Por fin ha llegado el momento de comenzar juntos esta aventura inglesa en Peterborough.
Me presento: me llamo Marie, soy canadiense y especialista en idiomas. Aunque esta será mi primera participación como monitora en PiliVigo, quiero aseguraros que mi objetivo es que este grupo alcance sus metas en inglés de una manera natural, divertida y, sobre todo, disfrutando de la experiencia.
Además, tengo una conexión especial con este tipo de viajes. Mi hijo tuvo la oportunidad de participar en PiliVigo y os puedo asegurar que solo guarda buenísimos recuerdos, tanto del viaje como de sus monitores y de las familias que formaron parte de aquella experiencia.
A little bit about me…
Tengo un Máster en Interpretación y Traducción por la UQAM (Université du Québec à Montréal), Canadá.
Desde hace varios años imparto clases de inglés y francés aquí en Vigo, trabajando con niños, adolescentes y adultos. Es una profesión que sigo ejerciendo con muchísima pasión, ilusión y cariño.
También he tenido la oportunidad de viajar por diferentes lugares del mundo y sé, por experiencia propia, lo enriquecedor que puede ser conocer otros países, otras culturas y, especialmente, tener la oportunidad de utilizar un idioma en situaciones reales.
Por eso, durante este viaje quiero que nuestros chicos y chicas no solo aprendan inglés, sino que también pierdan el miedo a hablarlo, ganen confianza y disfruten comunicándose en inglés.
Estoy deseando conoceros a todos y, sobre todo, vivir con este grupo una aventura que espero que recuerden durante muchos años.
Mi nombre es Julián y estoy encantado de acompañar a este grupo y a Isa como responsable del viaje a Eastbourne.
Tras haber estudiado periodismo y ciencias del deporte, actualmente me encuentro preparando las oposiciones para ser profe en secundaria, por lo que será un placer poder desconectar de los apuntes y la biblioteca en una experiencia como esta.
Aunque será mi primera vez en el ‘PiliVigo’, tengo experiencia organizando y viajando con grupos a campamentos internacionales de otros programas. Además, yo mismo he participado en múltiples campamentos como adolescente, y he vivido durante un año en Estados Unidos, una experiencia que creo que será muy útil para poder comprender y acompañar a este grupo.
Me gustan los deportes, la música, el cine… soy una persona con mucha curiosidad y muchas inquietudes sociales y culturales. Por eso disfruto también de trabajar con adolescentes y de guiar de la mejor forma posible sus inquietudes y sus actividades.
Aunque soy de Santiago, desde que me apunté al programa varios amigos de Vigo me han estado contando lo importante que fue para ellos el PiliVigo y me ha impresionado mucho el cariño con el que lo recuerdan. Eso me ha transmitido aún una mayor responsabilidad y ganas de volcar todas mis energías en brindar a este grupo la mejor experiencia posible. Espero que en el futuro todos y todas podáis recordar este viaje a Eastbourne de la misma forma.
Quizás solo tenga un defecto para participar en este programa… Y es que soy deportivista. Pero no pasa nada, ¡porque durante estas tres semanas ni siquiera habrá liga!
Haremos todo lo posible porque el viaje salga genial, y os mantendremos sucesivamente informados.
Un día más reportando desde Derry; en este post os voy a contar qué fue lo que hicimos el finde y hoy lunes.
El sábado, como os comenté en el anterior post, algunos tenían planes con sus hosts families y otros decidieron quedar para pasar la tarde en la ciudad y ver las luces del puente al anochecer. ¡Ellos nunca pierden el tiempo y aprovecharon también para hacer más amigos locales!
Ayer domingo tuvimos nuestra primera excursión a Belfast; salimos a las 9:30 desde el Guildhall y pusimos rumbo a la ciudad. En el bus no faltó la música en ningún momento gracias al súper altavoz de Asier, pero eso no impidió que algunos como Pedro, Alicia y una servidora aprovechasen para una pequeña cabezadita.
Nuestra primera parada fue el Ulster Museum y los jardines botánicos. Luke, el guía que nos acompañaba, nos recomendó empezar desde arriba y eso fue lo que hicimos; al principio intenté que fuésemos todos juntos, pero después nos dispersamos en varios grupos. Vimos cosas muy interesantes, desde cuadros hasta una momia, animales de todo tipo, piedras preciosas y unos dragones que utilizaron en juego de tronos.
Al acabar la visita, aprovechamos el buen tiempo que hacía para estar fuera en los jardines botánicos. Algunos grabando TikToks y otros simplemente charlando y merendando algo. Nuestra siguiente parada fue Great Victoria Street, la calle principal donde hay muchas tiendas y donde se encuentra el famoso centro comercial Victoria Square.
Como os podréis imaginar, todos se pusieron manos a la obra con las compras; después hicieron una pausa para comer y, como Pedro había comprado unas cartas del tarot, aprovechamos para ver qué nos deparaba el futuro a Aroa y a mí (todo bien, que no cunda el pánico).
El mejor momento de la tarde llegó cuando por fin encontramos al Michael Jackson de Belfast, un señor que imita muy bien sus actuaciones y al parecer es muy famoso en TikTok; algo ya me habían comentado algo sobre él en el bus. Finalmente, nos reunimos otra vez con Luke y volvimos a casa.
Hoy lunes, los chicos tuvieron su primer día en los coles. Yo tuve la suerte de poder acompañar a Blanca, Asier, Hugo y Cata al suyo y pude ver cómo el profe de español les dio la bienvenida y les presentó a sus buddies, que viene a ser como un compañero que le asignan a cada niño para que les ayude a integrarse los primeros días en el colegio.
Por la tarde, la actividad consistió en un tour por la catedral de San Eugenio. Abel, nuestro guía, además de hacernos una sesión de fotos desde todos los ángulos, nos contó cosas muy interesantes, pero la cosa no quedó ahí; Emment les tenía preparado un formulario con preguntas que tenían que responder por grupos. Los ganadores, por segunda vez consecutiva, fueron el trío de Asier, Blanca y Martina; ¡definitivamente, hacen buen equipo!
Arrancamos pues con esta segunda semana, aún nos queda muuucho por hacer.
Ya no queda nada para comenzar nuestra aventura! Pero antes me quería presentar.
Me llamo Isa, soy maestra, soy de Vigo y voy a ser la monitora responsable del grupo de adolescentes que viaja a Eastbourne este martes 22 de septiembre, junto con otro monitor.
Para que me conozcais un poquito más, he estudiado el Grado en Educación Primaria en la Universidad de Vigo por el cual he obtenido el Premio Fin de Carrera. También soy maestra de inglés, y actualmente estoy realizando un Máster en estrategias y tecnologías para la función docente en la sociedad multicultural.
Me gustan mucho los deportes y viajar. De hecho, he estado en más de 20 países!, y he vivido 1 año en Polonia.
He trabajado de monitora en el “PiliVigo” en los últimos años, de hecho, este es mi cuarto viaje con alumnado, y además, también he realizado este programa como alumna, por lo que puedo aseguraros que va a ser una experiencia genial e inolvidable para todos y todas.
Sólo me queda deciros que vuestr@s hij@s van a estar en muy buenas manos y que me comprometo a hacer que esta sea una experiencia muy enriquecedora para ell@s, ayudándoles a integrarse y poniendo todo de mi parte para que su estancia sea lo más cómoda posible. Y, por supuesto, os mantendré informad@s de sus aventuras en las sucesivas publicaciones que haga en este blog.
Espero que tod@s estén con muchas ganas de vivir esta aventura, en la que espero que nos lo pasemos genial.🙂
Levantámonos o sábado 19 con enerxía para coller un tren a Cambridge. O primeiro que fixemos ao chegar foi camiñar ata a Round Church, o segundo edificio máis antigo desta cidade!
Vista a igrexa, emprendemos camiño ata o lugar onde se collían as barcas de punting e separámonos en tres embarcacións con tres rápidos pertiguistas ou condutores. Percorremos o río Cam admirando a natureza, universidades e edificios do arredor.
Tras isto xa todas nós estabamos algo famentas así que chegamos ao Corpus Clock e gozamos de case dúas horas de tempo libre para tomar o xantar e descubrir a cidade. O alumnado empregou esta investigación para mercar algúns recordos para amigos e familia. Ademais, atopáronse cun curioso rapaz que tocaba a guitarra dentro dun cubo de basura, que orixinal!
Para continuar co día achegámonos ata a universidade na que estudou Isaac Newton, o Trinity College e sacamos algunhas fotos.
Coma aínda tiñamos moito tempo antes de volver, pasámonos polo museo Fitzwilliam, onde había esculturas, cerámica, pinturas…
Ao rematar a visita, @s estudantes dividíronse por grupos novamente. Algúns visitaron unha tenda vintage con roupa de fútbol (Football Finery). Outres decidiron coñecer lugares máis recónditos da cidade e chegaron a un parque cun mercado e infinidade de produtos. Habíaos tamén que estaban cansos de tanto andar e decidiron achegarse á estación de tren a descansar.
As 18:00 saía o tren de volta, e nesta viaxe deunos tempo a intercambiar anécdotas e intereses con xente autóctona de Peterborough.
O domingo 20 a todo o mundo lle veu moi ben descansar pola mañá. Moi tranquilos, almorzaron e pasaron tempo coas súas respectivas familias. Pola tarde algúns dos estudantes xuntáronse no centro da cidade e pasaron un agradable anaco en compañía.
Así remataba esta fin de semana, cansos pero moi contentos.
(Segundo fin de semana: ¡rumbo a Cambridge!
¡Buenos días a todos!
El sábado 19 nos despertamos llenos de energía para tomar el tren hacia Cambridge. Lo primero que hicimos al llegar fue caminar hasta la Round Church (Iglesia Redonda), ¡el segundo edificio más antiguo de la ciudad!
Tras visitar la iglesia, nos dirigimos al embarcadero y nos repartimos en tres barcas, cada una con un experto barquero encargado de guiarnos. Navegamos por el río Cam mientras admirábamos el paisaje, las universidades y los edificios de los alrededores.
Después, como ya empezábamos a tener hambre, fuimos hacia el Corpus Clock y disfrutamos de casi dos horas de tiempo libre para almorzar y explorar la ciudad. Los estudiantes aprovecharon este rato para comprar recuerdos para sus amigos y familiares. Incluso se encontraron con un joven muy curioso que tocaba la guitarra dentro de un contenedor de basura; ¡qué original!
Para continuar con el día, visitamos el Trinity College —donde estudió Isaac Newton— y nos tomamos algunas fotos.
Como aún disponíamos de bastante tiempo antes de regresar, hicimos una parada en el Museo Fitzwilliam para ver las esculturas, cerámicas, pinturas y otras obras.
Tras la visita, los estudiantes volvieron a dividirse en grupos. Algunos visitaron una tienda vintage especializada en artículos de fútbol (Football Finery). Otros decidieron explorar zonas menos conocidas de la ciudad y encontraron un parque con un mercado que ofrecía una gran variedad de productos. También hubo quienes, cansados de tanto caminar, optaron por dirigirse a la estación de tren para descansar.
El tren de regreso salió a las 18:00 h, lo que nos dio tiempo durante el trayecto para compartir anécdotas y hablar sobre intereses comunes con gente local de Peterborough.
El domingo 20, todos agradecieron mucho la oportunidad de descansar por la mañana. Desayunaron tranquilamente y pasaron tiempo con sus familias anfitrionas. Por la tarde, algunos estudiantes se reunieron en el centro de la ciudad y pasaron un rato agradable juntos.
Así terminó el fin de semana: cansados, pero muy felices.)
Bos días a todos! Aquí estamos para retransmitirvos un día máis a nosa aventura en inglés. Nesta ocasión, vimos a contaros que tal o noso mércores, xoves e venres.
Buenos días a todos! Aquí estamos para retransmitiros un día más nuestra aventura en inglés. En esta ocasión, venimos a contaros qué tal nuestro miércoles, jueves y viernes.
Comezamos o mércores como foi habitual nos anteriores dous días: pegarse un madrugón para chegar ás 08:20 ao cole, onde sentamos no comedor a agardar a ser recollidos polos buddies, cos que xa moitos estamos collendo confianza :-). Tivemos unha mañá de clases que non detallaremos demasiado porque, aparte de que o itinerario é diferente para cada un, tampouco é o momento do día onde máis nos divertimos, non vos imos engañar.
Comenzamos el miércoles como ha sido lo habitual en los anteriores dos días: pegarse un madrugón para llegar a las 08:20 al cole, donde nos hemos sentado en el comedor a esperar a que nos recogieran nuestros buddies, con los que ya muchos estamos cogiendo confianza :-). Tras una mañana de clases que no detallaremos demasiado porque, aparte de que el itinerario es diferente para cada uno, tampoco es el momento del día donde más nos divertimos, no os vamos a engañar.
Onde si que nos divertimos foi na actividade da tarde, unha visita ao porto deportivo onde Nick, por suposto, tíñanos preparados…atención porque esta non vola esperades…tiña…un reto novo! Esa seguro que non a vistes vir, verdade?
Donde sí que nos divertimos fue en la actividad de la tarde, una visita al puerto deportivo en donde Nick, por supuesto, nos tenía preparados…atención porque esta no os la esperáis…nos tenía…¡un reto nuevo! Esa sí que no la visteis venir, ¿verdad?
Grazas ao percorrido que tiña planeado para nós, puidemos ir coñecendo os diversos puntos e lugares de interés da zona de forma dinámica, con pequenas tarefas nas que tiñamos que facer certas fotos ou gravar vídeos. Os ganadores do reto foron…GABRIELLA & MAKIRA. ¡Parabéns!
Gracias al recorrido que tenía planeado para nosotros, pudimos ir conociendo los diversos puntos y lugares de interés de la zona de forma dinámica, con pequeñas tareas en las que teníamos que hacer ciertas fotos o grabar vídeos. Las ganadores del reto fueron…GABRIELLA & MAKIRA. ¡Felicidades!
O xoves amencimos cuns ceos que non auguraban nada bo. Xusto sobre a hora na que faciamos o traxecto en bus ao instituto, apenas poallaba, enton chegamos sequiños. Bueno, casi todos. Antón e Xabi, que tiñan que camiñar máis e lles esquecera o paraugas, non puideron dicir o mesmo. 💧
El jueves amanecimos con unos cielos que no auguraban nada bueno. Justo sobre la hora en la que hacíamos el trayecto en bus al instituto, apenas poallaba, entonces llegamos sequitos. Bueno, casi todos. Antón y Xabi, que tenían que caminar más y se habían olvidado el paraguas, no pudieron decir lo mismo. 💧
A parte boa de que fixera un día pocho é que tras as clases tiñamos precisamente unha actividade de interior. Nick levounos a un sitio chamado The Dice Box, unha cafetaría de xogos de mesa na que había centos de opcións para escoller. Algúns dos que probamos foron o Uno (Edición Sen Piedade), Dixit, Monopoly, Catan, Game of Life… Divertímonos tanto, que moitos do grupo decidimos quedar unha vez rematou o tempo da actividade para asi seguir desfrutando.
La parte buena de que hiciera un día pocho, es que tras las clases teníamos precisamente una actividad de interior. Nick nos llevó a un sitio llamado The Dice Box, una cafetería de juegos de mesa en la que había cientos de opciones para elegir. Algunos de los que probamos fueron el Uno (Edición Sin Piedad), Dixit, Monopoly, Catan, Game of Life… Nos divertimos tanto, que muchos del grupo decidimos quedarnos una vez acabó el tiempo de la actividad para así seguir disfrutando.
E………….por fin venres! Último día de esta primeira semana de clases e de adaptación. De certo xeito, pasou voando, asi que nos estamos empezando a decatar do rápido que está avanzando toda a experiencia. Para rematar a semana con boa nota, tocou unha excursión de medio día. Ao finalizar as clases puxemos rumbo a Pevensey, unha vila cercana a Eastbourne, xa que tiñamos visita ó seu impresionante castelo medieval, unha fortaleza anglosaxoa construida hai máis de 1500 anos que serviu de punto de desembarco para Guillermo o Conquistador antes da famosa batalla de Hastings (lugar que visitaremos a próxima semana 😉).
Y………….¡por fin viernes! Último día de esta primera semana de clases y de adaptación. En cierto sentido, ha pasado volando, así que nos estamos empezando a dar cuenta de lo rápido que está avanzando toda la experiencia. Para acabar la semana con buena nota, tocó una excursión de medio día. Al finalizar las clases pusimos rumbo a Pevensey, una villa cercana a Eastbourne, ya que teníamos visita a su impresionante castillo medieval, una fortaleza anglosajona construida hace más de 1500 años que sirvió de punto de desembarco para Guillermo el Conquistador antes de la famosa batalla de Hastings (lugar que visitaremos la próxima semana 😉).
Tivemos que facer un transbordo e desta vez subimos á planta de enriba do bus. Tuvimos que hacer un transbordo y esta vez nos subimos a la planta de arriba del bus.
Aí estabamos nós, camiñando pola entrada do recinto, loitando contra vento e marea por chegar á porta de entrada do castelo antes de que Nick dixera esas palabras que tanto temiamos…pero a resistencia foi en balde: Nick tiña outro reto preparado.
Ahí nos encontrábamos, caminando por la entrada del recinto, luchando contra viento y marea por llegar a la puerta de entrada del castillo antes de que Nick dijera las palabras que tanto temíamos…pero nuestra resistencia fue en vano: Nick tenía otro reto preparado.
A estas alturas, estamos un pouco cansos de tanto reto, pero Nick prometeunos que era o último, asi que deseguido se nos foi. E ímosvos contar unha cousa, pero non lla digades a el. Ao principio sempre dicimos que non nos apetece facer outro reto, pero é que no fondo acabámolo pasando súper ben. A tarefa en Pevensey Castle era reunir información sobre o castelo, quen o habitara e gravar un vídeo finxindo conquistalo. E os ganadores foron…CÍES, DANIELA, AROA, XABIER, XELA & ANTÓN, ¡parabéns! Como non podemos colgar o vídeo completo por aquí, deixámosvos só un breve fragmento de cando conseguiron conquistar o castelo.
A estas alturas, estamos un poco cansados de tanto reto, pero Nick nos prometió que era el último, así que enseguida se nos pasó. Y os decimos una cosa, pero no se la digáis a él. Al principio siempre decimos que no nos apetece hacer otro reto, pero es que en el fondo nos lo acabamos pasando súper bien. La tarea en Pevensey Castle era reunir información sobre el castillo, quiénes lo habían habitado y grabar un vídeo fingiendo conquistarlo. Y los ganadores fueron…CÍES, DANIELA, AROA, XABIER, XELA & ANTÓN, ¡felicidades! Como no podemos colgar el vídeo completo por aquí, os dejamos solo un breve fragmento de cuando han conseguido conquistar el castillo.
En definitiva, foron uns días con tempo para moito, como vedes. Dentro de nadiña, máis e mellor, apertas!
En definitiva, han sido unos días con tiempo para mucho, como veis. Dentro de nada, más y mejor, ¡abrazos!
Mi nombre es Antón Collazo Collarte y voy a ser monitor de vuestros hijos en su estancia en Norwich.
Os cuento un poco sobre mi: soy graduado en derecho y actualmente me encuentro haciendo un máster online. Mi principal motivación para ser monitor de Vigo en Inglés es que yo he ido como alumno y como os podéis imaginar me lo he pasado genial y he aprendido un montón. Es por ello que quiero que vuestros hijos vuelvan con esas buenas sensaciones y el gusanillo de querer seguir aprendiendo inglés y conocer otras culturas.
He tenido la oportunidad de disfrutar de diversas experiencias en el extranjero en lugares como Francia, Italia y Canadá, y soy por ello, conocedor de primera mano de lo enriquecedor de estas oportunidades, tanto por los idiomas como por el crecimiento personal.
En estas tres semanas estaré en plena disposición de los alumnos, a los que acompañaré, ayudaré y me aseguraré que siempre se sientan a gusto y cómodos.
¡Este fin de semana los chic@s no han parado! Como sabéis el sábado volvimos a acercarnos al centro de Londres, llegamos allí cogiendo el metro que paró en la estación de Waterloo. Allí, algunos de nuestros estudiantes nos deleitaron tocando canciones al piano y, tras ello, pusimos rumbo a la Galería Nacional a través de una ruta escénica.
La Galería Nacional Británica es internacionalmente conocida por exponer obras de Monet, Van Gogh, Jan Van Eyck, entre otros mucho. En especial a los chic@s les hacia ilusión ver “Los girasoles” de Van Gogh, está vez no pudo ser porque el cuadro estaba en una exposición temporal en Estados Unidos. Sin embargo, tuvieron la suerte de poder ver obras tan conocidas como “El matrimonio de Arnolfini” o “La ejecución de Lady Jane Grey“. Sin duda aprendieron muchísimo sobre arte.
Tras visitar la galería fuimos a comer a Leicester Square y a visitar Chinatown para, más tarde, coger otro metro y dirigirnos a Camden Market donde pudimos disfrutar de unas horas libres para explorarlo. Este mercado sorprendió a todos con sus souvenirs, las múltiples tiendas de moda, las curiosidades y edificios singulares que alberga así como con su único estilo musical.
Como siempre el domingo los chic@s pudieron disfrutar de su día libre donde hicieron multitud de actividades y compartieron tiempo con sus host families.
Como sabéis hoy es nuestro primer día de clases en el High School, así que deseándonos mucha suerte para que todo vaya genial y os contáremos como ha sido esta nueva experiencia en el próximo blog.
Ya hemos superado nuestra segunda semana y nos queda menos de la mitad del programa 😲. El tiempo siempre pasa volando en este tipo de experiencias, pero a la vez está siendo todo súper intenso.
El viernes, después de clase y para descansar un poco de la excursión a Howth del jueves, hicimos una actividad más tranquila en la academia, pero no por ello menos divertida: organizamos un trivial por equipos con preguntas sobre cultura irlandesa y española, deportes, cine y conocimientos generales. Al terminar y repartir los premios (en la foto podéis ver a los flamantes ganadores 🏆), nos trajeron unas pizzas para merendar y pudimos compartir un buen rato con los compañeros del otro grupo, que venían de practicar fútbol gaélico.
El sábado fue nuestro día de excursión completa y pusimos rumbo a Glendalough, en el Parque Nacional de las Montañas de Wicklow. Es un enclave monástico e histórico precioso, rodeado de lagos y naturaleza; hicimos una pequeña ruta de senderismo entre bosques de abetos, ovejas y paisajes típicamente irlandeses que parecían de postal. Está situado en un espectacular valle en forma de «U» excavado por los glaciares de la última Edad de Hielo, con dos lagos gemelos que reflejan toda la fuerza de su origen geológico. Tras tomarnos el packed lunch y pasear de un lago al otro, regresamos a Dublín para aprovechar las últimas horas de la tarde.
El domingo tocó disfrutar del día libre con las familias de acogida y recargar pilas para la recta final. Os dejo unas fotos del domingo que me enviaron las niñas.
Con los renos del precioso Phoenix Park
Fotos de Zoe del Stephen’s Green y muchos animalitos
También hubo tiempo para callejear por el centro y explorar tiendas vintage
Me llamo Marina y voy a ser la monitora del segundo grupo con destino Camberley!
Tengo 27 años y soy de Cangas, justo en frente de Vigo. Estoy graduada en Bellas Artes por lo que me encanta todo lo relacionado con el mundo del arte, podría pasarme el día entero en el museo. Desde hace años me dedico a ser monitora y también a dar clases clases de cerámica. Soy una persona muy curiosa y me gusta conocer lugares nuevos, es por eso que he vivido en el extranjero, en Bélgica y en Noruega. Ahora que estoy de vuelta en Galicia, me gusta seguir formando parte de este tipo de experiencias cuando tengo ocasión, y estoy segura de que nos lo vamos a pasar increíble en tierras inglesas.
Espero que tengáis ya las maletas hechas, revisad que lleváis todo, y lo más importante, venid con muchas ganas de esta aventura que vamos a vivir juntas!
