Bye Bye Thorpe

Nos despedimos de Thorpe (Norwich), no sin antes hacer nuestra última y más esperada excursión, LONDON.

Mark’s Team

Diana’s Team

Belén’s Team

Estos fueron algunos de los sitios que vimos:

Skyline y río Támesis

London Eye

La noria más alta de Europa y la atracción turística más popular del Reino Unido con más de 3,75 millones de visitantes al año.

Houses of parliament

Houses of parliament al otro lado del Támesis

Big Ben

Horse Guard

Acabando de cruzar el Horse Guards Parade

Comprando regalitos

Monumento de Emmeline Pankhurst Goulden, activista política británica, líder del movimiento sufragista, el cual ayudó a las mujeres a ganar el derecho a votar en Gran Bretaña.

 

 

 

Nelson Mandela

Abadía de Westminster

Buckingham palace

La Crew

 

Parada en el parque para tomar el lunch

Este día también fue muy especial porque Xulia cumplió 15 años! Vaya cumple más original!

Happy Birthday Xulia

Después de ver todo eso, tuvimos tiempo libre y recorrimos las calles de Picadilly Circus, China Town y Covent Garden. Cada quién eligió si prefería entrar en la tienda de LEGO o M&M’s, ver los mimos y estatuas de Picadilly o los puestos de artesanía de Covent Garden:

Transformer

Covent Garden

Farolillos del barrio chino

Hubo quien tuvo mucha suerte y le regalaron un ramo de flores precioso. Paula.

Aquí Iago, el gentleman, cargando con Martín

Esperando el bus

El viaje se terminó y con él nuestra aventura en Inglaterra.

Como me dijo una de las estudiantes, “venir es todo un reto, pues pasas de que tu madre te acompañe a la parada del bus a verte sola con tu compañera buscando el bus de vuelta en un país donde no dominas el idioma“. Y no solo eso, aquí te haces una persona autónoma a la fuerza. Aquí nadie te prepara la ropa para ir al colegio, ni te pregunta lo que quieres de comer. Te adaptas a las normas de una casa que no se parece nada a la tuya.

En otro país, te encuentras contigo mismo/a y te sientes libre. Quien no quería venir, luego no se quería marchar.

Les encanta poder escoger y decidir, al mismo tiempo que asumen los riesgos o consecuencias de sus actos. Si no te abrigas, te pones enfermo, si no te levantas a la hora que debes, pierdes el bus o te quedas sin lunch por andar a las prisas.
Para muchos, expresar preferencias o negociar fue difícil, otros pasaron miedo, hay quien presumió de habilidades para vivir la experiencia a tope. Como me dijo uno de los estudiantes “lo que pasa en Inglaterra, se queda en Inglaterra“.

En algún momento, ha sido muy duro o complicado en algunos aspectos. Esperemos que con el tiempo, nos acordemos más de todo lo bueno que de lo malo. Lo cierto es que todas y todos hemos aprendido muchísimo con esta experiencia, hemos crecido, nos hemos conocido más a nosotr@s mism@s, nuestras fortalezas y debilidades. Y ahora sabemos mejor que nunca lo que no nos gusta, para poder caminar y buscar aquello hacia lo que sí queremos ir.
Por nuestra parte, a pesar de ser una experiencia costosa hemos disfrutado de los estudiantes, cada una y cada uno de ellos tiene algo bueno que aportar a este mundo.

Aguardamos que haya sido una experiencia enriquecedora y que lo pasárais muy bien.

See you soon Norwich! Un abrazo equipo, querémosvos moito! #Shazam 🫶🏼

Un placer, Diana y Belén.

Vigues@s en Great Yarmouth

Good morning! Por decir algo, porque aquí llueve bastante en este momento.

Ayer, a pesar de lo mal que pintaba debido a la lluvia fue un día súper excitante. Viajamos en tren hasta Great Yarmouth.

 

Haciendo amistad con los del Apóstol Santiago.

Diana aprendiendo a jugar a “los 8 locos” con Pedro, Rodri y Ton.

Alba, Paula, Eva e Iago.

Llegamos sobre las 13.30 a la estación y aquel lugar prometía bien poco, pues llovía a cántaros. Pero…

Dejó de llover y salió el sol. Vaya sorpresa este pueblo costero… No solo tenía un mercado y mercadillo donde comprar de todo.

Fruit and vegetables

Pumpkins

Sweets

Buguers, hot dogs…

Sino que tenía una calle cuatro veces más grande que Príncipe en Vigo, donde comprar absolutamente de todo: ropa, calzados, dulces, souvenirs, comida, elementos decorativos, objetos de Halloween… DE TODO.

Main Street

Rodri, Lois y Antón compraron unos pósters.

Por si nos parecía poco, esa calle desembocaba en una playa gigantesca. Allí había atracciones de todo tipo y se abría un mundo a parte.

Tobogán acuático, noria y rocódromo.

4 burros agotados, paseando a gente por la playa 🙁

Algunos estudiantes echando una “pachanga”

Pero la locura más grande, lo que no nos imaginábamos, es que veríamos tantísimos establecimientos seguidos con máquinas recreativas, “traga perras” y demás. Abierto 24h señoras y señores ¡vaya locura!

Edu, Xabi y Uxía.

 

Mini golf.

Sin duda, un mundo a parte, poco parecido a lo que estamos acostumbrad@s a ver.

Y el sábado nos vamos a Londres! Cuánta emociooooooon!!!

Buen finde familias!!!

Diana y Belén.

 

De Thorpe a Cambridge

El sábado pasamos el día en Cambridge y allí tuvimos un tiempo estupendo 🌤️.

Nada más llegar, nuestra compañera Nina nos explicó en Inglés, de donde viene el nombre de esta ciudad, literalmente significa “puente sobre el río Cam“. Mark nos dijo que esta es la segunda universidad más antigua de Inglaterra y que tiene 31 “colleges”.

Tuvimos ocasión de ver un acto de graduación de un grupo de universitarios.

Mark y Nina delante del mapa en relieve de la ciudad.

Quedamos asombrados/as con el reloj Corpus  situado en una vitrina situado en el exterior de la Biblioteca Taylor del Colegio Corpus Cristi. Este fue ideado y financiado por John C. Taylor, un antiguo miembro del colegio.

Encima tiene un saltamontes que se mueve y abre la boca. Se pueden ver los segundos y minutos alumbrando en color azul.

Es una ciudad repleta de gente, con muchas bicicletas por la calle y llena de tiendas o puestos donde comprar cualquier tipo de cosa, ya sea tradicional o de lo más moderna.

Hot sausages

Puestos del mercado

Otra de las curiosidades de Cambridge es la gran cantidad de personas que recorren el río Cam en pequeñas embarcaciones de madera al “estilo veneciano”.

En vez de remos se empujan con un palo, pues no es un río muy profundo.

El Mathematical Bridge, aunque parece un arco, está compuesto enteramente de vigas rectas construidas con un diseño de ingeniería inusualmente sofisticado, de ahí su nombre.

Estuvimos en el Museo de Arqueología y Antropología y vimos piezas realmente valiosas e interesantes de muchas culturas diferentes.

Si hay algo que fue realmente especial es el cumpleaños de Uxía. No siempre se cumplen años en un país extranjero y menos rodeada de personas que solo conoces desde hace 2 semanas. Le cantamos “Happy Birthday” y le dieron algunos regalitos, además de la típica postal de felicitación inglesa con mensajes cariñosos.

Felicidades campeona!

Uxía leyendo la postal.

Echamos un ojo a las tiendas de souvenirs y compramos la típica sudadera universitaria o objetos tan curiosos como este que compró Xabi.

Aquí seguiremos informando! See you later family!

 

Games and bowling 🎳

Hello families!

Esto solo hace que ir a mejor 😊. Una vez superado el periodo de adaptación es tiempo de disfrutar. En el colegio ya tenemos la dinámica cogida, en las casas ya asumimos que somos de costumbres diferentes y en cuanto al inglés nos defendemos bastante bien, asi que, solo queda divertirse!

La mayoría deste grupo es aficionada a los juegos en general: de rol, de estrategia, de lógica, concursos, de agilidad mental… Da igual el soporte: ordenador, PlayStation, teléfono móvil, tableros y fichas, cartas, tablet… En los pocos ratos libres que tenemos, aprovechamos para desahogarnos un poco y quemar adrenalina. 📱🃏🏁🕹️🎮♟️🎲👾🔫

Para muchos descubrir los salones recreativos ingleses ha sido el paraíso, para las monitoras una preocupación, pues es fácil dejarse un dineral en ellos e incitan muy sutilmente a la ludopatía. Lo cierto es que son muy atractivos.

Por otro lado también hemos descubierto una línea de juegos de mesa bastante curiosa 😂😅

Pero bueno, nuestros chavales son bastante responsables y confiamos en ellos. Es un grupo que también sabe disfrutar de otras cosas menos adictivas, algunos de ellos están deseando tener el domingo libre para coger un tren o bus e ir a la playa o a otro pueblo y seguir explorando fronteras. 🏊⛰️⛱️

Esta tarde hemos ido a la bolera 🎳 en la que todo el mundo ha demostrado sus habilidades. En ocasiones no se trata solo de fuerza, también es importante la puntería, el equilibrio, la templanza, la confianza…

 

Vaya estilazo

Invitamos a nuestros “buddies” del colegio. No todos pudieron venir, pero los 11 que nos acompañaron lo dieron todo y disfrutaron a tope.

Fue genial poder compartir con ellas y ellos la partida de bolos e incluso algún que otro juego. Ojalá tengamos oportunidad de que nos acompañen en más actividades, pues es un entorno de socialización en inglés más distendido.

Rodri y Antón, dos ganadores.

Álex, que hizo varios strikes.

Seguiremos informando, pues aquí no dejan de pasar cosas interesantes!

See you soon! 😘

English Food

Parece mentira que ya haya pasado una semana. Algunas personas ya hemos interiorizado las nuevas rutinas y costumbres inglesas. Otras, por el contrario, todavía estamos en proceso de adaptación y/o acomodación. Cada persona tiene sus ritmos y hay que respetarlos.

Ayer, domingo, cada estudiante pasó el día de diferente manera: de tiendas dando un paseo, con su host family, en los recreativos, viendo el Madrid-Barça con sus colegas, comiendo comida que se parezca a la española…

Hablemos de LA COMIDA, ese gran reto… Cuesta adaptarse a diferentes sabores, texturas y tipos de cocinado. La gastronomía española y la gallega en particular, supera con creces a las costumbres culinarias británicas. Aquí podéis ver algunas de las cosas que nos preparan en nuestras casas de acogida.

Para desayunar:

“Pancakes with strawberrys and honey”

“Lots of diferent cereals with milk”

Para comer en la escuela (Lunch):

Sandwich + fruit + crisps + biscuits/chocolate

Para cenar:

“Smashed potatoes, vegetables and puddings”

“Pizza, fried chips…”

Algun@s de nosotr@s somos de buen diente, pero l@s más exquisit@s a la hora de comer hacen esfuerzos para no despreciar la comida que nos preparan y se gastan un dineral comprando alimentos en los establecimientos del centro 🤷🏼‍♀️.

Si quereis saber algo más sobre este tema, aquí tenéis un enlace https://www.familysearch.org/en/blog/traditional-english-food

El fin de semana descansamos algo, pero hoy es lunes y toca volver a la rutina, así que por la tarde, al salir de clase, iremos al local de “The English Experience” en el que haremos unos juegos de los que os hablaremos mañana. Permaneced atentos/as y que tengáis buen comienzo de semana!

See you tomorrow! 🦀🍓🍏🍔🍕🍟🥪🥙🥗🍝

Diana y Belén

Thorpe River Side

Hiya!” así es como nos saludan aquí cuando ya tenemos más confianza. En la escuela existen muchos protocolos, normas y formalismos, las palabras “please“, “excuse me“, “Thank you” o más informal “Cheers” están siempre en boca de todo el mundo.

 

Para estar más relajados y movernos con soltura, por las tardes caminamos por la ciudad y hemos conocido algo más sobre su historia.

Uno de los paseos más bonitos y largos que hemos dado ha sido por el río “Yare” el cual tiene cosas tan preciosas como las de las fotos que podéis ver.

Atravesamos un arco llamado “Pull’s ferry” formado por las piedras traídas del propio río. Este fue durante mucho tiempo la puerta de entrada de artículos a granel traídos por embarcaciones.

Mientras estábamos allí, pudimos ver a varias niñas y niños remando con sus canoas o tablas, a los que no dejamos de animar para que continuaran con fuerza por el canal.

Estuvimos en “Cow tower”, una torre de artillería construída en 1398 en un punto estratégico para defender la ciudad.

Al pasar por un precioso edificio abalconado, pudimos ver una gran figura de un helado en uno de ellos. Mark nos explicó la peculiar manera de pedir ese helado (cono de galleta, nata con una barrita de chocolate) si quieres comprar uno de estos tienes que pedir un “99”, no supo decirnos el motivo por el cual tiene ese nombre 🤷🏼‍♀️.

Por último, nos sorprendimos con una de las calles más antiguas “Stoneroad” llamada así por su suelo de cantos rodados. Tiene tiendas pequeñas muy antiguas que venden un único tipo de artículos: exclusivamente sellos (de todos los países), sólo osos de peluches, antiguedades o barberías tradicionales (de las que afeitan con navaja). Aquí teneis alguna foto de este maravilloso sitio.

Mañana vamos en tren hacia la costa! Ya os contaremos… 🌞🚣🏖️🦀🐟

Por cierto, ¿Se puede tener un grupo más riquiño que el nuestro? 😍

Belén & Diana

 

 

Thorpe St. Andrew School

Segundo día en el instituto! Queremos que veáis lo grande y bonito que es esto. Se parece más a una universidad que a los institutos a los que estamos acostumbrados/as en Vigo.

Las clases están distribuidas en dos módulos: Norte (por donde entramos) y Sur (cruzando la zona deportiva. Cada día caminamos bastante entre una zona y otra.

Hay espacios de uso común como: pistas, jardines, biblioteca, cantinas…

Y luego están las clases, agrupadas por materias. Algunas son realmente fascinantes como la de arte, música, textiles o tecnología.

En el grupo tenemos chicas y chicos maravillosos/as que nos sorprenden cada día. Esta mañana Pedro ha tenido la oportunidad de mostrar a su clase sus conocimientos de piano con los que se ha ganado el aplauso de todas y todos! También del profesor de música.

Esta tarde haremos un “city search” con el que recibiremos un premio. Mañana os detallamos todo.

Belén & Diana.