9 de Octubre – Despedida en Saint Joseph´s School y visita a Mumbles

Buenos días, hoy es un día especial en el que los chicos se han tenido que despedir de sus compañeros, hoy Manu quiere escribir el blog:

manu

Buenas.

Como no iba a ser de otra manera, a las ocho y media de la mañana estábamos subiendo al X1  destino Port Talbot para ir al último día de clase. Sin perder el hábito, todos fuimos a la clase del Sr. Jones para que nos asignase a cada uno nuestras clases del día pero como ayer, fue Paco, nuestro querido profesor de español, el que nos dijo que clase nos tocaba.

Este, al ser el último día, nos dijo que a la última media hora de clase fuéramos a la clase del Sr.  Jones porque nos iban a montar una pequeña fiesta de despedida y así fue.foto despedida en el patio

Después de las cuatro horas de clase de siempre y de la hora de comer, fuimos todos, incluidos los buddies, al aula 21. Por desgracia, Peyton, la buddie de María, no pudo estar con nosotros porque tenía una boda .

Estando el Sr. Jones, Paco, el director de la escuela, nosotros, los buddies y Alba en el aula 21, el director nos empezó a llamar uno por uno para entregarnos un diploma que era una bandera de Gales con nuestro nombre.

El director nos entrega diplomas

A partir de ese momento, empezamos a sacarnos fotos como posesos, porque serán un recuerdo que siempre tendremos en mente. Y justo después de unas cuantas fotos empezó la lluvia de lágrimas entre las mejillas de todos porque claro, era la última vez que nos íbamos a ver.

selfie despedida

Las lágrimas nos acompañaron en el último viaje desde la estación de bus de Port Talbot hasta la de Swansea, en la cual cogimos el 2A para ir a Mumbles, un pueblo cercano de Swansea.

Mumbles

Mumbles bus stop

Teníamos poco tiempo para ver el pueblo. La mayoría recorrimos una parte de Mumbles buscando una tienda para comprar algún que otro regalo de recuerdo pero no pudimos caer en la tentación de ir a Joe’s, una heladería.

Y así, cogiendo el bus de vuelta a la estación de bus, acabó este emotivo día.

Un saludo . Manu

Manu Bastos

8 de Octubre – Tenis de Mesa ¡¡

Buenos días!

Hoy fue nuestro penúltimo día en el colegio y ya empezamos con las despedidas.

María tuvo que decirle adiós a su buddy ya que el viernes no estará en clase. Siempre queda el consuelo de un “seguimos en contacto” para que la despedida no se haga tan triste. Comieron todos juntos, se sacaron fotos y muchos abrazos y agradecimientos por estas tres semanas que han pasado juntos.

Ojalá estuviésemos aquí por más tiempo, no dejan de repetir los chicos, algunos piden un mes más, otros dicen que estaría bien hasta Navidad…

Como estamos en los últimos días de esta experiencia, ahora nos damos cuenta de lo rápido que se pasaron estas 3 semanas.

Para mañana los chicos prepararán tarjetas de agradecimiento y alguna chocolatina o golosinas para agradecerles a sus compañeros galeses lo bien que les han tratado.

Aquí estamos en el descanso para el lunch.

descanso para la comida

Después por la tarde nos fuimos al Leisure Centre a jugar al Tenis de Mesa.

Teníamos tres mesas a nuestra disposición para organizar la competición. Decidimos que sería divertido un todos contra todos y de ahí los ganadores de más partidas se irían a semifinales y finales.

Menos mal que Natalia decidió retirarse y se fue a jugar a otra mesa en la que estaban jugando profesionales de verdad, estaba siendo una vencedora aplastante, jejjeje.

Fue Uxía quien ganó el campeonato de Tenis de Mesa, aunque todos lo hicieron muy bien y estaban muy entregados a ganar.

María y Laura Paula, Cris, Adela y Andrea Uxía y Nati

 

7 de Octubre – Laserzone otra vez, nos encanta¡¡

Hoy escribe Uxía el blog otra vez, una voluntaria excepcional:

OLYMPUS DIGITAL CAMERA ¡Buenos días desde el X1 en Swansea!

Hoy como cada día cogimos el autobús para ir al instituto en Port Talbot.

A primera hora nuestros buddies nos estuvieron firmando las banderas de Gales que hemos comprado y aprovechamos para sacarnos fotos con ellos de recuerdo. Después nos hicieron una entrevista en español donde teníamos que responder también en español, nos sentimos muy cómodos.

Dejamos el instituto para ir de nuevo al Laserzone, ¡ ya era hora de la lucha !

Nos dividimos en dos equipos, rojo y azul, donde el equipo azul tenía un miembro más, Alba, nuestra querida monitora. así se juega

Y como no, el equipo rojo ganó las tres batallas.

volvemos a la guerra

Salimos felices pero muy sudados

Fue un gran día pero queda poco para irse y no queremos.

¡Mum, I love you!

 

 

6 de Octubre – Bahía de Cardiff

Buenos días,

Hoy por la mañana teníamos un viaje organizado por el colegio a la Bahía de Cardiff.

Habíamos estado el sábado pasado en Cardiff, pero pasamos todo el día en el centro de la ciudad. Por lo que la zona de la bahía la desconocíamos totalmente.

Y allí nos fuimos con los buddies, Mr. Gil el profesor de español y Mr. Jones el subdirector de la escuela.

selfie con los buddies

Mr. Jones nos explica que antiguamente era el puerto de carbón más grande del mundo, pero esta zona portuaria estuvo en declive y se abandonó totalmente. Ahora en la actualidad este lugar ha sido reconstruido mediante un plan de recuperación establecido en 1987.

Mr. Jones nos explica que hay en la bahíaEs una zona preciosa y de gran atractivo turístico, aquí hay muchas viviendas nuevas, tiendas, cafeterías y restaurantes.

Laura sacando fotos

También conocimos el edificio donde se establece la Asamblea Nacional de Gales, es decir el parlamento con poder para legislar Gales. Entramos dentro y nos sentamos justo enfrente de donde celebran los políticos sus congresos. Un guía nos explica cómo funciona, qué partidos se sientan en las sillas, quien dirige, quien manda, etc. Fue muy entretenido.

Assembly of WalesAsamblea

 

 

 

 

Otro edificio impresionante es el Centro del Milenio de Gales. Conocido como el Teatro de Gales. Lugar que alberga nada más y nada menos que la Welsh National Opera, compañías nacionales de danza, de teatro y de literatura y de la orquesta sinfónica.

El teatro

Aquí unos de nuestros descansos para comer algo o tomar un café.

descanso para el lunch

Después por la tarde nos fuimos a Bridgend, un gran centro comercial outlet nos estaba esperando. Aunque a pesar de ser outlet los precios seguían estando un poco por las nubes. A lo que nunca nos podemos resistir es al chocolate. Así que abordamos la tienda de Cadbury y endulzamos el día.

Un saludo¡¡¡

 

5 de Octubre – Dylan Thomas Tour, un paseo por la ciudad

Hoy comenzamos nuestra última semana y queremos aprovechar al máximo cada día.

Nos vamos al instituto como siempre, autobús desde casa a la estación, allí nos reunimos todos a las 8 y después otro autobús hasta Port Talbot. Una vez allí el microbús de Saint Joseph´s School nos recoge y finalmente llegamos al colegio. De 9 de la mañana a 2 y media de la tarde los chicos tienen trabajo y muchas cosas por aprender, cada uno ya conoce perfectamente su horario y la ubicación de las clases.

Por los pasillos los profesores comentan que son unos chicos excelentes y resaltan su buen comportamiento. Una experiencia muy satisfactoria para ellos también.

Aunque el día de hoy está un poco feo, y las nubes amenazan con un inminente chaparrón, así comenzamos la actividad de la tarde: Un Paseo por la vida de Dylan Thomas en la ciudad de Swansea.

Visita guiada Dylan Thomas
Nuestra guía llega a las 4 y tenemos por delante una hora y media, para conocer a este famoso escritor nacido en la ciudad y conocido mundialmente, especialmente en el mundo del rock americano, por su poesía creando influencia.

Vamos haciendo paradas en distintos puntos de la ciudad que nos cuentan algún hecho importante que marcará la personalidad y creación literaria de este personaje.

seguimos la ruta por la marina
En las fotos salimos prestando atención a cada explicación que nos da la guía. Dylan Thomas

Minutos antes de acabar el tour, nos sorprendió un tremendo chaparrón y nos estropeó un poco la ruta, pero bueno, this is Gales!! Ya sabéis que podéis ver todas las fotos en la galería de imágenes de Newlink.

 

4 de Octubre – Domingo en familia

¡Buenos días!

Hoy, domingo, nuestros estudiantes tienen el día libre para hacer planes con sus familias o pasar el día con sus amigos en la ciudad de Swansea.

Es un día para descansar y relajarse, y la gran mayoría agradece no tener que poner el despertador temprano como todos los días y poder levantarse cuando el cuerpo te lo pide o la luz del sol te impide continuar el sueño.

Uxía, Paula, María y Natalia

Hoy los chicos han quedado para comer todos juntos en el centro de la ciudad y después deciden si van de compras, si pasear, comer un helado, etc.

El plan que tenían para hoy Uxía, Natalia, Paula y María fue algo diferente. Se juntaron por la tarde antes de la cena en casa de Paula (con permisos de sus familias) y por delante tenían una importante tarea, hoy cocinaban ellas. Y como no, el plato estrella de nuestra tierra, Tortilla Española. Aquí tenéis las fotos de las chicas con las manos en la masa.

cocina en equipoMaría y Natalia

Según nos contaron se pusieron manos a la obra a las 8 de la tarde (hay que contarlo todo) con un tutorial en youtube que explicaba paso a paso cómo hacer una tortilla. Y finalmente consiguieron llevar la cena a la mesa a las 11 de la noche.

¡Lo que es bueno se hace esperar!   

la cena está lista

3 de Octubre – Castillo de Cardiff y tarde de shopping

Comenzamos este repaso del pasado sábado felicitando a nuestra cumpleañera. ¡¡Muchas Felicidades Nati!!Nati y sus regalos

Esperamos que este cumpleaños en Swansea fuese muy especial para ti, como lo fue para todos los amigos que te acompañamos en esta experiencia!

En un momento teníamos de todo, donuts que hacen de tarta, las velas para soplar, cantamos cumpleaños feliz en inglés y regalitos porque te los mereces.

 

donuts tartahappy birthday

Este sábado visitamos Cardiff, la capital de Gales. En estos días la ciudad vive un momento muy bullicioso debido a que se está celebrando el Mundial de Rugby en Inglaterra, y en Cardiff se celebran algunos partidos en su impresionante Millenium Stadium.

Pero mucho mejor para nosotros, el ambiente es muy diferente y especial y nosotros estamos aquí para disfrutar de él.

María y Laura

Manu

Por la mañana visitamos el Castillo de Cardiff, en realidad son dos castillos de diferentes épocas, pero ambos se conservan en buen estado y allí permanecen dentro de un recinto amurallado en el centro de la ciudad.

llegada al Castillo (2)

Comenzamos la visita realizando un tour guiado por el castillo del siglo XIX. Con aspecto de una mansión de estilo victoriano, descubrimos las distintas zonas de su interior haciéndonos una idea del lujo que pudieron vivir en aquella época.

todos atentos y Andrea posandoun patio interiorDespués nos fuimos al castillo más antiguo, fundado por los normandos en 1091. Y al parecer construido sobre el asentamiento de un antiguo fortín romano. Impresionantes vistas desde la cima de su torre. Donde por supuesto nos sacamos fotos.

Uxía y Adela con la bandera

El descanso para la comida lo hicimos dentro del recinto del Castillo.

descanso para la comida

Y lo que teníamos para la tarde, era tarde de shopping o tiempo libre para conocer Cardiff. Los chicos se lo pasaron muy bien, con ganas de volver. Tenemos suerte, el martes que viene visitamos con el colegio Cardiff de nuevo, pero esta vez nos vamos a la bahía.

¡Un saludo!

2 de Octubre – A la guerra del futuro con armas láser

Buenos días,

“Por fin es viernes” se diría comúnmente. Pero no en nuestro caso…

Y es que los chicos se lo están pasando genial en el colegio y están encantados asistiendo a clase. Incluso protestan porque acaban las clases un poco antes que sus compañeros galeses, y se quieren quedar más tiempo.

Aquí están a primera hora de la mañana esperando por Mr. Jones, el subdirector del colegio. Él les indica si tienen algún cambio en el horario y les orienta diariamente, a pesar de que también se unen a sus buddies en la siguiente hora. Esta es el aula de “Galés”, ¡muy bonita!

viernes a primera hora

Y por la tarde hicieron una actividad súper divertida. Viajamos al futuro, y entramos en zona de guerra. Nos fuimos al “Laserzone”.

Dividimos el grupo en dos equipos, y protegidos con chalecos con detectores de disparo láser y bien armados con esas pesadas armas láser, comenzó la guerra¡¡Un campo con obstáculos y lleno de escondites y casi a oscuras era el lugar de la batalla.

Eros, Laura, Uxía y Manu listos para la guerra

Aquí os dejo fotos de lo que se podía percibir de ese combate. ¡Una locura!

 ataque azul ataque rojo

Sudando y agotados, salieron ambos equipos a comprobar sus puntuaciones.

Equipo azul, bien hecho¡¡

Aquí tenemos el equipo ganador. ¡Muy bien chicos!

Equipo rojo ganador¡¡

1 de octubre – Tarde de Badminton en Leisure Centre

Buenos días a todos ¡

Tenemos un tiempo estupendo aquí en la bahía de Swansea, ni siquiera necesitamos nuestros abrigos cuando salimos por la mañana, en unas horas el sol ya empieza a hacerse notar y es una pasada disfrutar así del día.

En el colegio todo sigue a buen ritmo, los chicos siguen consiguiendo sus “Tockens” (fichas naranjas) por su buen comportamiento y por participar en las clases. Ayer se lo ganaron Uxía, Eros, Matthew y Natalia, hoy también Andrea y Laura… incluso compiten entre ellos para ver quién puede conseguir más… muy bien chicos ¡

El descanso para la comida estos días se está haciendo en el patio al aire libre, rodeados de chicos jugando al rugby y amigos galeses que vienen y van y que por cierto, este sábado quedarán con ellos en Cardiff para irse de compras.

Haciendo sus deberes de español, ayudando a sus compañeros, con examen la semana que viene…vamos, que los chicos cumplen con sus tareas como el resto.

Ayer por la tarde hicimos una actividad que teníamos pendiente en el Mercado de Swansea, probar lo más típico de la ciudad, y como no, saboreamos sus deliciosos Welsh Cakes, “pasteles galeses” que tradicionalmente se cocinaban sobre una plancha de hierro situada sobre el fuego de la cocina. Y también conocimos lo que eran lo Cockles, para nosotros “berberechos” que se comen aquí en crudo, y así tal cual los probamos. Forman parte de un plato tradicional que consiste en “berberechos al vapor con pan de algas”, antiguamente lo desayunaban los trabajadores para tener fuerza y energía para todo el día.

A diferencia de ayer, hoy por la tarde al salir del colegio nos fuimos al Leisure Centre a jugar al bádminton. Aquí por equipos los chicos demostraron sus habilidades competitivas y lo mucho que les gusta hacer deporte.

Paula, Adela y Matthew Víctor, Andrea y Cris

Manu, Eros y Uxía

Entre partido y partido y hacer puntos y cambio de equipos se le pasó la tarde volando.

Equipo ganador¡¡¡¡ bravo chicas¡¡¡
María, Laura y Natalia, las ganadoras¡¡

Podéis ver todas nuestras fotos aquí

29 de septiembre – Welsh Life Museum & amp; Swansea Museum

Uxía y la galleta de genjibreMuy buenas, hoy escribe Uxía el blog:

 ¡Saludos desde Swansea!

¡¡Hoy ha sido el día del museo!! Por la mañana hemos ido de excursión con nuestros buddies, el subdirector y el profesor de español del instituto a visitar el “Museo de Cardiff”.

Como todos los días cogimos el bus muy temprano hacia Port Talbot  para ir al instituto, donde cogimos las furgonetas para ir al museo. ¡¡El viaje nos lo pasamos cantando y jugando!!

Nos sorprendimos al ver que el museo era al aire libre y que se trataba de las distintas casas de las épocas en Gales. ¡¡Era enorme y muy bonito!!

paseando por el museocasa tradicional galesa

Tuvimos mucho tiempo para visitarlo…juntos empezamos la visita

en grupo se disfruta mejor

Sin darnos cuenta, ya era hora de marcharse hacia el otro museo.

Lo primero que descubrimos en el museo fue la máquina de café y chocolate. Después de coger todo, comenzó la visita. Vimos artículos de guerra, animales disecados y… ¡una momia!

a trincheras la momia

Al terminar la visita, como nos sobró tiempo, quitamos las banderas de Gales y Vigo.

Nos sacamos fotos con ellas.

banderas unidas  

¡Fue un gran día!

Un beso mamá, Uxía!!