Mallow D.C. 05/10 & 06/10 – Cinema & Irish dancing

¡Hola hola!

Ayer, miércoles 5, los grupos de Kanturk, Buttevant y Mallow… ¡nos hemos ido al cine!. La película que hemos visto es “The young offenders”, la cual fue rodada por actores irlandeses y en tierras irlandesas, más concretamente en Cork (ciudad visitada el martes). ¡Nos hemos reído muchísimo viendo esta comedia!. Además ha sido premiada como…BEST IRISH FEATURE FILM GALWAY 2016.

The Young Offenders - WINNER BEST IRISH FEATURE FILM GALWAY 2016

The Young Offenders

Por otro lado, hoy, jueves 6, antes de la actividad, las chicas han tenido que hacer el test de nivel final, y así demostrar lo mucho que han aprendido estas 3 semanas al estar continuamente en contacto con el idioma, tanto en casa como en el colegio.

¡Hoy tocó examen de inglés!

¡Todas muy concentradas haciendo el test de nivel final!

Después del “examen”, hemos tenido la actividad de Irish dancing. Se lo han pasado genial aprendiendo a bailar el Irish dance, aunque en poquito tiempo ya lo tenían casi dominado. Por último, hemos cantado entre todas la canción Galway Girl (escrita por Steve Earle y grabada por el músico irlandés Sharon Shannon), canción que todo “Irish” conoce ¡por lo que nosotras también!

Practicando el Irish dancing

¡Practicando el Irish dancing!

Esto es todo por hoy. Cada vez estamos más cerca de la vuelta a casa… pero aún nos quedan dos días por disfrutar. Mañana en el colegio tendremos Shool show, farewall party and games.

¡Un abrazo desde Mallow!

Podéis ver todas las fotos en la galería de imágenes de Newlink.

MALLOW P.A. – Progresando Adecuadamente

Como os habíamos comentado, el martes tuvimos ocasión de visitar Cork por vez primera (hay que matizar que algunos ya habían ido con sus host families) y nuestra primera parada fue en el Cork County Hall, el parlamento del condado, donde Lord Mayor nos recibió y tuvimos ocasión de sentarnos en los escaños y contarle desde allí nuestra experiencia a Lord Mayor. De nuestro grupo, Javi ejerció de portavoz antes de que procediésemos a darle unos obsequios traídos desde Vigo y finalmente hacernos fotos tanto en el Cork County Council como con Lord Mayor, Seamus McGrath.

img_5296

Luego nos ofrecieron un copioso lunch en el que había cientos de sándwiches con todos los ingredientes imaginables, así como barra libre de té con leche y refrescos. Ya os podéis imaginar como salimos de allí…

Luego aún tuvimos un par de horas para recorrer esta hermosa ciudad, la única de las tres ciudades de la República de Irlanda que conoceremos en este viaje, e ir de compras por las tiendas del centro.

img_5230

Y ayer miércoles, después de las clases nos llevaron al cine a ver “The Young Offenders”, una película rodada precisamente en Cork que se ha convertido por méritos propios en la comedia del año en Irlanda. Pese a la dificultad con el acento en determinados momentos, pasamos un rato muy divertido viendo a los dos jóvenes protagonistas planear todo tipo de pillerías para escapar de la pobreza mientras escapaban también de la policía por la costa del sudeste de la isla en bicicleta. Una estupenda road movie por algunos de los lugares que hemos tenido oportunidad de conocer estas semanas y que nos hizo agudizar aún más el oído con el inglés, concretamente con el inglés que se habla por aquí.

Podéis ver todas las fotos en la galería de imágenes de Newlink 🙂

Mallow D.C. 04/10 – Visit to County Hall to meet Lord Mayor

¡Hola hola!

Hoy hemos ido al County Hall en Cork y… ¡pudimos conocer al Lord Mayor!

At the County Hall

Los tres grupos en County Hall con Ian Doyle (County Council)

Una vez ya todos reunidos, un estudiante de cada grupo (Kanturk, Buttevant y Mallow) ha comentado cómo estaba viviendo el programa “Vigo en Inglés” y de cómo todos estaban disfrutando y aprendiendo al poder estar 3 semanas en una familia y en el colegio con los demás estudiantes nativos.

¡Grupo Mallow D.C. con el Lord Mayor!

Grupo Mallow D.C. con Cllr Seamus McGrath (Lord Mayor)

Luego, nos hemos ido a “Cork city” y hemos tenido 2 horas para conocer la ciudad y de paso hacer alguna que otra compra más.

University College Cork (UCC)

University College Cork (UCC)

Sin duda, ¡nos lo hemos pasado genial!

Podéis ver todas las fotos en la galería de imágenes de Newlink.

¡Un abrazo desde Mallow!

Mallow D.C. 29/09 – 03/10

¡Hola hola!

¡Os voy a contar un poquito que hicimos todos estos días!

El Jueves 29, las chicas se lo pasaron genial con la actividad Table Quiz. En grupos, tuvieron que poner a prueba todo lo que saben de Irlanda. Algunas de las preguntas fueron:

  • Name five countries in Ireland
  • On what day is St. Patrick day?
  • What is the longest river in Ireland?
  • What is the national simbol of Ireland?
  • What are the colours of the Irish Flag?
  • Mallow is known as the _________ of  Hunter.
  • What are the colours of the Mallow GAA jersey?
  • What is the name of the ball used for playing hurling/camogie?

Aunque no todas las preguntas eran relacionadas con Irlanda, todos los grupos consiguieron muy buenas puntuaciones y estuvo muy reñido. Para confirmar el grupo ganador tuvieron que ir a “tie-break” porque dos grupos consiguieron la misma puntuación. La pregunta final fue… ¿Cuántos habitantes tiene Irlanda?. El grupo que más se ajustó a la respuesta fue el ganador de la actividad y además… ¡el ganador de muchas chocolatinas típicas irlandesas! (los otros dos grupos también obtuvieron chocolatinas pero en menor cantidad).

El Viernes 30, tuvimos Pilates Class, nutrition & well-being talk. Fue una clase muy relajada y en la que se habló de muchos temas interesantes como es la nutrición y cómo tener una buena salud mental. Todos hemos intercambiado nuestra opinión sobre alguno de los siguientes puntos:

  1. Eat healthy
  2. Get enough sleep
  3. Limit your intake of caffeine, alcohol and other drugs
  4. Exercice regulary
  5. Spend time with people who make you feel good
  6. Laugh a little each day
  7. Listen to music
  8. Talk to someone
  9. Remember that it`s okey to have a good cry
  10. Relax! Take a break
Después de hacer Pilates, las chicas están muy atentas a la charla sobre Mental Health y Nutrition

Después de hacer Pilates, las chicas están muy atentas a la charla sobre Mental Health y Nutrition

El Sábado 2, nos hemos ido a Bunratty Castle, construido en 1425 y restaurado en 1954. Durante su visita nos han contado su historia y todo lo que se puede ver en su interior. También hemos visitado Bunratty Folk Park, el cual es una reconstrucción de los hogares y del medio ambiente de Irlanda del siglo XIX. Por último, hemos ido a Límerick y hemos estado en el centro comercial pero… ¡vais a tener que esperar a que volvamos para que veáis todos los regalos que os han comprado!

Buratty Castle

Buratty Castle.

bunratty-castle_10

¡Foto dentro de Bunratty Castle!

Hoy, Lunes 3, las chicas se lo han pasado genial con diferentes Team Games. Además han jugado al Basketball y al Fresbee.

¡Las chicas tenían que "desenredarse" sin soltarse las manos!

¡Las chicas tuvieron que “desenredarse” sin soltarse las manos!

¡Las chicas tuvieron que mover las colchonetas hasta el final de la sala sin tocar el suelo porque este era lava!

¡Las chicas tuvieron que mover las colchonetas hasta el final de la sala sin tocar el suelo porque este era “lava”!

Y Mañana… ¡nos espera una importante visita al Lord Mayor!

Podéis ver todas las fotos en la galería de imágenes de Newlink.

¡Un abrazo desde Mallow!

MALLOW P.A. – What a nice weekend!

fullsizerender

La pasada semana tuvimos poco movimiento por el blog, pero no tanto en las actividades, donde los chicos tuvieron oportunidad de probar distintos deportes (unihoc, basket, irish handball y bádminton) y disfrutar de tardes entretenidas en el pabellón del Patrician.

El jueves tuvimos también ocasión de hacer un recorrido turístico por el pueblo, en el cual ya conocíamos muchos de los sitios que visitamos, pero tuvimos oportunidad de conocer un poco más sobre su historia gracias a nuestro guía turístico a la par que local leader Mister Heverin: él nos contó cómo la ciudad fue asediada y derribada por los soldados ingleses en la guerra que precedió a la independencia de la República de Irlanda, de la que justo en este año se conmemora el centenario.

Mucho ha llovido desde entonces, y eso es lo que nos contaba Mr. Heverin que ocurre (aún con más fuerza que lo que estamos viviendo estos días) en Mallow durante los inviernos, y tuvimos oportunidad de visitar las instalaciones del Mallow F.C. (tres años más joven que nuestro Celtiña, este club fue fundado en 1926), un campo y unos vestuarios que durante el invierno se ven completamente inundados por el agua, volviendo a flote con la primavera.

A los castillos de Mallow nos abstuvimos de ir, ya que hemos ido unas cuantas veces desde que estamos aquí, pero tuvimos oportunidad de saber un poco más sobre la historia del Hipódromo de Mallow, al que no llegamos a entrar, en el que hace años un piloto realizó un aterrizaje de emergencia y hoy se conserva la improvisada pista de aterrizaje así como los restos del fuselaje. Este es uno de los hipódromos más importantes del condado, no en vano se llama Cork Racecourse, pero la temporada de carreras comienza el próximo mes y no tendremos ocasión de ver a los caballos volando por la pista.

Finalmente el sábado volvimos a salir del pueblo para visitar el Bunratty Folk Park, un enorme parque temático que tiene como eje central el Bunratty Castle en el que pudimos visitar sus amplios salones, las estancias de los nobles así como de los soldados rasos, las despensas, bodega y cocina, así como las mazmorras donde alojaban de manera nada hospitalaria a sus rehenes, la azotea, etc… Una amable señora vestida de época nos contó todo sobre la historia de este castillo con más de cinco siglos de antigüedad y nos hizo reparar en cantidad de cosas que pasaríamos por alto en un primer vistazo: los ojos de buey escondidos en la pared para escuchar lo que se hablaba entre los soldados (de ahí salió la expresión sobre que las paredes hablan), así como las líneas en el suelo que distinguían las zonas aptas para los soldados y las zonas para nobles; la orientación de las escaleras para favoreces a los espadachines diestros según bajaban contra los posibles enemigos que asediando el castillo tenían que subir las escaleras hacia la izquierda, dificultando el uso de su espada…

img_20161001_123059

En el resto del parque pudimos observar recreaciones de casas de distintas épocas, así como granjas con animales, los primeros centros de salud en la casa del médico de turno, iglesias y capillas, un molino de agua y hasta un parque dedicado a las hadas y elfos con casitas minúsculas poblando los árboles centenarios. Eso sí, no nos encontramos con ningún leprechaun.

Por la tarde tuvimos oportunidad de satisfacer los sueños de muchos de los aquí presentes: ir de compras. Así que nos dirigimos a un centro comercial donde hubo oportunidad de adquirir prendas de todo tipo así como abundantes chocolatinas.

El domingo como sabéis es el día familiar y así lo pasamos, en familia. Algunos tuvimos oportunidad de visitar preciosos pueblos alrededor de Mallow (también llamado The Crossroad of Munster, o lo que viene siendo allá donde se cruzan los caminos, como diría Sabina) y otros fueron a Cork, a sólo media hora y que también tendremos oportunidad de visitar mañana martes después de ver a Lord Major, el alcalde del Condado de Cork, en el que nos encontramos.

Hoy lunes tuvimos oportunidad de demostrar de nuevo la calidad que atesoran nuestros chicos en sus botas cuando se visten de corto y les dan un balón de fútbol. Los local leaders organizaron pues un cuadrangular con una selección de los mejores jugadores del colegio, un equipo conformado por cuatro profesores y el servidor que escribe estas líneas, y dos equipos de los chicos.

Los nuestros demostraron de nuevo su superioridad técnica y táctica y dejaron una buena cantidad de pases y goles para la hemeroteca; también tuvieron ocasión de comprobar en sus carnes la dureza y a veces superioridad física de los chicos irlandeses seleccionados para la ocasión, que no dudaron en emplear todos los medios para cortar la sangría de jogo bonito que demostraron los nuestros. Por suerte, estamos todos sanos y salvos y podremos seguir con las clases particulares de fútbol durante los lunch breaks.

Podéis ver todas las fotos en la galería de imágenes de Newlink. Seguimos en contacto!

 

Mallow D.C. 28/09 – Photography Competition

¡Hola hola!

Como os comentara en la anterior publicación, hoy tuvimos la actividad Photography Competition. Consistía en sacar fotos pero en torno a dos categorías: Fotos a la naturaleza y fotos con personas.

Por lo que para comenzar la competición, nos hemos dirigido a Blackwater Valley…

photography-competition_1

De camino a Blackwater Valley

photography-competition_8

De camino a Blackwater Valley

photography-competition_13-compressed-compressed

The Blackwater Valley

y una vez allí por grupos… ¡han comenzado a sacarse fotos sin parar!

photography-competition_16-compressed

photography-competition_11-compressed

Hasta mañana no sabremos quienes son las ganadoras definitivas. Les hemos dado un poco más de tiempo para que puedan elegir las mejores fotos que van a presentar al concurso. Mañana nos espera una dura jornada de toma de decisiones… ¡a ver con qué nos sorprenden las chicas!

Podéis ver todas las fotos en la galería de imágenes de Newlink.

¡Un abrazo desde Mallow!

Mallow D.C. 26/09 & 27/09- Historical Walk around Mallow & Irish Sports

¡Hola hola!

Como ya sabíais de la entrada anterior, el lunes tuvimos un Tour histórico por Mallow, por lo que tuvimos la oportunidad de conocer un poquito más sobre la historia de esta bonita ciudad y los secretos que esta esconde.

Conocida desde hace siglos como “the Crossroads of Munster”, Mallow es un lugar clave en el centro de la región de Cork que conecta de Norte a Sur (desde Cork hasta Limerick) y de Este a Oeste (desde Waterford a Kerry).

Para seguir conociendo la historia de Mallow, visitamos The Clock House, Mallow Castle y The Blackwater Valley.

Mallow Castle

Las chicas posando en Mallow Castle.

Ciervos blancos (white deer) situados al lado de Mallow Castle.

Al fondo, The Blackwater Valley.

Al fondo, The Blackwater Valley.

El martes, las chicas se han iniciado un poquito más en la cultura irlandesa y por ello han aprendido a jugar a dos deportes típicos irlandeses: Gaelic Football y Hurling.

En el caso del Gaelic Football, lo único necesario para poder empezar a jugar es un balón y… ¡muchas ganas de correr! Este deporte combina lo mejor de muchos otros deportes como es el caso de:

  • El suspense del Football
  • El elevado número de tantos que se marcan en el Baloncesto
  • El impacto del Rugby
  • La agilidad, velocidad y destreza de los 3 deportes mencionados anteriormente.
Las chicas jugando al Gaelic Football.

Las chicas jugando al Gaelic Football.

En cuanto al Hurling, para poder jugar se necesitará una pelota (sliotar), un palo (hurley), un casco (helmet) y de nuevo… ¡muchas ganas de correr!

¡Las chicas ya tienen todo lo necesario para empezar a jugar al Hurling!

¡Las chicas ya tienen todo lo necesario para empezar a jugar al Hurling!

Esto es todo por hoy, aunque mañana nos espera un día muy soleado y un concurso de fotografía. ¿Quién conseguirá la mejor foto? ¡Mañana os informamos de las novedades! Podéis ver todas las fotos en la galería de imágenes de Newlink.

¡Un abrazo desde Mallow!

MALLOW P.A. – 27/09 Gaelic Sports!

O domingo pasou voando coma os corvos que hai a esgalla en Mallow, e nestes primeiros días da segunda semana tivemos oportunidade de coñecer máis a fondo dous deportes moi practicados en Irlanda, xa que se trata de dous deportes a xogar en interiores.

img_20160927_165727

Onte luns aprendimos a xogar a handball, que todos pensabamos que era o deporte de Barrufet e Talant Duyshebaev pero non, trátase dunha modalidade local moi parecida á pelota vasca que ten dúas variantes: individual e por parellas. O noso local leader Mister Drinan quedou sorprendido polo saque de algúns dos nosos rapaces (e desta volta non estou a falar da comida) e seica igual algún vai de volta pra Vigo cunha oferta irlandesa no peto.

img_20160926_171010

Hoxe martes tivemos oportunidade de xogar ao unihoc, modalidade de hockey practicado sen patíns no interior do pavillón e no que puidemos desfrutar dunha intensa tarde tras a que os rapaces voltaron empapados en súor aos seus fogares irlandeses.

Estas son as nosas tardes deportivas, pero polas mañás son os nosos os que dan auténticas leccións de fútbol aos rapaces irlandeses que miran pra eles cunha mistura de abraio e envexa, e todos pelexan por fichar aos vigueses nas pachangas. Isto só pasa durante os recreos, podedes estar tranquilos, que tamén están acudindo ás súas clases e mellorando o seu inglés pasiño a pasiño.

E pouca cousa máis hai para contarvos, xa que o resto do tempo libre en grupo ten lugar nas tranquilas rúas de Mallow buscando algunha rede WiFi para conectarnos e contarvos o moito que vos botamos en falta. Seguimos en contacto, keep in touch!

img_20160925_193348

Podedes botarlle un ollo ás fotos na galería de imágenes de Newlink.

Mallow D.C. – 24/09 – Kinsale

¡Hola hola!

Este sábado ha sido un día completito. Los grupos de Mallow, Buttevant y Kanturk nos hemos juntado para visitar Kinsale y sus alrededores.

En primer lugar hemos ido a Charles Fort. Es un fuerte con forma de estrella que fue construido a finales del siglo XVII. Considerado como uno de los mejores ejemplos de este tipo de arquitectura en Europa, desde hace 40 años está incluido en la lista de Monumentos Nacionales.

Los 3 grupos pasándoselo en grande en Charles Fort.

Los 3 grupos pasándoselo en grande en Charles Fort.

Después de esta visita, hemos ido a la ciudad de Kinsale, en la que los chicos han podido comer y luego realizar una actividad. Consistía en una competición y tenían que dar respuesta a varias preguntas sobre la ciudad por lo que de este modo iban a tener de nuevo que acudir a la ayuda de la gente y además iban poder descubrir la ciudad y sus encantos.

Kinsale, en la desembocadura del río Bandon

Desembocadura del río Bandon en Kinsale.

Por último, nos hemos ido a Garretstown Beach, en la que nos hemos sacado un montón de fotos y… ¡nos hemos reencontrado con nuestro querido océano Atlántico! Fue en ese momento cuando ya definitivamente nos sentimos como en casa.

¡Grupo de Mallow al completo!

¡Grupo de Mallow al completo!

 

Los 3 grupos

Los 3 grupos en Garretstown Beach.

Bueno esto es todo por hoy, pero puedo ir avanzando que la actividad del lunes será un Tour histórico en Mallow

¡Un abrazo desde Mallow!

Mallow D.C. – 23/09 – Art & Crafts

¡Hola hola!

Como os había comentado en el anterior post, después de las clases de hoy, las chicas han tenido la actividad Art & Crafts en la que han tenido que pintar con acuarelas una obra de alguno de los siguientes pintores tan reconocidos:

  • Paul Cézanne y su obra “Curtain, Jug and Fruit”
  • Alfred Sisley y su obra “Bridge at Villeneuve-la-Garenne”
  • Paul Gauguin y su obra “Self-Portrait with Halo and Snake”

Algunas chicas han optado por pintar la obra con los mismos colores que la versión original y otras han cambiado los colores al completo. De todos modos, todas las obran han quedado genial y con el toque personal de cada una (como podemos apreciar en la siguiente fotografía)

art-crafts_38-compressed

Una vez finalizada la actividad, llegó el momento decisivo, en el que se debería de elegir 3 obras ganadoras (1º. 2º y 3er puesto) y de este modo repartir puntos a las ganadoras y así a sus respectivos grupos.

Pero antes de marchar… hemos “cogido prestadas” unas caretas que había en la clase de manualidades, hechas por otros compañeros del Davis College.

Esto es todo por hoy, aunque mañana nos espera un gran día. ¡Nos vamos de excursión a Charles Fort en Kinsale!

¡Un abrazo grande desde Mallow!