Neath: todo lo bueno se acaba

Hi again, families!

¿Cómo estáis? Nosotros con sentimientos encontrados. Por una parte no queremos irnos de aquí porque lo hemos pasado genial estas tres semanas, pero por otra ya echamos de menos la comida española, los horarios españoles y, sobre todo, a nuestras familias (aunque seguro que no tanto como vosotros a ellos🤭)

Vengo a contaros, tristemente por última vez, lo que hemos hecho los dos últimos días. Para empezar, ayer en el cole tuvimos clase de cocina y lo pasamos genial haciendo shortbread (pastas)

Por supuesto algunas salieron mejor que otras (a pesar de que las instrucciones fueron las mismas para todos😂) y, si tengo que mojarme, os diré que las mejores fueron las de Lucía🏅

Aquí os dejo algunos de los resultados:

Las galletas de Roi

Las galletas de Vega y Carmen

Las galletas de Artai

Después tuvimos la triste despedida de los buddies, ya que fue nuestro último día en CEFN Saeson. Por supuesto se hicieron muchas fotos con todos para recordarlo 📷✨

Por la tarde fuimos otra vez al laserzone ya que la otra vez lo pasamos tan bien que decidimos repetir🔫

Hoy por la mañana en lugar de ir a nuestro cole hemos ido al instituto Cwm Brombil, en Port Talbot, el instituto en el que está el otro grupo de españoles. Allí pudimos conocer al alcalde de Neath-Port Talbot y nos hicimos una foto con él y, por supuesto, con la bandera de Vigo representando nuestra ciudad❤️

A partir de las 12 los chicos tuvieron tiempo libre para hacer compras de último minuto, ir a comer juntos y terminar de hacer las maletas.

Con esto me despido, gracias familias por leerme y por haberme confiado a vuestros hijos estas tres semanas☺️

Y gracias a vosotros, chicos, por haber sido un grupo tan maravilloso. Gracias por ser (casi) siempre puntuales, educados y por haberme hecho pasarlo tan bien durante este tiempo. Os voy a echar de menos🤍

Neath: Cardiff, día libre y bolera!

Hello, hello!

Me paso por aquí a contaros un poco lo que hemos hecho el finde y ayer.

El sábado como bien sabréis tuvimos excursión. Quedamos a las 10 en el meeting point para que el bus nos llevase a Cardiff. Tras una hora de trayecto bastante lluvioso llegamos al castillo de Cardiff. Allí una guía nos fue contando la historia del castillo y sus diferentes (y muy ornamentadas) habitaciones

Al terminar el tour por el castillo, fuimos a la cafetería a comer nuestros packed lunches y después los chicos tuvieron casi 3 horas de tiempo libre para explorar la ciudad, hacer algunas compras o ir a un partido de rugby, como Artai y yo

Al volver de la excursión todos dieron una vuelta por la ciudad antes de volver a sus casas y Adri, Artai, Yago y yo cenamos juntos con nuestras host families porque son amigos (no me libro de ellos ni en mi tiempo libre😂)

Tras un sábado completito, disfrutamos todos mucho de nuestro domingo libre. Los planes fueron variados: pasear por Swansea, pasar el día en Mumbles (una zona de playa de Swansea) e incluso conocer Bristol.

El lunes, como sabéis, volvimos al instituto Cefn Saeson y la verdad la vuelta a la rutina (y a las tempranas horas a las que empezamos el día) la están llevando regular, en los trayectos de bus a Neath caen todos rendidos😂

 

Al terminar la mañana de clases volvimos a Swansea para ir a la bolera y allí en el arcade lo pasamos genial jugando al billar y a los bolos

 

Hoy martes tenemos tarde libre, así que no tengo ninguna foto que enseñaros de los chicos, pero os dejo con estas que saqué en el bus de vuelta del cole que no tienen desperdicio 😴

Un abrazo familias!

 

 

 

Neath: deportes, búsqueda del tesoro y Plantasia!

Hello again!

¿Cómo estáis, familias? Seguro que ya con ganas de ver a vuestros chicos. A nosotros nos parece increíble que ya casi hayamos pasado dos semanas aquí, ¡qué rápido pasa el tiempo! (sobre todo cuando se pasa bien como está siendo nuestro caso😋)

Estos dos días hemos tenido bastantes planes. El jueves por la mañana, después del break, en la academia hicimos una cata de comidas típicas galesas: laverbread (un alga muy salada), cockles (berberechos de toda la vida😂), welsh cakes (los pasteles nacionales) y queso galés

La mayoría no se atrevieron con las algas y a juzgar por las caras de los que sí se atrevieron, puedo asegurar que no tuvieron mucho éxito😂

Por la tarde fuimos al polideportivo a hacer distintos deportes: bádminton, baloncesto, ping pong, futbol y rugby)

Tras dos intensas horas de ejercicio (y cotilleos y descansos, no os vayáis a creer que todo fue sudar😂) algunos (Artai, Adri, Yago, Santi y Roi) se fueron a dar una vuelta con unas amigas inglesas del cole y el resto tuvieron tiempo libre como siempre hasta volver a sus host families.

Hoy por la mañana en lugar de ir a la academia, hemos quedado todos en la estación de buses de Swansea para reunirnos con nuestra profe y activity leader Emma y que nos dijera nuestro plan de mañana: un scavenger hunt (búsqueda del tesoro) por el centro comercial The Quadrant y por el mercado de Swansea. Los chicos tuvieron que buscar y fotografiar diferentes cosas típicas galesas (dragones rojos, ovejas, cucharas de madera, distintos tipos de comida…) y, la verdad, no nos ha quedado muy claro cuál fue el equipo ganador, así que si lo queréis saber preguntadles a ellos, que yo no quiero meterme en discusiones😂

Al terminar la actividad, fuimos de camino a la academia e hicimos una pequeña parada a tomar unos batidos🍧

Finalmente, llegamos a la academia donde nos hicieron entrega de unos diplomas por haber completado satisfactoriamente esta semana de clases🎓

Para terminar la semana esta tarde visitamos Plantasia, un zoo tropical en el que vimos un montón de plantas tropicales como un platanero y también algunos animales como suricatos, ajolotes, lagartos, loros y hasta un mini cocodrilo

Artai se mimetizó tanto con el ambiente que hasta parecía estar en su hábitat natural🙉

Y con esto me despido hasta el lunes, gracias por leerme families☺️👋🏽

 

Sigue leyendo

Neath: museo, bolera, Halloween y laser tag!

¡Hola, familias!

Vengo a contaros lo que hemos hecho estos últimos tres días, que han estado llenos de momentos divertidos.

Para empezar, como ya sabéis, esta semana, porque los chicos de Gales están de vacaciones de half term en lugar de ir al instituto de Neath estamos yendo a una academia en Swansea. Los horarios son bastante menos exigentes, ya que las clases empiezan a las 9:30 y terminan a las 12:30. Además, tenemos dos horas libres entre las 12:30 y las 14:30 antes de empezar las actividades, por lo que estamos disfrutando mucho esta semana más tranquilita.

El lunes al llegar a la academia les hicieron un test para separarlos en dos clases por niveles y también les mandaron hacer un diario de lo que habían hecho el fin de semana. Después, hicieron una especie de folleto promocionando una ciudad que eligiesen para hacer una presentación sobre ello al día siguiente. Algunos eligieron Vigo y otras se pusieron más internacionales (y también muy creativas)

Después de las clases y el tiempo libre por la tarde fuimos al Waterfront Museum, donde básicamente se aburrieron todos😂😂 (prometo que ya no hay más museos aburridos en nuestro planning). Al menos, algunas aprovecharon la visita y compraron recuerdos para vosotros en la tienda del museo😊

El martes, con motivo de Halloween, en clase tallamos calabazas (siguiendo las instrucciones en inglés) y fue súper divertido, os dejo fotos de los resultados🎃

Por la tarde fuimos a la bolera y tras jugar dos partidas bastante intensas, la mayoría se quedaron en el arcade jugando a distintos juegos (máquinas, billar…)

Tras esto, yo me fui a cenar con todos los chicos, excepto Carla, Lucía e Isabella que se fueron de spooky sleepover a casa de unas amigas del otro grupo de españoles👻🎃

Hoy miércoles, en lugar de ir a clase, fuimos al Egypt Centre, un museo sobre el antiguo Egipto en el que pudimos aprender más sobre su cultura. Jugamos a un juego de mesa de la época llamado Senet, nos disfrazamos, aprendimos a dibujar nuestro nombre en jeroglíficos y momificamos a un muñeco 

 

Esta tarde fuimos al laserzone, un juego de pistolas láser también conocido como laser tag o laser game, pero lamentablemente no tengo ninguna foto porque estaba demasiado ocupada intentando cargarme a vuestros hijos con pistolas láser (por cierto, me ganaron😡😂) 

El viernes os vuelvo a escribir para contaros qué otros planes hemos hecho el resto de la semana.

Bye! 👋🏽

 

 

Neath: finde de excursiones!

Hello again!

Vengo a contaros un poquito lo que hemos hecho este finde (que no es poco).

Este sábado quedamos todos a las 10 para poner rumbo a nuestra primera excursión: The Gower y Perriswood. Tras aproximadamente una hora de trayecto llegamos a The Gower, una pequeña península de Swansea que fue el primer sitio de Reino Unido en ser nombrada Área de Belleza Natural Destacada, os dejo fotos para que entendáis el por qué 😍

Allí dimos un paseo por la playa de Rhossilli y la zona de los acantilados y nos hicimos muuchas fotos (de verdad, muchas😂)

Después volvimos al bus que nos llevaría a Perriswood. Allí comimos nuestro lunch y pudimos tomar un helado y descansar un rato para coger fuerzas para nuestra siguiente actividad: archery!🎯

 

Finalmente, nos hicieron una demostración de cetrería con búhos y halcones y los más valientes se atrevieron a cogerlos en sus manos

Y así finalizamos un día de excursión muy completo!

Al día siguiente volvimos a quedar a las 10 y volvimos a pasar una hora en el bus para llegar a nuestra primera parada: St. Fagans. Es un “museo” abierto chulísimo y súper completo en el que hay un castillo, casas de distintas épocas (en las que se puede entrar), una exposición de fútbol, un futbolín, un mercadillo, una tienda de dulces y pan artesanal… es decir, un poco de todo. Allí pasamos un par de horas muy entretenidas.

Pasadas esas dos horas volvimos al bus para llegar a nuestro siguiente destino: el Millenium (o Principality) Stadium, el estadio nacional de fútbol y rugby, aunque también es utilizado para conciertos, peleas, carreras…

Allí nos hicieron un tour guiado por los vestuarios, las salas VIP y la sala de prensa y los chicos pudieron hacerse fotos

 

Artai, que estaba SÚPER emocionado porque juega al rugby, también se compro una pelota🏉 oficial de Gales!

Al terminar la visita al estadio, disfrutamos de una hora libre por el centro de Cardiff y, finalmente, nos volvimos para casa.

El miércoles vuelvo a escribiros para contaros lo que hacemos estos próximos días.

Bye bye! 😊

Neath: primeros días

Helo! Sut mae? (Hola! ¿Qué tal?)

Vengo a comentaros un poco qué hemos estado haciendo desde nuestra llegada.

Tras despedirnos en el aeropuerto tuvimos un laargo día de transportes (concretamente 2 vuelos y un bus de 3 horas) lo cual nos dejó muy cansados.

Por eso, cuando llegamos y conocimos a nuestras familias (sobre las 23 hora inglesa) fuimos todos directitos para cama.

Al día siguiente todos los chicos pudieron dormir hasta la hora que quisieron (bien merecido) y después fueron a conocer un poco la ciudad con sus familias. Les enseñaron donde era la parada del bus que tendrían que coger al día siguiente y algunos también tuvieron la suerte de ir a tomar un helado aprovechando el buen tiempo (que no es común aquí por estas fechas).

El lunes por la mañana quedamos muy prontito, concretamente a las 7 de la mañana, en la estación de buses de Swansea, donde nos explicaron cómo llegaríamos al colegio. Después, cogimos un autobús hasta la estación de Neath y allí nos recogió el minibus del cole que nos llevó hasta el colegio.

Este será el procedimiento de todos los días, solo que en vez de quedar a las 7 quedaremos a las 7:30🥳.

Una vez en el cole nos hicieron un tour por sus modernas instalaciones y presentaron a los buddies, los alumnos ingleses que acompañarán a los chicos durante las dos semanas de instituto.

Después tuvieron su primer contacto con las clases inglesas y también con la comida en la hora del lunch. Algunos ya han tenido clase de galés y están descubriendo que es un idioma super diferente y bastante complicado. Os dejo pruebas:

Para terminar el día, hicimos un tour por Swansea donde nos enseñaron los sitios en los que realizaremos las actividades de las próximas semanas.

Os seguiré informando de lo que vayamos haciendo de nuevo el miércoles.

Bye, families!

Neath: presentación monitora

Hola, familias!

Soy Sofía y soy la encargada de acompañar a los chicos durante estas tres semanas en Neath.

Os cuento un poco más sobre mí, tengo 22 años, soy de Vigo y acabo de terminar de estudiar Educación Social en la Universidad de Santiago de Compostela.

Desde siempre me ha gustado mucho el inglés, la cultura británica y viajar. De hecho, cuando tenía la edad de los chicos yo también fui a Inglaterra con este mismo programa y lo recuerdo con mucho cariño.

Esta es ya la cuarta vez que voy de monitora del Vigo en Inglés y todas las veces anteriores han sido experiencias muy positivas, así que no espero menos de esta.

Mañana a las 10:30 nos conoceremos en Peinador, espero que con muchas ganas de empezar la aventura.

¡Hasta mañana!

Neath – 4 October – Bowling, a classic

Durante a mañá a carga de traballo foi desigual, os estudantes desafortunados ou afortunados según como se mire foron os de Year 10 xa que o alumnado do centro foi de excursión. Polo cal sí puideron pasar tempo no seu lugar favorito, a biblioteca.

Pola tarde tocaba todo un clásico entre as actividades do programa, a bolera.

Repartidos en dúas calles, cada un/ha deles/as foi disfrutando de cada tirada, aunque está claro que participar é o importante, sempre hai gañas de facer algún strike, pero por norma facer un semipleno tamén serve para alcanzar puntuación alta.

Aqueles afortunados en alcanzar 100 puntos ou máis foron:

Cristina, Almudena e Pablo. Parabéns!!!

Neath – 2 October – pum-pum-pum pum pum

Comeza a segunda semana desta experiencia, paradóxicamente é a primeira semana do horario xa que no centro alternan horario semana 1, horario semana 2.

A cuarta hora, debido a que algúnhas clases estaban con exámes, outros xa tiñan no horario “biblioteca” e aquelxs que non se atopan ben, máis cá unha biblioteca converteuse nunha gardería, uns que queren xogar e divertirse e outros que están desexosos de descansar, e todo elo nunha xerga propia.

Á tarde a actividade consistía nun paseo pola “Promenade walk”, debido ao mal tempo (choiva) adiantouse unha actividade, a da Láser zone. Resumido en poucas palabras, xogar as pistolítas. Dividíronse os grupos de Neath e o de Port Talbot a mitade., os asignados como número 1 e os asignados como número 2. Ben, despois dunhas pequenas indicacions comezan a xogar os asignados, có 1. Unha partida dura uns 15 minutos onde todxs xogan contra todxs, e o obxetivo esta claro acertar o máximo nxs demáis. Ao finalizar o primeiro grupo pasa o grupo número 2.

Aquí deixo os resultados.

Primeira partida grupo 1

1° Marcos

4° Pablo

5° Marina

9° Ana 14°

10 Carlota.

Primeira partida grupo 2

3° Almudema

8° Cristina

14° Betsy

16° Irene

Ámbolos grupos, o 1 e o. 2 puideron xogar outra rolda, nesta ocasión aproveitando a experiencia da rolda anterior. Os resultados foron parecidos.

Destacar os bos resultados de Marcos, 2° e de Almudema, 3°.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Agora

 

Neath – 29 September – Feel the waves

El aprendizaje de un idioma no solo consiste en escuchar canciones, ver series en versión original, sino en justamente lo que aquí se ha venido a vivir aquí, comunicarse  y escuchar a las personas de aquí, y porque no a poner la oreja en conversaciones ajenas en los tan habituales trayectos de autobús, es la mejor manera de trabajar la compresión oral. De ahí uno se puede enterar que las gaviotas de Swansea tienen la misma habilidad que las de Vigo, sin complejo alguno te sacan la comida de la mano en menos de un abrir y cerrar de ojos.

Lo más salientable de la mañana ha sido que a cuarta hora el grupo ha sido invitado a participar como jurado en un concurso a nivel internacional. Lo de internacional viene porque a todo el mundo le gusta comer y si es gratis mejor. Con motivo del Día Eurpoeo de las lenguas celebrado el pasado día 26, en el centro 10 chefs del propio centro se han expuesto a las miradas del jurado mientras preparaban sus Pancakes/crêpes aderezados con sirope, nata, fresa… a su gusto. El jurado para valorar cada uno de los pancakes participantes ha tenido que hacer el esfuerzo de comer con los ojos, el jurado de manera unánime ha concedido al pancake ganador al número 2, el preparado por Imogen.

Aquí tenemos a Almudena y a Marcos entregando el premio a Imogen, un libro de recetas. Esperemos que disfrute de este libro de recetas, más bien antes que después y traiga algún postre antes del regreso del grupo a Vigo.

Como una de las cosas más bonitas de la vida es compartir, lxs chicxs han decidido probar cada uno de los pancakes hechos por los chefes de Llangatwg. Todo muy rico!

Hoy el primer bus de los dos que tiene que coger el grupo para ir a las actividades de la tarde ha venido con el retraso suficiente como para ver como partía el segundo bus que había que coger, por lo cual hubo que esperar por otro bus para que nos llevase a la estación de buses de Swansea, dejando al grupo con poco tiempo libre antes del comienzo de la actividad de la tarde. Y para el grupo el tiempo libre es sagrado!!!

Hoy la actividad es el Waterpark en las instalaciones del LC2. Al agua se ha dicho, a divertirse. Las olas de la piscina que permiten saltarlas o ir a contracorriente, pero lo mejor sin duda, bajar por el tobogán montados en un hinchable en forma de donut Para relajarse también contaban con una zona pequeña con chorros subacuáticos, y en otra zona una cascada para relajarar el trapecio y hombros. La diversión ha estado asegurada!!

Como no hay fotos de la actividad otro bonus track del centro educativo.

Gimnasio

Campo para fútbol e rugby