1, 2, 3 … let’s go to Liverpool!

Hola familias!

El lunes aterrizamos en Liverpool justo para ir directos a la cama, y después del viaje hasta lo agradecimos!

El martes nos enfrentamos por primera vez al transporte público de Liverpool, algunos salimos victoriosos de esta primera aventura y otros en cambio nos perdimos un poco antes de llegar a nuestro destino, esto nos dio una oportunidad de practicar el idioma e ir haciéndonos al acento de la zona.

Las clases en NCG nos gustan mucho, pero su sala chill puede que nos guste un poco más!

Esa misma tarde los maravillosos colegas de NCG nos dieron un tour por Liverpool, donde nos enseñaron su estación de tren, de bus, el centro comercial, urgencias,… y así poder ubicarnos por la ciudad. En la segunda parte del tour recorrimos: Bold Street conocida por sus cafés, la iglesia St Lucas monumento de guerra del paso de la segunda Guerra Mundial por la ciudad, pudimos ver sus dos Liver Birds, St Jonh’s Gardens Patrimonio de la Humanidad, St George’s Hall con su escultura de Albert Prince, el teatro Empire… and so on!

¡Y hoy comezamos nuestras clases en Calday High school Lesoon! Nuestros buddies nos acompañaron toda la mañana y pudimos disfrutar del menú de la canteen. Así cogimos fuerzas para volver al centro y visitar el Liverpool Museum, que es la incorporación más reciente al grupo National Museums Liverpool.

Y por el momento…that’s all folks!

Stoke College – Suffolk / 11.10.2023

Hi families!!

En el día de ayer las primeras horas de la mañana transcurrieron con normalidad, en clase, tras la hora del lunch, tuvimos actividades de games and sports, en este caso era Rugby y Hockey. Lo cual pudimos disfrutar de la competición con los alumnos nativos del colegio y fue una tarde diferente y divertida. Tras la cena, tuvimos, como de costumbre una actividad, en este caso fuimos al Sports Court a jugar al BenchBall. Juego por equipos de competición que fui muy divertido y hasta Pablo se metió en el juego a competir.

Tras eso, hubo una jornada de reflexión grupal para ver como se estaban encontrando debido al estrés y el agobio que la gran mayoría de ellxs están sufriendo por estar viviendo la experiencia del internado. Tras un ratito soltando tensión nos fuimos a descansar para volver al Miércoles con energía.

Hoy miércoles, tras recibir los nuevos horarios, nos enfrentamos al día con ganas. En el descanso de la comida algunos estuvimos tranquilos charlando y otros decidieron hacer algo de deporte y jugar al fútbol con los compañeros nativos del colegio.

En el día de mañana, nos vamos a nuestra segunda excursión, en este caso toca….London!!

Proximamente tendréis más noticias nuestras.

Esperemos que os haya gustado.

SWORDS — 10 y 11 oct

¡Estamos de vuelta!

Que sepáis que el grupo se ha vuelto adicto al blog. Así que voy a tener que chantajearlos con mis relatos para que me hagan un poquito de caso. De su obediencia y comportamiento dependerán mis esfuerzos en contar su historia. Que el blog no se paga por número de palabras. Amiguiños si, pero a vaquiña polo que vale.

Día 10 – Mamá, me aburro

¡Ay amigos/as…. qué dura es la vida del adolescente! La rutina escolar se instaló en ellos/as, y, como todo el mundo sabe, el segundo día ya no es el primero. Se nota que los nervios y las emociones se van aflojando.

La dinámica de las clases en Irlanda es distinta. Y claro, para algunas materias, es un poquito especial recibir de golpe a tantos estudiantes extranjeros. Pongamos el caso del gaélico… Un idioma que ni conocen ni les suena de nada. En informática, más de lo mismo, están con un proyecto a medias y entonces no se pararon mucho con ellos/as. En definitiva, que algunos profesores decidieron hacerse los suecos y pasar por alto la presencia de nuestros jóvenes. También os digo que cumplir las expectativas de esta juventud no es tarea fácil…. Si les mandan hacer algo, les parece aburrido, pero si los dejan sin hacer nada…..¡¡CUIDADO!! Es todavía peor.  ⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️

Tranquilos/as, papás, mamás y demás personas lectoras del blog, que por experiencias previas, os confirmo que esto es normal que pase al principio. Luego las cosas mejoran, todo empieza a fluir, y ya participan un poco más en las clases, conocen a un montón de chavales, y se integran. (Good things take time…) Pero claro, es normal sentir el segundo día que estás de pegote ahí. Si vemos que las cosas no cambian, se lo comunicamos al centro y ya espabilan ellos/as a sus profes para que puedan hacer algo en clase. Hay que esperar a que todo cuaje y poner un poquito de nuestra parte también. (Rome wasn’t build in a day, you know…)

De todos modos, las asignaturas es a lo único que le ponen pegas…. porque en general, ESTÁN DE LUJO. En su salsa: el colegio les gusta, hablan con gente distinta cada día, en las actividades que tenemos se muestran con muchas ganas y siempre dispuestos/as a participar en todo.

Que se lo digan a las chicas, que siempre me vienen diciendo que socializan un montón en la escuela: Carla T debe conocer ya a más personas que el jefe de estudios, ya se sabe, al tener apellido supuestamente italiano, le mola socializar… Carla R me dijo el primer día que la gente era muy borde pero creo que ya no piensa lo mismo, que ya es más irlandesa ella que los tréboles y los duendes… Leire también saluda a todo hijo de vecino, ahora que le devuelvan el gesto ya es otra historia… Y Claudia es hipermegaconocida por los niños de primero de la ESO.

Y qué decir de las familias y de las casas…. Están como reyes 👑. Les preparan auténticas delicias para cenar. Especialmente, los chicos (Pablo, Joaquín, Miguel y Tano) que nos dejaron a todos babeando con su plato de spaghettis 🍝.

Pero vamos que ni vienen a vestirse de funeral cada mañana ni a comer pasta, lo que tienen que hacer es conocer mundo y HABLAR EN INGLÉS. Y hablar, hablan, eh… que voy a necesitar ibuprofeno y tapones para los oídos, ahora “soulo leis falcha pouner el asentou”.

Día 11 – La búsqueda del tesoro

Hoy los dramas de la escuela se minimizaron. Ya van volviendo las aguas a su cauce. Lo peor que les pasó fue lo siguiente: Laura y Leire habían llegado antes de las 8.30, pero Claudia no estaba. “No entramos sin ella…. o sea, tía, qué fuerte… No sin mi amiga…. “. Pues vale, de allí a literalmente 2 minutos…. : “Tía, son y 34, yo voy a entrar ya” “Si, tia, vamos”.

Y al carrer.

Como me van a llamar mentiroso y exagerado, adjunto pruebas del delito:

En su defensa diré que chispeaba algo…. Y que hicieron muy bien en no esperar por ella, porque hubieran estado allí hasta la hora de comer. ¿Queréis saber dónde estaba la pobre Claudia? No, no estaba en ningún callejón con los fumadores pensando que eran del equipo de ajedrez. Tampoco estaba detrás de los que pasan a toda leche en bicicleta porque igual pensaba que llegaban tarde al club de debate. No, Claudia estaba rodeada de los niños de primero de la ESO. Es la superestrella de la clase, ya os lo he dicho jaja.

Por la tarde, they went on a treasure hunt. Vamos, que hicieron una búsqueda del tesoro. La actividad consistía en una yincana como decimos los monitores, es decir, una serie de retos. Tenían que encontrar distintos elementos repartidos por todo el pueblo, y sacarse una fotografía (un selfie) para demostrar que lo habían visto. De este modo, el primer equipo que reuniese las fotos con todos los objetos de la lista sería proclamado como VENCEDOR.

Aquí yo dije…. Chao… En la primera curva los perdemos a todos de vista y hastaluegomaricarmen. Pero no, fueron fieles a su espíritu competitivo y lo dieron todo. (UN SECRETO: Yo creo que no querían ganar en realidad, sino evitar que ganasen sus compañeros/as y se riesen de ellos/as).

Y, el equipo ganador, que me petó el móvil a llamadas para ser los primeros en decir “terminamos” fue……………. (redoble de tambor) 🥁 🥁 🥁 🥁 🥁 🥁 🥁 🥁

✨ LA CHULINETA ✨

(er Joaqui, er Pabli, er Chuli)

Enhorabuena a los ganadores, que decidieron posar delante de unas preciosas lápidas, las cuales simbolizaban en cierto modo los ánimos que se les habían quedado a los perdedores. 🇱. 🇴.🇸. 🇪. 🇷.🇸.

El viernes, más. (Ya lo pongo aquí porque luego me empiezan a preguntar por el maldito blog y no se centran en lo que se tienen que centrar jajaja)

Iago.

 

 

Lime House School – 11/10/2023- Nuestras actividades

Holaa, aquí estamos de nuevo, para dejar una pequeña muestra de lo que ha ido ocurriendo entre ayer y hoy.

Los horarios…son los mismos y despegarse de la cama nos sigue costando un poquito  a todos y todas un poco, pero bueno ya vamos por el tercer día de clase y estamos adaptándonos en general a las costumbres y normas de aquí. Pero bueno, ya os aseguro que en las clases están haciendo cosas divertidas, Paula Pozo nos trajo hoy a la cena unas cosas más ricas que cocino ella que madre mía…¿Quién pudiera verdad?

Después de este pequeño antojo, os contamos que en el post de hoy, venimos a dejaros una pequeña crónica de acontecimientos que han ido ocurriendo en las últimas horas:

Primero…Aisha y Carla probaron knitting, podéis preguntarle como les fue a ver que os cuentan. Creemos que al principio no les hacia mucha gracia pero al final de la clase, ya tenían unos cuantos puntos dados y estamos seguras de que conseguirá hacer cosas muy lindas!

Para relajar la mente tuvimos un poquito de mindfullness colouring!! En verdad que envidia, estamos pensando en unirnos nosotras también.

¿Estarán Candela y Antía relajadas?… A ver cual es la próxima obra de arte que nos traen, parecen mandalas pero…tendremos que estar pendientes para descubrir el resultado.

No nos olvidamos de los chicos y por supuesto Marta, compitiendo por ver quien es el mejor en los Card Games…No se vosotros y vosotras pero se les ve bastante concentrados.

Y bueno…ahora que ya hemos pasado por diferentes estados (la frustración del knitting, la relajación del mindfullness colouring y la concentración en los card games) llegamos al momento más movidito del post…Una clase de zumba!

Estaban un poco vergonzosas pero se veía que tenían mucho talento y que bailaban muy bien!

En fin, por hoy Paula y yo nos despedimos y os deseamos unas buenas noches a todas las familias. Veremos que nos toca en el menú de mañana, nosotras ya sabemos cositas pero mejor que sea sorpresa jijiji Nos vemos muy prontito!!Emoji Cara de Mono PNG transparente - StickPNG

10 y 11 de octubre – Se acerca el final

¡Hola de nuevo, familias!

Tic,tac,tic,tac… En nada estaremos de vuelta en Peinador. Pero, mientras tanto, no podemos desaprovechar las oportunidades de pasarlo bien.

Ayer, después del instituto, nos fuimos a conocer la Costa Jurásica. Hemos tenido la suerte de caer en una zona muy particular del Reino Unido. Y es que en esta costa tenemos nada más y nada menos que 185 millones de años de historia geológica a nuestra disposición. Por aquí se han encontrado fósiles del Triásico, Jurásico y Cretáceo. Aunque la actividad de la tarde no fue una iniciación en la paleontología, sino un bonito paseo por la naturaleza hasta los acantilados que rodean la ciudad. Siendo honestos, no nos apetecía mucho la gran caminata después de la mañana de clases, pero resultó ser mucho más ligera de lo que esperábamos y las vistas merecían la pena.

Después de eso, un helado siempre entra de maravilla. Además, pudimos apurar las últimas oportunidades para comprar souvenirs que llevarnos de vuelta a casa. Acabamos el día con un poquito más de billar y unas partidas de dardos.

Esta mañana comenzamos a prepararnos para despedirnos de The King’s School, dejando listo el cartel que quedará aquí y pasándonos por la clase de Español a hacernos unas fotos antes de la fiesta de despedida de mañana.

Por la tarde, hemos podido probar un deporte un tanto peculiar que quizás acaben importando a Galicia. ¡El footgolf! Esta particular mezcla entre golf y fútbol nos tuvo corriendo, saltando y (al menos a esta monitora torpe) cubierta de barro. Ha sido una tarde muy divertida.

Hasta aquí la penúltima entrada del blog, que llega el momento de irse a cenar y disfrutar la última noche de juegos antes de la fiesta final y la vuelta a Vigo. ¡Nos queda mucho por hacer!

¡Nos vemos pronto!

Norwich (Ormiston), 11/10/2023: Bonus Track!

GAL: Boa tarde, familias! Aquí tedes unha selección de imaxes da nosa derradeira fin de semana en Norfolk. Que as gocedes! 😀

ESP: ¡Buenas tardes, familias! Aquí tenéis una selección de imágenes de nuestro último fin de semana en Norfolk. ¡Que las disfrutéis! 😀

ENG: Good afternoon, dear families! Here you’ve got a selection of pics from our very last weekend in Norfolk. Enjoy! 😀

Dublin Girls – Insta Tour

¡Hola, familias!

¿Qué tal? Nosotras seguimos adaptándonos, pero aprovechando al máximo la experiencia y disfrutando.

El lunes tuvimos un Insta Tour por el centro de Dublín con Diego, un fotógrafo experto en redes sociales, que nos hizo una pequeña ruta por los sitios más emblemáticos y también por los más difíciles de encontrar, aunque todo el mundo los conozca.En cada parada, Diego nos enseñaba algún truco para mejorar nuestras fotografías y practicar un poco con nuestros teléfonos y compañeras. A continuación os mostramos un poco de nuestro recorrido y de los sitios tan bonitos que conocimos, sobre todo en el Temple Bar.Comenzamos nuestra experiencia en Stephen’s Green Park, aprovechando varias zonas estratégicas para realizar buenas fotos.Más tarde, nos adentramos en El Temple Bar, uno de los barrios más conocidos y apreciados en Dublín. Allí puedes encontrar música irlandesa en directo 24h, un montón de bares y comida irlandesa. Debe su nombre a Sir William Temple, un terrateniente que en el 1600 decidió adquirir todos esos terrenos y también es la persona a la que debemos la aparición de los pubspublic bars en aquella época -.Aquí, nos adentramos en una callejuela cerca de Grafton Street, superbonita, que alberga una obra de arte hecha con paraguas y en la que nos detuvimos bastante tiempo, porque nos encantó. Disfrutamos un montón. Ayer, por la mañana, unas cuantas nos fuimos al centro de Dublín con la monitora para comenzar con la práctica del Transitión Year – un año en el que el Rosary College ayuda a sus alumnos a introducirse en el mundo laboral – en la oficina de HSI, dónde aprendimos a crear nuestro propio CV, nuestras fortalezas y debilidades y cómo mostrarnos durante una entrevista.  Al final de la clase, John nos dejó ir a tomarnos un café y algo de comer cerca de la oficina – que está en pleno Temple Bar – antes de regresar al colegio. Aquí estamos el Transition Team🤩 (la próxima semana os contaremos qué nos enseñan)Una vez en el colegio, cuando terminamos las clases, tuvimos una actividad en el colegio para mostrarnos un poco cómo funciona la IA, con el profesor Norman. Hicimos acertijos, resolvimos problemas matemáticos y le dimos voz a un traductor. El viernes os contaremos más sobre nuestra actividad de mañana practicando Irish Dance – el baile tradicional de Irlanda – y os enseñaremos un poco sobre nuestro colegio, que todavía no os hemos enseñado nada.

¡Gracias por acompañarnos!

Os quieren,

Dublin Girls 💚

Feltham – 9-10/10: primeiros días na Reach Academy

Bos días familias!

Os nosos nenos e nenas comezan por fin a xornada escolar de integración na Reach Academy. Tocou madrugar, pois as clases comezan ás 8:30, e non todos estamos preto da escola. No primeiro día, a encargada do noso grupo na escola, Sam, deunos a benvida e fíxonos unha pequena presentación na que nos explicou cuestións clave, como as normas do centro, os valores, etc. Repartiunos unhas acreditacións e asignoulle un “budy” a cada un. Un “budy” é un neno ou nena inglés que se lle pon de compañeiro para que lle indiquen onde son as clases, a hora da comida, o recreo, etc.

Tiveron clases de todo tipo, historia, literatura, mates, e incluso español. Esperamos que unha vez se vaian integrando, poidan aproveitar as clases de español para participar máis nas leccións.

Á hora do lunch poideron comer con todos os alumnos, e incluso xogar un partido de fútbol no recreo.

Despois das clases, despedímonos, e o algúns do grupo aproveitaron para dar unha volta por Feltham, coñecer os alrededores e pasar un bo rato fóra do ambiente académico.

Ao día seguinte, volta a empezar. Os primeiros días costa un pouquiño ir collendo a rutina, pero pouco a pouco vanse afacendo aos horarios e familiarizándose coa zona.

Esta vez, o grupo decidiu á salida da escola, buscar un lugar para poder xogar ao fútbol e pasar a tarde, mentras Sergio e eu nos aventurábamos a recuperar a súa carteira perdida.

Seguiremos acualizando ao longo da semana, estamos desexando que chegue o finde para volver a Londres de excrusión! Unha aperta 🙂

Aida

Derry – 11/10 – Primer comienzo de semana

¡Hola familias!

Después de nuestro primer fin de semana idílico, ¡el lunes tocó volver a clase! (Ellos no estaban tan entusiasmados, ya que preferían quedarse en la cama durmiendo y estando calentitos). En sus primeros días de clases de inglés en Foyle International hicieron ejercicios para presentarse a sí mismos, practicaron como expresar si están en acuerdo o desacuerdo con una opinión, y hasta les enseñaron fonética para que aprendieran cómo pronunciar correctamente las palabras.

El lunes después del lunch, Ellie, una de nuestras guías, nos ayudó a entender cómo funcionan los buses de la ciudad para saber movernos mejor por ella. ¿Que les enseñó qué bus necesitan para llegar a clase y a casa? Sí. ¿Que lo que más querían saber era cómo llegar al Primark? También (aunque más de uno ya fue más de 5 veces en los últimos 5 días…) Ellie también nos recalcó que conducen a la inversa que en España, y por ello, antes de cruzar, debemos mirar a ambos lados dos veces para evitar desgracias. Y tras esto, nos llevó de paseo por el centro, con parada incluida en los centros comerciales, pero este era terreno conocido por los niños…

Para los que no lo sepan, Derry (o Londonderry, ya nos explicaron que este lugar tiene dos nombres) es un lugar lleno de murales. Y cuando digo lleno, es lleno. Por ello, la tarde del martes comenzó con un paseo visitando los murales más emblemáticos de la ciudad. Ellie nos explicó un poquito el contexto histórico de la ciudad para que pudiésemos entender el significado de algunos murales. Por lo que nos contó, es muy común que en el mural de la siguiente foto hagan graffitis apoyando alguna causa en concreto. La noche anterior alguien había hecho uno en apoyo a Palestina. No solo se apoyan este tipo de causas. A modo de ejemplo, también se hicieron graffitis por el cáncer de mama, entre otras. 

Tras la visita a los murales, ¡visitamos nuestro primer museo! En el Tower Museum tuvimos la oportunidad de subir a un mirador de la ciudad, aprender más sobre la armada española, y visitar una exposición de la famosa serie ‘Derry girls’ (muy recomendada, la podéis encontrar en Netflix). ¡Algunas niñas incluso se disfrazaron estando allí! 

Y hasta aquí nuestro primer comienzo de semana en Derry, ¡hasta la próxima!

Antía.

8 y 9 de octubre – Cada día más británicos (y con más ganas de quedarse unas semanas más)

¡Hola, familias!

Ya empieza la cuenta atrás para que podáis reuniros de nuevo, pero aquí estamos exprimiendo cada minuto de los que quedan. Las novedades están ya casi convertidas en rutina, y la vida va pasando por aquí como si llevásemos ya meses en Exmouth. Ahora empiezan a dividirse los corazones entre querer volver a casa y desear que esta aventura dure un poquito más.

Y, en medio de ese deseo, continuó nuestro fin de semana, más tranquilo de lo habitual y disfrutando los días sin clase. El domingo, como siempre, fue un día libre con muy buen tiempo, que muchos aprovecharon para juegos y playa.

¡Por cierto, por datos que tendréis en la próxima entrada, Exmouth y Vigo no son tan diferentes, en ambos podemos encontrar dinosaurios por todas partes!

El lunes volvimos al instituto con un nuevo horario, pero los mismos buddies con los que cada vez hay más confianza. Quienes tuvieron ratitos libres pudieron dedicarlos a crear el póster que quedará allí como huella de nuestro paso por estas tierras. Por la tarde, más británicos que nunca, fuimos al adorable pueblo de Topsham a tomarnos un cream tea (sobre el que encontraréis por la zona opiniones muy apasionadas sobre si debe ser la mermelada o la clotted cream la que va primero en los scones). Además, siempre sacamos algún ratito entre nuevas costumbres que conocer para volver a la infancia en los parques que nos rodean.

El Number 9 se ha convertido ya en lugar habitual de reunión para terminar las tardes. Puede que volvamos a España profesionales del billar (o puede que nuestras partidas sigan durando una media de 90 minutos). Sea como sea, no faltan los momentos para divertirnos.

Esto es todo por hoy, nos vemos mañana con las novedades de estos últimos días.

¡Hasta pronto!