SWORDS – 09 y 10 /10/2017 – The end!

Hola familias, aquí vamos con la última actualización! Esto llega a su fin…

Ayer lunes, la mañana transcurrió con normalidad. La única diferencia es que aprovechamos un descanso para hacer los test de nivel para ver cuánto han mejorado nuestros chicos y chicas durante estas tres semanas. Los resultados han sido variados, algunos con mayor o menor porcentaje que cuando llegaron, pero podemos entender que tengan la cabeza confundida con la emoción de los últimos días!

Por la tarde, tocó “pachanga” de fútbol gaélico donde se enfrentaron entre ellos por equipos. Nuestras profes de gimnasia están encantadas con ellos porque no se les ha dado nada mal para ser la primera vez, pero sobre todo por el entusiasmo que demuestran!

Hoy martes, fue nuestro último día de clase y con lágrimas incluidas tocó decir adiós a los que fueron nuestros compañeros durante estas tres semanas y que muchos ya consideran amigos. Nos alegra ver estas muestras de cariño y deseamos que mantengan esas amistades en el tiempo!

Tras firmar banderas y agendas, besos, abrazos y algunas fotos, nos tocó sesión de cine en el cole. Nos facilitaron una sala con proyector y teníamos preparadas palomitas y chucherías varias para merendar.

Además, también hicimos entrega de su premio a las tres ganadoras del “photo contest”. La semana pasada les avisamos de que el último domingo tenían que aprovechar su día en familia para hacerse una foto con ellos y la más original tendría premio! El objetivo final, tener una excusa más para hablar y compartir un rato con ellos, y de paso tener un recuerdo con quienes han sido nuestra familia durante este tiempo.

Y aquí casi se ha acabado la aventura. Mañana nos espera un largo día….                Las familias nos llevaran al aeropuerto a las 12 y nos darán nuestro último packed lunch. Nuestro vuelo está previsto para las 15 y hacemos escala en Barcelona, con lo que estaremos en Vigo a las 21:40… ¡deseando veros!

Hemos reído, aprendido, probado cosas nuevas, conocido gente de otras partes del mundo; sobrevivido a catarros, dientes rotos en el cine, empachos por comer de más, torceduras de tobillo por darlo todo en fútbol gaélico; ido de compras, hecho fotos, hecho amigas, hemos vuelto a ir de compras, paseado por las calles de Dublín, y echado alguna que otra lagrimita hoy…

Y sólo nos queda darle las gracias por hacerlo tan fácil durante estas tres semanas a nuestras chicas y chicos: Anto, Carla, Esther, Claudia, Clara, Helena, Fuen, Irea, Lucía, Carla Mª, María, Marta, Paloma, Paula, Raquel, Sandra, Sergio, Paluchi, Sara Otero, Lucía Berto, Martín, Nico, Sergio, Fran y Víctor. It has been a pleasure!

Ahora sí, ¡hasta mañana familias!

 

SWORDS – 6 y 7 /10/2017 – Last weekend !

Hola familias, estos días han sido moviditos y hasta ahora no habíamos encontrado el momento de actualizaros!

Ayer, como cada viernes los recogimos a las 13 en el colegio y de ahí nos fuimos a Dubín city centre, donde nos tocó tarde cultural.

Allí visitamos el Natural History Museum, también conocido como Dead Zoo ya que cuenta con una colección innumerable de animales disecados y a la National Gallery of Ireland, con una poderosa colección nacional de arte irlandés y europeo.

Y para acabar el viernes, volvimos a Swords  para irnos de cena todos juntos a un pub irlandés “The Old Borough” para ir despidiéndonos de esta experiencia! Hamburguesa y pizza para todo el mundo!

Hoy sábado madrugamos para volver a Dublín, esta vez para pasear por Phoenix Park, que es el parque más grande de Europa hasta llegar al zoo, que es el más grande de Irlanda! Pasamos allí la mañana viendo a los diferentes animalitos y sacando fotos, y después de comer todos juntos nuestro packed lunch como de costumbre, volvimos al centro para hacer unas últimas compras y despedirnos de la capital irlandesa.

Hasta mañana familias!

 

 

SWORDS – 3 y 4/10/2017 – Badminton tournament!

Hola familias!

Ya estamos en la cuenta atrás… nos queda exactamente una semanita para volver a vernos las caras! Algunos ya han empezado a calcular cuanto tiempo más podrían quedarse: un mes, un trimestre, todo el año… y eso nos parece una muy buena señal! Están a gusto, disfrutando y aprendiendo de toda la experiencia! Para muestra, una vez más, sus caras:

Las mañanas en el college transcurren con normalidad, sin imprevistos. Cuando los vemos después de clase siempre nos cuentan alguna anécdota con sus compañeros, cómo les ha ido en los exámenes o nos enseñan algunas de las tareas que han hecho. También, cada día, no falta el/la que viene celebrando “¡hoy hice un amigo nuevo!” Nos encanta verlos entusiasmados 🙂

De hecho, no es por presumir pero… nos han dicho tanto desde la dirección del college como las familias que están muy contentos con nuestros chicos y chicas, son todo amabilidad y alegría!

El clima irlandés no nos ha permitido mucho más que seguir haciendo actividades en el pabellón, así que se ha organizado un torneo de badminton que se ha disputado entre el día de ayer y hoy.

También hemos jugado a otra versión de este deporte más movidita, donde se ponen en fila a cada lado del campo y una vez golpeas la pluma tienes que ir corriendo a ponerte en la fila del equipo contrario, de forma que vuelve a recibir la pluma la persona que tu tenías detrás, y todo el mundo corre alrededor del campo para llegar a recibirla de nuevo.

Además, las PE teachers han tenido un detalle con los 8 finalistas (Sergio, Martín, María y Paula) y semifinalistas (Lucía B., Marta, Clara e Irea).

Y hoy una vez acabadas las actividades de la tarde, algunos se han acercado hasta el centro comercial para dar una vuelta!

Mañana más y mejor, intentaremos vivir esta última semana muy intensamente!

SWORDS – 01/10/2017 – Family day!

Segundo domingo en familia…nuestros chicos y chicas tuvieron su día libre para despejarse y relajarse después de una semana intensa de college y actividades, disfrutando al estilo irlandés, con planes variados con sus familias y nuevos amigos!

Muchos de ellos empezaron su día con el irish breakfast o brunch, un desayuno tardío y consistente muy típico de los domingos! Huevos, salchichas, bacon, champiñones, tomate, pan y mantequilla, habas, morcilla…. podéis imaginaros la cantidad de energía que tenemos con estos desayunos!

Y aunque algunos estaban tan entretenidos que se olvidaron de sacar fotos, todos tuvieron su plan: partidos de football, paseos, parques, visitas de amigas, centros comerciales, … y a decir verdad en sus caritas podemos ver que todo marcha de maravilla!

Un abrazo familias!

SWORDS – 29/09/2017 – Nos fuimos de boleraa!!

Hola un día más familias!

Sea en España o en Irlanda, nos encantan los viernes! Y hoy lo hemos tenido muy entretenido!

Las clases transcurrieron como siempre… pero hoy salimos a la 1, así que recogimos a los chicos en el colegio y fuimos dando un paseo por el parque de la ciudad hasta llegar al Castillo de Swords.

Se construyó cerca del año 1200  para ser la residencia principal de un arzobispo y a pesar de que nunca fue una verdadera fortaleza en el sentido militar, era y es una estructura grande e imponente con una muralla pentagonal y un terreno total de cerca de seis mil metros cuadrados, por lo que merecía una visita.

Comimos nuestros packed lunch como de costumbre, pero esta vez cambiando el entorno y aprovechando que salía un poco sol. Y después de una visita rápida al Castillo…

 

… cogimos el autobús porque hoy nos tocaba sesión de bowling!

Tuvimos un ganador indiscutible. Con 123 puntazos, Sergio nos humilló a todos y cada uno de nosotros! Y empezaron las divagaciones sobre si cada fin de semana se iba a practicar a la bolera… cosa que no le vendría mal a Raquelita, que con 20 puntos nos subió la autoestima a los que lo hicimos regular! 🙂 🙂

La cuestión es que todos y todas pasamos un buen rato. Pero esto no queda aquí, el fin de semana acaba de empezar, así que os dejamos que mañana tendremos más y mejor!

Os recomendamos pasaros por aquí, que de hoy hay muchas fotos.

Take care!

SWORDS – 27/09/2017 – Colaborative games!

Helloooo families!

Hoy miércoles, se cumple una semana desde que nos despedíamos en el aeropuerto de Vigo y llegábamos a nuestras nuevos hogares, ¡qué rápido pasa el tiempo!, pero podemos decir que estamos integradísimos y disfrutándolo un montón!

Esta mañana, nos hemos despertado con una buena lluvia irlandesa y aquí estamos, primeros paraguas rotos, primeros resfriados… y pasados por agua empezamos las clases, que transcurrieron sin problema, con su ritmo normal.

Por la tarde, a pesar de que teníamos previsto entrenar con los chicos del equipo de fútbol gaélico del college… la lluvia nos chafó los planes. Así que las PE teachers nos organizaron unos juegos colaborativos, porque ya que llevamos una semana aquí tenemos que afianzar nuestro grupo! Recordad que venimos de tres colegios distintos: Carmelitas, Mariano y Divino Salvador… y a pesar de que estos chicos y chicas son una maravilla de grupo y se llevan todos genial, queremos acabar esta experiencia siendo una gran familia!

En este tipo de juegos no se compite, sino que como su nombre indica, se colabora para conseguir el mismo objetivo y por lo tanto se gana o pierde en conjunto. Aunque ellos no lo sepan, porque solo estaban pensando en jugar… los monis los observábamos y es una pasada verlos organizarse y haciendo estrategia entre todos para que el grupo funcione y se llegue al objetivo.

Aunque no hay fotos de todos los juegos porque los monis también nos metimos a jugar, aquí os dejamos algunas y recordad que se irán colgando más en este enlace 🙂

go_opt

el-duelo-final_opt imposibles-de-separar_opt

juegos-de-grupo_opt

 

 

 

 

 

SWORDS – 25/09/2017 – Playing gaelic football

¡Hola familias!

Hoy, aun siendo lunes…. ¡lo hemos pasado genial!

Primero y como buenos cumplidores, hemos tenido clase de 8:40 a 15:40, y por la tarde hemos empezado las actividades deportivas. Y como no podía ser de otra forma, nos hemos estrenado con el fútbol gaélico, el deporte estrella del país.

El fútbol gaélico es parte de la cultura irlandesa,y todo buen irlandés e irlandesa que se precie tiene unas nociones básicas, así que como aquí hemos venido a integrarnos y empaparnos de su cultura… nos pusimos manos a la obra!

La profesora de PE del cole (physical education o educación física) nos ha enseñado la técnica de este deporte y nos ha hecho correr de un lado a otro porque el miércoles entrenaremos con el resto de chicos y chicas!

Balón va, balón viene, puntería dudosa… pero sobre todo muchas ganas y energía! Para ser el primer día no estuvo nada mal! No sabemos si en un partido real hubiéramos marcado muchos goles, de lo que estamos seguros es de las risas de hoy! Así que el resultado ha sido satisfactorio. ¡Hemos venido a jugar!

Aquí os dejamos unas fotos para que os hagáis una idea, y si queréis ver más y también algunos vídeos de los jugadores en plena faena, os dejamos aquí el enlace!

img_0954 img_0953

iniciacion-al-futbol-gaelico1_opt descansito_opt

Bye bye! 🙂

SWORDS – 23/09/2017 – Visita a Howth

¡Muy buenas, familias! ¡Esto se va poniendo interesante! 🙂

Ha sido nuestro primer sábado aquí y hemos tenido una excursión de día completo a Howth, un pequeño pueblito pesquero a 15 kilómetros de Swords. Para esta aventura nos acompañaron los chicos de Cabra, otro grupo del programa Vigo en Inglés!

puertoconirisheyedefondo

Para ello cogimos el autobús urbano de dos pisos y el tren. Al llegar visitamos el puerto pesquero, en el que además de lo habitual había… ¡focas!. Después de una parada para comer nuestros packed lunch, hicimos una ruta hasta las Hills of Howth, que son unos acantilados impresionantes que no podíamos dejar de visitar. Os invitamos a buscarlos, a pesar de que las fotos no le hacen justicia!

cliffs

En el camino de vuelta vimos la casa donde vivió W. B. Yeats, un poeta y premio Nobel irlandés. ¡Algunos de los chicos nos sorprendieron con un montón de datos sobre él, ya que lo habían estudiado días antes en el college! (Esto marcha 😉 )

wbyates

Y una vez de vuelta al pueblo, tuvieron tiempo libre para ir al Market de la ciudad y otras tiendas; y por supuesto, probar delicias típicas y no tan típicas: fish & chips, crêpes de chocolate, churros…

irishbakery

fishandchips

Esperamos que estéis tan bien como nosotros aquí. ¡Hasta mañana!

 

SWORDS- 21/09/2017 – Visita al Town Hall

¡Hola familias! ¿Ya nos echáis de menos?

Por aquí en Swords todo marcha genial. Hoy fue nuestro primer día de clases, así que nos dieron nuestro horario y nos distribuyeron por cursos… y a trabajar! La verdad que van a aprender inglés sí o sí, clases de 8:40 a 15:00! Pero los jueves y viernes nos vamos antes 🙂

una-bienvenida-diferente-min

También conocimos a nuestros buddies y empezamos a conocer a otros compañeros de clase. No dudamos en la capacidad socializadora de nuestros chic@s… en dos días estarán integradísimos!

esperando-a-nuestros-buddies-min

Por la tarde tuvimos visita al Town Hall y pudimos conocer sus instalaciones así como a la Major, con la que estuvimos charlando un rato sobre el programa y nuestras primeras impresiones de la ciudad. Además, dos de nuestras chicas (Paula y Clara) se animaron a hablarles de Vigo y les hicimos entrega de unos vídeos y libros presentando nuestra ciudad como regalo.

Swords Town Hall the-mayoress

Poco a poco nos vamos adaptando, conociendo a las familias, aprendiendo el camino al cole, probando nuestros primeros packed lunch… e incluso a la lluvia, que a última hora de la tarde apareció!

Lluvia en Swords-1

Y esto es todo por hoy… mañana más y mejor!