Bo día a todo o mundo!

Levantámonos o sábado 19 con enerxía para coller un tren a Cambridge. O primeiro que fixemos ao chegar foi camiñar ata a Round Church, o segundo edificio máis antigo desta cidade!

Vista a igrexa, emprendemos camiño ata o lugar onde se collían as barcas de punting e separámonos en tres embarcacións con tres rápidos pertiguistas ou condutores. Percorremos o río Cam admirando a natureza, universidades e edificios do arredor.

Tras isto xa todas nós estabamos algo famentas así que chegamos ao Corpus Clock e gozamos de case dúas horas de tempo libre para tomar o xantar e descubrir a cidade. O alumnado empregou esta investigación para mercar algúns recordos para amigos e familia. Ademais, atopáronse cun curioso rapaz que tocaba a guitarra dentro dun cubo de basura, que orixinal!

Para continuar co día achegámonos ata a universidade na que estudou Isaac Newton, o Trinity College e sacamos algunhas fotos.

Coma aínda tiñamos moito tempo antes de volver, pasámonos polo museo Fitzwilliam, onde había esculturas, cerámica, pinturas…

Ao rematar a visita, @s estudantes dividíronse por grupos novamente. Algúns visitaron unha tenda vintage con roupa de fútbol (Football Finery). Outres decidiron coñecer lugares máis recónditos da cidade e chegaron a un parque cun mercado e infinidade de produtos. Habíaos tamén que estaban cansos de tanto andar e decidiron achegarse á estación de tren a descansar.

As 18:00 saía o tren de volta, e nesta viaxe deunos tempo a intercambiar anécdotas e intereses con xente autóctona de Peterborough.

O domingo 20 a todo o mundo lle veu moi ben descansar pola mañá. Moi tranquilos, almorzaron e pasaron tempo coas súas respectivas familias. Pola tarde algúns dos estudantes xuntáronse no centro da cidade e pasaron un agradable anaco en compañía.

Así remataba esta fin de semana, cansos pero moi contentos.

 

 

 

(Segundo fin de semana: ¡rumbo a Cambridge!

¡Buenos días a todos!

El sábado 19 nos despertamos llenos de energía para tomar el tren hacia Cambridge. Lo primero que hicimos al llegar fue caminar hasta la Round Church (Iglesia Redonda), ¡el segundo edificio más antiguo de la ciudad! 

Tras visitar la iglesia, nos dirigimos al embarcadero y nos repartimos en tres barcas, cada una con un experto barquero encargado de guiarnos. Navegamos por el río Cam mientras admirábamos el paisaje, las universidades y los edificios de los alrededores.

Después, como ya empezábamos a tener hambre, fuimos hacia el Corpus Clock y disfrutamos de casi dos horas de tiempo libre para almorzar y explorar la ciudad. Los estudiantes aprovecharon este rato para comprar recuerdos para sus amigos y familiares. Incluso se encontraron con un joven muy curioso que tocaba la guitarra dentro de un contenedor de basura; ¡qué original!

Para continuar con el día, visitamos el Trinity College —donde estudió Isaac Newton— y nos tomamos algunas fotos.

Como aún disponíamos de bastante tiempo antes de regresar, hicimos una parada en el Museo Fitzwilliam para ver las esculturas, cerámicas, pinturas y otras obras.

Tras la visita, los estudiantes volvieron a dividirse en grupos. Algunos visitaron una tienda vintage especializada en artículos de fútbol (Football Finery). Otros decidieron explorar zonas menos conocidas de la ciudad y encontraron un parque con un mercado que ofrecía una gran variedad de productos. También hubo quienes, cansados ​​de tanto caminar, optaron por dirigirse a la estación de tren para descansar.

El tren de regreso salió a las 18:00 h, lo que nos dio tiempo durante el trayecto para compartir anécdotas y hablar sobre intereses comunes con gente local de Peterborough.

El domingo 20, todos agradecieron mucho la oportunidad de descansar por la mañana. Desayunaron tranquilamente y pasaron tiempo con sus familias anfitrionas. Por la tarde, algunos estudiantes se reunieron en el centro de la ciudad y pasaron un rato agradable juntos.

Así terminó el fin de semana: cansados, pero muy felices.)