Eastbourne 4 – Así empezamos!

🛬🛬 Ola ola!! Empezamos a nosa aventura en Eastbourne!!

Onte foi oficialmente o primeiro día aquí, así que despois de pasar a mañá no cole, estivemos de tour pola cidade. O sol decidiu saír e acompañarnos, así que paseamos pola praia 🙂 Non é como as praias galegas, pero… Podemos pasalo ben igual! Ademais vimos o peirao típico das cidades costeiras de aquí, cheo de recreativas ⛱️🎰

Ayer fue oficialmente el primer día aquí, así que después de pasar la mañana en el cole, estuvimos de tour por la ciudad. El sol decidió salir y acompañarnos, así que paseamos por la praia 🙂 No es como las playas gallegas, pero… Podemos pasarlo bien igual! Además dimos una vuelta por el muelle típico de aquí, lleno de recreativas ⛱️🎰

 

Hoxe seguimos vendo a cidade, e tocou pasear polo porto con distintos retos: contar un chiste, atopar o seu xoguete favorito, posar como un macho, ver o prezo dos plátanos, unha foto coa Martello Tower… Todos con fotos 📸📸

Hoy seguimos viendo la ciudad, y tocó pasear por el puerto con distintos retos: contar un chiste, encontrar su juguete favorito, posar como un macho, ver el precio de los plátanos, una foto con la Martello Tower… 📸📸

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E pola tarde xa tocaba un pouco de inglés! Volvimos á academia para empezar coas clases 📚📖

Y por la tarde ya tocaba estudiar un poco de inglés! Volvimos a la academia para empezar con las clases 📚📖

 

Seguimos descubriendo la vida escolar británica 🏫

Hello 🥰

Esta semana nos hemos ido familiarizando cada vez más con los estudiantes británicos. Durante las mañanas hemos seguido asistiendo a clase con ellos y conociendo un poco mejor cómo es el día a día en el instituto.

Una de las cosas que más nos llama la atención es la variedad de asignaturas que tienen aquí. Según el taller que haya elegido cada buddy, algunos han podido participar en clases de teatro, cocina, costura o cuidado infantil.

Y de estas clases también van saliendo anécdotas y alguna que otra sorpresa…

Mientras tanto, seguimos acostumbrándonos a los almuerzos británicos, cambiando nuestro plato habitual del mediodía por sándwiches de todo tipo y fruta. Y, por supuesto, teniendo ya por costumbre compartir lo que trae cada uno para decidir si nos convence.

Entre estos descubrimientos, esta semana han estado las patatillas con sabor a cóctel de gambas, que no pasan precisamente desapercibidas.

También hemos puesto a prueba nuestros conocimientos con un Kahoot sobre Norwich y la cultura británica. Cada ronda tuvo un ganador al cual Mark le dio su premio.

Hoy seguimos con las clases en el instituto y por la tarde nos espera una visita al Norwich Castle Museum and Art Gallery.

Pronto os contaremos qué tal ha ido🌷

Búsqueda del tesoro, bolera y láser tag!

¡Hola familias!

En esta entrada os contaré lo que hicimos el lunes, martes y miércoles.

El lunes nuestro día empezó en el cole como siempre y después los chicos tuvieron una actividad de búsqueda del tesoro un poco distinta, ya que en vez de buscar pistas, tenían que hacer fotos cumpliendo ciertos retos como: sacarse una foto con una pareja, en un puente, en un restaurante con un camarero, con algo amarillo… y la verdad que todos cumplieron, algunos fueron muy originales.

Finalmente, el equipo ganador fue el formado por Alba, Sofía, Claudia, Carolina y Paula, que se llevaron una bolsa con chuches. ¡Enhorabuena chicas!

El martes el tiempo no acompañaba mucho, pero la actividad de la tarde fue en la bolera, así que no importó mucho. Allí nos dividimos en equipos y jugamos unas partidas; para algunos, como África, era la primera vez jugando a los bolos; otros ya tenían práctica e hicieron algún que otro pleno y el resto, como una servidora, pues pasamos un buen rato participando…

Tras los bolos tuvieron un poco de tiempo libre en los recreativos y aprovecharon para jugar al air hockey, Mario Kart, el saco de los puñetazos o al billar. ¿Gastarían algo más de la cuenta? Puede, pero también lo pasaron bien.

Ayer miércoles la actividad fue láser tag, aunque en el recinto también había camas elásticas, minigolf y coches de choque de los que pudieron disfrutar después de la actividad.

Ya estamos en el ecuador de la experiencia, aún nos queda mucho por hacer; hoy tendrán su último día en el cole y pasado excursión a Londres, pero ya os contaremos más en la siguiente entrada.

¡Seguiremos informando!

Un saludo,

Ruth

De paseito por Cambridge y Norwich

Hola familiaaaas. Como va todo?

Esta semana hemos estado: ocupados. Peeeero, eso no quita que no nos lo hayamos estado pasando bieeeen. Veréis, como ya os comentamos en el último blog, tenemos muchas cosas que hacer por aquí y por allí, tantas que el domingo pasado nos fuimos a visitar Cambridge!

Mira mira, nos levantamos bien temprano para coger el tren

A quién no le va a gustar un panteón inglés del siglo XIII

Cambridge, como todos sabréis, es una ciudad universitaria que cuenta con 31 colegios (obvio que todos sabemos este tipo de cosa, claro).

En cualquier lugar hay que sacarse un selfie

Por un lado está la universidad central, o sea, Cambridge, que es algo así como Howarts  (dicta las clases generales, pone las reglas y da el título), mientras que los Colegios vendrían siendo las Casas como Gryffindor o Slytherin (donde los alumnos duermen, comen, socializan y defienden sus colores en los deportes universitarios!). Además, no importa si estás en el colegio más antiguo o en uno moderno; el examen final y el título que recibes los firma la Universidad de Cambridge por igual. Quien sabe, quizás algún día podamos ver alguna de sus caritas viviendo en esta ciudad. Sería genial, y confío en que más de uno podría llegar a estudiar aquí!

En los jardines de una de las residencias

 

Farmeando aura o algo así

Estaban grabando una frutinovela turca

Pero bueno, volviendo a lo que hicimos el domingo, despues de hacer un pequeño recorrido por la ciudad, los chicos tuvieron algo de tiempo libre para volver a aquellas zonas que les habían parecido más interesantes.

En los jardines de Cambridge

 

Según Emma, en esta ciudad hay más bicicletas que personas

Lo que más le está gustando sin duda alguna es combinar las sudaderas del PiliVigo con las míticas cabinas rojas

Es que es ver una y se vuelven locosss

Al día siguiente volvimos a la escuela para enriquecernos un poquito más culturalmente. Los alumnos de year 10, es decir, los de 4º de la ESO aquí, estaban preparando sus exámenes en español, por lo que les pidieron ayuda a nuestros chicuelos para mejorar su pronunciación y de paso, hacer algún que otro amigo más. Cuando acabamos ahí, nos fuimos directos para el centro de Norwich, donde nos encontramos con Emma y fuimos a dar un paseo al lado del río Wensum (por suerte, nadie acabó nadando en el río).

Fotito con la bandera al lado de la Cow Tower

Encarcel(h)adas

En este paseo Emma nos contó un poco sobre la historia de la ciudad y la Cow Tower. Esta torre de ladrillo fue una de las primeras construcciones defensivas erigidas específicamente para la artillería en Inglaterra, fue construída en el s.XIV para controlar un punto estratégico en el sistema defensivo de la ciudad de Norwich.

Después del paseo, nos fuimos de regreso al centro de la ciudad para que los chicos y chicas tuvieran algo más de tiempo libre antes de irse para casa a cenar con sus host families.

Al día siguiente tuvimos una mañana tranquila en el colegio y lo que parecía que iba a ser una tarde divertida aprendiendo a jugar al cricket, tuvo que cancelarse debido a que comenzó a llover antes de lo previsto, por lo que terminamos yendo, para desgracia de los alumnos, la centro comercial yujuuu! Digooo, nooo, qué pena…

Norwich antes del diluvio

El miércoles, después de clase, fuimos a la academia para hacer un poquito de ejercicio mental ya que Mark les tenía preparado un Quiz! Como los clásicos PubQuiz a los que van la gente en UK (un PubQuiz es una competición de preguntas y respuestas tipo trivial que se organiza, normalmente, en un Pub). Nosotros, por lo que sea, lo hemos hecho sin el Pub.

Algunas de las preguntas, para que contestéis en casa, fueron:

  • Como se llama el río que atraviesa Norwich? (esta es fácil, la tenéis arriba 😉)
  • Como se conoce comúnmente al principal equipo de fútbol de la ciudad?
  • Como se llama la residencia oficial​ de la monarquía británica?
  • Cual es la universidad más antigua de Reino Unido?
  • Quien fue el primer miembro de One Direction en salirse del grupo? (como podéis ver, todas las preguntas son de cultura general)
  • Que famoso grupo inglés es originario de Liverpool?

Aunque en general hubo buen nivel, las ganadoras fuero Lola y Jimena, que se llevaron una taza cada una de recuerdo!

Esto ha sido todo por hoy! Esta semana es su última semana en el colegio, creéis que llorarán? Sea como sea, espero que disfruten de lo que queda, porque cada vez queda menos 😭😭😭

De regalo una foto del Mathematical Bridge

Nos vemos, un abracito de parte de todos!

TWICKENHAM – Comienza la segunda semana

Bienvenidos a otra entrega del blog.

Comenzamos una nueva semana de clases madrugando como es habitual y reuniéndonos en la estación. Ya empieza a hacer un poco más de frío cad día. Cogemos el tren y llegamos al colegio. Pasamos una mañana de clases y al acabar marchamos hasta Kingston para coger un tren que nos deje en Wimbledon, lugar donde realizaremos la visita de hoy. Sin embargo un corte en la línea que va hacia allí nos obliga a cambiar el medio de transporte por el autobús.

Al bajar del bus caminamos un poco hasta llegar a una colina en la cual se sitúa el templo Buddhapadipa, muy cerca de las pistas de tenis del Grand Slam de hierba. Este templo budista tailandés, comenzó allá por 1966 en Richmond y se trasladó a Wimbledon sobre el año 1975. Finalmente el templo fue completado en 1982, su nombre significa “la luz de Buda” es uno de los varios que hay por la geografía inglesa, pero el primero construido fuera de Asia. Allí el monje nos da una pequeña lección sobre la vida de Buda y como alcanzó el nirvana. Luego nos explicó como se realizan ofrendas y por último hicimos una breve sesión de meditación. Tras esta experiencia iluminadora comenzamos nuestro regreso a Kingston para ir a nuestras casas y terminar el día.

El martes comienza un poco lluvioso y frío, parece que se nos acaba un poco la suerte. Nos vemos en la estación y marchamos hacia la escuela como es habitual. La mañana pasa regularmente y al terminar parece que la lluvia no da tregua, así que cogemos un tren y después de un transbordo llegamos a Shepherd’s bush donde se encuentra Westfield London, un gigantesco centro comercial inaugurado en 2008 que recibiría una ampliación en 2018 convirtiéndolo en el mayor centro comercial de toda Europa. Con sus más de 350 tiendas, entre las que se encuentras innumerables boutiques y tiendas de lujo, un cine con 20 salas y multitud de restaurantes. Aprovechamos las inclemencias del tiempo para bucear por sus calles y quizás llevarnos algún recuerdo a nuestra casa.

En la entrada del templo.

Nos volvemos a reunir en la entrada del mismo al acabar y desandamos nuestro camino hasta llegar de vuelta a Kingston y así volver a nuestras casas hasta el próximo día.

Nos vemos en la próxima entrada.

Una visita privilegiada y una peli de Halloween!!

Estamos de vuelta familias!!! 

El martes el alumnado emprendió sus clases con entusiasmo, pero con un pequeño pensamiento: era su último día de integración en el instituto. 

Disfrutaron de sus últimas clases, su última comida y despidieron a sus “buddies” agradecidos por su ayuda. Algunos hasta recibieron una carta de despedida de ellos!!! El instituto nos hizo entrega de los certificados de integración. Ha sido una verdadera experiencia adentrarse estos días en la educación secundaria de Inglaterra. 

Llovía mucho, por ello aguardamos al autobús en la marquesina a resguardo de la lluvia. Cogimos el bus rumbo al centro porque nos esperaba un encuentro muy importante: teníamos una cita con la alcaldesa de Eastbourne en el ayuntamiento!!! 

La alcaldesa nos recibió junto a su ayudante, que nos explicó unos datos muy interesantes mientras nos daba un tour por el ayuntamiento. Después hicimos unas fotos de grupo con la alcaldesa vestida con su traje y el alumnado posando con su certificado del instituto. Tuvimos la oportunidad de hacerle algunas preguntas y de dejar nuestras firmas en el libro del ayuntamiento. Fue una experiencia muy agradable y nos trataron de lujo. Realmente fue un privilegio teniendo en cuenta que no cualquiera ha visto el ayuntamiento de Eastbourne por dentro. 

    

Después de la visita, por la buena imagen que dieron y por su bien comportamiento, decidimos dejarles un poco más de tiempo libre que de normal por el centro. Todos volvieron a casa a la hora acordada ya que al día siguiente volvíamos al centro de ELAC.

 

Hoy miércoles hemos vuelto al centro de ELAC, para cerrar nuestra experiencia aún nos quedan unas pocas clases aquí estos últimos días. Realmente ha sido cómodo porque ya estábamos acostumbrados de los primeros días. La actividad de hoy era juegos ingleses pero como había llovido y el parque estaba embarrado, decidimos sacar una alternativa de ver una película en inglés con temática de Halloween. El alumnado eligió por mayoría “La familia Addams”. 

Al acabar la peli nos dirigimos al centro para disfrutar de una buena tarde todos juntos. Después regresamos a casa ya que mañana nos espera una actividad que siempre gusta a los estudiantes!!! 

 

Esto es todo por hoy familias, esperemos que el tiempo nos acompañe lo mejor posible durante el resto de la estancia 🙂 Nos vemos!!!

¡Nuestros primeros días en un colegio galés! 🏴🏫

¡Buenas tardes, familias! 🥰

Os dejo por aquí un pequeño resumen de cómo han sido estos primeros días en el instituto en Gales. Después de un fin de semana tranquilo y relajado disfrutando de Cardiff y de pasar tiempo con las host families, tocaba volver a madrugar y empezar las clases en el instituto… ¡y el lunes se notó que a más de uno le costaba un poquito despegarse de las sábanas! 😂 Os dejo con una fotito de todos en el autobús listos para comenzar el primer día.

Comenzamos la semana el lunes conociendo a nuestros buddies, los estudiantes galeses que ayudarán a nuestros chicos a integrarse en el colegio, orientarse por el centro y sentirse cómodos en su nuevo entorno. Para empezar, nos hicieron un recorrido por las instalaciones, enseñándonos las diferentes aulas y espacios del colegio para que todos pudieran familiarizarse con el lugar. Os dejo con alguno fotito conociendo a los buddies.

Después de la visita al centro, ¡llegó el momento de asistir a las clases! Los chicos se fueron por parejas a sus respectivas clases: inglés, matemáticas, ciencias, educación física e historia, lo que les permitió conocer de primera mano cómo es el día a día en un colegio galés y practicar inglés durante toda la jornada escolar.

Tras comer nuestro lunch en el colegio, cogimos el autobús de vuelta a Swansea. Allí nos esperaba una de las coordinadoras del programa para enseñarnos el centro de la ciudad y los lugares más importantes para desenvolvernos durante nuestra estancia.

Visitamos la estación de autobuses, la Marina, la playa, el centro comercial y algunas de las tiendas, cafeterías y restaurantes más conocidos. También descubrimos los espacios en los que disfrutaremos de muchas de nuestras actividades de la tarde, como el centro deportivo, el parque acuático, el cine, el laser tag, el minigolf y el zoo. ¡Nos esperan un montón de planes!

Al terminar el recorrido, los chicos tuvieron un ratito de tiempo libre para explorar la ciudad juntos, familiarizarse con sus alrededores y disfrutar de un poco de autonomía antes de regresar con sus familias de acogida para cenar y compartir tiempo con ellas.

Ya el martes continuamos con las clases por la mañana completamente inmersos en el día a día de un instituto galés 🤩 y por la tarde fuimos a visitar Plantasia Zoo, en el que los chicos pudieron observar distintos animales y aprender curiosidades sobre ellos y sobre sus hábitats. Fue una oportunidad estupenda para descubrir nuevas especies, acercarse al mundo animal y disfrutar de una experiencia diferente en plena ciudad de Swansea. Os dejo con algunas fotitos 🥰

Esto es todo por ahora familias, gracias a todos y todas, seguimos en contacto 🫶🏼

¡Nos vemos en el próximo blog! 🥰

Game night, Irish Dancing and Video Challenge

Welcome to our last week in Derry!☺️

¡Bienvenidos al comienzo de nuestra última semana en Derry!👋🏼

Como sabéis, el fin de semana nos lo pasamos genial, pero ahora tocaba afrontar la última semana de clases. Algunos ya me empiezan a decir que no quieren volver. 😂

En esta entrada os cuento todo sobre el comienzo de esta semana:

El lunes después de cenar fuimos a un club social. Allí podíamos hacer diferentes actividades: jugar al fútbol, pintar o dibujar, jugar a la play, jugar al billar y otros juegos de mesas o hacer un taller de cerámica.

La mayoría de los chicos fueron directos a por el balón, mientras que las chicas se unieron al taller de cerámica. El taller era en colaboración con una organización de mujeres contra el abuso y el machismo. Ellas le dieron forma a sus flores y próximamenten otro grupo se dedicará a darles color para exponerlas. Fue muy divertido y se les pasó el tiempo volando.

Entre todas las actividades que podían hacer, cuando nos quisimos dar cuenta ya era hora de volver a casa.😂

 

El martes tocaba la actividad más tradicional: baile irlandés. Tuvimos dos monitores que primero nos enseñaban los pasos sin música pero contando para que nadie se perdiera. Cuando ya lo habían pillado repetían pero con música.🍀

Hubo tropiezos y pies que no sabían para donde iban pero lo que no nos faltaron fueron risas.😂👌🏻

Entre los diferentes bailes que nos enseñaban siempre teníamos unos minutos para descansar, y menos mal. ¿Quien nos diría que el baile irlandés iba a hacernos sudar tanto? Fue una tarde súper divertida que seguro que todos recordarán.🥰

 

Por último, el miércoles fue el primer día de lluvia tras una buena racha que llevábamos de sol. Justo para cuando tocaba salir de los institutos parecía que salía el sol y que nos dejaría hacer la actividad.

Hoy consistía en hacer unos vídeos sobre diferentes sitios turísticos de Derry. Cada grupo de 4-5 personas tenía dos ubicaciones y tenían que dar algún dato o presentar el lugar en inglés. 🎙

Se valoraba la originalidad y que estuviese inspirado en Halloween ya que en esta ciudad lo viven mucho. De hecho es la celebración de Halloween más largo de Europa.

Os dejo por aquí algunas fotos del making-off de los videos. (Los vídeos finales los tenéis en Whatsapp)

Los grupos ganadores fueron:

🥇Primer puesto para: Loa, Sabela, Mario, Iago y Mateo.

🥈Segundo puesto para: Alicia, Lía, Alba y Sofía.

Y hasta aquí lo que llevamos de semana. El tiempo pasa volando pero nosotros estamos intentando aprovechar cada momento al máximo.👌🏼

Nos vemos en la próxima entrada del blog.

Un saludo.🥰

Primerios días en Swansea ¡conocemos el instituto! 🏫

¡Hola de nuevo familias!

Este lunes empezamos con las clases de integración en el instituto británico y la verdad es que ¡¡las cosas no podrían ir mejor!!

Para las clases del instituto nos despertamos todos los días y nos reunimos a las 7:30 para coger un bus privado que nos lleva a nuestro instituto. Allí a los chic@s les esperan sus buddies que son unos compañeros que se les han asignado para que les ayuden en este proceso de integración y les acompañen a todas las clases. Por lo que he hablado con todos, no podrían estar más contentos, ya que desde el lunes se han echo amigos inseparables con sus buddies.

Y tras las clases… ¡Nos vamos a las actividades!

Todos los dias, despues del instituto cogemos un bus para ir a nuestro punto de encuentro y que nuestra maravillosa guia nos acompañe a la actividad que tengamos. Como seguramente sabéis estamos haciendo actividades de lo más diferentes. El lunes como era nuestro primer d’ia de colegio y muchos estaban cansados de las fuertes emociones de estos dias decidimos dar un rápido pero completo paseo por los sitios más reseñables de Swansea.

Empezamos en el mercado, que por cierto es el mercado interior m’as  grande de todo Gales, para luego dirigirnos al puerto a través del famoso puente que atraviesa na parte de la ciudad para llegar a la playa y de ahí, terminamos el tour en la zona centrica donde están la mayoría de las tiendas. Y todo con un tiempo increible! ☀️

Por otra parte, el martes, teníamos a una de nuestra chicas de cumple, Valeria, y para celebrarlo le llevamos unas tartas a clase y le cantamos cumpleaños feliz  🥳

Tras las clases, fuimos a visitar el centro de la ciudad donde se encuentra Plantasia Zoo. Este centro natural estaba lleno de animales exóticos  y plantas venenosas y con pinchos. Sin duda los chic@s apreciaron esta visita, ya que había muchos animales que nunca habían visto muchos de ellos y se quedaron sorprendidos por la variedad de fauna y flora que pudieron ver.

Eso ha sido todo por el blog de hoy, os esperamos en el próximo para seguir narrando nuestras aventuras en Swansea.

See you soon!! 🤗

EXMOUTH – Victorias en la bolera, toque francés y Jurassic Coast

¡Hola de nuevo! 👋🏼

Entramos ya en la recta final de nuestra aventura y el ritmo no decae. Lunes, martes y miércoles nos han dejado una mezcla perfecta de turismo, juegos, risas y anécdotas.

El lunes pusimos rumbo al Quayside de Exeter. Hicimos una visita chulísima al museo Custom House, donde descubrimos un montón de historia de la zona, y después tocó lo que nunca falla: tiempo libre para ir de compras y cotillear por los alrededores. Por cierto, ese mismo día llegaron 7 estudiantes francesas súper majas que se han acoplado de maravilla al grupo y con las que da gusto convivir (¡algunas incluso se alojan en las mismas casas!).

El martes, tras estrenarse de lleno en las actividades con nosotros, la tarde vino cargada de energía en la bolera, donde echamos unas partidas de lo más competitivas. Alex ganó la partida de bolos y no ha parado de comentarlo desde entonces. Pero el gran triunfador de la jornada también fue un juego de fuerza con una máquina de boxeo que les encantó a todos para probar su pegada, además del divertido reto de cambiar una chuche por objetos cada vez mejores.

Hoy miércoles nos ha tocado calzarnos las zapatillas para hacer la Jurassic Coast walk. Las vistas y los paisajes son absolutamente preciosos, aunque el tiempo no nos acompañó del todo y nos regaló una curiosa “lluvia de arena” que hizo el recorrido aún más memorable y divertido.

¡Os seguimos contando muy pronto cómo avanzan estos últimos días por aquí! 💬❤️