Peterborough (08/10/19): Día de vuelta a casa! 🛫

Hello everybody 😉

Que pena, hoy va a ser mi última entrada en este blog. Y es que ya estamos de vuelta en casita. Nos costo aceptar que teníamos que volver a casa, pero no nos quedo otra. 

Después del madrugón que nos pegamos, fuimos casi todo el camino al aeropuerto durmiendo en el bus. Y el poco tiempo que conseguimos mantenernos despiertos estuvimos recordando todos los buenos momentos que pasamos durante estas 3 semanas.

Una vez en el aeropuerto y con las maletas facturadas, pasar el control de seguridad fue toda una odisea… Y es que al ser tantos (ya que éramos 3 grupos del Pili juntos) siempre hay algunos que se olvidan de que no pueden pasar líquidos o simplemente tienen la mala suerte de que les toca el control aleatorio…

Apurados, y corriendo por el aeropuerto, finalmente conseguimos embarcar todos en el avión y llegar sanos y salvos a Madrid.

Una vez en Madrid, nos dirigimos todos corriendo al MacDonalds porque teníamos mucha hambre ya que eran las 3 de la tarde. Después, nos toco hacer tiempo por allí ya que el avión no nos salía hasta las 19:40.

Algunos aprovecharon para mirar las tiendas del aeropuerto, otros para jugar a juegos de adivinanza o simplemente para tumbarse a descansar.

Después de casi 5 horas de escala, por fin nos dirigimos a la puerta de embarque y subilos al avión que nos llevaría a nuestra casa, Vigo.

Allí nos estaban esperando nuestras familias que tenían muchas ganas de vernos y de abrazarnos.

Muchas gracias por ese cálido recibimiento en el aeropuerto de Vigo familias!! Fue un placer emprender está aventura con vuestros niños! ❤️

See you 😘

María.

Peterborough (07/10/19): último día, duras despedidas… No nos queremos ir!! 😭

Hello everybody 😉

Como bien sabéis, hoy fue nuestro último día de cole, y nuestro último día en Peterborough.

Como nuestros buddies empezaron los exámenes justo hoy, no pudimos asistir a clase con ellos. Por lo que nos quedamos todos en el departamento de español ayudando a los niños de otros años a preparar sus exámenes de español. Menos Adri y Ana que quisieron ir con alumnos de un curso inferior para seguir viendo como eran sus clases.

Eso sí, aprovechamos el recreo y la hora de comer para poder estar con ellos y preguntarles qué tal les estaban yendo los exámenes.

Por la tarde, organizamos una merienda de despedida donde asistieron muchos de nuestros buddies y amigos varios. Aprovechamos al máximo esa hora juntos merendando y bailando. También aprovechamos para sacar un montón de fotos para tener de recuerdo. No podíamos creer que esto llegase a su fin…

Pero llego la hora, el momento de la despedida… Esas despedidas que a nadie les gusta… Se nos hizo duro, intentamos ser fuertes y no llorar pero fue misión imposible. No pensamos que en tan poco tiempo fueramos a hacer tantos amigos y que los íbamos a echar tanto de menos…

Lo sentimos papis y mamis, no queremos volver, queremos quedarnos aquí con nuestros nuevos amigos!!

Pero toca volver a lo que fue nuestra casa durante estas 3 semanas, acabar de hacer la maleta e ir pronto para casa que mañana nos espera un día muy largo de viaje.

Nos vemos mañana en el aeropuerto familia (o igual no… 🙄)!!

María.

Peterborough (06/10/19): último día libre en Peterborough! Cuenta atrás…

Hello everybody 😉

Hoy es domingo y como bien sabéis es día libre. 🎉 Eso sí, ya es el último ya que en dos días volvemos para Galicia… Que pena, que rápido se nos pasó todo, no nos queremos iiirrr… 😭

Muchos quisieron aprovechar y, como las tiendas aquí abren el domingo, fueron a comprar las últimas cosas antes del viaje. Esta vez nos dividimos en dos grupos ya que quisimos visitar dos centros comerciales distintos. Así que, según las tiendas que queríamos ver, elegimos uno u otro.

Por otro lado, Emma, Ana, Samuel y Rubén fueron invitados por Finlay, el Buddy de Samuel, a verlo jugar un partido de fútbol. Tras el partido, la madre de Finlay los invito a todos a comer a su casa y acabaron la tarde en el Trampoling Bounce. Se portaron super bien con ellos y estuvieron encantados de conocer a la familia de su Buddy.

Eso si, hoy todos volvimos pronto para casa ya que tenemos que empezar a empaquetar las cosas, preparar la maleta y sobre todo descansar. Además, también tenemos que aprovechar para disfrutar de las últimas horas con nuestras familias de acogida.

Comienza la cuenta atrás… 🕒⏳

See you tomorrow 😘

María.

Peterborough (05/10/19): excursión a Cambridge!

Hello everybody 😉

Hoy es sábado y como cada sábado nos toco excursión!! Está vez nos fuimos a Cambridge.

Nos gustan las excursiones pero lo que no nos gusta es tener que madrugar tanto para pegarnos todo el viaje en bus hasta allí. Que sueño 😴.

Primera parada el Fitzwilliam Museum. Es el museo de arte y antigüedades de la Universidad de Cambridge. Fue una visita rápida porque tuvimos poco tiempo pero vimos lo importante y pudimos sacar alguna fotito.

Al salir del museo dimos todo un paseo recorriendo las diferentes y tan famosas Universidades de Cambridge donde estudiaron famosos como Albert Einstein o Stephen Hawking.

Nos quedamos sorprendidos por la arquitectura de los edificios. La verdad es que es todo muy bonito.

Al rematar el tour, tuvimos tiempo libre para comer donde prefiriesemos y perdernos un poco por las calles de Cambridge.

Después de comer, nos dirigimos todos hacia el río donde nos subimos a unas barcas para disfrutar de un paseo por el River Cam. Durante el paseo, la guía, que era la que remaba, nos fue explicando la historia de los edificios según nos íbamos acercando. Fue una bonita experiencia. 🛶

Era inevitable chocarse con otras barcas que pasaban por el río y en una de las barcas, el remo se quedo enganchado y tuvieron que necesitar la ayuda de otra barca que pasaba por allí. Ya se veían remando con los brazos para llegar otra vez a puerto 😂.

Después del paseo, tuvimos otra vez tiempo libre para rematar de comprar los últimos souvenirs de la excursión y finalmente nos dirigimos hacia el bus para emprender nuestra ruta de vuelta a casa.

See you tomorrow 😘

María.

Peterborough (04/10/19): tarde de mucho baile 🕺💃

Hello everybody 😉

Hoy fue nuestro penúltimo día en el cole. Que rápido pasa el tiempo, por favor que alguien lo pare, no nos queremos ir!!! 😭

Como esta etapa se está acabando y nos hemos portado tan bien, la escuela quiso recompensar nuestro gran esfuerzo de integración entregándonos un diploma a cada uno de nosotros y a nuestros buddies por habernos ayudado todos estos días.

Que orgullosos y emocionados nos sentimos. Aprovechamos para sacarnos fotos con nuestros buddies y los diplomas para tener siempre este recuerdo con nosotros. 👩‍🎓

Tim, uno de los buddies, quiso dedicarnos unas palabras que casi lloramos todos! Así mismo, Iván, en nombre de todos los españoles, pronunció un breve discurso de agradecimiento hacia ellos por todo lo que hicieron por nosotros. Los vamos a echar mucho de menos!!

Pero que no decaiga el ambiente, no os preocupéis que rápido pasamos de las lágrimas a las risas ya que nos toco tarde de talent show!! 🎉 Y como siempre, acompañados de algunos de nuestros buddies.

Evie, una de las buddies, nos deleitó con su magnífica voz. Finlay nos sorprendió con sus pasos de flamenco 💃. Y nosotros les enseñamos algunos bailes.

Al final, la tarde se convirtió en tarde de Just Dance ya que acabamos poniendo videos para seguir los bailes. Pasamos de la Macarena a Despacito, pasando por el Chuchua (que nos sorprendió que los ingleses la conocieran), Follow de leader y muchas más!! Nos lo pasamos bomba bailando todos!! 💃🕺

See you tomorrow 😘

María.

Peterborough (03/10/19): tarde de mini-olimpiadas!

Hello everybody 😉

Seguimos con nuestra rutina de cada mañana, madrugar para ir al cole. Lo de madrugar si que nos sigue costando aún después de casi tres semanas aquí. Eso sí, cada vez hace más frío, parece que estamos en invierno. Por las mañanas nos congelamos que hasta no podemos sentarnos en los bancos de la estación por lo frío que están.

A la tarde tuvimos mini-olimpiadas! Nos dividimos en tres equipos y como siempre, Finlay, Finlay y Archie nos acompañaron en nuestra actividad. Empezamos con carreras de saco, en la que a alguno le costaba saltar y otros se resbalaban jajaja. También tuvimos carreras con cucharas y huevos; carreras con un saquito en la cabeza que no se nos podía caer; carreras de relevo y lanzamiento de peso. Este último nos costo un saquito ya que Finlay lo tiro tan fuerte y tan alto que se quedó enganchado en una viga del techo. 😂 Bueno, digamos que no fue su unica torpeza, también fue el que tropezó y se deslizó boca abajo durante unos segundos por el suelo, en una de las carreras de relevo.

Pero el juego estrella fue el juego de la soga. En este los niños tuvieron que demostrar la fuerza que tenían para poder tirar de la cuerda y ganar a su adversario. 💪

Al rematar la actividad y antes de ir a coger el bus, la coordinadora Philippa nos invito a Coca-Cola. Venía preparada ya que pensó que, después de tanta carrera, necesitaríamos retomar fuerzas. 💪

Antes de volver a casa, aprovechamos para pasarnos por el Poundland para ir eligiendo y comprando cositas para llevarnos para España. Estuvimos todas estas semana probando distintas cosas para saber que llevarnos el último día. 🙈

See you tomorrow 😘

María.

Peterborough (02/10/19): tarde de patinaje sobre hielo y de muchas caidas 🙈

Hello everybody 😉

Hoy Iván, Ana y María volvieron a clase de español de bachillerato para ayudarles con sus exposiciones orales. Los estudiantes ingleses tuvieron que exponer su presentación delante de los chicos y ellos tuvieron que comentar que les parecía, si estaba bien o mal y la pronunciación. La verdad es que hablan todos muy bien español! Después de la presentación, les corrigieron la ortografía y la gramática de los textos para que así la presentación quede de 10! 👌 Al acabar la clase, los ingleses los invitaron a visitar el edificio de bachillerato y pasaron el recreo juntos. Ya tenemos nuevos amigos 🙈.

La profesora quiso agradecerles su ayuda por lo que les hizo un pequeñito detalle que les encantó a los chicos! 🥰

Por otro lado, mientras unos participan en las diferentes clases, otros de nuestros niños estuvieron jugando al bádminton. Se están convirtiendo en todo unos deportistas 😉.

Lo mejor llego a la tarde. Hoy nos fuimos a patinar sobre hielo. Que frío hacia en esa pista 🥶. Al principio nos costo comenzar a patinar. La pista estaba súper bien pulida y resbalaba un montón. Estamos acostumbrados a la pista de hielo de Vigo que está llena de nieve por no pulirla que en esta nos costaba 😂.

Al final poco a poco nos fuimos soltando. Eso sí las caídas fueron inevitables. Solos o en cadena, pero más de uno acabo con el culo en el hielo 😂. Que risas nos echamos!

Algunos prefirieron ir a los seguro y ayudarse de los ositos para principiantes pero según iba avanzando la tarde se fueron animando a soltar el osito y agararse a la mano de un compañero para intentar patinar solos. Lo hicieron genial, hubo mucha mejoría!! Great guys!!

Por cierto, os presentamos a Finlay, Finlay y Archie.

See you tomorrow 😘

Peterborough (01/10/19): decopatch, tarde de manualidades! 🎨

Hello everybody 😉

Ya llevamos dos semanas aquí! Que rápido pasa el tiempo. Ah, que no os contamos, salimos en el periódico del cole. Publicaron un artículo sobre nosotros junto con la foto que tenemos con los buddies.

Hoy en el cole María, Iván y Ana participaron en una clase de español de segundo de bachiller. La profesora de español les pidió su ayuda para crear un debate oral sobre el racismo y la xenofobia. La verdad es que fue distinto a todas las clases a las que llevamos yendo desde que llegamos ya que estos estudiantes tienen mejor nivel de español. Fue distinto e interesantes, tanto que al rematar la clase preguntaron si podían participar más veces en estos debates y por supuesto que la profesora acepto encantada su ayuda.

La tarde fue muy tranquila, nos toco hacer decopatch. Se trata de una técnica manual decorativa en la que se emplean papeles impresos o telas para pegar sobre soportes varios como madera o cerámicos. El resultado depende de cómo se recorten y peguen los diseños La palabra decopatch proviene del francés medio “découper“, que significa recortar o cortar de algo. Esta técnica proviene delas las tribus nómadas que usaban fieltros recortados para decorar las tumbas de sus difuntos.

En nuestro caso no decoramos tumbas sino unas cajitas de madera en las que pudimos soltar nuestra imaginación. Eso si, no os penseis que es tan fácil, lo de acabar con pegamento por las manos y que se te destiña el papel que estas usando no es cómodo jajaja.

See you tomorrow 😘

María.

Peterborough (30/09/19): Tarde en la piscina.

 

Hello everybody 😉

Hay cosas a las que, aún después de dos semanas aquí, no nos damos acostumbrado:

1. No existen los pasos de peatones, es decir, tienes que cruzar por el medio de la calle vigilando que no te vengan coches y con el añadido de que aquí conducen por la izquierda así que siempre nos equivocamos al mirar de lado antes de cruzar.
2. Aquí los semáforos para peatones solo duran en verde 3 segundos por lo que tienes que cruzar corriendo o se te pondrá en rojo.

Por el resto, seguimos sin querer volver a casa ya que se está genial aquí de oyente sin hacer deberes 🙄. Jajaja

Esta semana en el cole nuestros buddies empiezan los exámenes por lo que hay algunas horas de clase en la que no podemos estar con ellos. Para que no quedemos solitos, nuestra coordinadora nos ha presentado a otros niños de un curso inferior para poder asistir con ellos a sus clases mientras nuestros buddies están en examen. No está del todo mal ya que así vemos que van haciendo en otros cursos.

Como siempre, por la tarde, nos recogieron los taxis y hoy nos toco ir a la piscina. Menos mal que era cubierta porque con el frío que hace aquí cualquier se pone en bañador… 🥶

La verdad es que pensábamos que habría algún monitor que nos dirigiera haciendo cualquier actividad pero finalmente fue todo tiempo libre por lo que pudimos hacer lo que quisiésemos y casi mejor así.

Entre salpicarnos, intentar ahogarnos, intentar hacer piruetas, jugar a pillar y el más importante, jugar al Marco Polo se nos pasaron las dos horas volando. 🏊🤽

See you tomorrow 😘

María.

Peterborough (29/09/19): día libre por la Feria de Peterborough!

Hello everybody 😉

Hoy domingo tuvimos día libre.

Ayan, Adrián y Andrea se quedaron con sus familias y volvieron a Londres para seguir visitando la ciudad y poder ver lo que ayer no nos dio tiempo a ver, como subirse al London Eye. El resto decidimos juntarnos para pasar el día juntos.

Primero fuimos a comer y aunque algunos decidieron ir otra vez al MacDonalds, otros preferimos buscar algo diferente para probar cosas nuevas y olvidarnos un poco de las hamburguesas y los sandwiches que comemos todos los días. Finalmente decidimos ir a un restaurante de noodles y probar los wooks. Estaban muy buenos salvo por el echo de que el pollo que llevaba era muy picante y a algunos nos costo comerlo, y eso que pedimos el que no picaba…

Al acabar de comer nos dirigimos a la feria de Peterborough. Aquí las ferias son como las fiestas de pueblo que hay en Galicia pero sin orquestas, son toodoo atracciones, las hay de todo tipo: para los más atrevidos y para los más tranquilos. 🎢🎡🎠

Lo que queríamos era probar las atracciones que no había (o que no viéramos nunca) en España. Hubo un par de valientes que subieron al Booster y una gran parte que subieron al Extreme. Este último va dando vueltas tan rápido que algunos estuvieron mareados durante un ratito jajaja. Otras subieron a las cadenetas voladoras y no se esperaban que fueran tan alto. También hubo algunos atrevido que quisieron entrar a la casa del terror que bueno… de terror no tuvo nada… Jajajaja

Entre atracción y atracción también paramos a retomar fuerzas comprando algodón de azúcar, helados o granizados. Y también jugamos un poco en las máquinas recreativas, ya teníamos miedo de convertirnos en ludópatas 😂.

Eso si, de repente nos cayó un chaparrón que tuvimos que resguardarnos debajo de una atracción. Pero bueno, no hay lluvia que nos pare que nos pusimos a bailar con la música que teníamos de fondo. 🕺💃

See you tomorrow 😘