Peterborough 2 – 22.09

 

 

¡Hola de nuevo, familias! 😊🇬🇧

El día del jueves fue supergenial, ya que participamos todos en las Mini Olimpiadas que nos preparó el profe de inglés. 🏅🎉

Al entrar en el parque, ¡era como volver a ser peques con unas ganas enormes de jugar! 😂 Algunos se fueron directamente al merry-go-round, a dar vueltas y vueltas, mientras otros aprovechaban las estructuras del parque para divertirse un rato.

Después comenzaron nuestras Olimpiadas, con cuatro equipos: amarillo, rojo, verde y azul. Cada equipo estaba formado por cinco estudiantes y, en uno de ellos, ¡la monitora tuvo que sustituir a una alumna! 😜

Tuvimos de todo:
Carrera de sacos
Carrera llevando el huevo
Carrera a tres patas
Tug of war (tirar de la cuerda)
Y hasta un partido de fútbol!

Finalmente, ¡ganó el equipo amarillo! 🟡🏆 Y la verdad es que se lo merecía, aunque tengo que admitir que todos los equipos lo hicieron súper bien! 👏👏👏

Después nos fuimos a Market Square, donde estuvimos hasta las 18:00. Fue una tarde estupenda y, sobre todo, llena de risas y buenos momentos.

VIERNES

Hoy viernes hemos comenzado el día, como siempre, con nuestras clases de inglés.

Después de comer nuestro lunch, nos fuimos caminando hacia Extreme 360, un parque de camas elásticas donde pudieron saltar, jugar y descargar toda esa energía que todavía les quedaba.

Pasamos allí unas horas y después tuvimos que dirigirnos hacia la parada de autobús. Pero, antes de cogerlo, hicimos una pequeña parada para comer en Subway. ¡No estuvo nada mal para ser fast food!

Después nos dirigimos hacia el autobús, que cogieron ellos solos, y nos encontramos de nuevo en Market Square, donde había varios food trucks y música en directo.

Los chicos decidieron ir al Citizen Hub para jugar al pool 🎱, mientras que las chicas prefirieron ir a tomar algo por allí. Aunque, eso sí, ¡no estuvimos demasiado tiempo porque ya estaban bastante cansadas!

Y así terminamos otro día lleno de actividades, risas y experiencias nuevas. ❤️

¡Seguimos disfrutando de esta aventura inglesa! 🇬🇧✨

Kent 2 – 15.10

Una noche para recordar

 

¡Hola familias!
¿Qué tal estáis? Ayer vivimos una de esas noches que seguro quedarán entre los recuerdos más especiales de esta experiencia. Nos reunimos alrededor de una hoguera para disfrutar de una velada diferente, llena de creatividad, convivencia y muchas risas.
Durante la noche, los chicos y chicas representaron pequeñas escenas de teatro escritas por ellos y ellas mismas. Fue una actividad muy divertida en la que pudieron demostrar toda su imaginación y trabajar en equipo, al mismo tiempo que seguían practicando inglés de una forma natural y entretenida.
Para completar la experiencia, también disfrutamos de un dulce tentempié junto al fuego, preparando nubes de azúcar con galletas mientras compartíamos historias y buenos momentos. Sin duda, fue una ocasión perfecta para seguir creando recuerdos inolvidables juntos.
Ahora toca descansar y seguir disfrutando de todo lo que nos queda por vivir en esta aventura.
¡Nos vemos en la próxima entrada! See you soon!

Kent 2 – 13.10

El deporte también tiene su protagonismo

 

Hola familias!
¿Qué tal estáis? Esta semana nuestros chicos y chicas han seguido muy activos participando en diferentes actividades deportivas. Entre sesiones de natación, baloncesto y fútbol, han podido disfrutar de momentos muy divertidos mientras trabajan el compañerismo, el esfuerzo y, por supuesto, el inglés.
Sin duda, uno de los momentos más emocionantes de la semana fue el partido de fútbol que disputaron contra un equipo local. Tras un encuentro lleno de energía, buen juego y mucho entusiasmo, nuestro grupo consiguió una fantástica victoria por 7-2, un resultado que celebraron por todo lo alto y que les dejó muy buenos recuerdos.
Seguimos viendo cómo aprovechan cada oportunidad para aprender, hacer ejercicio y compartir experiencias con sus compañeros y compañeras. Ahora toca seguir disfrutando de todo lo que esta aventura nos tiene preparado.
¡Nos vemos en la próxima entrada! See you soon!

Peterborough 2 – 22.09 ya estamos en casa

 

¡Hola, familias! ❤️

La despedida de nuestros buddies fue difícil y un poquito triste, pero estamos seguros de que, a pesar de la distancia, quedará una bonita amistad entre todos.

Una vez terminadas las despedidas, subimos al autobús para comenzar ese largo viaje de vuelta a casa. Primero, rumbo a Stansted y, después, ¡al avión!, que finalmente despegó con algo de retraso. Una vez en Oporto, nos dirigimos al autobús con muchísimas ganas de llegar y, por fin, ¡veros a todos!

Desde este pequeño blog quiero daros las gracias de corazón por el recibimiento que nos hicisteis. ¡Qué orgullo y qué emoción veros allí, a las cuatro de la mañana, con una sonrisa, llenos de alegría y gratitud! Fue un momento precioso que guardaré siempre en mi memoria.

Para mí, este viaje ha sido toda una experiencia, llena de aprendizajes, aventuras, risas y, sobre todo, emociones. Me fui con 20 chicos y chicas y regresé a casa con 20 hijos e hijas más en mi corazón. ❤️

Gracias, familias, por vuestra confianza, por vuestro cariño y por haberme permitido formar parte de esta aventura tan especial.

Thank you, St. Neots and Peterborough, for everything! 🇬🇧

But above all…

THANK YOU, KIDS, for all the fun, the laughter, the adventures and the beautiful memories we made together!

You will always have a special place in my heart. I will miss you all more than you can imagine!

One trip, 20 amazing kids, a thousand memories, and 20 more reasons to smile. ❤️

Hasta siempre, chicos. ¡Os llevaré siempre en mi corazón! 🥰

Tipperary 2: Open Doors night and Limerick

 

¡Buenos días, familias!

¡Ya queda muy poquito para volver a veros! Aunque hay algunas personas que me están preguntando si se pueden quedar una temporadita más, porque no quieren volver a Vigo. 😂

El martes fue un día importante y de mucho trabajo en el colegio, ya que se celebró la Open Doors Night, de la que os voy a contar todos los detalles.

Durante la mañana tuvieron clases en su horario habitual, aunque esta vez solo para ellos, ya que sus compañeros irlandeses estaban de excursión. Tuvieron asignaturas como informática, inglés, matemáticas y refuerzo de inglés.

Después del lunch break, el director llamó a las niñas que iban a participar en la jornada de puertas abiertas para explicarles, junto con los compañeros irlandeses que las acompañarían esa tarde, el recorrido que iban a realizar por el colegio y cómo responder a las posibles preguntas de las familias. ¡Estaban súper emocionadas!

Al acabar las clases, Joe nos estaba esperando para jugar a diferentes deportes en las instalaciones exteriores. La verdad es que las instalaciones de este colegio son impresionantes y tienen unos campos de fútbol que parecen infinitos. ¡Todo está súper verde y bien cuidado! Los niños decidieron jugar al fútbol, ya que, como sabéis, en cuanto ven una pelota no se lo piensan dos veces, mientras que las niñas tuvieron algo de tiempo libre antes de la larga tarde que les esperaba.

A las 17:45 h, los que se iban para casa cogieron el bus, mientras que las chicas y yo nos quedamos para prepararnos para el evento del colegio. A la jornada acudieron familias con niños y niñas de Educación Primaria interesadas en conocer el centro y, quizás, matricular a sus hijos el próximo curso.

El colegio lucía impresionante ese día, con todos los trabajos realizados por los alumnos expuestos por los pasillos y una organización estupenda para que todo saliese a la perfección.

A cada niña le asignaron un compañero irlandés que sería su guía durante el recorrido. Poco a poco comenzaron a llegar las familias y arrancaron los tours: primero les enseñaban el gimnasio, después el aula de Arts y otros espacios del colegio, para terminar en la cantina, donde podían disfrutar de un buen café o té acompañado de algo para picar. A medida que llegaban nuevas familias con sus hijos e hijas, nuestras estudiantes salían a enseñarles las instalaciones.

A las 19:00 h, el director dio una charla a las familias en el pabellón y, después, continuaron los recorridos. Terminamos sobre las 21:00 h, cuando las host families vinieron a recogernos para volver a casa.

Fue una jornada muy intensa y cansada, pero las niñas me contaron que se lo habían pasado genial. Además, tuvieron la oportunidad de socializar con sus compañeros irlandeses en un ambiente mucho más informal.

Tengo que decir que hicieron un trabajo espectacular. Tanto el director como el resto del personal del colegio las felicitaron en numerosas ocasiones por lo bien que lo habían hecho. ¡Enhorabuena, chicas! 👏

Ayer, miércoles, hubo huelga educativa en toda Irlanda, así que no tuvimos clase. Por eso, aprovechamos para pasar el día en Limerick y conocer algunos de sus lugares más emblemáticos, como la Colbert Railway Station (1848), el People’s Park (1835), la Limerick City Gallery of Art (1936), el Tait’s Clock (1867), el Belltable Theatre (1825) y el monumento a Daniel O’Connell (1857). Fue una buena oportunidad para descubrir un poquito más sobre la historia y la cultura de la ciudad.

A las 17:15 h volvimos a reunirnos en el meeting point para coger los dos trenes que nos llevarían de vuelta a casa. A esas alturas, el cansancio ya se iba notando, sobre todo después de la intensa jornada del día anterior.

Hoy, jueves, hemos vuelto al colegio para continuar con las clases y compartir tiempo con nuestros buddies irlandeses. Además, el cole les tiene preparada una sorpresa a nuestros estudiantes: ¡una pizza party! Delicious! 🍕😋

Y, para terminar el día, esta tarde toca actividad en la piscina, donde podrán desconectar y relajarse un poquito.

Os seguiré contando nuestras aventuras en próximas publicaciones. ¡Vamos a exprimir al máximo cada momento y a aprovechar estos últimos días aquí!

¡Nos vemos muy pronto, familias!

 

Misterios, pizzas, saltos e… focas!

Bos días unha semana máis!

Levantámonos este luns así como con ganas de resolver misterios. É que resulta que pola tarde nos tocaba xogar ao Murder Mystery! Nas instalacións do colexio, cada alumno con cadanseu ordenador, tiveron a oportunidade de resolver un caso de asesinato.

Lendo cada pequena pista e entrevistando aos acusados, e grazas, por suposto, a un elevado nivel de raciocinio, o alumnado consigue resolver o crime. De premio por este traballo duro, todas as estudantes gozaron de tempo libre para poder divertirse da forma que preferisen.

Despois chega o martes 13. Quizais porque estamos en Irlanda e non en España, ou quizais simplemente porque non somos supersticiosos, pero o certo é que non se cumpliu en absoluto iso da mala sorte. Ao rematar o instituto de cada mañá, o alumnado acode a unhas clases de inglés nas que coñece e aprende un pouco máis da cultura irlandesa arredor do samaín.

E non con isto remata a nosa tarde, pois aínda nos tocaba unha disputada ronda de preguntas coa súa respectiva entrega de premios. Divididos por equipos, os vosos fillos e fillas competiron para acadar o máximo número de respostas correctas. Aquí vos deixo unha foto dos tres equipos gañadores:

Pero… como o importante non é gañar senón participar, todo o mundo puido probar unhas deliciosas pizzas acompañadas tamén de patacas fritidas! Non me digades que había mellor forma de rematar o día.

O mércores 14 había folga, polo tanto houbo que atopar unha alternativa para pasar o día. Por fortuna, aínda nos quedan moitos plans por facer neste país e foi sinxelo escoller entre as nosas opcións: volver tentar sorte visitando Howth. O certo é que foi unha decisión acertadísima, o tempo comportouse e deixounos ver os impactantes acantilados e as preciosas paisaxes que conforman.

Antes de comezar o roteiro pasamos polo porto e axexando entre os barcos pesqueiros avistamos unha foca! Ao parecer sempre se achegan ao porto de Howth buscando peixes para comer.

 

 

Tras o paseo fixemos unha pequena parada para tomar os nosos packed lunch e xa comidos collemos un par de buses para chegar á seguinte parada: Jump Zone! Un espazo de colchonetas, camas elásticas e outros retos no que os alumnos (e tamén as monitoras) disfrutaron coma rapaces cativos.

Despois de pasar o día cos amigos da outra escola de Dublín, despedímonos para volver a Balbriggan, descubrimos un pub coa parede moi vermella e esperamos na parada de tren a que chegase a última familia a recoller ao alumnado e levalo para casa.

Un día moi completo e nós seguimos moi contentos de continuar con esta aventura.

¡Buenos días una semana más!

Nos despertamos este lunes con ganas de resolver misterios. ¡Y es que por la tarde nos tocaba jugar al Murder Mystery! En las instalaciones del colegio, cada alumno con su propio ordenador, tuvo la oportunidad de resolver un caso de asesinato.

Leyendo cada pequeña pista, entrevistando a los sospechosos y gracias, por supuesto, a una gran capacidad de razonamiento, el alumnado consiguió resolver el crimen. Como recompensa por este duro trabajo, todos los estudiantes disfrutaron de tiempo libre para divertirse como prefirieran.

Y entonces llegó el martes 13. Quizás porque estamos en Irlanda y no en España, o quizás simplemente porque no somos supersticiosos, lo cierto es que no se cumplió en absoluto eso de la mala suerte.

Al terminar las clases habituales del instituto por la mañana, los estudiantes asistieron a unas clases de inglés en las que conocieron y aprendieron un poco más sobre la cultura irlandesa en torno al Samaín.

¡Y nuestra tarde no terminó ahí! Todavía nos esperaba una reñida ronda de preguntas con su correspondiente entrega de premios. Divididos por equipos, vuestros hijos e hijas compitieron para conseguir el mayor número de respuestas correctas.

Aquí os dejo una foto de los tres equipos ganadores:

Pero, como lo importante no es ganar, sino participar, ¡todos pudieron disfrutar de unas deliciosas pizzas acompañadas de patatas fritas! No me digáis que había una forma mejor de terminar el día.

El miércoles 14 había huelga, así que tuvimos que buscar una alternativa para pasar el día. Por suerte, todavía nos quedan muchos planes por hacer en este país y fue fácil elegir entre nuestras opciones: volver a intentar visitar Howth.

La verdad es que fue una decisión acertadísima. El tiempo nos acompañó y pudimos contemplar los impresionantes acantilados y los preciosos paisajes de la zona.

Antes de comenzar la ruta, pasamos por el puerto y, mientras curioseábamos entre los barcos pesqueros, ¡avistamos una foca! Por lo visto, suelen acercarse al puerto de Howth en busca de peces para comer.

Después del paseo, hicimos una pequeña parada para disfrutar de nuestros packed lunches y, una vez terminamos de comer, cogimos un par de autobuses para llegar a nuestra siguiente parada: ¡Jump Zone!

Un espacio lleno de colchonetas, camas elásticas y otros retos en el que los alumnos (¡y también las monitoras!) disfrutaron como niños pequeños.

Después de pasar el día con nuestros amigos del otro colegio de Dublín, nos despedimos para regresar a Balbriggan. Por el camino descubrimos un pub con una pared muy roja y esperamos en la estación de tren hasta que llegó la última familia para recoger a los estudiantes y llevarlos a casa.

¡Un día muy completo! Y nosotros seguimos muy contentos de continuar con esta aventura.

Liverpool 2- Estadio del Liverpool FC y Liverpool building

Buenos días, familia

La verdad es que no podemos quejarnos, aquí nos están tratando super bien y el tiempo está acompañando. Será que hemos traído el sol de España?

Hoy después de las clases nos dirigimos al estadio de Anfield donde juega el equipo de fútbol Liverpool FC. La visita nos encantó a todos, incluso a los que no somos muy futboleros porque hay que admitir que el estadio es impresionante. Pudimos subir hasta la última grada, entrar en los vestuarios, sentirnos famosos en la sala de rueda de prensa, y salir por el pasillo por el que salen los jugadores al césped. También nos sentamos en el banquillo y pudimos escuchar grabaciones del sonido del estadio cuando están todos los hinchas animando. También visitamos el museo donde están todas las copas que ha ganado este equipo y pasar por la tienda para comprar algún recuerdo porque siempre estamos pensando en vosotros, familia.

La visita del día siguiente también fue muy chula, fuimos al Liverpool building, un edificio que está en el puerto y que tiene dos pájaros Liverpool, símbolo de Liverpool en lo alto. Dicen que un pájaro está mirando al mar, símbolo de protección a marineros y gente que se ha tenido que ir de la ciudad y el otro, mirando en dirección contraria, protege a los liverpoolianos que viven aquí.

Después de ver un video sobre la historia del edificio subimos 10 pisos, en ascensor afortunadamente, pero no nos libramos de las 135 escaleras para subir hasta las cúpulas do de están los pajaritos. Pero el ascenso mereció la pena para poder ver Liverpool nuestros pies.

Mañana empezamos la cuenta atrás, familia, en una semana estamos de vuelta!

¡¡Football, scaverger hunt y último día!!

Hi there!

El lunes después de las clases tuvimos como actividad el deporte rey, football.

 

El martes fue el último día de instituto, los chicos pudieron despedirse del centro, de sus buddies y de los amigos que hicieron durante la experiencia.

Por la tarde tenían scaverger hunt, una yincana consistente en dibujar diferentes objetos y lugares de la ciudad que cuyos nombres en inglés empiecen por las distintas letras del abecedario, un dibujo por cada letra.

 

El último día tuvimos mañana de juegos en inglés en la academia. Jugamos a una adaptación del tutti frutti y al werewolf.

El tutti frutti al que jugamos consistía en que había una tabla dibujada en la pizarra con diferentes letras del abecedario en las columnas y diferentes categorías (animales, objetos de casa, profesiones…) en las filas. Por grupos tenían que ir rellenando por turnos cada casilla para ganar puntos.

El werewolf es un juego donde un narrador asigna en secreto los roles de ciudadanos inocentes y hombres lobo a los jugadores, dividiendo la partida en dos fases que se repiten en bucle. Durante la fase de la noche, el narrador pide a todo el mundo que cierre los ojos y luego despierta en silencio a los hombres lobo para que señalen a una víctima, además de activar a roles especiales como el policía para que investigue la identidad de un sospechoso. Al llegar la fase del día, el pueblo se despierta, el narrador anuncia quién ha muerto y se abre un debate abierto donde todos discuten y analizan las actitudes de los demás para votar y eliminar a un sospechoso en un juicio público. El juego continúa alternando el día y la noche hasta que los ciudadanos ganan si logran eliminar a todos los asesinos, o los asesinos ganan si consiguen igualar o superar en número a los inocentes vivos.

 

Después tuvimos la entrega de premios del scarverger hunt del día anterior: ¡¡Carla, Olivia, Gael y María!!

 

Finalmente, ¡tocaba preparse para el viaje!

¡¡Gracias por leerme!!

Bye!

Hasta pronto, Norwich. Gracias por tanto!

Y casi sin darnos cuenta, ¡ha llegado el momento de despedirnos! Después de tantas semanas llenas de clases, excursiones, juegos, descubrimientos y momentos compartidos, nuestra aventura en Inglaterra está llegando a su fin. Nos cuesta creer lo rápido que ha pasado el tiempo y todo lo que hemos vivido desde aquella primera noche en la que llegamos a Norwich con tantas ganas de empezar esta experiencia.

El viernes vivimos uno de los momentos más emotivos de toda la estancia: la despedida de nuestros buddies y del colegio inglés. Durante estos días, los compañeros que al principio eran desconocidos se han convertido en personas importantes en nuestro día a día. Nos han acompañado a clase, nos han ayudado a integrarnos, nos han enseñado cómo es la vida en un instituto inglés y, sobre todo, han compartido con nosotros una parte de su vida. 💙

Por eso, decir adiós no fue tan sencillo. Hubo abrazos, muchas sonrisas y también alguna que otra lágrima. Porque cuando compartes tantas horas, conversaciones y experiencias con otras personas, es inevitable cogerles cariño. Y, como buenos jóvenes que son, ¡no podía faltar una despedida al estilo de esta generación! 📱🎶 Nuestros chicos y chicas grabaron algunos TikToks juntos para llevarse un recuerdo divertido de sus compañeros ingleses. Una forma muy suya de decir “goodbye“ y guardar para siempre un poquito de todo lo vivido.

Y llegó nuestro último día de actividades en Norwich. Para despedirnos de la academia, preparamos una actividad de debate en inglés sobre temas interesantes y cercanos a ellos. Fue una oportunidad estupenda para poner en práctica todo lo aprendido durante estas semanas, expresar sus opiniones, argumentar sus ideas y escuchar puntos de vista diferentes. Porque aprender un idioma también significa atreverse a hablar, defender lo que pensamos y descubrir que podemos comunicarnos mucho más de lo que imaginábamos al principio.

Después llegó el momento de disfrutar de un último rato de tiempo libre para pasear por Norwich, volver a visitar nuestros rincones favoritos, hacer las últimas compras y despedirnos de una ciudad que ya sentimos un poquito nuestra. Sus calles, sus parques, el río, sus tiendas y todos esos lugares por los que hemos pasado tantas veces forman ya parte de nuestros recuerdos. ¡Quién nos iba a decir al llegar que nos daría tanta pena marcharnos!

Y ahora sí, toca dar las gracias. Gracias a Norwich, por acogernos tan bien, por regalarnos tantas experiencias y por convertirse durante estas semanas en nuestro hogar lejos de casa. Gracias a las familias, al colegio, a la academia, a los buddies y a todas las personas que han contribuido a que esta aventura haya sido tan especial.

Y, personalmente, quiero dedicar unas palabras muy especiales a nuestros chicos y chicas. ❤️ Gracias por ponérmelo tan fácil, por vuestra actitud, vuestra alegría, vuestras ganas de participar y por cada risa compartida. Ha sido un auténtico placer acompañaros como monitora en esta experiencia. He disfrutado muchísimo con vosotros y me llevo mucho más que fotografías y recuerdos: me llevo las conversaciones, las anécdotas, las bromas, los pequeños momentos del día a día y la satisfacción de haber compartido algo tan bonito con un grupo tan especial.

Me llevo un pedacito de Vigo y otro de Norwich para siempre. Porque los viajes no son solamente los lugares que visitamos, sino también las personas con las que los compartimos. Y vosotros habéis hecho que estas semanas sean inolvidables. 🇪🇸💙🇬🇧

También quiero dar las gracias a todas las familias que habéis seguido este blog día tras día. Espero que estas entradas os hayan permitido sentiros un poquito más cerca de vuestros hijos, acompañarnos en nuestras excursiones, conocer nuestras actividades y haceros una pequeña idea de todo lo que hemos vivido juntos. Aunque las palabras y las fotos no siempre consiguen transmitirlo todo, espero haber logrado acercaros un poquito a nuestra aventura y haceros partícipes de ella.

Nos despedimos de Norwich con la maleta llena de recuerdos, nuevas amistades, aprendizajes y experiencias que nos acompañarán durante mucho tiempo. Nos llevamos un inglés un poquito mejor, más confianza, nuevas perspectivas y, sobre todo, la certeza de que salir de nuestra zona de confort merece la pena.

Gracias por todo, de corazón. Ha sido una aventura maravillosa que siempre recordaré con una sonrisa.

¡Hasta pronto, Norwich! Y hasta la próxima aventura. ✨💙🇬🇧

Vuelta a casa

El sábado tuvimos el último viaje a Londres. A nuestra llegada cruzamos el puente de Hungerford y fuimos caminando hasta Trafalgar Square, donde se cuentra la National Gallery, el museo más importante dedicado a la pintura clásica del Reino Unido. 

Allí pudimos ver cuadros que datan desde el siglo XIII, como este retablo que se sospecha que es la pieza más antigua de su colección.

Pudimos ver obras de grandes pintores como Da Vinci, Velázquez o Van Gogh.      

Para la pausa de la comida nos fuimos hasta Covent Garden, un antiguo mercado que ahora cuenta con diversidad de comercios y espectáculos públicos! Pudimos ver desde un mago haciendo sus trucos en directo hasta un hombre cantando ópera.

Muy cerca de allí está Chinatown, por lo que nos acercamos a visitarlo y las chicas pudieron disfrutar de un poco de tiempo libre para explorar la zona.

Por último cogimos el metro hasta Camden Town para ver una parte diferente de la ciudad y allí pudieron hacer las últimas compras.

El lunes fue ya nuestro último día en Camberley, tuvieron la última clase de inglés con la tutora y nos despedimos de esta experiencia.

Un saludo a tod@s y gracias por leerme! 🙂