Presentación monitora Ruth Twickenham

¡Hola familias!

Mi nombre es Ruth Vizcaya y junto a Lilian voy a ser la monitora que acompañe a vuestros hijos e hijas en este viaje a Twickenham. El objetivo de esta primera entrada es que me pongáis cara y me conozcáis un poco más.

Tengo 23 años y el año pasado me gradué en Traducción e Interpretación en la Universidad de Vigo. Este año empezaré el máster de profesorado porque en un futuro quiero dedicarme a la enseñanza, me encantan los niños.

Sobre mí puedo deciros que me gusta leer, viajar y conocer gente. Como curiosidad, deciros que soy celíaca y tengo alergia al polvo, como muchos de vuestros hijos e hijas. ¡Siempre estoy con un pañuelo en la mano!

Un septiembre de hace 3 años yo también tuve la oportunidad de hacer un curso de inglés en Dublín y la verdad es que me encantó la experiencia; fui sola, pero acabé haciendo una familia con amistades que aún conservo a día de hoy. Mi recomendación es que llevéis ropa de abrigo, incluso guantes para los más frioleros.

Espero que con mi ayuda vosotros también disfrutéis de esta aventura y que en un futuro recordéis con cariño este viaje. Estoy aquí para lo que necesitéis.

A las familias, no os preocupéis, porque me convertiré en vuestra reportera dicharachera y os iré actualizando de todo con fotos para que veáis lo bien que lo estamos pasando.

Para el viernes, por favor, ¡no os olvidéis el pasaporte, el DNI, el permiso paterno original, la ETA y la sudadera roja para reconoceros!

¡Qué ganas de conoceros, hasta el viernes!

Ruth

Eastbourne 2: Últimos días! (11-12-13/10)

Buenas familias!

Bienvenid@s a nuestra última entrada de esta increíble experiencia.

Después de nuestra excursión a Londres, pudimos darnos un buen descanso el domingo, que aprovechamos para estar con las host families y reunirnos todo el grupo.

El día de ayer vino cargado de mucha emoción, ya que fue nuestro último día. Recuperando las viejas costumbres, fuimos a las clases de inglés en el centro de estudios y nuestr@s profes nos hicieron entrega de los diplomas del programa.

Empezamos la ceremonia con Marcos y uno a uno fuimos recogiendo nuestros certificados de participación.

¡Oficialmente estamos graduados del Pilivigo!

Por la tarde tuvimos tiempo libre para hacer nuestras últimas compras y a última hora organizamos una cena de despedida, que como podeis ver, nos pusimos las botas!

Y hasta aquí llega este increible experiencia, en la que hemos aprendido, hemos reído, hemos compartido momentos inolvidables y hemos conocido a gente fantástica. Ha sido una experiencia que siempre recordaremos con el más grande los cariños.

Familias, ha sido un placer compartir estas tres semanas con vuestr@s niñ@s, se han portado bastante bien y se han esforzado por vivir la experiencia al máximo. Muchas gracias por leer cada entrada y por vuestra paciencia siempre.

Nos vemos en unas horas, apertas para tod@s!

Londres y las leyendas de Norwich

El domingo llegó uno de los momentos más esperados de nuestra aventura: ¡la excursión a Londres! Después de prepararnos durante el sábado, por fin pudimos disfrutar de una jornada completa descubriendo algunos de los lugares más emblemáticos de la capital británica. Fue un día intenso, lleno de paseos, fotografías, historias y muchas cosas que recordar. 📸✨

Nuestra ruta comenzó junto al famoso London Eye, la enorme noria situada a orillas del río Támesis. Inaugurada en el año 2000 para celebrar la llegada del nuevo milenio, se ha convertido en uno de los símbolos más reconocibles de Londres. Sus cabinas permiten contemplar la ciudad desde las alturas y disfrutar de unas vistas espectaculares de sus monumentos y del río. ¡Un lugar perfecto para empezar nuestra visita y sacar las primeras fotos!

 

Continuamos nuestro recorrido por el conocido túnel de los grafitis de Leake Street, un espacio muy especial para los amantes del arte urbano. Sus paredes están cubiertas de pinturas y mensajes de colores que cambian continuamente, ya que es un lugar donde los artistas pueden expresarse libremente a través del grafiti. Además, este túnel está relacionado con el famoso artista Banksy, que organizó allí un festival de arte urbano en 2008. Pasear por él es como entrar en una galería de arte diferente, llena de creatividad y sorpresas en cada rincón.

Después nos acercamos a uno de los lugares más conocidos de la ciudad: las Houses of Parliament, también llamadas Palacio de Westminster, donde se reúnen las dos cámaras del Parlamento británico. Este impresionante edificio, situado junto al Támesis, es el centro de la vida política del Reino Unido y destaca por su arquitectura gótica. Muy cerca nos esperaba otro de los grandes protagonistas de Londres: el famoso Big Ben. Aunque mucha gente utiliza este nombre para referirse a toda la torre del reloj, en realidad Big Ben es el nombre de la gran campana que se encuentra en su interior. La torre se conoce oficialmente como Elizabeth Tower desde 2012, año del jubileo de diamante de la reina Isabel II.

Sus campanadas es una de esas imágenes sonoras que todos asociamos con Londres. Aunque no siempre es posible oírlas durante una visita, nosotros no tuvimos esa suerte, pero contemplar de cerca esta torre tan emblemática y su enorme reloj ya merece la pena. ¡Y, por supuesto, no podía faltar la correspondiente sesión de fotos!

Tras esta parada, seguimos caminando hacia St James’s Park, uno de los parques reales más bonitos de Londres, donde hicimos una pausa para comer junto al estanque. 🦆🌳 Rodeados de árboles, aves y ardillas, disfrutamos de un momento de descanso antes de continuar nuestra ruta. Este parque tiene una historia muy curiosa: antiguamente era una zona pantanosa y, en tiempos de Enrique VIII, formaba parte de sus terrenos de caza. Con el paso de los siglos se transformó en el jardín que conocemos hoy, situado entre algunos de los edificios más importantes de la capital.

Pero la pausa para comer nos tenía preparada una sorpresa muy especial: ¡celebramos el cumpleaños de Leyla! 🎂🎉 Todos juntos le cantamos el Cumpleaños feliz y pudo soplar las velas de una pequeña tarta. Fue un momento muy bonito y una forma estupenda de hacer que nuestra excursión a Londres se convirtiera también en un recuerdo aún más especial para ella. ¡Seguro que Leyla no olvidará fácilmente este cumpleaños en Inglaterra!

Con las pilas recargadas, continuamos hasta el Palacio de Buckingham, la residencia oficial londinense del monarca británico y uno de los edificios más famosos del país. Su fachada y el monumento a la reina Victoria que se encuentra frente al palacio son una parada imprescindible para cualquier visitante. También hablamos de una de las ceremonias más conocidas de Londres: el cambio de guardia, en el que los soldados encargados de proteger la residencia son relevados siguiendo una tradición que atrae a visitantes de todo el mundo. Aunque no siempre coincide con el horario de una excursión, conocer esta costumbre nos ayuda a entender un poco mejor las tradiciones de la monarquía británica.

Desde allí seguimos caminando por el centro hasta llegar a Piccadilly Circus, la famosa plaza conocida por sus grandes pantallas luminosas y su ambiente siempre animado. Es uno de esos lugares en los que parece que Londres nunca se detiene. Después continuamos hacia Leicester Square, una zona muy vinculada al cine, los teatros y los grandes estrenos cinematográficos.

Allí nos encontramos con una de las plazas más divertidas del recorrido: las esculturas de personajes famosos del cine y la televisión que forman parte de la ruta artística Scenes in the Square. 🎬 Entre ellas se pueden encontrar figuras tan conocidas como Mr. Bean, Paddington, Mary Poppins, Bugs Bunny o Harry Potter. Las esculturas recrean escenas y poses características de estos personajes, así que era casi imposible resistirse a hacerse una foto con alguno de nuestros favoritos. ¡Seguro que más de uno aprovechó para posar como una auténtica estrella de cine

En Leicester Square también disfrutamos de un ratito de tiempo libre para hacer fotografías, curiosear por las tiendas y comprar algunos recuerdos de la capital. Fue una buena oportunidad para pasear a nuestro aire y llevarnos algún detalle de este día tan especial.

Después de una jornada larga e intensa, emprendimos el regreso a Norwich. Llegamos ya de noche, cansados, pero con la sensación de haber aprovechado al máximo nuestra excursión a Londres. Habíamos recorrido algunos de sus lugares más emblemáticos y descubierto historias que nos ayudan a mirar la ciudad con otros ojos. ¡Un día de esos que seguro que recordaremos durante mucho tiempo!

 

El lunes tocaba volver al colegio, y lo hicimos con una sensación especial: ¡comenzaba nuestra última semana de clases en Inglaterra! Los días pasan volando y, aunque todavía tenemos actividades y experiencias por delante, empezamos a ser conscientes de que nuestra estancia en Norwich se acerca poco a poco a su final. Mientras tanto, seguimos aprovechando cada jornada y disfrutando del tiempo con nuestros buddies, con quienes cada vez compartimos más conversaciones, anécdotas y momentos de complicidad.

Además, durante el recreo vivimos otro momento muy especial: ¡celebramos el cumpleaños de Valery! 🎂🎉 Todos juntos le cantamos el Cumpleaños feliz en el instituto, compartiendo una vez más la alegría de celebrar estos momentos importantes lejos de casa, pero rodeados de compañeros y amigos. ¡Qué bonito que nuestra aventura también nos permita compartir cumpleaños y crear recuerdos que nos acompañarán mucho tiempo!

Por la tarde salimos a dar un paseo por la zona del río. El cielo estaba nublado y la lluvia, tan típica del otoño inglés, nos acompañaba de vez en cuando. Así que decidimos terminar la jornada de una forma muy acogedora: nos refugiamos en The Red Lion, un café con mucho encanto donde pudimos sentarnos juntos a tomar algo calentito. ☕🍂 El ambiente era perfecto para una tarde otoñal: bebidas calientes, conversaciones tranquilas y un rato para compartir historias.

Y precisamente las historias se convirtieron en las protagonistas de la tarde. Nuestros chicos y chicas comenzaron a contar algunas leyendas y experiencias relacionadas con lo sobrenatural de Galicia, demostrando que nuestras propias tradiciones también están llenas de relatos misteriosos. Nuestra leader local aprovechó la ocasión para compartir con nosotros una de las leyendas más conocidas de esta región: Black Shuck. 👻🐕

Según cuenta el folclore de East Anglia, Black Shuck es un enorme perro negro fantasmal, con unos ojos rojos que brillan en la oscuridad, que aparece en caminos solitarios, cerca de iglesias, en bosques o junto a la costa. En algunas versiones de la leyenda, encontrarse con él se considera un mal presagio, mientras que en otras simplemente es una misteriosa criatura que aparece y desaparece entre la niebla. Su nombre podría proceder de una antigua palabra inglesa relacionada con el demonio o los espíritus malignos.

Una de las historias más famosas relacionadas con esta criatura tuvo lugar en 1577, cuando unos relatos de la época describieron la aparición de un perro monstruoso durante una tormenta en las iglesias de Bungay y Blythburgh, en Suffolk. Con el paso del tiempo, estos relatos se han convertido en una parte importante del folclore de la zona. ¿Será solamente una leyenda o habrá algo más detrás de las historias que se transmiten de generación en generación? ¡La imaginación hizo el resto! 😱

Fue una tarde diferente, en la que pudimos descubrir otra faceta de la cultura inglesa y compartir nuestras propias tradiciones gallegas. Porque aprender un idioma no consiste únicamente en estudiar vocabulario o practicar gramática: también significa conocer las historias, las costumbres y las creencias de quienes lo hablan.

Así, entre paseos junto al río, cafés calentitos y leyendas misteriosas, seguimos cerrando esta maravillosa aventura en Norwich. 🇬🇧💙 Ya queda menos para regresar a casa, pero todavía queremos aprovechar cada momento, seguir aprendiendo y guardar todos estos recuerdos que nos llevaremos con nosotros.

¡Bolos, Londres y un Photo Challenge muy especial en Wallington! 🇬🇧🎳

¡Hola a todas las familias! 🌟

Volvemos por aquí con una nueva entrada en el blog para contaros todo lo que han vivido vuestras hijas durante estos últimos días. ¡Menuda agenda tan completa y cuántos momentos divertidos están compartiendo!

 

🗓️ Viernes: Clases, bolos y… ¡mucho talento!

El viernes comenzó con nuestra rutina habitual: integración en el instituto durante la mañana, donde las chicas siguen desenvolviéndose en inglés con soltura y adaptándose genial a las clases.

Por la tarde nos apetecía un plan más distendido, así que nos fuimos a la bolera. Hubo partidas súper reñidas, muchas risas y algún que otro strike para el recuerdo. Para rematar la tarde, algunas de las chicas se vinieron arriba y se animaron con el karaoke🎤. ¡Nos demostraron todo su talento y lo pasaron en grande cantando juntas!

🏛️ Sábado: Excursión y gran día en Londres

El sábado llegó uno de los momentos más esperados de la semana: ¡excursión a Londres! 🇬🇧

Natural History Museum: Nuestra primera parada fue este increíble museo. Las chicas alucinaron con la arquitectura del edificio y con la famosa galería de los dinosaurios.

Harrods: Después nos acercamos a conocer estos icónicos almacenes de lujo, recorriendo sus pasillos llenos de historia y elegancia y ¡algunas conseguimos muestras gratis!

Westfield: Para terminar la jornada, nos trasladamos al centro comercial Westfield (¡el más grande de Europa!), donde tuvieron tiempo libre para hacer algunas compras y disfrutar de la tarde juntas antes de poner rumbo de vuelta a casa.

 

📸 Lunes: Photo Challenge por Wallington

Tras un domingo en familia descansando y recargando pilas, el lunes volvimos a la rutina con una mañana de integración en el instituto.

Por la preparamos una actividad súper dinámica y divertida para conocer mejor el pueblo y sacar su lado más competitivo: un Photo Challenge por Wallington. Divididas en grupos, las chicas tenían una lista con diferentes elementos, lugares y detalles que debían encontrar por la ciudad para hacerse fotos creativas. Han trabajado en equipo, han interactuado con el entorno ¡y la creatividad que han demostrado en las fotos ha sido increíble! 🖼️✨

¡Seguiremos informándoos de todas nuestras aventuras muy pronto! Un saludo muy fuerte a todos desde Wallington. 👋

A bit of everything

Llegó el viernes y eso significó el último día de high school de esta semana. Tod@s teníamos ganas de que llegara el finde 😂 Los viernes en el cole no hay clase en todas las aulas y eso hizo que nos costase un poco más de lo habitual encontrar una clase donde hubiera espacio! Pero con paciencia e insistencia lo conseguimos 💪🏼 La puerta de la clase de Ms. Cross siempre está abierta para nosotr@s 🤙🏼

Además, la última hora de clase de los viernes es libre para que l@s estudiantes se reúnan en diferentes clubs para hacer lo que más les guste: música, deporte, lectura, etc. La mayoría de nuestr@s chic@s decidió jugar un partido de fútbol con l@s estudiantes locales ⚽

Al salir de clase, tocaba una actividad deportiva pero la lluvia tenía otros planes. Comenzó a llover muy fuerte y pese a que esperábamos que el tiempo cambiase, cada vez llovía más 😅 Hubo que recoger cable y optar por la decisión más sensata: dejar el deporte para otro día, refugiarnos del temporal y descansar.

Una hora más tarde, salió el sol ☀️ por lo que l@s chic@s pudieron disfrutar de la última parte del viernes con algo más de tiempo libre.

Saturday morning and back to London!

El sábado volvimos a la ciudad de nuevo para conocer el Museo de Historia Natural de Londres. El lugar alberga una extensa colección de animales, minerales, piedras preciosas y fósiles de diversas especies, incluso dinosaurios 🦕

La vista más representativa es el imponente esqueleto de ballena azul situado en el hall principal. L@s chic@s pudieron pasear por el museo a su ritmo antes de nuestro siguiente destino.

Desde el museo caminamos 20 minutos hasta Harrods, que viene a ser como el Corte Inglés pero una versión más lujosa. Es seguramente el centro comercial más famoso de Londres así que marcamos el check en la visita y de allí marchamos hacia Camden.

Camden Town es, en esencia, un gigantesco mercado callejero. Y al mismo tiempo es el epicentro de la cultura alternativa de Londres, mezclando lo vintage y lo moderno, con puestos de comida, música callejera, buen ambiente y todos los tipos de tiendas que podáis imaginar. La calle principal destaca por tener por tener fachadas muy características con diferentes artículos gigantes sobresaliendo de ellas.

Aprovechamos la visita a Camden para dar una vuelta, comer algo rico y comprar algún que otro souvenir 😌

Después de unas horas, tocaba volver a casa pero no sin antes disfrutar del metro de Londres una vez más 😂 Menos mal que ya nos movemos como pez en agua por aquí 😎

El domingo por la mañana no sonó el despertador. Llegó el día libre 😍 Much@s lo pasaron descansando, otr@s comiendo fuera con compañer@s y también hubo quién hizo planes con sus host families. Día de desconexión para coger energía de cara a la nueva semana 💪🏼

Liverpool 2- Bolos y excursión a Lake District

Hola familias, aquí no paramos!

En el colegio tuvimos una clase de como hacer una RPC y todos probamos con los muñecos llamados Annie, a qué hacer en casi de encontrarnos a alguien tendido en el suelo y que no respira. Hay que decir que la profesora no sólo se sorprendió que en nuestro colegio de Vigo nos hubiesen enseñado a hacerla sino lo bien que los salieron los role play por grupos para demostrárselo.Otro punto para los alumnos españoles!

Esa misma tarde nos fuimos a jugar a los bolos!! Algunos ya habías jugado alguna vez en Vigo, para otros era la primera pero todos acabamos disfrutándolo mucho. Después de nuestra actividad, nos fuimos a cenar a casa y a descansar que al día siguiente madrugamos para ir al Lake District.

El Lake District es la zona donde se puede admirar el típico paisaje de la campiña inglesa, con casitas de piedra y prados llenos de ovejas, muy característico de los libros de Peter Rabbit cuya autora vivió en esta región.

Aunque llovía un poco , pudimos hacer una ruta por el bosque para llegar a un pueblo muy mono donde comer nuestros sandwiches y luego nos dirigimos a otro pueblito donde había un mirador donde se había grabado una escena de Star Wars, y cuál fue nuestra sorpresa al encontrarnos millones de patos y gansos dispuestos a posar para nosotros.

Y después rápidamente al bus que ya venía otro chaparrón, pero en este caso ya no nos importaba pues teníamos unas 3 h de regreso a Liverpool, tiempo que aprovechamos para charlar y descansar.

Hasta la siguiente entrada, familia!

Namoradas da paisaxe de Glendalough

Chegou por fin a esperada fin de semana!

Despois desta semaniña cargada de actividades e de madrugóns, todo o mundo estaba desexando que chegase a finde para poder descansar… descansar? Certamente, o sábado 10 as vosas fillas e fillos foron bastante afortunados porque o bus non saía ata ás dez da mañá, nunca ata tan tarde lles tocara durmir! Grazas a iso todas descansaron ben para ir coas pilas cargadas para a camiñada pola natureza que nos esperaba.

Paramos a recoller aos compañeiros de Liffey Valley e dirixímonos cara Glendalough. As vistas deixáronnos marabillados, todo de varios tonos de verde e azul, unha paisaxe espectacular que lucía aínda máis baixo o sol radiante do ceo. Si, lestes ben, o tempo matutino foi inmellorable! Aproveitamos cada pausiña no noso paseo para encher as galerías dos nosos móbiles e cámaras de moitísimas fotos.

(sempre hai que facer algunha foto-pai para que vos sintades identificados con nós <3)

Comezamos o camiño pasando preto do cemiterio e dunha torre que semellaba sacada da película de Enredados. Continuamos ata chegar ao inmenso lago e algúns atrevéronse a tocar a temperatura da auga, estaba menos fría do que parecía! Despois disto fixemos o roteiro rosa, que nos levou ata unha cascada onírica, e rematamos o paseo de xeito circular, onde o comezaramos.

A pesar de estaren cansos de tanto camiñar, como non todos os días do ano imos estar en Irlanda, ao volver a casa decidimos facer unha parada na cidade do outro grupo e visitamos o seu centro comercial. Ao rematar a visita achegámonos a Dublín para coller o transporte de volta a casa e nese anaquiño puidemos ver esta gran urbe dende outra perspectiva, de noite ata ten un punto máis especial.

 

Chegamos cos pés doridos pero sorprendentemente pouco cansos para o día longo que acababamos de vivir. Supoño que a emoción e o descubrir lugares novos contribúen a ter enerxías inesgotables. E menos mal, porque o domingo tiñamos preparada outra excursión! Era opcional porque ese é o día que temos para descansar, pero como as predicións meteorolóxicas eran moi boas, a maioría do grupo aproveitou para coñecer o Phoenix Park.

Este é o parque máis grande de Dublín e conta con bastantes monumentos coma o de Wellington, o monumento Fénix ou a cruz papal. Na explanada que rodeaba a esta última atopamos unha xigante manda de gamos, que son estes emblemáticos animais do parque. Eran preciosos así que non puidemos marchar ata facerlles unha extensa sesión de fotos.

 

Non podía faltar un pouco de turisteo por Dublín, aínda que o ceo se enchese de nubes iso non nos ía frear!

No tren de volta a Balbriggan remataba a aventura desta fin de semana, cos estudantes charlando das marabillosas experiencias das útlimas 48 horas compartidas.

Unha aperta, xa temos ganas de saber que nos deparará esta seguinte semana!

 

 

(((Después de esta semana cargadita de actividades y de madrugones, todo el mundo estaba deseando que llegara el finde para poder descansar… ¿descansar? Lo cierto es que el sábado 10 vuestras hijas e hijos tuvieron bastante suerte, porque el autobús no salía hasta las diez de la mañana. ¡Nunca hasta ahora les había tocado dormir hasta tan tarde! Gracias a eso, todos descansaron bien para ir con las pilas cargadas a la caminata por la naturaleza que nos esperaba.

Paramos a recoger a los compañeros de Liffey Valley y nos dirigimos hacia Glendalough. Las vistas nos dejaron maravillados: todo estaba lleno de diferentes tonos de verde y azul, un paisaje espectacular que lucía aún más bajo el sol radiante. Sí, habéis leído bien, ¡el tiempo por la mañana fue inmejorable! Aprovechamos cada pequeña pausa durante nuestro paseo para llenar las galerías de nuestros móviles y cámaras con muchísimas fotos.

Comenzamos la ruta pasando cerca del cementerio y de una torre que parecía sacada de la película Enredados. Continuamos hasta llegar al inmenso lago, y algunos se atrevieron a comprobar la temperatura del agua. ¡Estaba menos fría de lo que parecía! Después, hicimos la ruta rosa, que nos llevó hasta una cascada de ensueño, y terminamos el recorrido circular en el mismo lugar donde lo habíamos comenzado.

A pesar de estar cansados de tanto caminar, como no todos los días del año vamos a estar en Irlanda, al volver decidimos hacer una parada en la ciudad del otro grupo y visitar su centro comercial. Al terminar la visita, nos acercamos a Dublín para coger el transporte de vuelta a casa y, durante ese trayecto, pudimos contemplar esta gran ciudad desde otra perspectiva. De noche tiene un encanto aún más especial.

Llegamos con los pies doloridos, pero sorprendentemente poco cansados para lo largo que había sido el día. Supongo que la emoción y el descubrimiento de lugares nuevos contribuyen a tener energías inagotables. ¡Y menos mal!, porque el domingo teníamos preparada otra excursión. Era opcional, ya que ese es el día que tenemos para descansar, pero como las previsiones meteorológicas eran muy buenas, la mayoría del grupo aprovechó para conocer Phoenix Park.

Este es el parque más grande de Dublín y cuenta con bastantes monumentos, como el de Wellington, el monumento al Fénix o la cruz papal. En la explanada que rodeaba a esta última encontramos una enorme manada de gamos, unos animales emblemáticos del parque. Eran preciosos, así que no pudimos marcharnos sin dedicarles una larga sesión de fotos.

En el tren de vuelta a Balbriggan terminó la aventura de este fin de semana, con los estudiantes charlando sobre las maravillosas experiencias que habían compartido durante las últimas 48 horas.

¡Un abrazo! Ya tenemos ganas de saber qué nos deparará esta próxima semana.)))

Peterborough 2 – 22.09 Heading Home……

Buenas noches, queridas familias:
Ya estamos poniendo fin a nuestra aventura. Debo decir que, escribiendo este mi último blog, me doy cuenta de lo mucho que les quiero a todos. Lo nuestro fue una aventura de principio a fin, llena de sorpresas, pero sobre todo fue la unión de varios niños y niñas con diferentes personalidades y gustos que aprendieron en esto a cuidarse el uno al otro y a disfrutar siempre y con responsabilidad.
Echaremos todos de menos este país, esta ciudad,  la gente, los buddies, las esquinas de correr para pillar un tren, la lluvia, el frío y todo lo demás que hizo que St. Neots y Peterborough se queden grabados en nuestros corazones para siempre. Se siente la tristeza de dejar a nuestras familias de acogida y de dejar a los nuevos amigos, pero también tenemos ganas de veros, familias… Os hemos echado un poco de menos.
La excursión del sábado en londres no fue como estaba previsto, pero fue la lección de compañerismo más grande que pude ver en mi vida como monitora y profesora. Os puedo decir que nadie conoce King’s Cross Station como nosotros. Mañana nos espera un largo viaje y hemos preparado unas sorpresas para nuestros buddies y amigos.
Yo me voy de esta experiencia con un pedacito de corazón roto, pero todo lo demás lleno de cariño y lleno de sonrisas: las de vuestros hijos e hijas, de quienes estoy muy orgullosa y a quienes nunca olvidaré.
Thank you to my kids!!!! It was fun and I will never forget you guys!!!
Hasta pronto, familias.
Aquí acaba una linda experiencia y una aventura de las buenas, llena de acción, amor, penas y risas.
Marie

Conociendo Norwich!

Hola familias! Qué tal todo por casa? Ya los echáis de menos o estáis disfrutando de vuestra libertad durante estas tres semanas?

Por si ya no os acordais como lucen!

Seguro que por casa ya los echáis muchísimo de menos, pero por desgracia para vosotros, ellos están tan ocupados que casi no tienen tiempo para echaros de menos… Lo sentimos mucho, pero es que aquí hay miles de cosas para hacer y muchos sitios que descubrir!

Como ya sabéis, el sábado tuvimos un día un poco ajetreado en el que casi casi no tuvimos ni tiempo para pensar, pero por suerte para nosotros, llegamos perfectamente al aeropuerto de Londres Stansted, donde pudimos conocer a Geoff, uno de nuestros monitores, que nos esperaba para llevarnos a nuestro destino!

Esperando en el aeropuerto de Oporto

Tranquilitos esperando sosegaditos

Disfrutando del viaje

Miralas, parecen buenas y todo 🥺

Después de un viaje en autobús, llegamos ligeramente cansados a Norwich a las 3 de la mañana (como ya dije, ligeramente cansados). Allí nos recibió Karen junto a nuestras nuevas familias de acogida!

Y tras una breve presentación con legañas incluidas, nos fuimos a casa a descansar y cargar las pilas ya que para el día siguiente ya había plan!

El domingo nos reunimos con Amelie, quien nos mostró un poco de la ciudad, el mercado local y lo más importante, los centros comerciales!!!

Sabíais que Norwich (pronunciado Norich, sin w ni tonterías raras) es conocida por ser una de las ciudades medievales mejor conservadas de UK? También es conocida porque, según dicen, antaño tenía un pub para cada día del año y una iglesia para cada domingo. A estos chicos no sé si les gustará ir mucho a ver iglesias… Pero sin duda alguna a los pubs ni de broma 😂

Una cabina como la de las pelis 🤩

Disfrutando de lo que el centro comercial tiene para ofrecer

Hoy lunes han tenido primer día de clase y han podido conocer a sus Buddies. Un buddy es otro alumno encargado de acompañar a nuestros chicuelos a clase (para que no se pierdan y terminen teniendo recreo en lugar de mates…) y de enseñarle un poco como funciona el colegio, qué clases tienen, donde están las aulas o incluso qué profes son más majos y cuales menos.

Después de las clases han tenido un poquito de tiempo libre hasta las cuatro, hora a la que comenzamos la actividad otra vez acompañados de Amelie. Hoy la monitora nos ha hecho una sesión de Kahoot, un cuestionario en el cual hicimos una encuesta interactiva sobre el país en el que estamos. Quién creéis que gano?

A estos se les dio regu

Y a estas también

Como broche final del día, y tambien como sorpresa por ser un chico excelente, Nico ha “soplado” las velas porque hoy ha cumplido 15 años! La tarta casi no duró, así que no hemos tenido tiempo de sacarle una foto decente, pero para los curiosos, ha sido un Colin the Caterpillar, un dulce típico en los cumpleaños ingleses y que todos los niños de UK han probado alguna vez. Obviamente nosotros no nos íbamos a quedar sin probarlo!

El cumpleañero disfrutando del cachito de tarta que le dejaron

Esto ha sido todo lo que llevamos hecho hasta ahora, qué os parece? Da la impresión de que se lo están pasando bien, no creéis?

Nos vemos en el siguiente blog!

Un abracito de parte de todos!

TWICKENHAM – viaje y primer fin de semana

Bienvenidos al blog de los estudiantes destinados a Twickenham. Aquí se irán relatando una pequeña crónica de cómo transcurren los días y las cosas que vamos haciendo. Y sin más dilación comenzamos con ello.

Foto con el alcade antes de partir.

Comenzamos el viernes después de comer y nos reunimos todos juntos en Vía Norte donde el Vialia lugar donde nos recogerá el autobús con destino Oporto para coger nuestro vuelo hacia Reino Unido. Una vez estamos todos, nos despedimos de nuestras familias una vez tenemos todo listo y partimos. Al llegar al aeropuerto facturamos nuestras maletas y después pasamos una larga cola para el control de seguridad, seguramente debido al fin de semana largo que comienza la afluencia de viajeros es alta. Ya dentro de la zona de seguridad, nos dirigimos a la puerta de embarque para pasar un último control y así esperar a nuestro vuelo.

El vuelo va según lo previsto y llegamos en hora. Al llegar, recogemos nuestros equipajes y nos reunimos con Pam que nos lleva hasta nuestro transporte hacia Kingston upon Thames. Al llegar al punto de encuentro nos repartimos en nuestros vehículos y llegamos a nuestras casas para descansar después del largo día.

El sábado comenzamos un poco más tarde para así poder descansar un poco más del viaje tan largo. Así que nos reunimos en nuestro punto de encuentro, Kingston Station, donde nos veremos de manera habitual para comenzar los días. Cogemos el tren hacia Waterloo y disfrutamos del paseo hasta el centro de Londres. Una vez allí, comenzamos nuestro paseo saliendo por el Arco de la Victoria, este arco que data de 1922 se construyó para conmemorar empleados de la compañia ferroviaria caídos en la Gran Guerra. De allí vamos al Royal Festival Hall, una sala de conciertos multiusos que se construyó en la posguerra como símbolo de la recuperación del país tras la Segunda Guerra Mundial. Da cabida a multitud de eventos culturales y de manera asequible para un público general. Paseamos por el puente del jubileo que se inauguró para conmemorar los 50 años de reinado de la reina Isabel II. Nos acercamos hasta Leicester Square, una enorme plaza peatonal que constituye el núcleo del cine y entretenimiento de la zona oeste de la ciudad. Hacemos un descanso para comer y disfrutar de un rato libre para explorar los alrededores. 

Al terminar volvemos hasta la estación para coger nuestro tren de vuelta hasta Kingston y de allí a nuestras casas para cenar y descansar.

Foto con los ciervos al fondo.

El domingo aprovechamos que hace buen día para reunirnos un rato, así que nos vemos a media mañana en Kingston y de ahí damos un paseo cruzando el Támesis hasta los dominios del palacio de Hampton Court. Paseando por el campo que rodea al palacio podemos observar a los ciervos jóvenes que viven libres en este terreno de unas 300 hectáreas, los cuales son descendientes de los que solía cazar Enrique VIII cuando reinaba. Nuestro recorrido termina en la entrada al Hampton Court Palace lugar que fue residencia del cardenal Thomas Wolsey, ministro del rey Enrique VIII a comienzos del siglo  XVI. Poco después lo cedería al rey. Este palacio es una clara muestra de arquitectura de estilo Tudor y barroca, ya que fue remodelado en más de una ocasión y ampliado. Cuenta con unos amplios jardines e incluso un laberinto verde. Allí aprovechamos para descansar un rato mientras comemos y después disponemos de tiempo libre para conocer el centro de Kingston y familiarizarnos con su entorno antes de comenzar la semana.

 

Nos vemos en la próxima entrada.