Archivos Mensuales: julio 2016

1 de Julio – Clausura del curso escolar, visita a Kirkstall Abbey y partido de Rounders

Posted on por
Responder

Hi everyone! ¡Hola a todos!

Ya se está acercando el final de esta experiencia en Leeds y, al igual que a nosotros, a nuestro buddies también se les acercaba un final, el del curso escolar. De hecho, hoy se ha dado por concluido el curso académico en nuestra escuela, motivo por el cual la mañana ha sido diferente al resto de los días.

Hoy el horario escolar se ha reducido por ser fin de curso, hemos tenido que comer antes que el resto de los días. Además, después de terminar las clases y la comida, ha habido un acto de clausura del curso. Como Notre Dame Sixth Form College es un centro católico, el acto ha consistido en una misa a la que han asistido alumnos y profesores.

Y por la tarde fuimos a visitar las ruinas de Kirkstall Abbey. Por desgracia, el tiempo no nos dejó apenas tiempo para explorarlas. Pues cuando llegamos había unas nubes amenazadoras que no tardaron en descargar el agua que contenían sobre nosotros y poco a poco la lluvia fue incrementando su intensidad. Algunos de nosotros nos refugiamos bajo un árbol con un denso follaje, otros buscamos un sitio donde guarecernos en las ruinas, etc. El tiempo de esta zona es impredecible, así que poco después volvió a brillar el sol. Este cambio radical nos permitió jugar un partido de Rounders a los que quisimos y otros observamos como nuestros compañeros corrían, bateaban y lanzaban según les correspondiese.

Ignacio preparado para batear y Yago Sandra tras lanzar junto a Yago observando la trayectoria de la pelota

30 de Junio – Excursión a York

Posted on por
Responder

¡Hola a todos!

Hoy hemos ido de excursión a York con el colegio. Además de nuestras monitoras, nos acompañaron algunos de nuestros buddies y tres profesores del Notre Dame Sixth Form College, quienes nos hicieron de guías, dándonos datos y ofreciéndonos explicaciones sobre los diferentes lugares que visitamos.

Un bus nos recogió al lado del colegio por la mañana y nos llevó hasta York. Primero, dimos un paseo por encima de la muralla que rodea la ciudad, con un descanso incluido a mitad de camino. Después seguimos dando un paseo por la ciudad: llegamos a York Minster (la catedral), vimos ardillas en un parque, caminamos por un paseo al lado del río y por unas calles comerciales. Luego tuvimos un rato libre para comer.

Por la tarde volvimos a atravesar la zona comercial para ir a visitar Clifford’s Tower y dimos un paseo por lo alto de la misma. Al llegar al pie de la torre vimos un grupo de aves, que no supimos muy bien si eran gansos, ocas u otra especie y cuando bajamos seguían allí, iban los adultos caminando con los polluelos detrás.

En lo alto de Clifford's Tower con los buddies

Hoy ha sido un día de mucho caminar, a ver que nos espera mañana.

Día 2 de julio – Farewell London.

Posted on por
Responder

Hola familias! Ahora sí que sí! Esta ha sido nuestra última (o penúltima) visita a Londres, la próxima vez será el martes en el aeropuerto de Heathrow para volver a casa después de 3 semanas en Richmond-Upon-Thames.

Delante de la estatua de uno de los primeros actores en representar Hamlet

Llegamos a Waterloo Station, cómo siempre, y la primera parada fue el Southbank, después nos dirigimos a Copa Cabana Beach, un pedacito de playa artificial a la orilla del Támesis. Un poco de cultura, visita al museo Tate y al Globe Theatre (el teatro con forma circular de Shakespeare). El HMS Belfast, un museo flotante en el Támesis, que alberga cosas de la Segunda Guerra Mundial. Tower Bridge y La torre de Londres fueron también visitas obligadas.

Delante de la estatua de uno de los primeros actores en representar Hamlet

De ahí nos fuimos a Leicester Square, más conocido por ser dónde está la tienda de M&M’s, dónde disfrutamos de varias horas de tiempo libre para ya volver a Kingston Train Station.

Nerea y Bel+®n

Y hasta aquí las excursiones de los sábados. Ya sólo nos queda un día de clase y para ellos el último día en el instituto, ya que en septiembre, cuando vuelvan a pisar un aula, será en su nueva etapa universitaria.

Mucha suerte a todos ellos en esa nueva vida que comienzan y ha sido un placer conocerlos. También agradecerles lo bien que se han portado y esperamos haberlo hecho bien el tiempo que hemos compartido con ellos.

Nos vemos en Vigo!

Día 30 de junio – Hoy va de deporte.

Posted on por
Responder

Este es nuestro último jueves en Richmond y en el Christ’s School.. Esto se va acabando ya. Otro día más que tenemos clases por la mañana e incluso hacen exámenes de arte y ciudadanía!

Hoy es el último día de las english lessons con Bob y Tamara, dónde ha habido tiempo para todo, aprender, reirse, relajarse e incluso bromear con lo cortas que son las clases.

Cris y Lidia Edu jugando al tenis y Lucas al f+¦tbol tenis

Después de ejercitar la mente, toca ejercitar el cuerpo. Por esta vez, Inglaterra nos ha dejado hacer deporte al aire libre, lo que quiere decir… la lluvia no apareció!!!!

Acudimos al Bushy Park, dónde hicimos deporte y se diviertieron volviendo a ser niños en el parque. Jugron al tenis, al fútbol, subieron en tirolina y montaron en los columpios. Por un rato disfrutaron del aire libre sin preocuparse de los móviles.

momento del partido de fútbol

Ha sido una buena despedida, haciendo deporte y cargando las pilas para la recta final. La cuenta atrás empieza…. 5, 4, 3, 2, 1.

Yemile y Belén

2 de julio: un paseo por la historia…

Posted on por
Responder

Helloooo!

Hoy nos fuimos de excursión a Peterborough y cuando llegamos allí, menuda sorpresa, era el festival del patrimonio, Heritage Festival en inglés.

Empezamos el día con una búsqueda del tesoro por la ciudad y una visita guiada por la catedral, aprendiendo tanto sobre arquitectura como sobre historia. Visitamos, dentro de la catedral, la tumba de Catalina de Aragón, la primera mujer de las seis que tuvo Enrique VIII, pudimos disfrutar de desfiles y batallas de vikingos, romanos, y soldados napoleónicos, además de música de instrumentos típicos de varias épocas.

Fue un día muy completo, y, como no, tuvimos bastante tiempo libre para comprar los últimos souvenirs y disfrutar de un bien escaso y muy preciado, el sol inglés, que salió para alegrarnos la última excursión por tierras inglesas.

Peterborough Cathedral (6) (1)

Mañana, pasaremos el día con nuestras familias y algunos también con nuestros buddies, para otra ración de abrazos a la inglesa.

Bueno, mañana más, pero no mejor, porque es imposible, pero en vez de saberlo por el blog, tendréis en casa a los mejores locutores del mundo mundial, vuestros hijos, para comunicaros todos los detalles a viva voz!

30 de junio y 1 de julio: Últimos días de clase…

Posted on por
Responder

JUEVES

Goooood morning!

Se va acercando el fin de nuestra estancia en St Peters, así que hoy empezamos el día fuerte, a las 8:30 ya recibiendo los diplomas de participación, tanto nosotros como nuestros buddies.

Entrega_diplomas_con_los_buddies (1)

Después de la “ceremonia”, nos fuimos a clase y por la tarde, en las últimas clases de inglés, se entregaron los premios de la scavenger hunt. Además, también hubo premios por el mejor cuadernillo de actividades (para Antía) y la mejor foto del concurso fotográfico (para Samuel). Los dos se llevaron un libro en inglés para que sigan practicando el inglés cuando estemos de vuelta en Vigo.

Además, todos tuvimos un informe de su progreso redactado por los profesores y unas medallas, y nos dieron caramelos variados típicos ingleses, que nos hicieron muy felices y no tardamos en probar.

Última_clase_ingles 7

Good night!

VIERNES

¡Hola familias!

Os escribimos por última vez desde la escuela, porque todo lo bueno se acaba, y esto no es una excepción…

Hay sentimientos encontrados, algunos queremos volver a España, echamos de menos a nuestras familias, amigos y demás, aunque ahora tenemos también a nuevos amigos aquí, nuestros buddies y compañeros de clase, que nos acogieron tan cálidamente y con quienes compartimos picnics (lloviendo o tronando) durante tres semanas, que queráis o no, une mucho…

Hoy fue un día movidito, después de clase cogimos el tren a St Neots para ir a la bolera, donde nos lo pasamos muy bien, no sólo jugando a los bolos sino también en el periodo de preparación (las fotos, que dan fe de ello).

Bailando pegados en la bolera!

Bowling shoes!

Después, fuimos a cenar con nuestras familias y tras una ducha ultra rápida y la pertinente preparación para romper el dancefloor, cogimos el tren de vuelta a Huntingdon para disfrutar de nuestra última velada en St Peters: la discoteca que llevábamos esperando toda la semana…

Nada más llegar ya estaban algunos de los buddies esperándonos en el jardín, de punta en blanco y con ganas de fiesta.

Tras dos horas bailando, llegó ese momento inevitable: las despedidas. Muchos abrazos y besos después (sí, increíble, los ingleses no son tan fríos como parecen jaja), volvimos a coger el tren para irnos a dormir y recargar baterías para la excursión de mañana.

Se acabó la disco!2   Esperando al último tren…

Mañana más, pero no mejor, porque es imposible.

29 de junio: mediación en “zona de conflicto”

Posted on por
Responder

Buenos días in the morning!

Hoy tocó una mañana, cuanto menos, diferente. ¿Por qué? ¿Qué os parece un caso de tuberculosis en St Peters? A causa de esto nos tocó esperar fuera de la escuela a tener autorización para entrar, mientras una de las monis actuaba como emisaria, entrando y saliendo del instituto para comunicarse con ambas partes. Pero como finalmente el Servicio nacional de salud comprobó el colegio y vio que no había peligro de contagio, pudimos finalmente ir a encontrarnos con nuestros queridos buddies y disfrutar de las casi últimas clases en el colegio y de un picnic en el field (campo).

Picnic on the field

Por la tarde, la lluvia nos dio una tregua y aprovechamos para hacer una Scavenger hunt, cuyo objetivo era encontrar todos los objetos de la lista en el tiempo establecido sin utilizar dinero, preguntando a los habitantes de Huntingdon y buscando por el pueblo. Algunos objetos eran una moneda de 5 peniques del 2011, una pluma blanca, un vaso del Starbucks, algo típico inglés, etc.

Aprovechando el buen tiempo
Mañana más, pero no mejor, porque es imposible.

Jueves 30 – ¡karaoke y museo!

Posted on por
Responder

Hello, it’s me…

Je, je, perdón, es que hoy nos motivamos muchísimo porque después de las clases el insti organizó un karaoke. Resulta que a la directora le gustó tanto oír nuestras melodiosas voces en el bus de la excursión del martes que propuso realizar esta divertidísima actividad. Please don’t stop the music!

Nuestros buddies se animaron mucho y cantaron también. Uno de ellos hizo “trampa” con un playback muy convincente, pero su actuación nos cautivó tanto que se lo perdonamos. Why can’t we be friends, después de todo?

Nosotros, por nuestra parte, les dimos una muestra de nuestra potencia vocal y nuestras ganas de pasarlo bien. Empezamos con música en español, pero enseguida nos animamos a cantar en inglés. Pop de los 90 y de la actualidad, rap e incluso heavy metal amenizaron la velada. Bop to the top!

karaoke

BOP TO THE TOP!

Por desgracia, el tiempo se nos vino encima y hubo que marcharse a coger el autobús para ir al Sainsbury Centre for Visual Arts. ¡Nos supo tan a poco que tuvimos que contenernos para no ir cantando en el bus urbano! I’m singing in the rain…

Finalmente, llegamos al museo, donde el dueño de los supermercados Sainsbury expone su colección privada. Allí nos esperaban innumerables obras de arte de orígenes muy diversos: antiguas figuras egipcias, mayas o etíopes; cuadros antiguos y modernos, enormes esculturas tan realistas que parecía que se fuesen a mover… ¡había de todo! No paramos de curiosear.

VERY INTERESTING!

Llegó el momento de marcharnos a disfrutar de nuestra late night shopping y de una cena en grupo, pero Raúl tuvo un día muy diferente… Ayer el pobre se motivó tanto con el fútbol que se hizo daño en un dedo del pie chutando, por lo que tuvo que ir al médico para asegurarse de que no fuese nada grave. ¡Tranquilos, no lo es! Ha sido muy valiente y se recuperará enseguida. ¡Pronto volverá a marcar goles!

IMG_20160630_225534

NOT THAT BAD!

Ahora toca descansar, ya que mañana será nuestro último día de clase… ¡el tiempo vuela!

Love from Norwich

Miércoles 29: día de relax y fúbtol

Posted on por
Responder

Morning!

Hoy fue un día un poco inusual. Estábamos algo cansados debido al ajetreo de ayer, por lo que hoy nos lo tomamos con calmita. Fuimos a clase con nuestros buddies, como siempre, y después de la lunch… ¡nos desafiaron a otro partido de fútbol! Se ve que la anterior derrota les supo a poco 😛

Así que cogimos el bus para ir al campo de fútbol de la otra vez. Esta vez, nuestros buddies eligieron el Camp Nou, probablemente de forma simbólica. Como algunos de los estudiantes ingleses tenían clase y no pudieron venir, formamos un equipo mixto de españoles e ingleses. El equipo que representaba a España se distinguía por unos chalecos rojos que nos proporcionaron, mientras que el que representaba a Inglaterra no llevaba ninguno. Lo cierto es que los chalecos olían un poquito mal, pero ni eso ni la llovizna que caía nos detuvo. ¡España volvió a arrasar!

Tras nuestra gloriosa victoria, cogimos otro bus para asistir a nuestras clases en The English Experience. Nos propusieron una actividad muy entretenida: hacer un telediario entre todos y presentarlo. ¡Nos encanta ejercitar nuestra creatividad!

Lo único malo del día es que empezó a llover bastante, por lo que la visita al Sainsbury Centre for Visual Arts (que queda un poquito a desmano y supondría que algunos perderíamos nuestros buses para volver a casa) se aplazó. ¡Mañana no nos lo perdemos!

Mañana más y mejor. ¡Un saludo desde Norwich!

 

29 de junio. Visita al ayuntamiento de Southport.

Posted on por
Responder

Hola otra vez,

seguimos con nuestras visitas culturales en Southport. Hoy tocaba hacerle una visita al “Mayor” de Southport. Nos enseñó el ayuntamiento, nos contó cómo funcionaba y lo que hacían en cada una de las salas y finalmente le dimos nuestro regalo: un libro sobre Vigo que nos regaló el Concello y otro que los propios estudiantes elaboraron en sus clases de inglés, en el que cada uno de ellos explicaba sus preferencias sobre la ciudad (con fotos y todo). Por último nos invitó a unos zumitos y, finalmente, todos posaron para la foto oficial.

Optimized-Recepcion Town Hall (7)

Un saludo. Seguiremos informando desde Southport.