Esta semana tocou doble presentación, polo que o martes os rapaces expuxeron as súas presentacións a dous grupos distintos. Agora, o alumnado do Liverpool Life Sciences, sabe todo o fundamental sobre Galicia, Vigo e o folclore galego.

Despois das clases, pasamos un rato da tarde do martes outra vez nas alturas, pois tocou visita ao Liver Building. Aquí, explicáronnos a historia do edificio, puxéronnos un vídeo sobre os símbolos máis emblemáticos de Liverpool e puidemos disfrutar das vistas dende a azotea do 5º edificio máis alto desta cidade.

Hoxe, mércores, despois das clases, o grupo tivo a oportunidade de disfrutar dunha sesión típica de “afternoon tea”. Primeiro, dous compañeiros ingleses explicáronlles cales eran os horarios típicos das comidas en Inglaterra, que se facía a cada hora e, despois, miraron un vídeo no que explicaban a historia do “afternoon tea” e a mecánica desta costume.

Simultáneamente a esta directa inmersión na cultura inglesa, tres voluntarios (Adela, Ana e Caleb) reuníronse co equipo de márketing do instituto e concederon unha pequena entrevista para un futuro reel de instagram.

Na tarde de hoxe tocou visita ao Museo de Liverpool, onde, divididos por grupos, tiveron que atopar a resposta a unha multitude de preguntas e facer unha serie de retos (entre eles, como poderedes ver máis abaixo, facer un karaoke). Os gañadores deste concurso foron Caleb, Adela, Ana, Sara e Sofía.

Aquí nos despedimos, ata o venres!

Versión en castellano:

Esta semana tocó doble presentación, por lo que, el martes, los chicos expusieron sus presentaciones a dos grupos distintos. Ahora, el alumnado del Liverpool Life Sciences, sabe todo lo fundamental sobre Galicia, Vigo y el folclore gallego.

Después de las clases, pasamos un rato de la tarde del martes otra vez en las alturas, pues tocó visita al Liver Building. Aquí, nos explicaron la historia del edificio, nos pusieron un vídeo sobre los símbolos más emblemáticos de Liverpool y pudimos disfrutar de las vistas desde la azotea del 5º edificio más alto de esta ciudad.

Hoy, miércoles, a tercera hora, el grupo tuvo la oportunidad de disfrutar de una sesión típica de “afternoon tela”. Primero, dos compañeros ingleses les explicaron cuáles eran los horarios típicos de las comidas en Inglaterra, qué se hacía a cada hora y, después, miraron un vídeo en el que explicaban la historia del “afternoon tela” y la mecánica de esta costumbre.

Simultáneamente a esta directa inmersión en la cultura inglesa, tres voluntarios (Adela, Ana y Caleb) se reunieron con el equipo de márketing del instituto y concedieron una pequeña entrevista para un futuro reel de Instagram.

En la tarde de hoy tocó visita al Museo de Liverpool, donde, divididos por grupos, tuvieron que encontrar la respuesta a una multitud de preguntas y hacer una serie de retos (entre ellos, como podréis ver más abajo, hacer un karaoke). Los ganadores de este concurso fueron Caleb, Adela, Ana, Sara y Sofía.

Aquí nos despedimos… ¡hasta el viernes!

Esta mañá algúns do grupo expuxeron unhas presentacións sobre Vigo e Galicia aos alumnos de Year 10. Ademais, Adela e Thoa ensináronlles como bailar tanto unha muiñeira como unha xota!

Hoxe despois das clases tuvimos doble visita: á St. John’s Beacon Tower e á Biblioteca de Liverpool

A tarde comezou subindo (en ascensor, tranquilidade) os 130 metros de altura que alcanza a St. John’s Beacon Tower, onde tamén se atopa a radio local de Liverpool. Dende alí, tivemos unha vista 360 de todo Liverpool e incluso puidemos chegar ver as montañas onde comeza Gales!

Ademais, hoxe foi un día moi especial porque foi o aniversario de Sofía e Nicolás!!

Logo camiñamos ata a Biblioteca de Liverpool, onde puidemos visitar varias salas entre as que se atopaba unha que semellaba saída de Harry Potter.

No camiño, Adela, coma sempre, mención especial e agradecimentos, voltou actuar de modelo 🙂

Ata aquí o noso luns! Vémonos o mércores 😀

Versión en castellano:

Esta mañana algunos del grupo expusieron unas presentaciones sobre Vigo y Galicia a los alumnos de Year 10. Además, Adela y Thoa les enseñaron cómo bailar tanto una muiñeira como una jota!

Hoy después de las clases tuvimos doble visita: a la St. John’s Beacon Tower y a la Biblioteca de Liverpool.

La tarde comenzó subiendo (en ascensor, tranquilidad) los 130 metros de altura que alcanza la St. John’s Beacon Tower, donde también se encuentra la radio local de Liverpool. Desde allí, tuvimos una vista 360 de todo Liverpool e ¡incluso pudimos llegar ver las montañas donde comienza Gales!

Además, hoy fue un día muy especial porque ¡¡fue el cumpleaños de Sofía y Nicolás!!

Luego caminamos hasta la Biblioteca de Liverpool, donde pudimos visitar varias salas entre las que se encontraba una que parecía salida de Harry Potter.

En el camino, Adela, como siempre, mención especial y agradecimientos, volvió actuar de modelo 🙂

¡Hasta aquí nuestro lunes! Nos vemos el miércoles 😀

Para calentar motores para a fin de semana, o xoves visitamos o “Baltic Triangle”, barrio onde está o instituto que lle tocou ao grupo e que está cheo de arte urbano.

A nosa finde comezou cunha chulísima visita a Anfield, o estadio do Liverpool FC, onde pudimos disfrutar dun tour por todo o estadio. Tivemos a oportunidade de ver o estadio dende a parte máis alta, de ir ó campo e mesmo de visitar os vestiarios. Finalmente, visitamos o museo do Liverpool FC, onde se atopan as 5 copas da Champions League do equipo masculino, e acabamos cunha paradiña na tenda de merchandising.

O sábado marchamos cara ao Norte, pois tocaba visita ao Lake District. Aquí, fixemos unha camiñata ata Grasmere, onde o grupo papou uns incribles chuzos de auga. Logo, voltamos subir ao bus para visitar Keswick, e aquí fixemos unha camiñata a un dos sitios onde se grabaron algunhas esceas de Star Wars.

Ata aquí a aventura da semana!

PD. As caras tristes nalgunhas das fotos son a forma que teñen de expresarme que están ata os narices de que cada 5 pasos pida foto de grupo :’)

Versión en castellano:

Para calentar motores para el fin de semana, el jueves visitamos el “Baltic Triangle”, barrio donde está el instituto que le tocó al grupo y que está lleno de arte urbano.

Nuestra finde comenzó con una chulísima visita a Anfield, el estadio del Liverpool FC, donde pudimos disfrutar de un tour por todo el estadio. Tuvimos la oportunidad de ver el estadio desde la parte más alta, de ir al campo y mismo de visitar los vestuarios. Finalmente, visitamos el museo del Liverpool FC, donde se encuentran las 5 copas de la Champions League del equipo masculino, y acabamos con una paradita en la tienda de merchandising.

El sábado marchamos hacia el norte, pues tocaba visita al Lake District. Aquí, hicimos una camiñata hasta Grasmere, donde el grupo papó unos increíbles chuzos de agua. Luego, volvimos a subir al bus para visitar Keswick, y aquí hicimos una caminata a uno de los sitios donde se grabaron algunas escenas de Star Wars.

¡Hasta aquí la aventura de la semana!

PD. Las caras tristes en algunas de las fotos son la forma que tienen de expresarme que están hasta las narices de que cada 5 pasos pida foto de grupo :’)

As clases continúan no Liverpool Life Sciences e cada día que pasa novas sorpresas acontecen.

Onte fumos de excursión ao Maritime museum de Liverpool, onde grazas ao noso guía, Daniel, fixemos unha competición de preguntas sobre o Lusitania e o Titanic. Os gañadores (Roi, Ana, Sara, Adela e Sofía) puideron disfrutar duns increíbles bombóns coma premio.

Hoxe tocou visita ao “Quirky Quarter”, sen dúbida a visita favorita do grupo ata o momento. Aquí, a través de ilusións ópticas e actividades interactivas, puidemos disfrutar dun bo rato todos xuntos e descansar das clases.

Versión en castellano:

Las clases continúan en el Liverpool Life Sciences y cada día que pasa nuevas sorpresas acontecen.

Ayer fuimos de excursión al Maritime Museum de Liverpool, donde gracias a nuestro guía, Daniel, hicimos una competición de preguntas sobre lo Lusitania y el Titanic. Los ganadores (Roi, Ana, Sara, Adela y Sofía) pudieron disfrutar de unos increíbles bombóns como premio.

Hoy tocó visita al “Quirky Quarter”, sin duda la visita favorita del grupo hasta el momento. Aquí, a través de ilusiones ópticas y actividades interactivas, pudimos disfrutar de un bueno ratón todos juntos y descansar de las clases.