14 de outubro en Thurles: “Hasta aquí podemos leer…”

A mañá de hoxe comezou moi ben para as mozas do Presentation: fomos ver o musical do Rei León! E pensaredes vós: un musical? Nunha vila tan pequena? Pois si, e a cargo das súas compañeiras! O mellor de todo: son unhas auténticas profesionais! Tiveron un mes para preparar os decorados, a roupa, para ensaiar… e o resultado foi inmellorábel!

IMG_20151014_114802

Cal foi a nosa sorpresa cando despois dos miles e ben merecidos aplausos para as actrices a directora colleu o micro para nos despedir… e facernos subir ao escenario! Agasalláronnos cuns recordos de Irlanda e cun agarimoso aplauso. Comezaban as terríbeis despedidas!!

IMG_20151014_130042

Por outra banda, ás mozas do Coláiste Mhuire déronnos uns diplomiñas ben xeitosos como lembranza da nosa estadía no colexio.

IMG_20151014_171855

Riiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnngggg!! Soou o timbre e con el chegou a fin das clases. Agora si que tocaba despedirse de verdade! Unha mistura de tristura por ter que marchar e de ledicia por volver á casa apoderouse de todas nós e, por que non dicilo, unhas cantas bágoas tamén asomaron nalgunhas das nosas tristes cariñas 🙁

IMG_20151014_155101

Ao final, xunto cos colegas do CBS e entre rotundos “pois eu non marcho”, “eu quero quedar aquí” e “que pasa se perdemos o voo de volta?”, acabamos todas a rolos polo chan nunha aperta conxunta.

IMG_20151014_171939

Ao outro lado de Thurles repetíanse as mesmas esceas, pero tamén tivemos momentos de ledicia celebrando o aniversario da Laura. Moitísimos parabéns, riquiña!

IMG-20151014-WA0019

E até aquí chegou todo, familias. Poñemos punto e final a este blog onde vos fomos relatando todas as fermosas historias que tivemos a sorte de vivir neste marabilloso país. Avisad@s quedades: volveremos! O noso romance con Irlanda non fixo máis que comezar ♥♥♥

Bicos mil!

13 de outubro: Fitness e fútbol gaélico en Thurles

As mozas do Presentation estamos abonadas ao ximnasio. E que ben o pasamos nel! Facemos pesas, máquinas, e algunhas atrevémonos ata co spagat nas alturas! Pero isto xa viña aprendido de Vigo… oxalá puidésemos aprendelo o resto nunhas horas de ximnasio 😉

IMG-20151013-WA0046

Ao outro lado da vila algunhas das rapazas do Coláiste Mhuire viñan preparadas para xogar ao hurling…

IMG_20151013_161616

… mais ao final seguimos a desenvolver as nosas habilidades de fútbol gaélico canda os rapaces do CBS.

IMG_20151013_163931

Despois de moita práctica mesmo nos aventuramos a xogar un partidiño. O resultado foi… ningún óso roto! Estamos a volvernos unhas expertas!

IMG_20151013_170951

 

Deica mañá, familias!

12 de Octubre – Arts & Crafts y Soccer

¡Y otra vez es lunes! Entramos ya en nuestra última semana en Thurles… nos acercamos al final de nuestra experiencia en tierras extranjeras y lo cierto es que nos da mucha pena. Aún no entendemos cómo es posible que el tiempo haya pasado tan rápido. Desde luego ayer todos aprovechamos el último domingo en familia al máximo, intentando pasar todo tiempo posible con la que ha sido nuestra familia estas últimas semanas.

Pero como os estaba diciendo… es lunes de nuevo, y toca volver a clase y, como no, volver a las actividades de la tarde. Como cada lunes las chicas del Presentation han tenido la suerte de asistir a una clase de Arts & Crafts. Esta vez ha sido una clase diferente, donde han puesto en práctica la Técnica Batik, utilizando cera de abeja y tinte para realizar auténticas obras de arte que, estoy segura, os sorprenderán cuando vuelvan. Por el momento podéis ir viendo como van quedando:

IMG_20151012_155539

IMG_20151012_155921_opt

Por otro lado l@s chic@s del CBS y Colaiste Mhuire han comenzado la semana con un entrenamiento de Soccer, aprovechando para demostrar que no se les da tan mal cuando es un deporte ya conocido.

IMG-20151013-WA0032IMG-20151013-WA0035IMG-20151013-WA0036

Nos despedimos por el momento pero pronto tendréis noticias de cómo van pasando estos días, en los que nos esperan todavía muy buenos ratos.

Un biquiño grande para todos. Nos vemos pronto! (si no conseguimos el visado permanente).

10 de outubro: De Thurles a Kilkenny!

Chegou a fin de semana e con ela… a nosa última viaxe en sábado! Non podemos crer que todo estea a ir taaan rápido… mais aínda queda moito por disfrutar!

Quedamos coma sempre ás 9.30 da mañá e esta vez puxemos rumbo a Kilkenny. Despois de máis ou menos unha hora no autobús disfrutando dunhas paisaxes moi semellantes ás galegas, chegamos directas ás portas do castelo.

IMG_20151010_110621

Dado que había mil cousas que facer na cidade e cada unha tiñamos as nosas preferencias, decidimos dividirnos en grupos para sacar o máximo proveito ao día: algunhas comezamos por ver o castelo, outras preferimos empezar polos seus impresionantes xardíns, outras escapamos correndo ás numerosas tendas que había na vila, outras visitamos a catedral protestante e subimos á súa torre… Iso si, todo o mundo o pasou de marabilla! E para mostra aí vos van uns cantos botóns:

IMG-20151012-WA0039 IMG-20151012-WA0040 IMG-20151012-WA0035 IMG-20151012-WA0041

E agora si… comeza a nosa última semana! Xa nos botades en falta? Se queredes podemos quedar en Thurles uns diíñas máis, as vosas fillas e fillos estarían encantadas! A ver se ningunha “queda durmida” o día de volta 😉

8 e 9 de outubro: Mens sana in corpore sano en Thurles

Para rematar a semana en Thurles seguimos a ter como máxima a tan coñecida mens sana in corpore sano, só que algunhas exercitamos a mens e outras o corpore 😉

As mozas do Coláiste Mhuire e os mozos do CBS volveron sacar a artista que levan dentro nas aulas de arts and crafts. Esta vez usaron a técnica do zentangle e non vexades a de cousas chulas que fixeron! Coa axuda dun espello debuxaron as súas siluetas… et voilá:

IMG_20151008_162231

IMG_20151009_171746

Algunhas mesmo probaron a tatuarse as mans. Tranquilas, nais e pais, que foi con boli!

IMG_20151009_163758

Mentres, no Presentation, as rapazas seguiron a poñerse en forma. O xoves disfrutaron no ximnasio, unha das súas actividades favoritas.

IMG-20151009-WA0010

E o venres… fútbol gaélico! A pesar de que en Galicia temos a nosa propia asociación e de que o noso equipo triunfa alá onde vai, temos que recoñecer que nós non somos unhas expertas no tema… polo de agora! A nosa adestradora deunos as nocións básicas e a práctica non se nos deu nada mal!

IMG-20151009-WA0032

Seguiremos a mellorar para vos sorprender ao chegar a Vigo!

Bicos, familias!

7 de outubro: Tag rugby e hurling en Thurles

Bos días desde as soleadas terras do norte!

En Thurles seguimos empeñadas en que as vosas fillas e fillos volvan en plena forma a Vigo, así que seguimos coa listaxe de deportes irlandeses. Esta vez foi a quenda do tag rugby e do hurling!

Cando as mozas do Coláiste Mhuire e os mozos do CBS souberon que ían xogar ao rugby emocionáronse un montón e puxeron as súas mellores poses. Ata nos bailaron unha haka! Quen se atrevería a enfrontarse a el@s? As monitoras non, dende logo 😉

haka 3 Haka 1

Imaxinade a decepción cando a adestradora nos dixo que iamos xogar ao tag rugby e non a rugby… A diferencia entre estes dous deportes é que no tag rugby non hai contacto, e o que as nosas feras querían era placar ao equipo rival! Despois dun intenso partido tamén houbo tempo para un par de carreiras de carretillas, aínda que a maioría estiveron máis tempo polo chan que a dúas patas 🙂

carretillas 3

Por outra banda, as rapazas do Presentation tiveron a súa primeira sesión de hurling! Puxeron os cascos, colleron cadanseus hurlies e… preparadas!!

Preparadas!!Mais o hurling non é un deporte doado. Require moooita práctica e moitas explicacións antes de podermos botar unha pachanga!

Sacamos!

Ao final a cousa déusenos bastante ben. Ímonos facer unhas expertas no tema! Se cadra antes de marchar podemos xogar un partido contra o grupo do CBS e o Coláiste Mhuire a ver quen ten a cousa máis controlada!

Moitos bicos, familias!

5 y 6 de octubre – Teoría, práctica de GAA y Arts & Crafts

Buenos días un día más. Aquí estamos otra vez para contaros qué está pasando en este maravilloso pueblo de Irlanda llamado Thurles.

Este pasado lunes, día 5, al salir de clase recibimos una sesión teórica de cómo jugar a GAA (Gaelic Athletic Association) tanto para los alumnos de Presentation como para los de Coláiste Mhuire.

Clase teórica de GAA 2

Todo lo que aprendimos ese día, tuvimos oportunidad de demostrarlo en el Coláiste Mhuire al día siguiente en una sesión práctica de Hurling donde, después de practicar algunas habilidades, disputamos un reñidísimo partido.

Equipo vigués de Hurling 1

Partido de Hurling 1 Partido de Hurling 3

Mientras tanto, en el colegio Presentation acababan las obras de arte que comenzaron la pasada en Arts & Crafts. Será mañana miércoles cuando practiquen lo aprendido en la sesión teórica del lunes sobre GAA.

Arts & Craft 1

Sin más, esto es todo corazones. Que tengáis un buen día 🙂

2 y 3 de octubre – Thurles y Cliffs of Moher

Buenos días corazones. Ya que hemos visto que nadie nos deja comentarios ni nada de nada, ayer nos tomamos el día libre para ver si nos echabais de menos. ¿Hay alguien ahí?

Pasando ya a lo que nos compete, decir que el día 2 de octubre simplemente hemos vuelto a las actividades de Arts & Crafts para terminar nuestras fantásticas obras de arte, mientras las chicas del colegio “Presentation” iban a hacer la competición fotográfica.

Sacando al artista que llevamos dentro 13

Una vez salimos del cole, tuvimos un par de horitas para explorar Thurles que, hasta el momento, poco tiempo habíamos tenido. Mientras paseábamos, hasta nos hicimos amig@s de unos irlandeses.

De paseo por Thurles

Pasando ya al sábado, hoy hemos ido de visita a los impresionantes acantilados de Moher (Cliffs of Moher). Allí hemos intentado deshacernos de alguno de vuestros chiquitines pero no ha habido forma. Tendremos que seguir aguantando a los veinticinco terremotos.

Salvando a Alex Salvando a Sandra

IMG_6722

Nada más salir de aquí, nos dirigimos a Ennis, donde tuvimos algo de tiempo libre para visitar el pueblo y hacer algunas compras.

Sin más, esto es todo corazones. Nos vemos el lunes que mañana toca día en familia y, por desgracia, no tenemos que aguantar a estos bichos jeje.

1 de octubre – Cultivando el cuerpo y la mente

Buenos días un día más. Aquí estamos de nuevo para contaros las últimas novedades acontecidas en el primer día de octubre en el pueblo de Thurles.

Después de una mañana muy atareada preparando la función del Rey León que tendremos oportunidad de ver el día anterior a nuestro retorno, os ofrecemos a continuación un breve resumen de la actualidad en este lovely pueblo de Irlanda.

Mientras unas se han dedicado a cultivar el cuerpo (las chicas del cole “Presentation”), l@s chic@s tanto del CBS como del Coláiste Mhuire han decidido cultivar su mente en una clase de Arts & Crafts.

Entrenando 1 Entrenando 4

Como ya hemos comentado, mientras unas buscaban su equilibrio y paz interior, otros descubrían al artista que llevan dentro.

Sacando al artista que llevamos dentro 12

Sacando al artista que llevamos dentro 17

Sacando al artista que llevamos dentro 13

Pasando a la sección del tiempo, mañana nos espera un día soleado con unas máximas de 14º y unas mínimas de 7º por lo que continuaremos disfrutando de este maravillo e inusual tiempo que nos está ofreciendo este país.

Sin más, recordaros que las fotos se encuentran disponibles en los álbumes de Flickr. Esto es todo corazones. Deica mañá.

Día 30 de septiembre – Concurso fotográfico y gimansio en Thurles

Aquí estamos otro día más para contarnos qué hemos hecho en este miércoles tan bonito y soleado (alguna gente de aquí nos dice que nos hemos traído el buen tiempo de España; desde luego no saben como es Galicia).

Como no, después de las clases nos esperan las activities, que hoy han sido, por un lado, en el Presentation: fitness; y en el Coláiste Mhuire y CBS una competición fotográfica.

Aquí os dejamos algunas evidencias de lo fuertes que se están poniendo nuestras chicas de Presentation:

IMG_6417 IMG_6418

Por otro lado, en el Coláiste Mhuire nos ha tocado hacer una competición fotográfica que consistía en conseguir:

  • Una foto de un lugar importante (muchos escogieron el Hayes Hotel, lugar donde se fundó el GAA; otros, sin embargo, fotografiaron la catedral de Thurles).
  • Una foto con una irlandés@ (pelirroja, con pecas, mofletes, todo lo que se os ocurra).
  • Un vídeo de un@ irlandés@ cantando.

IMG_6406 IMG_6407 IMG_6414IMG_6410

Sin más, esto es todo corazones. See you tomorrow.