompaña Peter, al que ya conocemos de la clase de fútbol gaélico. Así que sin más dilación el concurso comienza. Las primeras preguntas parecen fáciles, pero hay que recordar que las respuestas deben de estar en inglés o podrán ser anuladas en caso contrario. Recorremos multitud de rondas, algunas más fáciles que otras y finalmente tras la última ronda toca el recuento de respuestas correctas de cada equipo. La ajustada victoria por un punto de diferencia es para el equipo de The Legends y el segundo puesto para The Rockstars. Después de repartir los premios a los ganadores toca un premio a compartir entre todos: unas pizzas para recuperar energías después del esfuerzo mental del concurso.

The Rockstars.

The Rebels.

 

Al terminar, recogemos todo y nos despedimos hasta el próximo día.  

Nos vemos en la próxima entrada.

Paseos, piscina y muuucho football en Tipp Town 🇮🇪

¡Hola de nuevo!

Esta aventura está llegando a su fin y tenemos sentimientos encontrados sobre si queremos volver o si queremos quedarnos unos días más con nuestras host families y compañeros de clase. Aunque ya estemos en la recta final, seguimos haciendo un montón de cosas divertidas y aquí estoy yo para contarlas.

El miércoles en la hora de Arts & Carfts las profesoras tomaron la decisión de llevarnos a dar un paseo por la orilla del río para que nos vayamos de vuelta a Vigo conociendo todos los rincones de nuestra querida Tipp Town. Entre medias de hacer el camino, nos encontramos con un parque. Aunque parezca increíble, ese parque ha sido una de las cosas más divertidas para ellos desde que estamos aquí.

Una vez acabaron las clases nos tocaba repetir una de las actividades más disfrutadas de la experiencia: IR A LA PISCINA 🏊. Allí aprovecharon para hacerse unos largos, saltar de todas las formas posibles y acabar con agujetas en la barriga de reírse.

El jueves las clases fueron como siempre: aprendimos un montón de inglés y, de paso, se fueron despidiendo de algunos profesores que ya no le darán más clase.

La actividad de la tarde que teníamos planeada era jugar al dodgeball. Sin embargo, hubo un cambio de planes, porque le pabellón estaba ocupado por un meeting para los alumnos y alumnas de nuestro High school. No os preocupéis que al final acabamos teniendo una actividad mucho mejor: ✨TIEMPO LIBRE EN TIPP TOWN✨. Antes de que nos dividiéramos entre futboleros y no futboleros, estuvimos un rato todos juntos tomando algo y compartiendo vivencias de lo que habíamos hecho esa mañana durante las horas de clase.

Y así acabó nuestro último jueves juntos, porque la semana que viene a estas alturas ya estaremos de vuelta en nuestras casas con vosotros, contándoos todo lo que hemos hecho y todo lo que hemos aprendido.

Con esto me despido de esta entrada del blog.

¡Un abrazo enorme de parte de la teacher!

Inés 🤝🏻

Luton 1 / Jueves 24 de Septiembre

Helloooooow

Seguimos las clases en el instituo este miercoles con un dia bastante  tranquilo !      Después del recreo de la manana, los alumnos se tomaron un foto grupal.

(espero que la una del fotógrafo sea mejor que la mía jajaja) 

Por la tarde, hicimos un cuestionario juntos y obviamente en inglés!

Hoy, jueves, el día comenzó igual, con varias clases hasta las 3. Por la tarde, hubo un cambio de planes. Como no teníamos acceso a las canchas de baloncesto, terminamos jugando al fútbol durante una hora. Los más entusiastas incluso se quedaron jugando conmigo hasta las 6 jugando un total de 2 horas y media.

 

 

 

 

 

Hasta prontitooooo 😉

Théo

¡Última semana en Windermere! 🏫🇬🇧

¡Buenas tardes, familias! 🥰

Después de fin de semana maravilloso con nuestra escapada a Liverpool 🤩¡Tocaba volver a la rutina! Aunque, siendo sinceros… una rutina como esta no está nada mal 😂. Empezamos la semana con las pilas bien cargadas y muchas ganas de seguir aprovechando nuestra última semana aquí.

El lunes comenzamos, como siempre, yendo a desayunar al comedor para coger fuerzas antes de un nuevo día de clases. Después de desayunar, los chicos se dividieron en pequeños grupos para continuar con nuestra inmersión lingüística junto al alumnado británico 🇬🇧. Como ya es habitual, tuvieron la oportunidad de asistir a clases muy diferentes: drama, dibujo, química, psicología, economía y negocios…

Después de un pequeño break para descansar, ¡seguimos con más clases! Esta vez tocó pasar por asignaturas como biología, TIC, ciencias del deporte, italiano, negocios… ¡Una mañana de lo más variada!

Para cerrar la mañana, nos reunimos todos para la clase de Inglés. En esta ocasión estuvieron practicando la escritura y, para ello, se convirtieron por un ratito en pequeños blogueros. Estuvieron trabajando la escritura trabajando en un pequeño blog contando nuestra experiencia la ciudad de los Beatles🎸🇬🇧

Después de comer, ¡tocaba salir de excursión! Por la tarde nos fuimos hasta Ambleside, un precioso pueblo situado en el corazón del Lake District 🏞️ Entre montañas, naturaleza y rincones con muchísimo encanto, disfrutamos de una tarde diferente y aprovechamos para conocer un poquito más de esta zona tan especial. Aprovechamos para reponer reservas de dulces, pasear por las calles del pueblo, tomar un chocolate caliente y obvio, ¡asaltar las tiendas de souvenirs! Las maletas empiezan a necesitar un poco más de espacio…😂

Ya de vuelta, los chicos se fueron a las clases de deporte de la tarde. Esta vez tocaba… ¡baloncesto! 🏀 Después de un día tan completo, cenamos y terminamos la jornada con una tarde-noche de lo más tranquila en la boarding house. Un poquito de descanso siempre viene bien para recuperar fuerzas y estar preparados para el día siguiente😴

Y así llegamos al martes, comenzando la mañana con nuestro habitual desayuno en el comedor. Tras esto los chicos tuvieron la clase de Inglés pero… ¡parecía que seguían en el desayuno! La profesora les dio una receta y tuvieron que leerla con atención e intentar adivinar de qué  dulce se trataba. Después de darle unas cuantas vueltas… ¡descubrimos que era una receta del famoso Kendal Mint Cake! 😳definida por los chicos como “comerte un bote de pasta de dientes”😂😂 Parece que todavía tenemos que seguir trabajando en nuestra adaptación a la gastronomía británica 🇬🇧🤣 Después de la receta, continuaron trabajando sobre el tema de la comida y tuvieron que imaginar y diseñar su sándwich ideal.

Para terminar las clases de la mañana, volvieron a dividirse en pequeños grupos para continuar con la inmersión lingüística. Esta vez pasaron por asignaturas como biología, química, historia, geografía, italiano, negocios…

Después de comer, ¡seguimos con las clases de la tarde! Los grupos continuaron rotando por diferentes asignaturas y tuvieron clases de arte, biología, TIC, matemáticas, ciencias del deporte, economía, historia, geografía…

Y para terminar el día… ¡más deporte! Esta vez se dividieron en dos grupos. Algunos fueron al sports hall para participar en una clase de multideporte, mientras que otros se enfrentaron a una actividad diferente: ¡debate!

Después de un día tan completo, tocó cenar y poner el modo relax. 😴 Terminamos la jornada con una tarde-noche tranquila en la boarding house, descansando y disfrutando de un poquito de tiempo libre antes de volver a cargar las pilas.

Y esto es todo familias, gracias por acompañarnos un día más en esta aventura. ¡Nos vemos en el próximo blog! 🥰

EXETER – ST LUKES: Madrugones, excursiones y mucho fútbol

¡¡Hola familias!! 👋🏼

Aquí estamos de nuevo para contaros cómo han ido estos últimos días de nuestro viaje. Entre madrugones, clases, excursiones, juegos y algún que otro partido de fútbol improvisado, ¡no hemos parado!

Hoy los bloggers encargados de contaros nuestras aventuras son Eva y Sergio, que han recogido todo lo que hemos vivido durante el martes y el miércoles. ¡Esperamos que disfrutéis leyéndolas!

🗓️ Martes – Una tarde descubriendo Exeter

El martes empezó bastante pronto… demasiado pronto para algunos. Nos despertamos a las 6:30 de la mañana para prepararnos, ya que a las 7:25 teníamos que estar en la parada del autobús.

Llegamos al colegio con bastante antelación, así que tuvimos aproximadamente una hora antes de empezar las clases para relajarnos un poco, hablar con nuestros amigos y, cómo no, echar un vistazo al móvil.

A las 9:15 comenzaron las clases. Nos dividimos en dos grupos: mientras algunos iban a sus clases habituales, el otro grupo se quedaba trabajando con una profesora de la academia de Exmouth. A las 12:45 terminamos las clases y comimos rápidamente en un aula, porque a la una ya teníamos que estar preparados para coger un autobús urbano rumbo a Exeter.

Una vez allí, nos esperaba un guía que nos llevó a conocer algunos de los lugares más importantes de la ciudad. Hicimos un recorrido de unos 60 minutos, en el que aprendimos un poco más sobre Exeter y vimos algunos de sus rincones más destacados.

Después visitamos un museo y, al terminar, llegó una de las partes más esperadas: ¡tiempo libre! Durante aproximadamente una hora pudimos recorrer la ciudad, hacer algunas compras, tomar algo y disfrutar de Exeter a nuestro aire.

Cuando terminó nuestro tiempo libre, nos reunimos todos en el punto acordado y fuimos juntos hasta la estación de tren. A las 17:00 llegamos de nuevo a Exmouth.

Tuvimos un rato de tiempo libre que algunos aprovechamos para estar con nuestros amigos y dar una vuelta por el parque. Eso sí, a las 19:00 tocó volver, porque ya era hora de cenar!!!

Después de un día bastante completo, tocaba descansar y coger fuerzas para todo lo que todavía nos esperaba.

🗓️ Miércoles – Entre historia, fútbol y mucha imaginación

El miércoles también empezó temprano, ya que teníamos que coger un autobús para ir a Exeter y comenzar las clases. Aunque el madrugón empezaba a pasar factura, teníamos ganas de descubrir qué actividades nos habían preparado para ese día.

Durante las clases trabajamos tanto de forma individual como en grupo y realizamos diferentes actividades relacionadas con la historia de Inglaterra. Así, además de practicar inglés, aprendimos algunas cosas nuevas mientras trabajábamos y nos divertíamos con nuestros compañeros.

Al terminar las clases, cogimos de nuevo el autobús, esta vez de vuelta a Exmouth, donde comimos antes de dirigirnos al ayuntamiento para conocer al pregonero, o como le llaman aquí “Town Crier”.

Allí nos recibió, y llevaba una indumentaria muy típica de Exmouth, que consiguió que la visita fuera todavía más especial. Le hicimos varias preguntas y algunas dieron lugar a momentos bastante divertidos, así que además de aprender cosas nuevas, ¡nos echamos unas buenas risas!

Después nos dirigimos a la academia, donde nos esperaban diferentes juegos y actividades. Hicimos, entre otras cosas, un bingo y hasta un desfile de moda por grupos. Todos tuvimos que participar y sacar nuestro lado más creativo, así que podéis imaginaros las risas que hubo!!!

Cuando terminamos, fuimos a un campo donde estuvimos jugando al fútbol y al volleyball hasta que llegó nuestro momento de tiempo libre.

Y aquí viene una sorpresa para absolutamente nadie: durante el tiempo libre… volvimos a jugar al fútbol!!! Parece que, por muchas actividades diferentes que nos preparen, siempre conseguimos encontrar un momento para jugar un partido.

Después volvimos a casa para cenar y pasamos un rato con nuestras familias, contándoles cómo había ido nuestro día y descansando después de tantas actividades.

Finalmente, llegó la hora de dormir. Nos fuimos a la cama para descansar y recuperar fuerzas.

Y así terminan nuestras aventuras de martes y miércoles. Han sido dos días bastante completos, en los que hemos podido aprender, conocer nuevos lugares, practicar inglés y, sobre todo, disfrutar de tiempo juntos.

Nos encanta poder compartir todo esto con vosotros y enseñaros un poquito de lo que estamos viviendo durante estos días.

Y, como siempre, ¡esperamos vuestros comentarios! Nos hace mucha ilusión leer lo que pensáis y saber que estáis siguiendo nuestras aventuras desde casa. 💬❤️

¡Hasta la próxima! 👋

 

Bailes irlandeses y actos de caridad con los locals

¡Hola familias!

Un día más reportando desde Derry; en esta entrada os contaré lo que hicimos el martes y hoy miércoles.

El martes los chicos comenzaron el día en los coles; la verdad es que se están integrando bien, dicen que el nivel es fácil y están haciendo amigos muy rápido; algunos, como Anxo y Hugo, dicen que ligan mucho y los hay que ya son toda una celebridad, como Asier, que todo el cole lo conoce gracias a su cuenta de TikTok.

Como la actividad empezaba algo más tarde, los chicos tuvieron tiempo de pasar por casa para cambiarse, descansar y cenar algo antes. A las 19:00 quedamos en el ayuntamiento con Caitlyn, que nos llevó al centro de baile donde nos esperaba su padre, campeón regional de danza tradicional irlandesa.

He de decir que yo tenía muchas ganas de esta actividad; a algunos al principio no les hacía mucha gracia la idea de bailar, pero al final lo pasamos genial; también sudamos mucho, eso sí. Primero nos enseñaron algunos pasos básicos, después bailamos por parejas y lo último fue el baile de la ola, muchos del grupo ya hacen baile, patinaje, gimnasia rítmica o algún deporte que requiera un mínimo de coordinación; por lo tanto, llevar el ritmo no fue problema, jajaj. Por desgracia, no tengo ninguna foto de la tarde, pero sí grabé vídeos que, si estáis en el grupo de WhatsApp, me imagino que ya habréis visto.

Después algunos nos tuvimos que ir para coger el último bus y otros se quedaron un ratito más con Caitlyn, pero esta vez aprendiendo pasos de hip-hop con Asier. ¡2 modalidades de baile en una tarde!

Hoy miércoles, al salir del cole, nos reunimos en el Guildhall porque Luke nos tenía preparada una actividad para conocer a los locales: random acts of kindness. Divididos en grupos, el reto consistía en cumplir una lista de tareas como: hacer preguntas de cultura general, recoger basura y tirarla a la papelera o repartir panfletos con frases motivadoras.

Entre la timidez de algunos y que la gente hoy no estaba de humor, la actividad costó un poco más de lo que parece, pero finalmente el grupo de Xoel, Cata, Eduardo y Samuel fueron los ganadores. Os prometo que, aunque en la foto, no lo parezca, les hizo ilusión ganar.

Al acabar la actividad, algunos decidieron aprovechar el tiempo libre y otros volver ya para casa.

¡Seguiremos informando!

Un saludo,

Ruth

Peterborough 2 -22/09 fun in St.Neots

Hola, familias:

El viaje desde Oporto hasta St. Neots fue largo, pero muy agradable. Hubo momentos en los que todos teníamos muchas ganas de llegar y, una vez allí, las familias de acogida nos esperaban con una sonrisa, a pesar de que también estaban cansadas.

Cada uno se fue con su host family para descansar y recuperar fuerzas.

A la mañana siguiente, todos fueron llegando a la academia: algunos en tren, otros caminando y otros acompañados por sus host families.Esta mañana conocieron a sus profesores de inglés aquí en la academia. Llegaron todos muy preparados y participaron con muchas ganas en las clases.

Hicimos una pausa y aprovechamos también para cambiar algunos grupos, con el objetivo de variar un poco la dinámica y que pudieran interactuar con diferentes compañeros.

Por la tarde, allí estábamos todos preparados para salir a caminar y descubrir esta ciudad tan encantadora. El profesor de inglés nos propuso una forma muy original y divertida de trabajar el vocabulario: dividió a los alumnos en dos grupos, el mío y el del profe, y les dio una lista de palabras que tenían que encontrar y fotografiar por la ciudad. ¿Y quién ganó? ¡OF COURSE, MI GRUPO! 😂🏆🇬🇧

Después visitamos algunas de las iglesias que se encuentran por la zona y, como buenos visitantes en Inglaterra, hicimos una parada obligatoria para tomar un buen tea and scones. 

Allí recibieron una auténtica clase magistral sobre cómo se toma el té correctamente… ¡Aunque algunos también me dieron a mí un pequeño cursillo!

 ¡Sobre cómo preparar los scones! 😂 Gracias, I. 😉

Y quiero terminar el día compartiendo algo que me comentaron hoy los profesores y que, personalmente, me hace sentir muy orgullosa:

“Por ahora, vuestro grupo nos ha sorprendido mucho por el respeto en clase, su actitud positiva y las ganas que ponen en cada actividad.”

Así que… THANK YOU ALL por ser un grupo genial. ❤️🇬🇧

Seguimos disfrutando, aprendiendo y, sobre todo, viviendo esta aventura inglesa juntos.

¡Viernes más!

Llegada a Camberley y primer día de clase

Tras un buen madrugón, nos encontramos al fin con todo nuestro equipaje listo para empezar esta aventura de 3 semanas!

Un bus nos llevó hasta Oporto donde cogimos nuestro vuelo con destino Londres. En la espera en el aeropuerto pudimos conocernos un poco mejor entre todas y no faltaron los bailes y también algunos juegos.

  

Al aterrizar en Inglaterra nos sorprendió el buen tiempo, unos 25 grados! A nuestra llegada y con nuestras maletas de vuelta, nos esperaba Verity, una de las guías que nos acompañará estas semanas. En el aeropuerto nos recogió un bus que nos llevó directamente hasta el punto de encuentro. Allí nos despedimos y nos fuimos con nuestras diferentes familias de acogida.

Tras una bien merecida noche de descanso, nos reunimos de nuevo en el instituto donde nos recibieron con los brazos abiertos para empezar la dos semanas de integración. El grupo conoció a sus “buddies”, estudiantes de la escuela que las acompañán en todas sus clases y que serán su referente en el instituto. Junto a ellos fueron a sus respectivas clases, asignaturas ya conocidas como matemáticas, plástica o historia pero también algunas nuevas como fotografía o textiles.

Una vez terminadas las clases toca la actividad de la tarde, hoy fuimos a “The Square” un centro comercial que se encuentra en Camberley. Allí pudimos hacer nuestras primeras compras y también probar alguna cosa típica en la cafetería.

Un saludo y hasta el viernes!

 

Nuevas aventuras en Cobham

Ya no nos queda nada para terminar la integración en el High School y despedirnos de nuestros buddies, pero mientras tanto estamos aprovechando a tope el tiempo que nos queda y haciendo un montón de actividades.

Ayer fuimos al  RHS Garden Wisley, unos jardines muy famosos en Inglaterra. Ahí pudimos ver su colección de plantas y hasta hicimos unos cuadernillos con minijuegos.

Hoy aprovechamos para visitar un parque muy chulo en Richmond y luego ir a tomar algo por Kingston. 

 Volvemos el viernes con más aventuras:)

Segunda excursión a Londres

Hola!!!

Este finde tocó otra excursión a Londres. Esta vez nos fuimos hasta South Kensington para empezar nuestra visita en el museo de historia natural, un museo pequeñito pero lleno de cosas interesantes. Para empezar, está lleno de fósiles de dinosaurios, también pudimos observar el gran esqueleto de ballena en la entrada del museo y muchas otras cosas chulísimas. Después hicimos una pequeña parada para comer y coger fuerzas. 

A la tarde nos tocó ir a Harrods, un centro comercial muy famoso de Londres. Ahí, aprovechamos para seguir comprando souvenirs y ojear algunas de las marcas inglesas más famosas.

Por último, nos fuimos a dar un paseo por el mercado de Camden Town, donde se encuentra la famosa estatua de Amy Winehouse y muchas tiendas vintage.

El domingo tocó día de descanso, llevamos ya más de una semana y aún no hemos parado quietos, así que nos hacía falta. Aun así, muchos aprovecharon para quedar con sus amigos o para hacer planes con sus host families.

El lunes empezamos nuestra última semana en el high school y, al salir de clase, hicimos una caza del tesoro. Aquí dejo foto del equipo ganador con sus premios.

Volvemos el miércoles con más aventuras:)